Abracadabra

Nasir Jones, Chauncey Hollis Jr.

Letra Traducción

I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
I gotta say what it is
Say what it is, it's comin' in?

Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
No way to describe me, no other word other than Godly
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
I'm doin' 'em grimey (yeah)
I don't know what got inside me (yeah)

Durag energy
I'm on a wave, you niggas cap
Give you the shakes like Faces of Death tapes
When that lady got hit on the track
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
Spit on my platinum plaques
They probably spit on my grave for real
I split 'em like Puffy and Mase for real
'Cause I got a budget to waste for real
Hit-boy on the drum and the bass
Nobody jump on the stage
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
They want some trouble today (let's go)

I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ain't no way we can miss (no)
Ain't no way we can miss (no)
Ain't no way we can miss (no)
Can't put a grade on my shit (no)

Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
I put some pain into this
I put my veins, blood, bone, soul
I put my brain into this
Y'all moving brainless
Anything to be famous
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks

2020, when we did the first one
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
Bless up
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
Back to my Roots like Questlove
Still avoidin' the extras
What will they say today, I came from carrying crates
To touring through various states
I'm doing what's never been done to this day
Even the great can be on the plate, nobody safe
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Can you escape?

I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ain't no way we can miss (no)
Ain't no way we can miss (yo)
Ain't no way we can miss (yo)
Can't put a grade on my shit

They gonna try me, they on my body, new illuminati
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
I'm doin' em grimey (yeah)
I don't know what got inside me (yeah)
Yo, Hit
Can you believe this?
You are doing juju, abracadabra niggas
And you know what I'm talkin' 'bout
Kids fightin' people
You know we been fightin' 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
You just sit here don't know what I'm talkin' about

I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
Quiero escuchar lo nuevo, un poco, un poco de algo
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
Siento mucho odio, así que voy a crear un éxito para ti
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
Siento mucho odio, así que tengo que crear un éxito para ti
I gotta say what it is
Tengo que decir lo que es
Say what it is, it's comin' in?
¿Decir lo que es, está llegando?
Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
Ay, van a intentarlo conmigo, están en mi cuerpo, nuevo iluminati
No way to describe me, no other word other than Godly
No hay forma de describirme, no hay otra palabra que Dios
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
Lo hago de nuevo y de nuevo y de nuevo, no hay nadie a mi lado
I'm doin' 'em grimey (yeah)
Los estoy tratando mal (sí)
I don't know what got inside me (yeah)
No sé qué me ha entrado (sí)
Durag energy
Energía de durag
I'm on a wave, you niggas cap
Estoy en una ola, ustedes son falsos
Give you the shakes like Faces of Death tapes
Te daré escalofríos como las cintas de Faces of Death
When that lady got hit on the track
Cuando esa mujer fue golpeada en la pista
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
Estoy viendo negro, así que tengo que actuar, la magia es negra (la magia es negra)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
¿Qué generación no escucha a Nas, no escucha rap?
Spit on my platinum plaques
Escupen en mis placas de platino
They probably spit on my grave for real
Probablemente escupirán en mi tumba de verdad
I split 'em like Puffy and Mase for real
Los divido como Puffy y Mase de verdad
'Cause I got a budget to waste for real
Porque tengo un presupuesto para desperdiciar de verdad
Hit-boy on the drum and the bass
Hit-boy en el tambor y el bajo
Nobody jump on the stage
Nadie salta al escenario
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
Descanse en paz Trouble, pero los chicos están actuando como
They want some trouble today (let's go)
Si quisieran problemas hoy (vamos)
I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Voy a decir lo que es, soy el que asume el riesgo
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ustedes crean el odio pero yo creo con Hit
Ain't no way we can miss (no)
No hay forma de que fallemos (no)
Ain't no way we can miss (no)
No hay forma de que fallemos (no)
Ain't no way we can miss (no)
No hay forma de que fallemos (no)
Can't put a grade on my shit (no)
No pueden poner una calificación a mi mierda (no)
Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
Deberían avergonzarse de su lista (A+)
I put some pain into this
Puse dolor en esto
I put my veins, blood, bone, soul
Puse mis venas, sangre, hueso, alma
I put my brain into this
Puse mi cerebro en esto
Y'all moving brainless
Ustedes se mueven sin cerebro
Anything to be famous
Cualquier cosa para ser famosos
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks
Soy un mago, deberían escuchar, nunca son los mismos trucos
2020, when we did the first one
2020, cuando hicimos el primero
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
Cinco álbumes seguidos, ahora el maldito, es un bendito
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
Para cuando escuchen esto, estaremos a mitad de camino del próximo
Bless up
Bendiciones
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
A todos los raperos que perdimos, espero que descansen
Back to my Roots like Questlove
Vuelvo a mis raíces como Questlove
Still avoidin' the extras
Todavía evitando los extras
What will they say today, I came from carrying crates
¿Qué dirán hoy, vine de cargar cajas
To touring through various states
A hacer giras por varios estados
I'm doing what's never been done to this day
Estoy haciendo lo que nunca se ha hecho hasta este día
Even the great can be on the plate, nobody safe
Incluso el grande puede estar en el plato, nadie está a salvo
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Abracadabra, los corto por la mitad y luego los vuelvo a unir, estoy haciendo magia
Can you escape?
¿Puedes escapar?
I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Tengo que decir lo que es, he sido el que asume el riesgo
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ustedes crean el odio pero yo creo con Hit
Ain't no way we can miss (no)
No hay forma de que fallemos (no)
Ain't no way we can miss (yo)
No hay forma de que fallemos (yo)
Ain't no way we can miss (yo)
No hay forma de que fallemos (yo)
Can't put a grade on my shit
No pueden poner una calificación a mi mierda
They gonna try me, they on my body, new illuminati
Van a intentarlo conmigo, están en mi cuerpo, nuevo iluminati
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
Los mato fácilmente, Dios, estoy haciendo esto como un pasatiempo
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
Lo hago de nuevo y de nuevo y de nuevo, no hay nadie a mi lado
I'm doin' em grimey (yeah)
Los estoy tratando mal (sí)
I don't know what got inside me (yeah)
No sé qué me ha entrado (sí)
Yo, Hit
Oye, Hit
Can you believe this?
¿Puedes creer esto?
You are doing juju, abracadabra niggas
Estás haciendo juju, abracadabra chicos
And you know what I'm talkin' 'bout
Y sabes de lo que estoy hablando
Kids fightin' people
Niños peleando con gente
You know we been fightin' 400
Sabes que hemos estado peleando 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
Y todavía peleando hasta este día, hasta este día, hasta este día
You just sit here don't know what I'm talkin' about
Solo te sientas aquí sin saber de qué estoy hablando
I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
Eu quero ouvir a novidade, um pouco, um pouco de algo
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
Sinto muito ódio, então vou criar um hit para você
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
Estou sentindo muito ódio, então tenho que criar um hit para você
I gotta say what it is
Eu tenho que dizer como é
Say what it is, it's comin' in?
Dizer como é, está chegando?
Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
Ay, eles vão me testar, estão no meu corpo, novo illuminati
No way to describe me, no other word other than Godly
Não há como me descrever, nenhuma outra palavra além de divino
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
Eu faço isso de novo e de novo e de novo, não há ninguém ao meu lado
I'm doin' 'em grimey (yeah)
Estou fazendo eles de forma suja (sim)
I don't know what got inside me (yeah)
Não sei o que entrou em mim (sim)
Durag energy
Energia de durag
I'm on a wave, you niggas cap
Estou numa onda, vocês estão fingindo
Give you the shakes like Faces of Death tapes
Te dou arrepios como as fitas Faces of Death
When that lady got hit on the track
Quando aquela mulher foi atingida na pista
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
Estou vendo preto, então tenho que agir, a mágica é preta (a mágica é preta)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
Que geração não ouve Nas, não ouve rap
Spit on my platinum plaques
Cuspiram nos meus discos de platina
They probably spit on my grave for real
Provavelmente cuspirão no meu túmulo de verdade
I split 'em like Puffy and Mase for real
Eu os divido como Puffy e Mase de verdade
'Cause I got a budget to waste for real
Porque eu tenho um orçamento para desperdiçar de verdade
Hit-boy on the drum and the bass
Hit-boy na bateria e no baixo
Nobody jump on the stage
Ninguém sobe no palco
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
R.i.p. Trouble, mas os caras estão agindo como
They want some trouble today (let's go)
Eles querem problemas hoje (vamos lá)
I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Vou dizer como é, sou eu quem está correndo o risco
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Vocês estão criando o ódio, mas eu estou criando com Hit
Ain't no way we can miss (no)
Não há como errarmos (não)
Ain't no way we can miss (no)
Não há como errarmos (não)
Ain't no way we can miss (no)
Não há como errarmos (não)
Can't put a grade on my shit (no)
Não podem avaliar minha merda (não)
Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
Vocês deveriam se envergonhar da lista de vocês (A+)
I put some pain into this
Eu coloquei dor nisso
I put my veins, blood, bone, soul
Eu coloquei minhas veias, sangue, osso, alma
I put my brain into this
Eu coloquei meu cérebro nisso
Y'all moving brainless
Vocês estão agindo sem pensar
Anything to be famous
Qualquer coisa para serem famosos
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks
Sou um mágico, vocês deveriam ouvir, nunca são os mesmos truques
2020, when we did the first one
2020, quando fizemos o primeiro
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
Cinco álbuns seguidos, agora o amaldiçoado, é um abençoado
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
Até vocês ouvirem isso, já estaremos na metade do próximo
Bless up
Abençoe-se
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
Todos os rappers que perdemos, espero que estejam descansando
Back to my Roots like Questlove
De volta às minhas raízes como Questlove
Still avoidin' the extras
Ainda evitando os extras
What will they say today, I came from carrying crates
O que eles dirão hoje, eu vim de carregar caixotes
To touring through various states
Para fazer turnês por vários estados
I'm doing what's never been done to this day
Estou fazendo o que nunca foi feito até hoje
Even the great can be on the plate, nobody safe
Até o grande pode estar no prato, ninguém está seguro
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Abracadabra, vi-os pela metade e depois os reuni, estou fazendo mágica
Can you escape?
Você pode escapar?
I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Eu tenho que dizer como é, eu sou o único correndo o risco
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Vocês estão criando o ódio, mas eu estou criando com Hit
Ain't no way we can miss (no)
Não há como errarmos (não)
Ain't no way we can miss (yo)
Não há como errarmos (yo)
Ain't no way we can miss (yo)
Não há como errarmos (yo)
Can't put a grade on my shit
Não podem avaliar minha merda
They gonna try me, they on my body, new illuminati
Eles vão me testar, estão no meu corpo, novo illuminati
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
Matando-os facilmente, Deus, estou fazendo isso como um hobby
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
Estou fazendo isso de novo e de novo e de novo, não há ninguém ao meu lado
I'm doin' em grimey (yeah)
Estou fazendo eles de forma suja (sim)
I don't know what got inside me (yeah)
Não sei o que entrou em mim (sim)
Yo, Hit
Yo, Hit
Can you believe this?
Você acredita nisso?
You are doing juju, abracadabra niggas
Você está fazendo juju, abracadabra caras
And you know what I'm talkin' 'bout
E você sabe do que estou falando
Kids fightin' people
Crianças lutando contra pessoas
You know we been fightin' 400
Você sabe que estamos lutando há 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
E ainda lutando até hoje, até hoje, até hoje
You just sit here don't know what I'm talkin' about
Você só fica aí sem saber do que estou falando
I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
Je veux entendre le nouveau truc, un peu, un petit quelque chose
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
Je ressens beaucoup de haine alors je vais te créer un hit
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
Je ressens beaucoup de haine alors je dois te créer un hit
I gotta say what it is
Je dois dire ce que c'est
Say what it is, it's comin' in?
Dis ce que c'est, ça arrive ?
Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
Eh, ils vont m'essayer, ils sont sur mon corps, nouveau illuminati
No way to describe me, no other word other than Godly
Pas moyen de me décrire, pas d'autre mot que divin
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
Je le fais dos à dos à dos à dos, il n'y a personne à côté de moi
I'm doin' 'em grimey (yeah)
Je les fais grimer (ouais)
I don't know what got inside me (yeah)
Je ne sais pas ce qui est entré en moi (ouais)
Durag energy
Énergie du durag
I'm on a wave, you niggas cap
Je suis sur une vague, vous les gars cap
Give you the shakes like Faces of Death tapes
Je te donne des frissons comme les cassettes Faces of Death
When that lady got hit on the track
Quand cette dame a été frappée sur la piste
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
Je vois noir, alors je dois noircir, la magie est noire (la magie est noire)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
Quelle génération n'écoute pas Nas, n'écoute pas le rap
Spit on my platinum plaques
Crache sur mes disques de platine
They probably spit on my grave for real
Ils cracheront probablement sur ma tombe pour de vrai
I split 'em like Puffy and Mase for real
Je les divise comme Puffy et Mase pour de vrai
'Cause I got a budget to waste for real
Parce que j'ai un budget à gaspiller pour de vrai
Hit-boy on the drum and the bass
Hit-boy à la batterie et à la basse
Nobody jump on the stage
Personne ne monte sur scène
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
R.i.p. Trouble, mais les gars agissent comme
They want some trouble today (let's go)
Ils veulent des ennuis aujourd'hui (allons-y)
I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Je vais dire ce que c'est, je suis celui qui prend le risque
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Vous créez la haine mais je crée avec Hit
Ain't no way we can miss (no)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (non)
Ain't no way we can miss (no)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (non)
Ain't no way we can miss (no)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (non)
Can't put a grade on my shit (no)
On ne peut pas mettre de note sur mon truc (non)
Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
Vous devriez avoir honte de votre liste (A+)
I put some pain into this
J'ai mis de la douleur dans ça
I put my veins, blood, bone, soul
J'ai mis mes veines, mon sang, mes os, mon âme
I put my brain into this
J'ai mis mon cerveau dans ça
Y'all moving brainless
Vous bougez sans cervelle
Anything to be famous
N'importe quoi pour être célèbre
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks
Je suis un magicien, vous devriez écouter, ce ne sont jamais les mêmes tours
2020, when we did the first one
2020, quand nous avons fait le premier
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
Cinq albums en cours, maintenant le maudit, c'est un béni
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
D'ici à ce que vous entendiez ça, nous serons à mi-chemin du prochain
Bless up
Bénissez
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
Tous les rappeurs que nous avons perdus, j'espère qu'ils se reposent
Back to my Roots like Questlove
Retour à mes racines comme Questlove
Still avoidin' the extras
Toujours en évitant les extras
What will they say today, I came from carrying crates
Que diront-ils aujourd'hui, je suis passé de porter des caisses
To touring through various states
À faire des tournées dans divers états
I'm doing what's never been done to this day
Je fais ce qui n'a jamais été fait à ce jour
Even the great can be on the plate, nobody safe
Même le grand peut être dans l'assiette, personne n'est en sécurité
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Abracadabra, je les scie en deux puis je les rattache, je fais de la magie
Can you escape?
Peux-tu échapper ?
I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Je dois dire ce que c'est, j'ai été celui qui a pris le risque
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Vous créez la haine mais je crée avec Hit
Ain't no way we can miss (no)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (non)
Ain't no way we can miss (yo)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (yo)
Ain't no way we can miss (yo)
Il n'y a pas moyen que nous manquions (yo)
Can't put a grade on my shit
On ne peut pas mettre de note sur mon truc
They gonna try me, they on my body, new illuminati
Ils vont m'essayer, ils sont sur mon corps, nouveau illuminati
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
Je les tue facilement, Dieu, je fais ça comme un passe-temps
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
Je le fais dos à dos à dos à dos, il n'y a personne à côté de moi
I'm doin' em grimey (yeah)
Je les fais grimer (ouais)
I don't know what got inside me (yeah)
Je ne sais pas ce qui est entré en moi (ouais)
Yo, Hit
Yo, Hit
Can you believe this?
Tu peux y croire ?
You are doing juju, abracadabra niggas
Tu fais du juju, abracadabra les gars
And you know what I'm talkin' 'bout
Et tu sais de quoi je parle
Kids fightin' people
Les enfants se battent contre les gens
You know we been fightin' 400
Tu sais qu'on se bat depuis 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
Et on se bat encore à ce jour, à ce jour, à ce jour
You just sit here don't know what I'm talkin' about
Tu es juste assis ici sans savoir de quoi je parle
I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
Ich will den neuen Scheiß hören, ein bisschen, ein bisschen was
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
Ich spüre viel Hass, also werde ich dir einen Hit kreieren
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
Ich spüre viel Hass, also muss ich dir einen Hit kreieren
I gotta say what it is
Ich muss sagen, was es ist
Say what it is, it's comin' in?
Sag, was es ist, es kommt rein?
Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
Ay, sie werden mich versuchen, sie sind auf meinem Körper, neue Illuminaten
No way to describe me, no other word other than Godly
Keine Möglichkeit, mich zu beschreiben, kein anderes Wort als göttlich
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
Ich mache es hintereinander, hintereinander, hintereinander, niemand ist neben mir
I'm doin' 'em grimey (yeah)
Ich mache sie dreckig (ja)
I don't know what got inside me (yeah)
Ich weiß nicht, was in mich gekommen ist (ja)
Durag energy
Durag Energie
I'm on a wave, you niggas cap
Ich bin auf einer Welle, ihr Typen seid nur Schein
Give you the shakes like Faces of Death tapes
Ich gebe euch das Zittern wie die Faces of Death Tapes
When that lady got hit on the track
Als diese Frau auf der Strecke getroffen wurde
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
Ich sehe schwarz, also muss ich schwarz machen, die Magie ist schwarz (Magie ist schwarz)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
Welche Generation hört nicht Nas, hört nicht Rap
Spit on my platinum plaques
Spuckt auf meine Platinplatten
They probably spit on my grave for real
Sie werden wahrscheinlich auf mein Grab spucken, echt
I split 'em like Puffy and Mase for real
Ich teile sie wie Puffy und Mase, echt
'Cause I got a budget to waste for real
Denn ich habe ein Budget zum Verschwenden, echt
Hit-boy on the drum and the bass
Hit-Boy an der Trommel und dem Bass
Nobody jump on the stage
Niemand springt auf die Bühne
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
R.i.p. Trouble, aber die Typen tun so
They want some trouble today (let's go)
Als ob sie heute Ärger wollen (los geht's)
I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Ich werde sagen, was es ist, ich bin derjenige, der das Risiko eingeht
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ihr erzeugt den Hass, aber ich kreiere mit Hit
Ain't no way we can miss (no)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (nein)
Ain't no way we can miss (no)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (nein)
Ain't no way we can miss (no)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (nein)
Can't put a grade on my shit (no)
Kann meine Scheiße nicht benoten (nein)
Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
Ihr solltet euch für eure Liste schämen (A+)
I put some pain into this
Ich habe Schmerz in das hier gesteckt
I put my veins, blood, bone, soul
Ich habe meine Adern, Blut, Knochen, Seele
I put my brain into this
Ich habe mein Gehirn in das hier gesteckt
Y'all moving brainless
Ihr bewegt euch hirnlos
Anything to be famous
Alles, um berühmt zu sein
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks
Ich bin ein Magier, ihr solltet zuhören, es sind nie die gleichen Tricks
2020, when we did the first one
2020, als wir den ersten gemacht haben
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
Fünf Alben Lauf, jetzt der verfluchte, es ist ein gesegneter
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
Bis ihr das hier hört, sind wir schon halb durch den nächsten
Bless up
Segnet auf
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
Alle Rapper, die wir verloren haben, ich hoffe, sie ruhen sich aus
Back to my Roots like Questlove
Zurück zu meinen Wurzeln wie Questlove
Still avoidin' the extras
Immer noch die Extras vermeidend
What will they say today, I came from carrying crates
Was werden sie heute sagen, ich kam von Kisten schleppen
To touring through various states
Zu Touren durch verschiedene Staaten
I'm doing what's never been done to this day
Ich mache, was bis heute noch nie gemacht wurde
Even the great can be on the plate, nobody safe
Selbst der Große kann auf dem Teller sein, niemand ist sicher
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Abrakadabra, ich säge sie in der Mitte durch und füge sie wieder zusammen, ich mache Magie
Can you escape?
Kannst du entkommen?
I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Ich muss sagen, was es ist, ich bin derjenige, der das Risiko eingeht
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Ihr erzeugt den Hass, aber ich kreiere mit Hit
Ain't no way we can miss (no)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (nein)
Ain't no way we can miss (yo)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (yo)
Ain't no way we can miss (yo)
Es gibt keine Möglichkeit, dass wir verfehlen (yo)
Can't put a grade on my shit
Kann meine Scheiße nicht benoten
They gonna try me, they on my body, new illuminati
Sie werden mich versuchen, sie sind auf meinem Körper, neue Illuminaten
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
Ich töte sie leicht, Gott, ich mache das hier als Hobby
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
Ich mache es hintereinander, hintereinander, hintereinander, niemand ist neben mir
I'm doin' em grimey (yeah)
Ich mache sie dreckig (ja)
I don't know what got inside me (yeah)
Ich weiß nicht, was in mich gekommen ist (ja)
Yo, Hit
Yo, Hit
Can you believe this?
Kannst du das glauben?
You are doing juju, abracadabra niggas
Du machst Voodoo, Abrakadabra Typen
And you know what I'm talkin' 'bout
Und du weißt, wovon ich rede
Kids fightin' people
Kinder, die Leute bekämpfen
You know we been fightin' 400
Ihr wisst, wir kämpfen seit 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
Und kämpfen immer noch bis heute, bis heute, bis heute
You just sit here don't know what I'm talkin' about
Du sitzt einfach hier und weißt nicht, wovon ich rede
I wanna hear the new shit, a lil, a lil somethin'
Voglio sentire la roba nuova, un po', un po' di qualcosa
I feel alot of the hatred so I'ma go create you a hit
Sento molto odio quindi andrò a crearti un successo
I'm feelin' alot of the hatred so I have to create you a hit
Sento molto odio quindi devo crearti un successo
I gotta say what it is
Devo dire com'è
Say what it is, it's comin' in?
Dire com'è, sta arrivando?
Ay, they gonna try me, they on my body, new illuminati
Ehi, proveranno a mettermi alla prova, sono sul mio corpo, nuovo illuminati
No way to describe me, no other word other than Godly
Non c'è modo di descrivermi, nessun'altra parola se non Divino
I run it back to back to back to back, ain't no one beside me
Lo faccio di seguito, di seguito, di seguito, di seguito, non c'è nessuno accanto a me
I'm doin' 'em grimey (yeah)
Li sto facendo sporchi (sì)
I don't know what got inside me (yeah)
Non so cosa mi sia entrato dentro (sì)
Durag energy
Energia da durag
I'm on a wave, you niggas cap
Sono su un'onda, voi ragazzi siete falsi
Give you the shakes like Faces of Death tapes
Vi farò tremare come i nastri di Faces of Death
When that lady got hit on the track
Quando quella donna è stata colpita sulla pista
I'm seeing black, so I gotta black, the magic is black (magic is black)
Vedo nero, quindi devo fare nero, la magia è nera (la magia è nera)
What generation don't listen to Nas, don't listen to rap
Quale generazione non ascolta Nas, non ascolta rap
Spit on my platinum plaques
Sputano sui miei dischi di platino
They probably spit on my grave for real
Probabilmente sputeranno sulla mia tomba per davvero
I split 'em like Puffy and Mase for real
Li divido come Puffy e Mase per davvero
'Cause I got a budget to waste for real
Perché ho un budget da sprecare per davvero
Hit-boy on the drum and the bass
Hit-boy alla batteria e al basso
Nobody jump on the stage
Nessuno salta sul palco
R.i.p. Trouble, but niggas is actin' like
R.i.p. Trouble, ma i ragazzi stanno agendo come
They want some trouble today (let's go)
Vogliano problemi oggi (andiamo)
I'ma say what it is, I'm the one taking the risk
Dirò com'è, sono io che sto correndo il rischio
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Voi create l'odio ma io creo con Hit
Ain't no way we can miss (no)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (no)
Ain't no way we can miss (no)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (no)
Ain't no way we can miss (no)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (no)
Can't put a grade on my shit (no)
Non potete dare un voto alla mia roba (no)
Y'all should be ashamed of y'all list (A+)
Dovreste vergognarvi della vostra lista (A+)
I put some pain into this
Ho messo del dolore in questo
I put my veins, blood, bone, soul
Ho messo le mie vene, il sangue, l'osso, l'anima
I put my brain into this
Ho messo il mio cervello in questo
Y'all moving brainless
Voi vi muovete senza cervello
Anything to be famous
Qualsiasi cosa per essere famosi
I'm a magician, you should listen, it's never the same tricks
Sono un mago, dovreste ascoltare, non sono mai gli stessi trucchi
2020, when we did the first one
2020, quando abbiamo fatto il primo
Five album run, now the cursed one, it's a blessed one
Cinque album di fila, ora il maledetto, è un benedetto
By the time y'all hear this, we be half way through the next one
Per quando sentirete questo, saremo a metà strada con il prossimo
Bless up
Benedizioni
All the rappers we lost, I'm hopin' they rest up
A tutti i rapper che abbiamo perso, spero che riposino
Back to my Roots like Questlove
Torno alle mie radici come Questlove
Still avoidin' the extras
Ancora evitando gli extra
What will they say today, I came from carrying crates
Cosa diranno oggi, sono passato dal portare casse
To touring through various states
A fare tour in vari stati
I'm doing what's never been done to this day
Sto facendo ciò che non è mai stato fatto fino ad oggi
Even the great can be on the plate, nobody safe
Anche il grande può essere nel piatto, nessuno è al sicuro
Abracadabra, saw 'em in half and then reattach 'em, I'm doing magic
Abracadabra, li sega a metà e poi li riattacca, sto facendo magia
Can you escape?
Puoi scappare?
I gotta say what it is, I been the one takin' the risk
Devo dire com'è, sono io che sto correndo il rischio
Y'all creatin' the hate but I be creatin' with Hit
Voi create l'odio ma io creo con Hit
Ain't no way we can miss (no)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (no)
Ain't no way we can miss (yo)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (sì)
Ain't no way we can miss (yo)
Non c'è modo che possiamo sbagliare (sì)
Can't put a grade on my shit
Non potete dare un voto alla mia roba
They gonna try me, they on my body, new illuminati
Proveranno a mettermi alla prova, sono sul mio corpo, nuovo illuminati
Killin' em easy, God, I'm doin' this thing as a hobby
Li sto uccidendo facilmente, Dio, sto facendo questa cosa come un hobby
I'm runnin' it back to back to back to back, ain't no one beside me
Lo sto facendo di seguito, di seguito, di seguito, di seguito, non c'è nessuno accanto a me
I'm doin' em grimey (yeah)
Li sto facendo sporchi (sì)
I don't know what got inside me (yeah)
Non so cosa mi sia entrato dentro (sì)
Yo, Hit
Ehi, Hit
Can you believe this?
Ci credi?
You are doing juju, abracadabra niggas
Stai facendo juju, abracadabra ragazzi
And you know what I'm talkin' 'bout
E sai di cosa sto parlando
Kids fightin' people
Bambini che combattono la gente
You know we been fightin' 400
Sai che stiamo combattendo da 400
And still fightin' to this day, to this day, to this day
E ancora combattendo fino ad oggi, fino ad oggi, fino ad oggi
You just sit here don't know what I'm talkin' about
Siediti qui senza sapere di cosa sto parlando

Curiosidades sobre la música Abracadabra del Nas

¿Cuándo fue lanzada la canción “Abracadabra” por Nas?
La canción Abracadabra fue lanzada en 2023, en el álbum “Magic 2”.
¿Quién compuso la canción “Abracadabra” de Nas?
La canción “Abracadabra” de Nas fue compuesta por Nasir Jones, Chauncey Hollis Jr..

Músicas más populares de Nas

Otros artistas de Hip Hop/Rap