My Soul Is Slashed

Laurent Boutonnat, Mylène Farmer, Ira Israel

Letra Traducción

Silence falls
God I'm cold
Our dancing souls
Now funbling ghosts

You poison love
Poison tears
Our happiness
Gives way to fear

You're between us
Rubber lust
You slither in around
My love

How should I feel
Should I deal
When suddenly
You're inside me

My soul is slashed
I get so lost without you
My dreams collapse
My pain is pulling me through
My soul is slashed
But tie me right up
With your roses and lips
The times are masked
Love in a bag, so sad
But baby do me

Who's that angel
Who comes and falls
To cruzify
All my desires

No place to hide
J'ai si mal
I'm lost in time
I've learned to cry

[Intro]
Slashed

[Verse 1]
Silence falls, God, I'm cold
Our dancing souls now fumbling ghosts
You poison love, poison tears
Our happiness gives way to fear

[Verse 2]
You're between us, rubber lust
You slither in around, my love
How should I feel? Should I deal?
When suddenly you're inside me

[Chorus]
My soul is slashed, I get so lost without you
My dreams collapse, my pain is pulling me through
My soul is slashed, but tie me right up with your roses and lips
The times are masked love in a bag, so sad but baby, do me

[Verse 3]
Who's that angel who comes and falls
To crucify all my desires?
No place to hide
J'ai si mal, I'm lost in time, I've learned to cry

[Chorus]
My soul is slashed, I get so lost without you
My dreams collapse, my pain is pulling me through
My soul is slashed, but tie me right up with your roses and lips
The times are masked love in a bag, so sad but baby, do me

My soul is slashed, I get so lost without you
My dreams collapse, my pain is pulling me through
My soul is slashed, but tie me right up with your roses and lips
The times are masked love in a bag, so sad but baby, do me

Slashed
Slashed

[Chorus]
My soul is slashed, I get so lost without you
My dreams collapse, my pain is pulling me through
My soul is slashed, but tie me right up with your roses and lips
The times are masked love in a bag, so sad but baby, do me

My soul is slashed, I get so lost without you
My dreams collapse, my pain is pulling me through
My soul is slashed, but tie me right up with your roses and lips
The times are masked love in a bag, so sad but baby, do me

Slashed, slashed, slashed
Slashed, slashed, slashed

[Couplet 1]
Bien trop brutal, l'amalgame
La danse des corps, l'amour à mort
Amour poisson, collision
La peur s'abat sur nos ébats
Toi, entre nous, caoutchouc
Tu t'insinues dans nos amours
C'est pas facile, le plaisir
Apprivoiser ton corps glacé

[Refrain]
Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

[Couplet 2]
Quel mauvais ange se dérange
Pour crucifier mes libertés
Moi, pauvre diable, j'ai si mal
Vertige d'amour, amour blessé

[Refrain]
Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

[Pause instrumentale]

[Refrain]
Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

Que mon cœur lâche
Mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass
Mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche
Mais fais-moi mal
Abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches
L'amour a mal
Les temps sont amour plastique

Curiosidades sobre la música My Soul Is Slashed del Mylène Farmer

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “My Soul Is Slashed” por Mylène Farmer?
Mylène Farmer lanzó la canción en los álbumes “Les Mots” en 2001 y “Plus grandir” en 2021.
¿Quién compuso la canción “My Soul Is Slashed” de Mylène Farmer?
La canción “My Soul Is Slashed” de Mylène Farmer fue compuesta por Laurent Boutonnat, Mylène Farmer, Ira Israel.

Músicas más populares de Mylène Farmer

Otros artistas de Pop