Chien enclenché

Younes Latifi

Letra Traducción

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Mec, les concurrents sont en danger

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Concurrence en danger

Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
Tu sais comment ça s'passe chez nous
On a grandi à Fleury avec les loups
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Ils pèsent plus que des monégasques
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
J'leur fait une grosse dédicace
Ils t'font des boss sur le rain-té
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Quatre tonnes dans la G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Ma gueule fais pas l'mec navré
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Laisse, laisse, laisse les gens parler

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Mec, les concurrents sont en danger

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Concurrence en danger

On repense tous au passé
J'leur ai appris à conduire
Ils ont voulu m'écraser
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Nique ta mère toi et tes commentaires
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
J'perds pas le nord sans boussole
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Fuck tous ceux qu'on isole
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Index sur la gâchette tah le Beretta

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Mec, les concurrents sont en danger

Casque Arai, chien enclenché
Pour quiconque voudrait m'clasher
Dans l'parking, gamos bâché
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Prochain showcase j'augmente mon cachet
J'ai vendu la mort en sachet
J'suis meilleur que personne, sachez
Concurrence en danger

Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Mec, les concurrents sont en danger
Chico, los competidores están en peligro
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Concurrence en danger
Competencia en peligro
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Para ser los mejores, no necesitamos rapear raro
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Jódete a la madre de los 3ineur incluso sin Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
En la barbilla, golpe de rodilla
Tu sais comment ça s'passe chez nous
Sabes cómo va en nuestra zona
On a grandi à Fleury avec les loups
Crecimos en Fleury con los lobos
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, sí, sabes cómo va
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Golpes de calibre, golpes de culata
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Golpes de bastardo, golpes sucios
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Tengo demasiados hermanos, son siste-gro
Ils pèsent plus que des monégasques
Pesan más que los monegascos
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
Te hacen millonario por la voluntad de Dios
J'leur fait une grosse dédicace
Les hago un gran homenaje
Ils t'font des boss sur le rain-té
Te hacen jefe en el rain-té
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Te adelantan toneladas de adoquines
Quatre tonnes dans la G.A.V
Cuatro toneladas en la G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
No me digas que no es verdad
Ma gueule fais pas l'mec navré
No hagas el papel de arrepentido
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Veinte años, la cuenta está salada
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Deja, deja, deja que la gente hable
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Mec, les concurrents sont en danger
Chico, los competidores están en peligro
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Concurrence en danger
Competencia en peligro
On repense tous au passé
Todos pensamos en el pasado
J'leur ai appris à conduire
Les enseñé a conducir
Ils ont voulu m'écraser
Quisieron atropellarme
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram me dijo "amigo You, ve despacio, no te hagan una foto"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Estilo Meknasi Yougataga, un saludo a Zak el ingeniero
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Jódete a la madre de todo el mundo desde la escuela primaria
Nique ta mère toi et tes commentaires
Jódete tú y tus comentarios
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Si no soy real, que me entierren
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Seis pies bajo tierra o incluso jódete a su abuela
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Veinticuatro pies bajo el suelo
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Ya sea que estemos llenos o que esté solo
J'perds pas le nord sans boussole
No pierdo el norte sin brújula
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Jódete a los planes A, jódete incluso a los planes B
Fuck tous ceux qu'on isole
Jódete a todos los que aíslan
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
Es para todos mis hermanos locos que terminaron bajo la camisa de fuerza
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Que se la sudan, un gran dedo medio al estado
Index sur la gâchette tah le Beretta
Índice en el gatillo del Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Mec, les concurrents sont en danger
Chico, los competidores están en peligro
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, perro enganchado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para cualquiera que quiera enfrentarme
Dans l'parking, gamos bâché
En el estacionamiento, coche cubierto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo espectáculo, aumento mi tarifa
J'ai vendu la mort en sachet
He vendido la muerte en bolsitas
J'suis meilleur que personne, sachez
No soy mejor que nadie, sepanlo
Concurrence en danger
Competencia en peligro
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Mec, les concurrents sont en danger
Cara, os concorrentes estão em perigo
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Concurrence en danger
Concorrência em perigo
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Nós para sermos os melhores, não precisamos rimar estranho
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Foda-se a mãe dos invejosos mesmo sem Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
No queixo, joelhada
Tu sais comment ça s'passe chez nous
Você sabe como é conosco
On a grandi à Fleury avec les loups
Crescemos em Fleury com os lobos
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, sim, você sabe como é
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Tiros de calibre, golpes de taco
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Golpes de bastardo, golpes sujos
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Tenho muitos irmãos, são pesados
Ils pèsent plus que des monégasques
Eles pesam mais que os monegascos
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
Eles te fazem milionário fissabilillah
J'leur fait une grosse dédicace
Eu faço uma grande homenagem a eles
Ils t'font des boss sur le rain-té
Eles te fazem chefes no rain-té
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Eles te adiantam toneladas de tijolos
Quatre tonnes dans la G.A.V
Quatro toneladas na G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Não me digam que não é verdade
Ma gueule fais pas l'mec navré
Cara, não se faça de arrependido
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Vinte anos, a conta é salgada
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Deixe, deixe, deixe as pessoas falarem
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Mec, les concurrents sont en danger
Cara, os concorrentes estão em perigo
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Concurrence en danger
Concorrência em perigo
On repense tous au passé
Todos nós pensamos no passado
J'leur ai appris à conduire
Eu os ensinei a dirigir
Ils ont voulu m'écraser
Eles tentaram me atropelar
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram me disse "amigo You, vá devagar, não seja pego"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Estilo Meknasi Yougataga, big up para Zak o engenheiro
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Foda-se a mãe de todo o mundo desde a escola primária
Nique ta mère toi et tes commentaires
Foda-se você e seus comentários
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Se eu não sou verdadeiro, que me enterrem
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Seis pés debaixo da terra ou mesmo foda-se sua avó
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Vinte e quatro pés debaixo do solo
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Seja cheio ou eu esteja sozinho
J'perds pas le nord sans boussole
Não perco o norte sem bússola
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Foda-se os planos A, foda-se até os planos B
Fuck tous ceux qu'on isole
Foda-se todos aqueles que isolamos
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
É para todos os meus irmãos loucos que acabaram na camisa de força
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Que não dão a mínima, dedo do meio para o estado
Index sur la gâchette tah le Beretta
Dedo indicador no gatilho do Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Mec, les concurrents sont en danger
Cara, os concorrentes estão em perigo
Casque Arai, chien enclenché
Capacete Arai, cão engatado
Pour quiconque voudrait m'clasher
Para quem quer me confrontar
Dans l'parking, gamos bâché
No estacionamento, carro coberto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce escondidos
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Próximo show eu aumento meu cachê
J'ai vendu la mort en sachet
Eu vendi a morte em pacotes
J'suis meilleur que personne, sachez
Eu não sou melhor que ninguém, saibam
Concurrence en danger
Concorrência em perigo
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Mec, les concurrents sont en danger
Dude, the competitors are in danger
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Concurrence en danger
Competition in danger
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
We to be the best, we didn't need to rap weird
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Screw the mother of the haters even without Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
In the chin, knee strike
Tu sais comment ça s'passe chez nous
You know how it goes with us
On a grandi à Fleury avec les loups
We grew up in Fleury with the wolves
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, yeah, you know how it goes
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Caliber shots, butt shots
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Bastard shots, dirty shots
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
I have too many bros they're big brothers
Ils pèsent plus que des monégasques
They weigh more than Monacans
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
They make you a millionaire by the will of God
J'leur fait une grosse dédicace
I give them a big shout out
Ils t'font des boss sur le rain-té
They make you bosses on the street
Ils t'avancent des tonnes de pavés
They advance you tons of bricks
Quatre tonnes dans la G.A.V
Four tons in the custody
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Don't tell me it's not true
Ma gueule fais pas l'mec navré
My face don't play the sorry guy
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Twenty years, the bill is spicy
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Let, let, let people talk
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Mec, les concurrents sont en danger
Dude, the competitors are in danger
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Concurrence en danger
Competition in danger
On repense tous au passé
We all think back to the past
J'leur ai appris à conduire
I taught them how to drive
Ils ont voulu m'écraser
They wanted to run me over
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram told me "buddy You go slowly, don't get flashed"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Meknasi Style yougataga, big up to Zak the engineer
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Screw the mother of the whole earth since elementary school
Nique ta mère toi et tes commentaires
Screw your mother you and your comments
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
If I'm not real let them bury me
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Six feet under or even screw his grandmother
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Twenty-four feet under the ground
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Whether we're full or I'm alone
J'perds pas le nord sans boussole
I don't lose the north without a compass
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Screw plan A, screw even plan B
Fuck tous ceux qu'on isole
Screw all those who are isolated
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
It's for all my crazy brothers who ended up in a straitjacket
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Who don't give a damn, big middle finger to the state
Index sur la gâchette tah le Beretta
Index on the trigger like the Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Mec, les concurrents sont en danger
Dude, the competitors are in danger
Casque Arai, chien enclenché
Arai helmet, dog engaged
Pour quiconque voudrait m'clasher
For anyone who would want to clash with me
Dans l'parking, gamos bâché
In the parking lot, covered car
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, hidden Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Next showcase I'm increasing my fee
J'ai vendu la mort en sachet
I sold death in a bag
J'suis meilleur que personne, sachez
I'm better than no one, know that
Concurrence en danger
Competition in danger
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Mec, les concurrents sont en danger
Kerl, die Konkurrenz ist in Gefahr
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Concurrence en danger
Konkurrenz in Gefahr
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Wir mussten nicht komisch rappen, um die Besten zu sein
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Fick die Mutter der 3ineur, auch ohne Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
In das Kinn, Kniehieb
Tu sais comment ça s'passe chez nous
Du weißt, wie es bei uns läuft
On a grandi à Fleury avec les loups
Wir sind in Fleury mit den Wölfen aufgewachsen
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, ja, du weißt, wie es läuft
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Schläge mit dem Kaliber, Schläge mit dem Schläger
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Bastardschläge, miese Schläge
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Ich habe zu viele Brüder, es sind Siste-gro
Ils pèsent plus que des monégasques
Sie wiegen mehr als Monegassen
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
Sie machen dich zum Millionär, fissabilillah
J'leur fait une grosse dédicace
Ich widme ihnen eine große Widmung
Ils t'font des boss sur le rain-té
Sie machen dir Bosse auf dem Regen-Té
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Sie bringen dir Tonnen von Pflastersteinen voran
Quatre tonnes dans la G.A.V
Vier Tonnen in der G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Sagt mir nicht, dass das nicht wahr ist
Ma gueule fais pas l'mec navré
Mein Gesicht, tu nicht so leid
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Zwanzig Jahre, die Rechnung ist gepfeffert
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Lass, lass, lass die Leute reden
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Mec, les concurrents sont en danger
Kerl, die Konkurrenz ist in Gefahr
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Concurrence en danger
Konkurrenz in Gefahr
On repense tous au passé
Wir denken alle an die Vergangenheit zurück
J'leur ai appris à conduire
Ich habe ihnen das Fahren beigebracht
Ils ont voulu m'écraser
Sie wollten mich überfahren
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram sagte mir „Kumpel You, fahr langsam, lass dich nicht blitzen“
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Meknasi Style Yougataga, big up an Zak den Ingenieur
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Fick die Mutter der ganzen Erde seit der Grundschule
Nique ta mère toi et tes commentaires
Fick deine Mutter, dich und deine Kommentare
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Wenn ich nicht echt bin, dann begraben sie mich
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Sechs Fuß unter der Erde oder sogar fick seine Großmutter
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Vierundzwanzig Fuß unter der Erde
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Ob wir viele sind oder ich alleine bin
J'perds pas le nord sans boussole
Ich verliere nicht den Norden ohne Kompass
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Fick Plan A, fick sogar Plan B
Fuck tous ceux qu'on isole
Fick alle, die wir isolieren
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
Das ist für all meine verrückten Brüder, die unter der Zwangsjacke gelandet sind
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Die es scheißegal ist, großer Mittelfinger an den Staat
Index sur la gâchette tah le Beretta
Zeigefinger auf dem Abzug tah der Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Mec, les concurrents sont en danger
Kerl, die Konkurrenz ist in Gefahr
Casque Arai, chien enclenché
Arai Helm, Hund eingeschaltet
Pour quiconque voudrait m'clasher
Für jeden, der mich angreifen will
Dans l'parking, gamos bâché
Im Parkhaus, getarntes Auto
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Merco, BM, versteckte Rolls Royce
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Nächstes Showcase, ich erhöhe meine Gage
J'ai vendu la mort en sachet
Ich habe den Tod in Tüten verkauft
J'suis meilleur que personne, sachez
Ich bin besser als niemand, wisst das
Concurrence en danger
Konkurrenz in Gefahr
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Mec, les concurrents sont en danger
Ragazzo, i concorrenti sono in pericolo
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Concurrence en danger
Concorrenza in pericolo
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Per essere i migliori, non abbiamo avuto bisogno di rappare strano
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Fanculo la madre dei 3ineur anche senza Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
Nel mento, colpo di ginocchio
Tu sais comment ça s'passe chez nous
Sai come funziona da noi
On a grandi à Fleury avec les loups
Siamo cresciuti a Fleury con i lupi
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, sì, sai come funziona
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Colpi di calibro, colpi di mazza
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Colpi di bastardo, colpi di sporco
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Ho troppi fratelli, sono dei siste-gro
Ils pèsent plus que des monégasques
Pesano più dei monegaschi
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
Ti rendono milionario fissabilillah
J'leur fait une grosse dédicace
Gli faccio un grosso saluto
Ils t'font des boss sur le rain-té
Ti fanno dei boss sulla pioggia-té
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Ti avanzano tonnellate di mattoni
Quatre tonnes dans la G.A.V
Quattro tonnellate nella G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Non ditemi che non è vero
Ma gueule fais pas l'mec navré
Faccia mia non fare il tipo dispiaciuto
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Venti anni, il conto è salato
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Lascia, lascia, lascia parlare la gente
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Mec, les concurrents sont en danger
Ragazzo, i concorrenti sono in pericolo
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Concurrence en danger
Concorrenza in pericolo
On repense tous au passé
Ripensiamo tutti al passato
J'leur ai appris à conduire
Li ho insegnati a guidare
Ils ont voulu m'écraser
Hanno voluto schiacciarmi
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram mi ha detto "amico You vai piano, non farti beccare"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Stile Meknasi Yougataga, un saluto a Zak l'ingegnere
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Fanculo la madre di tutto il mondo fin dalla scuola elementare
Nique ta mère toi et tes commentaires
Fanculo tua madre tu e i tuoi commenti
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Se non sono vero che mi seppelliscano
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Sei piedi sotto terra o anche fanculo sua nonna
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Ventiquattro piedi sotto il suolo
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Che siamo in tanti o che sia da solo
J'perds pas le nord sans boussole
Non perdo il nord senza bussola
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Fanculo i piani A, fanculo anche i piani B
Fuck tous ceux qu'on isole
Fanculo tutti quelli che isoliamo
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
È per tutti i miei fratelli pazzi che hanno finito sotto la camicia di forza
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Che se ne fregano degli occhi, grosso dito medio allo stato
Index sur la gâchette tah le Beretta
Indice sul grilletto tah la Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Mec, les concurrents sont en danger
Ragazzo, i concorrenti sono in pericolo
Casque Arai, chien enclenché
Casco Arai, cane incastrato
Pour quiconque voudrait m'clasher
Per chiunque volesse scontrarsi con me
Dans l'parking, gamos bâché
Nel parcheggio, auto sportiva coperta
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce nascoste
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Prossimo showcase aumento il mio compenso
J'ai vendu la mort en sachet
Ho venduto la morte in bustina
J'suis meilleur que personne, sachez
Non sono migliore di nessuno, sappiatelo
Concurrence en danger
Concorrenza in pericolo
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachées
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Mec, les concurrents sont en danger
Pria, para pesaing dalam bahaya
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Concurrence en danger
Pesaing dalam bahaya
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
Untuk menjadi yang terbaik, kami tidak perlu rap aneh
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
Sialan bagi mereka yang berani, bahkan tanpa Alain 'fflelou
Dans le menton, coup de genou
Di dagu, tendangan lutut
Tu sais comment ça s'passe chez nous
Kamu tahu bagaimana caranya di tempat kami
On a grandi à Fleury avec les loups
Kami tumbuh di Fleury dengan serigala
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga, ya, kamu tahu bagaimana caranya
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
Pukulan kaliber, pukulan tongkat
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
Pukulan pengecut, pukulan kotor
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
Aku punya banyak saudara, mereka seperti gangster
Ils pèsent plus que des monégasques
Mereka lebih berat dari orang Monako
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
Mereka membuatmu menjadi jutawan, demi Allah
J'leur fait une grosse dédicace
Aku memberi mereka penghormatan besar
Ils t'font des boss sur le rain-té
Mereka membuatmu menjadi bos di jalanan
Ils t'avancent des tonnes de pavés
Mereka memberimu ton batu bata
Quatre tonnes dans la G.A.V
Empat ton di G.A.V
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
Jangan bilang itu tidak benar
Ma gueule fais pas l'mec navré
Bro, jangan pura-pura menyesal
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
Dua puluh tahun, tagihannya pedas
Laisse, laisse, laisse les gens parler
Biarkan, biarkan, biarkan orang berbicara
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Mec, les concurrents sont en danger
Pria, para pesaing dalam bahaya
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Concurrence en danger
Pesaing dalam bahaya
On repense tous au passé
Kami semua memikirkan masa lalu
J'leur ai appris à conduire
Aku telah mengajari mereka mengemudi
Ils ont voulu m'écraser
Mereka ingin menabrakku
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram berkata "teman, You, pelan-pelan, jangan sampai kena flash"
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Gaya Meknasi yougataga, salam hangat untuk Zak l'ingé
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
Sialan bagi semua orang di bumi sejak sekolah dasar
Nique ta mère toi et tes commentaires
Sialan kamu dan komentarmu
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
Jika aku tidak nyata, biarkan aku dikubur
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
Enam kaki di bawah tanah atau bahkan sialan neneknya
Vingt-quatre pieds sous l'sol
Dua puluh empat kaki di bawah tanah
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
Baik kita banyak atau aku sendirian
J'perds pas le nord sans boussole
Aku tidak kehilangan arah tanpa kompas
Fuck les plans A, fuck même les plans B
Sial rencana A, sial bahkan rencana B
Fuck tous ceux qu'on isole
Sial semua yang kita isolasi
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
Ini untuk semua saudaraku yang gila yang berakhir di bawah jaket lurus
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
Yang tidak peduli, jari tengah untuk negara
Index sur la gâchette tah le Beretta
Jari telunjuk di pelatuk seperti Beretta
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Mec, les concurrents sont en danger
Pria, para pesaing dalam bahaya
Casque Arai, chien enclenché
Helm Arai, anjing siap
Pour quiconque voudrait m'clasher
Untuk siapa saja yang ingin menantangku
Dans l'parking, gamos bâché
Di parkiran, mobil tertutup
Merco, BM, Rolls Royce cachés
Mercedes, BMW, Rolls Royce tersembunyi
Prochain showcase j'augmente mon cachet
Showcase berikutnya aku akan meningkatkan bayaranku
J'ai vendu la mort en sachet
Aku telah menjual kematian dalam kemasan
J'suis meilleur que personne, sachez
Aku lebih baik dari siapa pun, ketahuilah
Concurrence en danger
Pesaing dalam bahaya
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachées
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Mec, les concurrents sont en danger
伙计,竞争对手们都在危险中
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachés
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Concurrence en danger
竞争在危险中
Nous pour être les meilleurs, on a pas eu besoin de rapper chelou
为了成为最好的,我们不需要奇怪的说唱
Nique la mère aux 3ineur même sans Alain 'fflelou
去他的,即使没有阿兰·弗勒卢
Dans le menton, coup de genou
在下巴上,膝盖打击
Tu sais comment ça s'passe chez nous
你知道我们家是怎么回事
On a grandi à Fleury avec les loups
我们在弗勒里与狼一起长大
Woogataga, ouais, tu sais comment ça s'passe
Woogataga,是的,你知道怎么回事
Des coups d'calibre, des coups d'crosse
枪击,棍击
Des coups d'bâtard, des coups d'crasse
混蛋的打击,肮脏的打击
J'ai trop de frérots c'est des siste-gro
我有太多的兄弟们,他们是siste-gro
Ils pèsent plus que des monégasques
他们比摩纳哥人还重
Ils t'rendent millionnaire fissabilillah
他们让你成为百万富翁,fissabilillah
J'leur fait une grosse dédicace
我给他们大大的致敬
Ils t'font des boss sur le rain-té
他们在雨中让你成为老板
Ils t'avancent des tonnes de pavés
他们提前给你很多砖头
Quatre tonnes dans la G.A.V
在G.A.V里有四吨
Ne me dites pas qu'c'est pas vrai
不要告诉我这不是真的
Ma gueule fais pas l'mec navré
我的脸别装作是遗憾的
Vingt ans, l'addition elle est poivrée
二十年,账单很辣
Laisse, laisse, laisse les gens parler
让,让,让人们说话
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachés
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Mec, les concurrents sont en danger
伙计,竞争对手们都在危险中
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachés
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Concurrence en danger
竞争在危险中
On repense tous au passé
我们都回想过去
J'leur ai appris à conduire
我教他们开车
Ils ont voulu m'écraser
他们想要碾压我
Akram m'a dit "poto You vas-y doucement, t'fais pas flasher"
Akram对我说“伙计,You慢点,别被拍下”
Meknasi Style yougataga, big up à Zak l'ingé
Meknasi风格yougataga,向Zak l'ingé致敬
Nique la mère à toute la terre d'puis l'école élémentaire
去他的,从小学开始就是全地球
Nique ta mère toi et tes commentaires
去你的,你和你的评论
Si j'suis pas vrai qu'on m'enterre
如果我不是真的,就让我被埋葬
Six pieds sous terre ou même nique sa grand mère
六英尺地下或者甚至去他的奶奶
Vingt-quatre pieds sous l'sol
二十四英尺地下
Qu'on soit plein ou que j'sois tout seul
无论我们是否充足或我是否独自一人
J'perds pas le nord sans boussole
没有指南针我也不会迷失方向
Fuck les plans A, fuck même les plans B
去他的计划A,甚至去他的计划B
Fuck tous ceux qu'on isole
去所有被孤立的人
C'est pour tous mes frères chtarbés qu'ont fini sous la camisole
这是为了所有最终穿着束衣的疯狂兄弟们
Qui s'en battent les yeu-cou, gros majeur à l'état
他们不在乎,对国家竖中指
Index sur la gâchette tah le Beretta
食指在扳机上,像贝雷塔一样
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachés
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Mec, les concurrents sont en danger
伙计,竞争对手们都在危险中
Casque Arai, chien enclenché
阿赖头盔,狗已启动
Pour quiconque voudrait m'clasher
对任何想要挑战我的人
Dans l'parking, gamos bâché
在停车场,车被遮盖
Merco, BM, Rolls Royce cachés
奔驰,宝马,劳斯莱斯隐藏
Prochain showcase j'augmente mon cachet
下一个展示会我要提高我的报酬
J'ai vendu la mort en sachet
我在小包里卖了死亡
J'suis meilleur que personne, sachez
我比任何人都要好,你们知道
Concurrence en danger
竞争在危险中

Curiosidades sobre la música Chien enclenché del Mister You

¿Cuándo fue lanzada la canción “Chien enclenché” por Mister You?
La canción Chien enclenché fue lanzada en 2016, en el álbum “Le Grand Méchant You”.
¿Quién compuso la canción “Chien enclenché” de Mister You?
La canción “Chien enclenché” de Mister You fue compuesta por Younes Latifi.

Músicas más populares de Mister You

Otros artistas de Contemporary R&B