WO WO

Kevin Gbaguidi, Lionel Obam, Oluwadamilola Aminu

Letra Traducción

I say
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
I never talk anything wo wo
Dem don dey do shakiti bobo

Hmmm on God
This life e sweet but e fit wo wo
I pray to God make my blessings fall

Tell the kele do proper
Get the money live soft life ah ah
Say they want to link for vibes
On my neck it's ice water ah ah

After the club last night ah
Wake up with hangover ah
Two kele for my side ah ah
Wey I no fit recognize

Worry me
Omo make nothing worry me
Jah don cover me
So they cannot see me

Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
They hating on my ambition
I'm a sweet sensation
Girls won komije raw

Wo wo
Too many things I dey think wo wo
I never talk anything wo wo
Dem don dey do shakiti bobo

Hmmm on God
This life e sweet but e fit wo wo
I pray to God make my blessings fall

They hating on my ambition
Girls love me 'cause I am too sure
I know she's naughty by nature
I love her 'cause I'm on mixture
So issa different vibration

Omoge po
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Thank God say she no know me before

Back when things wo wo
Too many things I dey think wo wo
I never talk anything wo wo
Dem don dey do shakiti bobo

Hmmm on God
This life e sweet but e fit wo wo
I pray to God make my blessings fall

Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
They hating on my ambition
I'm a sweet sensation
Girls wan finish me raw

I say
Yo digo
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Demasiadas cosas estoy pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Nunca hablo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ellos ya están haciendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmm en Dios
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida es dulce pero puede wo wo
I pray to God make my blessings fall
Rezo a Dios para que caigan mis bendiciones
Tell the kele do proper
Dile a la kele que haga bien
Get the money live soft life ah ah
Consigue el dinero, vive una vida suave ah ah
Say they want to link for vibes
Dicen que quieren enlazar para vibrar
On my neck it's ice water ah ah
En mi cuello es agua helada ah ah
After the club last night ah
Después del club anoche ah
Wake up with hangover ah
Despierto con resaca ah
Two kele for my side ah ah
Dos kele a mi lado ah ah
Wey I no fit recognize
Que no puedo reconocer
Worry me
Preocúpame
Omo make nothing worry me
Omo que nada me preocupe
Jah don cover me
Jah me ha cubierto
So they cannot see me
Así que no pueden verme
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munición
They hating on my ambition
Están odiando mi ambición
I'm a sweet sensation
Soy una dulce sensación
Girls won komije raw
Las chicas quieren acabar conmigo crudo
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Demasiadas cosas estoy pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Nunca hablo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ellos ya están haciendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmm en Dios
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida es dulce pero puede wo wo
I pray to God make my blessings fall
Rezo a Dios para que caigan mis bendiciones
They hating on my ambition
Están odiando mi ambición
Girls love me 'cause I am too sure
Las chicas me aman porque estoy muy seguro
I know she's naughty by nature
Sé que es traviesa por naturaleza
I love her 'cause I'm on mixture
La amo porque estoy en la mezcla
So issa different vibration
Así que es una vibración diferente
Omoge po
Omoge po
Bebe n lo
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
No los tomo demasiado en serio (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Ella dice que ama mi nuevo estilo de vida
Thank God say she no know me before
Gracias a Dios que ella no me conocía antes
Back when things wo wo
Cuando las cosas wo wo
Too many things I dey think wo wo
Demasiadas cosas estoy pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Nunca hablo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ellos ya están haciendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmm en Dios
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida es dulce pero puede wo wo
I pray to God make my blessings fall
Rezo a Dios para que caigan mis bendiciones
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munición
They hating on my ambition
Están odiando mi ambición
I'm a sweet sensation
Soy una dulce sensación
Girls wan finish me raw
Las chicas quieren acabar conmigo crudo
I say
Eu digo
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Muitas coisas eu estou pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Eu nunca falo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Eles já estão fazendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm em Deus
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida é doce, mas pode ser wo wo
I pray to God make my blessings fall
Eu oro a Deus para que minhas bênçãos caiam
Tell the kele do proper
Diga à kele para fazer direito
Get the money live soft life ah ah
Consiga o dinheiro, viva uma vida suave ah ah
Say they want to link for vibes
Dizem que querem se conectar para vibrações
On my neck it's ice water ah ah
No meu pescoço é água gelada ah ah
After the club last night ah
Depois da balada ontem à noite ah
Wake up with hangover ah
Acordar com ressaca ah
Two kele for my side ah ah
Duas kele ao meu lado ah ah
Wey I no fit recognize
Que eu não consigo reconhecer
Worry me
Me preocupe
Omo make nothing worry me
Omo, não deixe nada me preocupar
Jah don cover me
Jah me cobriu
So they cannot see me
Então eles não podem me ver
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munição
They hating on my ambition
Eles estão odiando minha ambição
I'm a sweet sensation
Eu sou uma doce sensação
Girls won komije raw
As meninas querem me acabar cru
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Muitas coisas eu estou pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Eu nunca falo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Eles já estão fazendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm em Deus
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida é doce, mas pode ser wo wo
I pray to God make my blessings fall
Eu oro a Deus para que minhas bênçãos caiam
They hating on my ambition
Eles estão odiando minha ambição
Girls love me 'cause I am too sure
As meninas me amam porque eu sou muito seguro
I know she's naughty by nature
Eu sei que ela é travessa por natureza
I love her 'cause I'm on mixture
Eu a amo porque estou na mistura
So issa different vibration
Então é uma vibração diferente
Omoge po
Omoge po
Bebe n lo
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
Eu não levo eles muito a sério (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Ela diz que ama meu novo estilo de vida
Thank God say she no know me before
Graças a Deus ela não me conhecia antes
Back when things wo wo
De volta quando as coisas wo wo
Too many things I dey think wo wo
Muitas coisas eu estou pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Eu nunca falo nada wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Eles já estão fazendo shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm em Deus
This life e sweet but e fit wo wo
Esta vida é doce, mas pode ser wo wo
I pray to God make my blessings fall
Eu oro a Deus para que minhas bênçãos caiam
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munição
They hating on my ambition
Eles estão odiando minha ambição
I'm a sweet sensation
Eu sou uma doce sensação
Girls wan finish me raw
As meninas querem me acabar cru
I say
Je dis
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Trop de choses que je pense wo wo
I never talk anything wo wo
Je n'ai jamais rien dit wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ils ont commencé à faire shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm sur Dieu
This life e sweet but e fit wo wo
Cette vie est douce mais elle peut wo wo
I pray to God make my blessings fall
Je prie Dieu pour que mes bénédictions tombent
Tell the kele do proper
Dis à la kele de bien faire
Get the money live soft life ah ah
Gagne de l'argent, vis une vie douce ah ah
Say they want to link for vibes
Ils disent qu'ils veulent se connecter pour les vibrations
On my neck it's ice water ah ah
Sur mon cou, c'est de l'eau glacée ah ah
After the club last night ah
Après la boîte de nuit hier soir ah
Wake up with hangover ah
Se réveiller avec la gueule de bois ah
Two kele for my side ah ah
Deux kele à mes côtés ah ah
Wey I no fit recognize
Que je ne peux pas reconnaître
Worry me
Inquiète-moi
Omo make nothing worry me
Omo ne me laisse rien m'inquiéter
Jah don cover me
Jah m'a couvert
So they cannot see me
Alors ils ne peuvent pas me voir
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munitions
They hating on my ambition
Ils détestent mon ambition
I'm a sweet sensation
Je suis une douce sensation
Girls won komije raw
Les filles veulent me finir cru
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Trop de choses que je pense wo wo
I never talk anything wo wo
Je n'ai jamais rien dit wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ils ont commencé à faire shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm sur Dieu
This life e sweet but e fit wo wo
Cette vie est douce mais elle peut wo wo
I pray to God make my blessings fall
Je prie Dieu pour que mes bénédictions tombent
They hating on my ambition
Ils détestent mon ambition
Girls love me 'cause I am too sure
Les filles m'aiment parce que je suis trop sûr
I know she's naughty by nature
Je sais qu'elle est coquine par nature
I love her 'cause I'm on mixture
Je l'aime parce que je suis sur le mélange
So issa different vibration
Alors c'est une vibration différente
Omoge po
Omoge po
Bebe n lo
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
Je ne les prends pas trop au sérieux (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Elle dit qu'elle aime mon nouveau style de vie
Thank God say she no know me before
Dieu merci, elle ne me connaissait pas avant
Back when things wo wo
Retour quand les choses wo wo
Too many things I dey think wo wo
Trop de choses que je pense wo wo
I never talk anything wo wo
Je n'ai jamais rien dit wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Ils ont commencé à faire shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm sur Dieu
This life e sweet but e fit wo wo
Cette vie est douce mais elle peut wo wo
I pray to God make my blessings fall
Je prie Dieu pour que mes bénédictions tombent
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munitions
They hating on my ambition
Ils détestent mon ambition
I'm a sweet sensation
Je suis une douce sensation
Girls wan finish me raw
Les filles veulent me finir cru
I say
Ich sage
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Zu viele Dinge, über die ich nachdenke, wo wo
I never talk anything wo wo
Ich habe nie etwas gesagt, wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Sie fangen an, Shakiti Bobo zu machen
Hmmm on God
Hmmm auf Gott
This life e sweet but e fit wo wo
Dieses Leben ist süß, aber es kann wo wo passieren
I pray to God make my blessings fall
Ich bete zu Gott, dass meine Segnungen fallen
Tell the kele do proper
Sag der Kele, sie soll es richtig machen
Get the money live soft life ah ah
Verdiene das Geld, lebe ein weiches Leben ah ah
Say they want to link for vibes
Sie sagen, sie wollen sich zum Vibrieren treffen
On my neck it's ice water ah ah
An meinem Hals ist Eiswasser ah ah
After the club last night ah
Nach dem Club letzte Nacht ah
Wake up with hangover ah
Aufwachen mit Kater ah
Two kele for my side ah ah
Zwei Kele an meiner Seite ah ah
Wey I no fit recognize
Die ich nicht erkennen kann
Worry me
Sorge dich um mich
Omo make nothing worry me
Omo, lass nichts mich beunruhigen
Jah don cover me
Jah hat mich gedeckt
So they cannot see me
Also können sie mich nicht sehen
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo Munition
They hating on my ambition
Sie hassen meine Ambitionen
I'm a sweet sensation
Ich bin eine süße Sensation
Girls won komije raw
Mädchen wollen mich roh fertig machen
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Zu viele Dinge, über die ich nachdenke, wo wo
I never talk anything wo wo
Ich habe nie etwas gesagt, wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Sie fangen an, Shakiti Bobo zu machen
Hmmm on God
Hmmm auf Gott
This life e sweet but e fit wo wo
Dieses Leben ist süß, aber es kann wo wo passieren
I pray to God make my blessings fall
Ich bete zu Gott, dass meine Segnungen fallen
They hating on my ambition
Sie hassen meine Ambitionen
Girls love me 'cause I am too sure
Mädchen lieben mich, weil ich zu sicher bin
I know she's naughty by nature
Ich weiß, sie ist von Natur aus frech
I love her 'cause I'm on mixture
Ich liebe sie, weil ich auf Mischung bin
So issa different vibration
Also ist es eine andere Vibration
Omoge po
Omoge po
Bebe n lo
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
Ich nehme sie nicht zu ernst (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Sie sagt, sie liebt meinen neuen Lebensstil
Thank God say she no know me before
Gott sei Dank, dass sie mich vorher nicht kannte
Back when things wo wo
Zurück, als die Dinge wo wo waren
Too many things I dey think wo wo
Zu viele Dinge, über die ich nachdenke, wo wo
I never talk anything wo wo
Ich habe nie etwas gesagt, wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Sie fangen an, Shakiti Bobo zu machen
Hmmm on God
Hmmm auf Gott
This life e sweet but e fit wo wo
Dieses Leben ist süß, aber es kann wo wo passieren
I pray to God make my blessings fall
Ich bete zu Gott, dass meine Segnungen fallen
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo Munition
They hating on my ambition
Sie hassen meine Ambitionen
I'm a sweet sensation
Ich bin eine süße Sensation
Girls wan finish me raw
Mädchen wollen mich roh fertig machen
I say
Dico
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Troppe cose sto pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Non ho mai detto nulla wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Hanno iniziato a fare shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm su Dio
This life e sweet but e fit wo wo
Questa vita è dolce ma può wo wo
I pray to God make my blessings fall
Prego Dio che le mie benedizioni cadano
Tell the kele do proper
Dì alla kele di fare le cose per bene
Get the money live soft life ah ah
Prendi i soldi vivi una vita morbida ah ah
Say they want to link for vibes
Dicono che vogliono collegarsi per le vibrazioni
On my neck it's ice water ah ah
Sul mio collo c'è acqua ghiacciata ah ah
After the club last night ah
Dopo il club la scorsa notte ah
Wake up with hangover ah
Svegliarsi con la sbornia ah
Two kele for my side ah ah
Due kele al mio fianco ah ah
Wey I no fit recognize
Che non riesco a riconoscere
Worry me
Mi preoccupa
Omo make nothing worry me
Omo non lasciare che nulla mi preoccupi
Jah don cover me
Jah mi ha coperto
So they cannot see me
Quindi non possono vedermi
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munizioni
They hating on my ambition
Odiano la mia ambizione
I'm a sweet sensation
Sono una dolce sensazione
Girls won komije raw
Le ragazze vogliono finirmi crude
Wo wo
Wo wo
Too many things I dey think wo wo
Troppe cose sto pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Non ho mai detto nulla wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Hanno iniziato a fare shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm su Dio
This life e sweet but e fit wo wo
Questa vita è dolce ma può wo wo
I pray to God make my blessings fall
Prego Dio che le mie benedizioni cadano
They hating on my ambition
Odiano la mia ambizione
Girls love me 'cause I am too sure
Le ragazze mi amano perché sono troppo sicuro
I know she's naughty by nature
So che è cattiva per natura
I love her 'cause I'm on mixture
La amo perché sono in miscela
So issa different vibration
Quindi è una vibrazione diversa
Omoge po
Omoge po
Bebe n lo
Bebe n lo
I no dey take them too serious (mmhmm)
Non li prendo troppo sul serio (mmhmm)
She say she love my new lifestyle
Dice che ama il mio nuovo stile di vita
Thank God say she no know me before
Grazie a Dio non mi conosceva prima
Back when things wo wo
Quando le cose wo wo
Too many things I dey think wo wo
Troppe cose sto pensando wo wo
I never talk anything wo wo
Non ho mai detto nulla wo wo
Dem don dey do shakiti bobo
Hanno iniziato a fare shakiti bobo
Hmmm on God
Hmmm su Dio
This life e sweet but e fit wo wo
Questa vita è dolce ma può wo wo
I pray to God make my blessings fall
Prego Dio che le mie benedizioni cadano
Kan to ri mi tan mo ti lo ammunition
Kan to ri mi tan mo ti lo munizioni
They hating on my ambition
Odiano la mia ambizione
I'm a sweet sensation
Sono una dolce sensazione
Girls wan finish me raw
Le ragazze vogliono finirmi crude

Curiosidades sobre la música WO WO del Minz

¿Quién compuso la canción “WO WO” de Minz?
La canción “WO WO” de Minz fue compuesta por Kevin Gbaguidi, Lionel Obam, Oluwadamilola Aminu.

Músicas más populares de Minz

Otros artistas de African music