Ritmo Do Pam Pam
Vai, vai, vai, vai
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
E se pá, vai voltar de manhã
Vai se jogando no chão e não para
Sobe o bundão no ritmo do pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Só uísque no copão e várias novinha
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
No ritmo do pam pam
No ritmo do pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
É o cria que vocês copiam
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
E se pá, vai voltar de manhã
Vai se jogando no chão e não para
Sobe o bundão no ritmo do pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Só uísque no copão e várias novinha
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
No ritmo do pam pam
No ritmo do pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
Vai, vai, vai, vai
Ve, ve, ve, ve
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Pam pam ve pam ve pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Ve moviendo el trasero ve moviendo el trasero
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Está con las amigas encendida en el baile
E se pá, vai voltar de manhã
Y si acaso, volverá por la mañana
Vai se jogando no chão e não para
Se va tirando al suelo y no para
Sobe o bundão no ritmo do pam
Sube el trasero grande al ritmo del pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Baja el trasero grande al ritmo del pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Rebota el trasero grande al ritmo del pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Hoy está tranquilo aquí en la favela
Só uísque no copão e várias novinha
Solo whisky en el vaso grande y varias chicas jóvenes
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Que bailan junto con la amiga hasta las cuatro de la mañana
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Otra nueva y no sirve copiar
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
Porque si Wallace cae, él es el creador
É o cria que vocês copiam
Es el creador que ustedes copian
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Ve moviendo el trasero ve moviendo el trasero
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve, ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Está con las amigas encendida en el baile
E se pá, vai voltar de manhã
Y si acaso, volverá por la mañana
Vai se jogando no chão e não para
Se va tirando al suelo y no para
Sobe o bundão no ritmo do pam
Sube el trasero grande al ritmo del pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Baja el trasero grande al ritmo del pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Rebota el trasero grande al ritmo del pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Hoy está tranquilo aquí en la favela
Só uísque no copão e várias novinha
Solo whisky en el vaso grande y varias chicas jóvenes
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Que bailan junto con la amiga hasta las cuatro de la mañana
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Ve moviendo el trasero al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
Es Rafa 22, entendiste viejo
Vai, vai, vai, vai
Go, go, go, go
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go shaking your butt to the rhythm of pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Pam pam go pam go pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Go shaking your butt, go shaking your butt
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go shaking your butt to the rhythm of pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
She's with her friends, fired up at the party
E se pá, vai voltar de manhã
And maybe, she'll come back in the morning
Vai se jogando no chão e não para
She's throwing herself on the floor and doesn't stop
Sobe o bundão no ritmo do pam
Raise your big butt to the rhythm of pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Lower your big butt to the rhythm of pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Bounce your big butt to the rhythm of pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Today it's chill here in the little favela
Só uísque no copão e várias novinha
Only whiskey in the big glass and several young girls
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Who dance with their friend until four in the morning
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go shaking your butt to the rhythm of pam pam
No ritmo do pam pam
To the rhythm of pam pam
No ritmo do pam pam
To the rhythm of pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Another new one and it's no use copying
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
Because if Wallace falls, he's the original
É o cria que vocês copiam
He's the original that you guys copy
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go shaking your butt to the rhythm of pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Go shaking your butt, go shaking your butt
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go, go shaking your butt to the rhythm of pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
She's with her friends, fired up at the party
E se pá, vai voltar de manhã
And maybe, she'll come back in the morning
Vai se jogando no chão e não para
She's throwing herself on the floor and doesn't stop
Sobe o bundão no ritmo do pam
Raise your big butt to the rhythm of pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Lower your big butt to the rhythm of pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Bounce your big butt to the rhythm of pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Today it's chill here in the little favela
Só uísque no copão e várias novinha
Only whiskey in the big glass and several young girls
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Who dance with their friend until four in the morning
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Go shaking your butt to the rhythm of pam pam
No ritmo do pam pam
To the rhythm of pam pam
No ritmo do pam pam
To the rhythm of pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
It's Rafa 22, got it old man?
Vai, vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bouge ton derrière au rythme du pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Pam pam vas-y pam vas-y pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Bouge ton derrière, bouge ton derrière
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bouge ton derrière au rythme du pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Elle est avec ses amies, enflammée à la fête
E se pá, vai voltar de manhã
Et peut-être, elle rentrera le matin
Vai se jogando no chão e não para
Elle se jette par terre et ne s'arrête pas
Sobe o bundão no ritmo do pam
Elle monte son gros derrière au rythme du pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Elle descend son gros derrière au rythme du pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Elle fait rebondir son gros derrière au rythme du pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Aujourd'hui, c'est tranquille ici dans la petite favela
Só uísque no copão e várias novinha
Seulement du whisky dans le grand verre et plusieurs jeunes filles
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Qui dansent avec leur amie jusqu'à quatre heures du matin
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bouge ton derrière au rythme du pam pam
No ritmo do pam pam
Au rythme du pam pam
No ritmo do pam pam
Au rythme du pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Encore une nouvelle et ça ne sert à rien de copier
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
Parce que si Wallace tombe, il est le créateur
É o cria que vocês copiam
C'est le créateur que vous copiez
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bouge ton derrière au rythme du pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Bouge ton derrière, bouge ton derrière
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vas-y, bouge ton derrière au rythme du pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Elle est avec ses amies, enflammée à la fête
E se pá, vai voltar de manhã
Et peut-être, elle rentrera le matin
Vai se jogando no chão e não para
Elle se jette par terre et ne s'arrête pas
Sobe o bundão no ritmo do pam
Elle monte son gros derrière au rythme du pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Elle descend son gros derrière au rythme du pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Elle fait rebondir son gros derrière au rythme du pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Aujourd'hui, c'est tranquille ici dans la petite favela
Só uísque no copão e várias novinha
Seulement du whisky dans le grand verre et plusieurs jeunes filles
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Qui dansent avec leur amie jusqu'à quatre heures du matin
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bouge ton derrière au rythme du pam pam
No ritmo do pam pam
Au rythme du pam pam
No ritmo do pam pam
Au rythme du pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
C'est Rafa 22, tu comprends vieux
Vai, vai, vai, vai
Geh, geh, geh, geh
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Pam pam geh pam geh pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Bewege deinen Hintern, bewege deinen Hintern
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Sie ist mit ihren Freundinnen auf der Party
E se pá, vai voltar de manhã
Und vielleicht kommt sie erst morgens zurück
Vai se jogando no chão e não para
Sie wirft sich auf den Boden und hört nicht auf
Sobe o bundão no ritmo do pam
Hebe deinen großen Hintern im Rhythmus des pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Senke deinen großen Hintern im Rhythmus des pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Hüpfe mit deinem großen Hintern im Rhythmus des pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Heute ist es entspannt hier in der kleinen Favela
Só uísque no copão e várias novinha
Nur Whisky im großen Glas und viele junge Mädchen
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Die bis vier Uhr morgens mit ihren Freundinnen tanzen
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
No ritmo do pam pam
Im Rhythmus des pam pam
No ritmo do pam pam
Im Rhythmus des pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Noch eine neue und es bringt nichts zu kopieren
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
Denn wenn Wallace fällt, ist er der Schöpfer
É o cria que vocês copiam
Er ist der Schöpfer, den ihr kopiert
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Bewege deinen Hintern, bewege deinen Hintern
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Geh, bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
Sie ist mit ihren Freundinnen auf der Party
E se pá, vai voltar de manhã
Und vielleicht kommt sie erst morgens zurück
Vai se jogando no chão e não para
Sie wirft sich auf den Boden und hört nicht auf
Sobe o bundão no ritmo do pam
Hebe deinen großen Hintern im Rhythmus des pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Senke deinen großen Hintern im Rhythmus des pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Hüpfe mit deinem großen Hintern im Rhythmus des pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Heute ist es entspannt hier in der kleinen Favela
Só uísque no copão e várias novinha
Nur Whisky im großen Glas und viele junge Mädchen
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Die bis vier Uhr morgens mit ihren Freundinnen tanzen
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Bewege deinen Hintern im Rhythmus des pam pam
No ritmo do pam pam
Im Rhythmus des pam pam
No ritmo do pam pam
Im Rhythmus des pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
Es ist Rafa 22, verstanden Alter
Vai, vai, vai, vai
Vai, vai, vai, vai
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Pam pam vai pam vai pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Vai muovendo il sedere, vai muovendo il sedere
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
'Sta con le amiche eccitate alla festa
E se pá, vai voltar de manhã
E forse, ritornerà al mattino
Vai se jogando no chão e não para
Si getta a terra e non si ferma
Sobe o bundão no ritmo do pam
Alza il sedere al ritmo del pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Abbassa il sedere al ritmo del pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Rimbalza il sedere al ritmo del pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Oggi è tranquillo qui nella favela
Só uísque no copão e várias novinha
Solo whisky nel bicchiere grande e molte ragazze giovani
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Che ballano insieme all'amica fino alle quattro del mattino
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
Mais uma nova e não adianta copiar
Un'altra nuova e non serve copiare
Porque Wallace se ele cai ele é o cria
Perché se Wallace cade, lui è il creato
É o cria que vocês copiam
È il creato che voi copiate
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Vai mexendo a bunda vai mexendo a bunda
Vai muovendo il sedere, vai muovendo il sedere
Vai, vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai, vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
Pam pam pam pam pam pam pam
'Tá com as amiga embrazada no baile
'Sta con le amiche eccitate alla festa
E se pá, vai voltar de manhã
E forse, ritornerà al mattino
Vai se jogando no chão e não para
Si getta a terra e non si ferma
Sobe o bundão no ritmo do pam
Alza il sedere al ritmo del pam
Desce o bundão no ritmo do pam
Abbassa il sedere al ritmo del pam
Quica o bundão no ritmo do pam
Rimbalza il sedere al ritmo del pam
Hoje 'tá suave aqui na favelinha
Oggi è tranquillo qui nella favela
Só uísque no copão e várias novinha
Solo whisky nel bicchiere grande e molte ragazze giovani
Que dança junto com a amiga até quatro da manhã
Che ballano insieme all'amica fino alle quattro del mattino
Vai mexendo a bunda no ritmo do pam pam
Vai muovendo il sedere al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
No ritmo do pam pam
Al ritmo del pam pam
É o Rafa 22, tendeu veinho
È Rafa 22, capito vecchio?