Lacoste Africa
Erick Fernando dos Santos Lemos, Gabriel Porto dos Santos, Guilherme Sergio Ramos de Souza, Kelvin David Benedito, Luiz Felipe Messias Lopes, Wesley Barbosa De Souza
Diretamente, restantes lá do funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
Pega a visão nós de jacaré no pote
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
E nós não para vou mandando marcha
Deita na curva bichona sem placa
As caminhada nós toca meu bom
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
O porte do quebrada é mais pra frente
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
O Financeiro faz sorriso existir
O foco é persistir e nunca desistir
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
Beat do Odilla, sonho de MC
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Todo de Lacoste, quase aposentado
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Salve vem do IG
Brota em São Paulo
Nós é o funk bitch
Só voando alto
E se pra eles nós virou um pesadelo
Como de costume pra elas virei desejo
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Baldão na mesa as band se derrete
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Não 'tá como antigamente
Mudou a picadilha e hoje é chefe
Vou de crocodilo breck
Na face a Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Tenta seguir nós se perde
Nós não 'tá no GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Vou de crocodilo breck
Na face a Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Tenta seguir nós se perde
Nós não 'tá no GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
E é por isso que nós ronca mesmo
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
E os invejoso eu só lamento
'Tá se mordendo, tão se doendo
E tão dizendo que os menor la do morrão
Hoje tão contando um vento
Lala no peito, só lançamento
Que eles não aguenta os favela vencendo
Medalhão de ouro e 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
Muleque novo dentro da GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Eu moro no morro, ela na zona sul
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
E as morena do corpão de silicone e lente
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
Só escolher que 'to afim de dar presente
Aproveita o presente que no futuro é tchau
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
Nós roletando toda capital
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Eu reatei, 'to casado com a sorte
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Eu reatei, 'to casado com a sorte
E com 18 nós ja 'tava rico
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Deixa ela forte, nós vai da pinote
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
Giro de malandro pela capital paulista
Vou de jacaré no peito
Mó cara de maloqueiro
Se nós trombar com a VT
Pros cana nós é suspeito
Não consta nada
Não tenho passagem
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Não consta nada
Não tenho passagem
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Agora nós roleta a capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Diretamente, restantes lá do funk
Diretamente, restantes lá do funk
Directamente, los restantes del funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Ajá, joder, de bandido a imbécil
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
Yo a mi manera de maleante voy haciendo la mía
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
Estoy por hablar, asalté y me convertí en un bolígrafo
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
Es que las cosas fluyeron con el tiempo a otra proporción
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
Y la chica pierde la línea, ya he enrollado casi un tubo
Pega a visão nós de jacaré no pote
Coge la visión, nosotros de cocodrilo en el bote
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
La niña rica rinde, el niño rico se queda en shock
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Pensaste que era difícil, que para nosotros era imposible
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
Entonces chupa, desgraciado, siente el peso del niño
E nós não para vou mandando marcha
Y nosotros no paramos, voy mandando marcha
Deita na curva bichona sem placa
Túmbate en la curva, marica sin placa
As caminhada nós toca meu bom
Las caminatas nos tocan, amigo mío
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
Amigo mío, ya te dije que dejes venir para no frenar el resumen
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
Si ellas quieren involucrarse con los criados, vamos más a fondo
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Manda bajar el saludo, también puede traer champán
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
Un brindis por el progreso, el amor es solo de madre
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
Hoy todo está diferente, estamos más potentes
O porte do quebrada é mais pra frente
El porte del barrio es más adelante
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto (y ahí CB, permíteme mi hermano)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
Deja que suceda que estamos teniendo las notas (ajá)
O Financeiro faz sorriso existir
El financiero hace que la sonrisa exista
O foco é persistir e nunca desistir
El foco es persistir y nunca desistir
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Humo, que esta playa está al estilo Hawaii
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
Vamos subiendo el voucher en la misión de progresar
Beat do Odilla, sonho de MC
Beat de Odilla, sueño de MC
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Mansión para mi madre para que mi hijo disfrute
Todo de Lacoste, quase aposentado
Todo de Lacoste, casi jubilado
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
Dentro de este Porsche que es al menos, mil salarios
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Chica con escote, piensa que es fácil
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
Para sentarse de primera para el negro millonario
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Buena, saludos tigre, estoy con el traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Trae la mira láser, que el caché está caro
Salve vem do IG
Saludos vienen de IG
Brota em São Paulo
Brota en São Paulo
Nós é o funk bitch
Somos el funk, perra
Só voando alto
Solo volando alto
E se pra eles nós virou um pesadelo
Y si para ellos nos convertimos en una pesadilla
Como de costume pra elas virei desejo
Como de costumbre para ellas me convertí en deseo
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
Pero no siempre fue así en el tiempo que andaba a pie
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
Pasaba la chusma del gueto y me miraba con desprecio
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Hoy nos atracamos diferente, los motores están más potentes
Baldão na mesa as band se derrete
Baldón en la mesa, las bandas se derriten
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Habla hasta que estamos más adelante
Não 'tá como antigamente
No es como antes
Mudou a picadilha e hoje é chefe
Cambió la picadura y hoy es jefe
Vou de crocodilo breck
Voy de cocodrilo breck
Na face a Juliet
En la cara la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Tu envidia nunca nos va a ofuscar
Tenta seguir nós se perde
Intenta seguirnos, te pierdes
Nós não 'tá no GPS
No estamos en el GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumando de jet, vamos a encender
Vou de crocodilo breck
Voy de cocodrilo breck
Na face a Juliet
En la cara la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Tu envidia nunca nos va a ofuscar
Tenta seguir nós se perde
Intenta seguirnos, te pierdes
Nós não 'tá no GPS
No estamos en el GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumando de jet, vamos a encender
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
E é por isso que nós ronca mesmo
Y es por eso que nosotros roncamos de verdad
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
Que ya me cansé del sufrimiento, rá
E os invejoso eu só lamento
Y los envidiosos solo lamento
'Tá se mordendo, tão se doendo
Están mordiéndose, están doliéndose
E tão dizendo que os menor la do morrão
Y están diciendo que los menores de la colina
Hoje tão contando um vento
Hoy están contando un viento
Lala no peito, só lançamento
Lala en el pecho, solo lanzamientos
Que eles não aguenta os favela vencendo
Que ellos no aguantan a los de la favela ganando
Medalhão de ouro e 24k
Medallón de oro y 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Mizuno Sorayama y big croc de Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
Si paso por el control, me van a parar
Muleque novo dentro da GLA
Chico nuevo dentro de la GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
Vivo en el cerro, ella en la zona sur
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Soy negro y la niña rica quiere usar juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Si no es en navaja, vamos en torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Para quedarse en el barrio solo de zum zum zum
Eu moro no morro, ela na zona sul
Vivo en el cerro, ella en la zona sur
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Soy negro y la niña rica quiere usar juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Si no es en navaja, vamos en torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Para quedarse en el barrio solo de zum zum zum
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
Y si te digo, no frenes, deja venir, va
E as morena do corpão de silicone e lente
Y las morenas del cuerpo de silicona y lente
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
Después del cifrón, te digo, se puso fácil, ¿no?
Só escolher que 'to afim de dar presente
Solo elige que estoy por dar regalos
Aproveita o presente que no futuro é tchau
Aprovecha el presente que en el futuro es adiós
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
Y en las ideas de mil grados muchas putas para poco asunto
Nós roletando toda capital
Nosotros ruleteando toda la capital
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
El repertorio está normal, solo las del trecho que quieren resumen
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Deja que ellas piensen que nosotros explotamos la caja fuerte
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Solo de Lacoste en el pique de bandido
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Yo reaté, estoy casado con la suerte
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
Y con 18 ya estábamos ricos, va
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Deja que ellas piensen que nosotros explotamos la caja fuerte
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Solo de Lacoste en el pique de bandido
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Yo reaté, estoy casado con la suerte
E com 18 nós ja 'tava rico
Y con 18 ya estábamos ricos
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Deixa ela forte, nós vai da pinote
Deja que ella se fortalezca, vamos a dar el pinote
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
Es que el gordito de la zona sur ya no está contando con la suerte
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
Estoy bigote, acelera fuerte, estoy de 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Modelo 22 es el modelo de mi Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Hielo con tabaco, deshojaba con la tijerita
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Humo al cielo escuchando el hit de Oldilla
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
Pasé por Analia para recoger a la niña rica
Giro de malandro pela capital paulista
Giro de malandro por la capital paulista
Vou de jacaré no peito
Voy de cocodrilo en el pecho
Mó cara de maloqueiro
Cara de maleante
Se nós trombar com a VT
Si nos encontramos con la VT
Pros cana nós é suspeito
Para los canas somos sospechosos
Não consta nada
No consta nada
Não tenho passagem
No tengo antecedentes
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
El jet está de hora y la chica piensa que es un espejismo
Não consta nada
No consta nada
Não tenho passagem
No tengo antecedentes
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
El jet está de hora y la chica piensa que es un espejismo
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Agora nós roleta a capital de SP
Ahora nosotros ruleteamos la capital de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet con las bebés, solo bandidas hermosas
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Por las madrugadas vamos a hacer alboroto
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Deja que suceda que estamos teniendo las notas
Diretamente, restantes lá do funk
Directamente, los restantes del funk
Diretamente, restantes lá do funk
Straight from the remaining funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Uh-huh, damn, it's gangster in the asshole
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
I, in my thug way, am doing my thing
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
I'm about to say I took it by storm, I became a pen
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
It's that the stuff flowed with time to another proportion
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
And the girl loses the line, I've already rolled almost a whole joint
Pega a visão nós de jacaré no pote
Catch the vision, we're like alligators in the pot
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
Spoiled girl yields the same, playboy is in shock
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Thought it was hard, that for us it was impossible
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
So suck it, you asshole, feel the weight of the boy
E nós não para vou mandando marcha
And we don't stop, I keep marching
Deita na curva bichona sem placa
Lie down on the curve, fagot without a license plate
As caminhada nós toca meu bom
The walk touches us, my good
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
My good, I already told you to let it come so as not to brake the summary
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
If they want to get involved with the kids, we go deeper
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Order to go down salute, you can also bring champagne
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
A toast to progress, love is only from mother
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
Today everything is different, we are more powerful
O porte do quebrada é mais pra frente
The bearing of the slum is more forward
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
In the early hours, we're going to make a fuss (and there CB, excuse me my brother)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
Let it happen because we're having the notes (uh-huh)
O Financeiro faz sorriso existir
The Financial makes a smile exist
O foco é persistir e nunca desistir
The focus is to persist and never give up
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Smoke that this beach is Hawaii model
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
We're going up the voucher on a mission to progress
Beat do Odilla, sonho de MC
Beat from Odilla, MC's dream
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Mansion for my crown for my son to enjoy
Todo de Lacoste, quase aposentado
All in Lacoste, almost retired
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
Inside this Porsche which is at least, a thousand salary
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Girl with cleavage, thinks it's easy
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
To sit first for the black millionaire
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Good, save tiger, I'm with the traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Bring the laser sight, that the cache is expensive
Salve vem do IG
Save comes from IG
Brota em São Paulo
Sprout in São Paulo
Nós é o funk bitch
We are the funk bitch
Só voando alto
Only flying high
E se pra eles nós virou um pesadelo
And if for them we became a nightmare
Como de costume pra elas virei desejo
As usual for them, I became a desire
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
But it wasn't always like this in the time I was walking
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
I passed the rabble from the ghetto and they looked at me with contempt
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Today we docked differently, the engines are more powerful
Baldão na mesa as band se derrete
Baldão on the table the bands melt
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Speak until we are more forward
Não 'tá como antigamente
It's not like before
Mudou a picadilha e hoje é chefe
Changed the picadilha and today is boss
Vou de crocodilo breck
I'm going crocodile breck
Na face a Juliet
On the face the Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Your envy will never overshadow us
Tenta seguir nós se perde
Try to follow us, you get lost
Nós não 'tá no GPS
We're not on the GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Smoking from the jet, we're going to set on fire
Vou de crocodilo breck
I'm going crocodile breck
Na face a Juliet
On the face the Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Your envy will never overshadow us
Tenta seguir nós se perde
Try to follow us, you get lost
Nós não 'tá no GPS
We're not on the GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Smoking from the jet, we're going to set on fire
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
E é por isso que nós ronca mesmo
And that's why we snore even
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
That I'm tired of suffering, rá
E os invejoso eu só lamento
And the envious I just regret
'Tá se mordendo, tão se doendo
You're biting yourself, you're hurting yourself
E tão dizendo que os menor la do morrão
And they're saying that the kids from the hill
Hoje tão contando um vento
Today they're counting a wind
Lala no peito, só lançamento
Lala in the chest, only release
Que eles não aguenta os favela vencendo
That they can't stand the slum winning
Medalhão de ouro e 24k
Gold medallion and 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Mizuno Sorayama and big croc from Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
If I pass in the blitz, they're going to stop me
Muleque novo dentro da GLA
Young kid inside the GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
I live on the hill, she in the south zone
Sou negão e a patricinha quer usar juju
I'm black and the spoiled girl wants to use juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
If it's not by ship, we're going by torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
To stay in the slum only by zum zum zum
Eu moro no morro, ela na zona sul
I live on the hill, she in the south zone
Sou negão e a patricinha quer usar juju
I'm black and the spoiled girl wants to use juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
If it's not by ship, we're going by torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
To stay in the slum only by zum zum zum
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
And if I tell you, don't let it come, go
E as morena do corpão de silicone e lente
And the brunette with the silicone body and lens
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
After the cifrão, tell you it was easy, right
Só escolher que 'to afim de dar presente
Just choose that I'm in the mood to give a gift
Aproveita o presente que no futuro é tchau
Enjoy the present that in the future is bye
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
And in the idea of a thousand degrees, a lot of bitch for little talk
Nós roletando toda capital
We're spinning the whole capital
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
The repertoire is normal, only the ones from the stretch want a summary
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Let them think that we blew up the safe
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Only in Lacoste in the gangster's mood
Eu reatei, 'to casado com a sorte
I rekindled, I'm married to luck
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
And at 18 we were already rich, go
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Let them think that we blew up the safe
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Only in Lacoste in the gangster's mood
Eu reatei, 'to casado com a sorte
I rekindled, I'm married to luck
E com 18 nós ja 'tava rico
And at 18 we were already rich
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Deixa ela forte, nós vai da pinote
Let her strong, we're going to run away
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
It's that the fat guy from the south zone is not counting on luck anymore
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
I'm mustached, accelerate strong I'm from 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Model 22 is the model of my Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Ice with tobacco, dixava with the little scissors
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Smoke up high listening to Oldilla's hit
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
I passed by Analia to pick up the little paty
Giro de malandro pela capital paulista
Gangster's spin through the capital of São Paulo
Vou de jacaré no peito
I'm going alligator on the chest
Mó cara de maloqueiro
Mó thug face
Se nós trombar com a VT
If we bump into the VT
Pros cana nós é suspeito
For the cops we are suspect
Não consta nada
There's nothing wrong
Não tenho passagem
I don't have a ticket
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
The jet is cool and the girl thinks it's a mirage
Não consta nada
There's nothing wrong
Não tenho passagem
I don't have a ticket
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
The jet is cool and the girl thinks it's a mirage
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Agora nós roleta a capital de SP
Now we spin the capital of SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
By jet with the babies, only hot gangsters
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In the early hours, we're going to make a fuss
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Let it happen because we're having the notes
Diretamente, restantes lá do funk
Straight from the remaining funk
Diretamente, restantes lá do funk
Directement, restant là du funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Hã-hãn, putain 'ça de bandit en connard
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
Moi à ma manière voyou je fais la mienne
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
Je suis là pour dire que j'ai pris d'assaut je suis devenu un stylo
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
C'est que les trucs ont coulé avec le temps pour une autre proportion
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
Et la chatte perd la ligne j'ai déjà roulé presque un tube
Pega a visão nós de jacaré no pote
Prends la vision nous de crocodile dans le pot
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
La petite bourgeoise rend vraiment, le petit playboy est en choc
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Tu pensais que c'était difficile que pour nous c'était impossible
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
Alors suce ton trou du cul, sens le poids du garçon
E nós não para vou mandando marcha
Et nous ne nous arrêtons pas je vais envoyer la marche
Deita na curva bichona sem placa
Couche-toi dans le virage pédé sans plaque
As caminhada nós toca meu bom
La marche nous touche mon bon
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
Mon bon, je t'ai déjà dit de laisser venir pour ne pas freiner le résumé
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
Si elles veulent s'impliquer avec les créations nous allons plus loin
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Fais descendre le salut, tu peux aussi apporter du champagne
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
Un toast pour le progrès l'amour est seulement de mère
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
Aujourd'hui 'tout est différent nous 'sommes plus puissants
O porte do quebrada é mais pra frente
Le port du quartier est plus en avant
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Laisse arriver que nous 'avons les notes
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê (et là CB, excuse-moi mon frère)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
Laisse arriver que nous 'avons les notes (hãn)
O Financeiro faz sorriso existir
Le financier fait sourire exister
O foco é persistir e nunca desistir
Le focus est de persister et de ne jamais abandonner
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Fumée que cette plage est modèle Hawaii
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
Nous montons le voucher dans la mission de progresser
Beat do Odilla, sonho de MC
Beat de Odilla, rêve de MC
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Mansion pour ma couronne pour mon fils à profiter
Todo de Lacoste, quase aposentado
Tout de Lacoste, presque à la retraite
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
Dans cette Porsche qui est au minimum, mille salaires
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Chatte de décolleté, pense que 'c'est facile
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
Pour s'asseoir de prime pour le noir millionnaire
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Bonne, salut tigre, 'je suis avec le traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Apporte la visée laser, que le cache 'est cher
Salve vem do IG
Salut vient de IG
Brota em São Paulo
Pousse à São Paulo
Nós é o funk bitch
Nous sommes le funk bitch
Só voando alto
Seulement volant haut
E se pra eles nós virou um pesadelo
Et si pour eux nous sommes devenus un cauchemar
Como de costume pra elas virei desejo
Comme d'habitude pour elles je suis devenu un désir
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
Mais ce n'était pas toujours comme ça à l'époque où je marchais à pied
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
Je passais le râle du ghetto et ils me regardaient avec mépris
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Aujourd'hui nous avons accosté différemment, les moteurs 'sont plus puissants
Baldão na mesa as band se derrete
Baldão sur la table les bandes se fondent
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Parle même que nous 'sommes plus en avant
Não 'tá como antigamente
Ce n'est pas comme avant
Mudou a picadilha e hoje é chefe
A changé la picadilha et aujourd'hui est chef
Vou de crocodilo breck
Je vais de crocodile breck
Na face a Juliet
Sur le visage la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Ton envie ne nous éblouira jamais
Tenta seguir nós se perde
Essaye de nous suivre tu te perds
Nós não 'tá no GPS
Nous ne 'sommes pas sur le GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumant de jet, nous allons embraser
Vou de crocodilo breck
Je vais de crocodile breck
Na face a Juliet
Sur le visage la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Ton envie ne nous éblouira jamais
Tenta seguir nós se perde
Essaye de nous suivre tu te perds
Nós não 'tá no GPS
Nous ne 'sommes pas sur le GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumant de jet, nous allons embraser
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Laisse arriver que nous 'avons les notes
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Laisse arriver que nous 'avons les notes
E é por isso que nós ronca mesmo
Et c'est pour ça que nous ronflons même
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
Que j'en ai marre de la souffrance, rá
E os invejoso eu só lamento
Et les envieux je ne fais que les regretter
'Tá se mordendo, tão se doendo
'Tu te mords, tu te fais mal
E tão dizendo que os menor la do morrão
Et ils disent que les petits là du morrão
Hoje tão contando um vento
Aujourd'hui ils comptent un vent
Lala no peito, só lançamento
Lala dans la poitrine, seulement des lancements
Que eles não aguenta os favela vencendo
Qu'ils ne supportent pas les favela gagnant
Medalhão de ouro e 24k
Médaillon d'or et 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Mizuno Sorayama et big croc de Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
Si je passe au blitz, ils vont me stopper
Muleque novo dentro da GLA
Gamin nouveau dans la GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
Je vis dans le bidonville, elle dans la zone sud
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Je suis noir et la petite bourgeoise veut utiliser juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Si ce n'est pas de navão, nous allons de torpille
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Pour rester dans le quartier seulement de zum zum zum
Eu moro no morro, ela na zona sul
Je vis dans le bidonville, elle dans la zone sud
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Je suis noir et la petite bourgeoise veut utiliser juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Si ce n'est pas de navão, nous allons de torpille
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Pour rester dans le quartier seulement de zum zum zum
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
Et si je te dis, freine ne laisse pas venir va
E as morena do corpão de silicone e lente
Et les brunes du corps de silicone et lentille
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
Après le chiffre, te dire est devenu facile n'est-ce pas
Só escolher que 'to afim de dar presente
Il suffit de choisir que 'je suis prêt à donner un cadeau
Aproveita o presente que no futuro é tchau
Profite du présent que dans le futur c'est au revoir
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
Et dans les idées de mille degrés beaucoup de pute pour peu de sujet
Nós roletando toda capital
Nous roulons toute la capitale
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
Le répertoire est normal seulement celles du tronçon qui veulent un résumé
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Laisse-les penser que nous avons fait exploser le coffre
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Seulement de Lacoste dans le pique de bandit
Eu reatei, 'to casado com a sorte
J'ai repris, 'je suis marié avec la chance
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
Et avec 18 nous étions déjà riches, va
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Laisse-les penser que nous avons fait exploser le coffre
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Seulement de Lacoste dans le pique de bandit
Eu reatei, 'to casado com a sorte
J'ai repris, 'je suis marié avec la chance
E com 18 nós ja 'tava rico
Et avec 18 nous étions déjà riches
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Laisse arriver que nous avons les notes
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Laisse arriver que nous avons les notes
Deixa ela forte, nós vai da pinote
Laisse-la forte, nous allons donner le pinote
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
C'est que le gros de la zone sud ne compte plus sur la chance
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
'Je suis moustachu, accélère fort 'je suis de 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Modèle 22 est le modèle de mon Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Glace avec tabac, dixava avec les ciseaux
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Fumée en haut écoutant le hit de Oldilla
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
Je suis passé à Analia pour chercher la petite bourgeoise
Giro de malandro pela capital paulista
Tour de malin par la capitale paulista
Vou de jacaré no peito
Je vais de crocodile sur la poitrine
Mó cara de maloqueiro
Mauvaise tête de voyou
Se nós trombar com a VT
Si nous croisons avec la VT
Pros cana nós é suspeito
Pour les flics nous sommes suspects
Não consta nada
Il ne se passe rien
Não tenho passagem
Je n'ai pas de passage
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Le jet 'est à l'heure et la chatte pense que c'est un mirage
Não consta nada
Il ne se passe rien
Não tenho passagem
Je n'ai pas de passage
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Le jet 'est à l'heure et la chatte pense que c'est un mirage
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Laisse arriver que nous avons les notes
Agora nós roleta a capital de SP
Maintenant nous faisons la roulette la capitale de SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
En jet avec les bébés seulement des bandits sexy
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Pendant les petites heures nous allons faire du fuzuê
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Laisse arriver que nous avons les notes
Diretamente, restantes lá do funk
Directement, restant là du funk
Diretamente, restantes lá do funk
Direkt, Reste dort vom Funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Hã-hãn, verdammt, es ist von Bandit zu Arschloch
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
Ich mache es auf meine Gangster-Art
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
Ich bin bereit zu sagen, ich habe es überfallen, ich bin ein Stift geworden
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
Es ist so, dass die Dinge sich mit der Zeit in ein anderes Ausmaß entwickelt haben
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
Und das Mädchen verliert die Kontrolle, ich habe fast einen Joint gerollt
Pega a visão nós de jacaré no pote
Bekomme die Vision, wir sind wie Krokodile im Topf
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
Das verwöhnte Mädchen gibt wirklich nach, der reiche Junge ist geschockt
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Du dachtest, es wäre schwierig, dass es für uns unmöglich wäre
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
Dann saug es, du Arschloch, spüre das Gewicht des Jungen
E nós não para vou mandando marcha
Und wir hören nicht auf, ich gebe Gas
Deita na curva bichona sem placa
Leg dich in die Kurve, Schwuchtel, ohne Nummernschild
As caminhada nós toca meu bom
Wir gehen unseren Weg, mein Guter
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
Mein Guter, ich habe dir schon gesagt, lass es kommen, um die Zusammenfassung nicht zu bremsen
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
Wenn sie sich mit den Jungs einlassen wollen, gehen wir tiefer
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Lass sie runterkommen, salute, sie kann auch Champagner mitbringen
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
Ein Toast auf den Fortschritt, Liebe ist nur von der Mutter
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
Heute ist alles anders, wir sind stärker
O porte do quebrada é mais pra frente
Die Haltung der Leute aus dem Viertel ist fortschrittlicher
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen (und da ist CB, gib mir Platz, mein Bruder)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten (hãn)
O Financeiro faz sorriso existir
Das Finanzielle lässt das Lächeln existieren
O foco é persistir e nunca desistir
Der Fokus liegt darauf, hartnäckig zu sein und niemals aufzugeben
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Rauch, denn dieser Strand ist wie Hawaii
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
Wir steigen den Gutschein hoch, mit der Mission, Fortschritte zu machen
Beat do Odilla, sonho de MC
Beat von Odilla, Traum eines MC
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Eine Villa für meine Mutter, damit mein Sohn sie genießen kann
Todo de Lacoste, quase aposentado
Ganz in Lacoste, fast im Ruhestand
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
In diesem Porsche, der mindestens tausend Gehälter wert ist
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Mädchen mit Ausschnitt, denkt, es ist einfach
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
Um für den schwarzen Millionär zu sitzen
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Gut, grüß den Tiger, ich bin mit dem Traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Bring das Laservisier, denn die Gage ist teuer
Salve vem do IG
Grüße kommen von IG
Brota em São Paulo
Brota in São Paulo
Nós é o funk bitch
Wir sind der Funk, Schlampe
Só voando alto
Nur hoch fliegen
E se pra eles nós virou um pesadelo
Und wenn wir für sie zu einem Alptraum geworden sind
Como de costume pra elas virei desejo
Wie gewohnt bin ich für sie zu einem Wunsch geworden
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
Aber es war nicht immer so, in der Zeit, als ich zu Fuß ging
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
Die Unterschicht des Ghettos schaute mich mit Verachtung an
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Heute haben wir anders angelegt, die Motoren sind stärker
Baldão na mesa as band se derrete
Großer Eimer auf dem Tisch, die Bands schmelzen dahin
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Sie sagen sogar, dass wir fortschrittlicher sind
Não 'tá como antigamente
Es ist nicht wie früher
Mudou a picadilha e hoje é chefe
Die Art und Weise hat sich geändert und heute ist er der Chef
Vou de crocodilo breck
Ich gehe mit Krokodil Breck
Na face a Juliet
Auf dem Gesicht die Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Dein Neid wird uns nie verdunkeln
Tenta seguir nós se perde
Versuche uns zu folgen, du wirst dich verlaufen
Nós não 'tá no GPS
Wir sind nicht auf dem GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Rauchend im Jet, wir werden aufflammen
Vou de crocodilo breck
Ich gehe mit Krokodil Breck
Na face a Juliet
Auf dem Gesicht die Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
Dein Neid wird uns nie verdunkeln
Tenta seguir nós se perde
Versuche uns zu folgen, du wirst dich verlaufen
Nós não 'tá no GPS
Wir sind nicht auf dem GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Rauchend im Jet, wir werden aufflammen
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
E é por isso que nós ronca mesmo
Und deshalb schnarchen wir wirklich
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
Denn ich bin es leid zu leiden, ja
E os invejoso eu só lamento
Und die Neider, ich bedauere sie nur
'Tá se mordendo, tão se doendo
Sie beißen sich, sie leiden
E tão dizendo que os menor la do morrão
Und sie sagen, dass die Jungs vom Hügel
Hoje tão contando um vento
Heute zählen sie einen Wind
Lala no peito, só lançamento
Lala auf der Brust, nur Neuheiten
Que eles não aguenta os favela vencendo
Sie ertragen es nicht, die Leute aus der Favela zu sehen, die gewinnen
Medalhão de ouro e 24k
Goldmedaillon und 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Mizuno Sorayama und großer Krokodil von Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
Wenn ich an einer Kontrolle vorbeifahre, werden sie mich anhalten
Muleque novo dentro da GLA
Junger Kerl in der GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
Ich wohne auf dem Hügel, sie im Süden
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Ich bin ein Schwarzer und das verwöhnte Mädchen will Juju benutzen
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Wenn es nicht mit dem Schiff ist, gehen wir mit dem Torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Um im Viertel zu bleiben, nur zum Summen
Eu moro no morro, ela na zona sul
Ich wohne auf dem Hügel, sie im Süden
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Ich bin ein Schwarzer und das verwöhnte Mädchen will Juju benutzen
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Wenn es nicht mit dem Schiff ist, gehen wir mit dem Torpedo
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Um im Viertel zu bleiben, nur zum Summen
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
Und wenn ich dir sage, bremse nicht, lass es kommen
E as morena do corpão de silicone e lente
Und die dunkelhäutigen Mädchen mit Silikonkörper und Kontaktlinsen
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
Nach dem Geld, es wurde leicht, oder?
Só escolher que 'to afim de dar presente
Ich muss nur wählen, ich habe Lust, Geschenke zu machen
Aproveita o presente que no futuro é tchau
Genieße die Gegenwart, denn in der Zukunft ist es Tschüss
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
Und in den Ideen von tausend Grad viele Schlampen für wenig Gespräch
Nós roletando toda capital
Wir drehen uns durch die ganze Hauptstadt
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
Das Repertoire ist normal, nur die vom Weg wollen eine Zusammenfassung
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Lass sie denken, dass wir diejenigen sind, die den Safe gesprengt haben
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Nur in Lacoste im Banditenstil
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Ich habe es wieder aufgenommen, ich bin mit dem Glück verheiratet
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
Und mit 18 waren wir schon reich, geh
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Lass sie denken, dass wir diejenigen sind, die den Safe gesprengt haben
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Nur in Lacoste im Banditenstil
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Ich habe es wieder aufgenommen, ich bin mit dem Glück verheiratet
E com 18 nós ja 'tava rico
Und mit 18 waren wir schon reich
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Deixa ela forte, nós vai da pinote
Lass sie stark sein, wir werden abhauen
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
Denn der dicke Mann aus dem Süden zählt nicht mehr auf das Glück
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
Ich habe einen Schnurrbart, beschleunige stark, ich bin von 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Modell 22 ist das Modell meines Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Eis mit Tabak, ich zerbrösel es mit der kleinen Schere
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Rauch in die Luft, höre den Hit von Oldilla
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
Ich bin im Analia, um das verwöhnte Mädchen abzuholen
Giro de malandro pela capital paulista
Gangster-Runde durch die Hauptstadt von São Paulo
Vou de jacaré no peito
Ich gehe mit Krokodil auf der Brust
Mó cara de maloqueiro
Mit dem Gesicht eines Gangsters
Se nós trombar com a VT
Wenn wir auf die VT treffen
Pros cana nós é suspeito
Für die Bullen sind wir verdächtig
Não consta nada
Es gibt nichts
Não tenho passagem
Ich habe keine Vorstrafen
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Der Jet ist cool und das Mädchen denkt, es ist eine Illusion
Não consta nada
Es gibt nichts
Não tenho passagem
Ich habe keine Vorstrafen
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Der Jet ist cool und das Mädchen denkt, es ist eine Illusion
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Agora nós roleta a capital de SP
Jetzt drehen wir uns durch die Hauptstadt von SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Mit dem Jet und den Babys, nur heiße Banditen
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
In den frühen Morgenstunden werden wir einen Aufruhr machen
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lass es geschehen, denn wir haben die Noten
Diretamente, restantes lá do funk
Direkt, Reste dort vom Funk
Diretamente, restantes lá do funk
Direttamente, restanti là dal funk
Hã-hãn, caralho 'tá de bandido em cuzão
Eh-eh, cazzo 'sta di bandito in stronzo
Eu do meu jeito maloqueiro vou fazendo a minha
Io a modo mio malandrino vado facendo la mia
'To pra falar tomei de assalto virei canetinha
'Sto per parlare ho preso d'assalto sono diventato un pennarello
É que os bagulho fluiu com o tempo pra outra proporção
È che le cose sono andate avanti con il tempo per un'altra proporzione
E a gata perde a linha ja enrolei quase um tubão
E la gatta perde la linea ho già arrotolato quasi un tubone
Pega a visão nós de jacaré no pote
Prendi la visione noi di coccodrillo nel vaso
Patricinha rende mesmo, playboyzinho fica em choque
La patricina rende davvero, il playboy rimane in shock
Achou que era difícil que pra nós era impossível
Pensavi che fosse difficile che per noi era impossibile
Então chupa seu arrombado, sente o peso do menino
Allora succhia il tuo stronzo, senti il peso del ragazzo
E nós não para vou mandando marcha
E noi non ci fermiamo mando marcia
Deita na curva bichona sem placa
Sdraiati nella curva frocio senza targa
As caminhada nós toca meu bom
Le camminate noi tocca il mio buono
Meu bom, ja te falei pra deixar vim pra não brecar o resumo
Il mio buono, ti ho già detto di lasciare venire per non frenare il riassunto
Se elas quer se envolver com os cria nós vai mais a fundo
Se loro vogliono coinvolgersi con i ragazzi noi andiamo più a fondo
Manda descer salute, também pode trazer champanhe
Fai scendere salute, può anche portare champagne
Um brinde pros progresso amor é só de mãe
Un brindisi per il progresso amore è solo di madre
Hoje 'tá tudo diferente nós 'tá mais potente
Oggi 'sta tutto diverso noi 'sta più potente
O porte do quebrada é mais pra frente
Il portamento del quartiere è più avanti
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lascia succedere che noi 'sta avendo le nota
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê (e aí CB, dá licença aí meu mano)
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino (e a CB, lascia passare il mio amico)
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota (hãn)
Lascia succedere che noi 'sta avendo le nota (eh)
O Financeiro faz sorriso existir
Il Finanziario fa sorridere esistere
O foco é persistir e nunca desistir
L'obiettivo è persistere e mai desistere
Fumaça que essa praia tá modelo Havaii
Fumo che questa spiaggia è modello Hawaii
Nós vem subindo o voucher na missão de progredir
Noi saliamo il voucher nella missione di progredire
Beat do Odilla, sonho de MC
Beat di Odilla, sogno di MC
Mansão pra minha coroa pro meu filho usufruir
Villa per la mia corona per mio figlio usufruire
Todo de Lacoste, quase aposentado
Tutto di Lacoste, quasi pensionato
Dentro dessa Porsche que é no mínimo, mil salário
Dentro questa Porsche che è al minimo, mille stipendi
Gata de decote, acha que 'tá fácil
Gatta con scollatura, pensa che 'sta facile
Pra sentar de prima pro pretusco milionário
Per sedersi di prima per il nero milionario
Boa, salve tigre, 'to com o traplaudo
Buona, salve tigre, 'sto con il traplaudo
Traz a mira laser, que o cache 'tá caro
Porta il mirino laser, che il cachet 'sta caro
Salve vem do IG
Salve viene da IG
Brota em São Paulo
Sboccia a San Paolo
Nós é o funk bitch
Noi è il funk bitch
Só voando alto
Solo volando alto
E se pra eles nós virou um pesadelo
E se per loro noi siamo diventati un incubo
Como de costume pra elas virei desejo
Come di consueto per loro sono diventato desiderio
Mas nem foi sempre assim no tempo que andava a pé
Ma non è sempre stato così nel tempo che camminavo a piedi
Passava a ralé do gueto e me olhava com desprezo
Passavo la plebaglia del ghetto e mi guardava con disprezzo
Hoje nós atracou diferente, os motor 'tá mais potente
Oggi noi abbiamo attraccato diversamente, i motori 'sta più potenti
Baldão na mesa as band se derrete
Baldone sul tavolo le band si scioglie
Fala ate que nós 'tá mais pra frente
Dicono che noi 'sta più avanti
Não 'tá como antigamente
Non 'sta come una volta
Mudou a picadilha e hoje é chefe
Ha cambiato la picadilha e oggi è capo
Vou de crocodilo breck
Vado di coccodrillo breck
Na face a Juliet
Sul viso la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
La tua invidia non ci offuscherà mai
Tenta seguir nós se perde
Prova a seguirci ti perdi
Nós não 'tá no GPS
Noi non 'sta sul GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumando di jet, noi andiamo a infiammare
Vou de crocodilo breck
Vado di coccodrillo breck
Na face a Juliet
Sul viso la Juliet
A sua inveja nunca vai nos ofuscar
La tua invidia non ci offuscherà mai
Tenta seguir nós se perde
Prova a seguirci ti perdi
Nós não 'tá no GPS
Noi non 'sta sul GPS
Fumaçando de jet, nós vai embrazar
Fumando di jet, noi andiamo a infiammare
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lascia succedere che noi 'sta avendo le nota
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós 'tá tendo as nota
Lascia succedere che noi 'sta avendo le nota
E é por isso que nós ronca mesmo
E è per questo che noi ruggiamo davvero
Que eu ja cansei do sofrimento, rá
Che io ho già stancato della sofferenza, eh
E os invejoso eu só lamento
E gli invidiosi io solo lamento
'Tá se mordendo, tão se doendo
'Sta mordendosi, stanno soffrendo
E tão dizendo que os menor la do morrão
E stanno dicendo che i minori là dal monte
Hoje tão contando um vento
Oggi stanno contando un vento
Lala no peito, só lançamento
Lala nel petto, solo lanciamento
Que eles não aguenta os favela vencendo
Che loro non sopportano i favela vincendo
Medalhão de ouro e 24k
Medaglione d'oro e 24k
Mizuno Sorayama e big croc da Lala
Mizuno Sorayama e big croc della Lala
Se eu passar na blitz, vão me parar
Se io passo nel blitz, mi fermeranno
Muleque novo dentro da GLA
Ragazzo nuovo dentro la GLA
Eu moro no morro, ela na zona sul
Io abito sul monte, lei nella zona sud
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Sono negro e la patricina vuole usare juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Se non è di navone, noi andiamo di torpedone
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Per stare nel quartiere solo di zum zum zum
Eu moro no morro, ela na zona sul
Io abito sul monte, lei nella zona sud
Sou negão e a patricinha quer usar juju
Sono negro e la patricina vuole usare juju
Se não for de navão, nós vai de torpedão
Se non è di navone, noi andiamo di torpedone
Pra ficar na quebrada só de zum zum zum
Per stare nel quartiere solo di zum zum zum
E se eu te falar, breca não deixa vim vai
E se io ti dico, frena non lascia venire vai
E as morena do corpão de silicone e lente
E le more dal corpo di silicone e lente
Depois do cifrão, te falar ficou facin' né
Dopo il cifrario, ti dico è diventato facile, eh
Só escolher que 'to afim de dar presente
Solo scegliere che 'sto voglia di dare regalo
Aproveita o presente que no futuro é tchau
Approfitta del presente che nel futuro è ciao
E nas ideia de mil grau muita puta pra pouco assunto
E nelle idee di mille gradi molta puttana per poco discorso
Nós roletando toda capital
Noi girando tutta la capitale
O repertorio ta normal só as do trecho que quer resumo
Il repertorio sta normale solo le del tratto che vogliono riassunto
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Lascia loro pensare che noi abbiamo fatto esplodere la cassaforte
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Solo di Lacoste nel movimento di bandito
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Io ho riallacciato, 'sto sposato con la fortuna
E com 18 nós ja 'tava rico, vai
E con 18 noi eravamo già ricchi, vai
Deixa elas pensar que nós que explodimos o cofre
Lascia loro pensare che noi abbiamo fatto esplodere la cassaforte
Só de Lacoste no mó pique de bandido
Solo di Lacoste nel movimento di bandito
Eu reatei, 'to casado com a sorte
Io ho riallacciato, 'sto sposato con la fortuna
E com 18 nós ja 'tava rico
E con 18 noi eravamo già ricchi
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lascia succedere che noi sta avendo le nota
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lascia succedere che noi sta avendo le nota
Deixa ela forte, nós vai da pinote
Lascia lei forte, noi andiamo a scappare
É que o gordão da zona sul não ta contando mais com a sorte
È che il grassone della zona sud non sta contando più sulla fortuna
'To bigode, acelera forte 'to de 2021
'Sto baffuto, accelera forte 'sto del 2021
Modelo 22 é o modelo do meu Nivus
Modello 22 è il modello del mio Nivus
Ice com tabaco, dixava com a tesourinha
Ghiaccio con tabacco, sminuzzavo con le forbicine
Fumaça pro alto ouvindo hit do Oldilla
Fumo in alto ascoltando hit di Oldilla
Passei no Analia pra buscar a patyzinha
Sono passato ad Analia per prendere la patyzinha
Giro de malandro pela capital paulista
Giro di malandrino per la capitale paulista
Vou de jacaré no peito
Vado di coccodrillo sul petto
Mó cara de maloqueiro
Faccia da malandrino
Se nós trombar com a VT
Se noi ci scontriamo con la VT
Pros cana nós é suspeito
Per i poliziotti noi siamo sospetti
Não consta nada
Non risulta nulla
Não tenho passagem
Non ho precedenti
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Il jet 'sta alla grande e la gatta pensa che sia un miraggio
Não consta nada
Non risulta nulla
Não tenho passagem
Non ho precedenti
O jet 'tá da hora e a gata pensa que é miragem
Il jet 'sta alla grande e la gatta pensa che sia un miraggio
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lascia succedere che noi sta avendo le nota
Agora nós roleta a capital de SP
Ora noi giriamo la capitale di SP
De jet com as bebe só bandida gostosa
Di jet con le bebe solo bandida gustosa
Pelas madrugada nós vai fazer fuzuê
Nelle prime ore del mattino noi andiamo a fare casino
Deixa acontecer que nós ta tendo as nota
Lascia succedere che noi sta avendo le nota
Diretamente, restantes lá do funk
Direttamente, restanti là dal funk