Talkin' Bout (Love)
Chandler Moore, Kirk Franklin
Yeah, yeah, yeah
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Ah, yeah, yeah, say
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Let's go
I've never had anything as good as You
And I don't think I ever will, no, no, no
They tell me that real love's too good to be true
But I ain't living in a fairytale, no, oh
'Cause if you've had it then you know it
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Have you ever felt it?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
(See, I've tried) I've tried other loves before
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
It's a real love, it's sure
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
(See, I've never had)
I've never had anything as good as you (hey)
(And I don't think I ever will)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
(They tell me that good)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
(But I ain't living in a fairytale)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
'Cause if you've had it then you know it
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Have you ever felt it?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
(Yes, I've tried)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
And it's patient (hey), it's kind
(Hey, woo, let's go)
And It's patient, it's kind
Yeah, I tried, but I can't find
No other love like mine
And I know, and I know, and I know, and I know
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
No other love like mine (what is it?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
Yeah, I tried, but I can't find
(No other love) no other love like mine
And I know, and I know, and I know, and I know
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
Yeah, I tried, but I can't find
(No other love) no other love like mine
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
Yeah, I tried, but I can't find
No other love like mine (hey)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(It's patient)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
No other love like mine (no, what is it?)
And I know, and I know, and I know, and I know
What I'm talkin' 'bout is love (love)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
The one that comes from above (above)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
(I've tried) I've tried other loves before
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
It's a real one, it's sure
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
(One more time, say)
It's patient, it's kind
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
No other love like mine (yeah, I know)
And I know, and I know, and I know, and I know
It's patient (hey), it's kind
Yeah, I tried, but I can't find
(No other love, hey, hey) no other love like mine
And I know, and I know, and I know, and I know
(It's patient)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
No other love like mine (yeah, yeah)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
(It's patient)
It's patient (hey), it's kind
Yeah, I tried, but I can't find
(No other love) no other love like mine
And I know, and I know, and I know, and I know
Wanna love nobody but You
Wanna love nobody but You
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
I don't wanna love nobody but You (sing)
I don't wanna love nobody but You
I don't wanna love nobody, love nobody but You
(No music, no music, say it again, say)
I don't wanna love nobody but You
I don't wanna love nobody but You
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
I don't wanna love nobody but You
I don't wanna love nobody but You
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
¿Podemos hablar de amor, todos? (Amor, todos)
Ah, yeah, yeah, say
Ah, sí, sí, digan
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
¿Podemos hablar de amor, todos? (Amor, todos)
Let's go
Vamos
I've never had anything as good as You
Nunca he tenido algo tan bueno como Tú
And I don't think I ever will, no, no, no
Y no creo que alguna vez lo tenga, no, no, no
They tell me that real love's too good to be true
Me dicen que el amor verdadero es demasiado bueno para ser cierto
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Pero no estoy viviendo en un cuento de hadas, no, oh
'Cause if you've had it then you know it
Porque si lo has tenido entonces lo sabes
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
De lo que estoy hablando es amor, ayy (amor)
Have you ever felt it?
¿Alguna vez lo has sentido?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
El que viene de arriba (arriba, no hay nada como él)
(See, I've tried) I've tried other loves before
(Verás, he intentado) He intentado otros amores antes
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Pero este amor del que estoy hablando (hablando)
It's a real love, it's sure
Es un amor real, es seguro
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
De lo que estoy hablando es amor (hey)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
Sí, de lo que estoy hablando es amor (vamos, todos)
(See, I've never had)
(Verás, nunca he tenido)
I've never had anything as good as you (hey)
Nunca he tenido algo tan bueno como tú (hey)
(And I don't think I ever will)
(Y no creo que alguna vez lo tenga)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
Y no creo que alguna vez lo tenga (oh, no, no, no)
(They tell me that good)
(Me dicen que bueno)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
Me dicen que el amor verdadero es demasiado bueno para ser cierto (hey)
(But I ain't living in a fairytale)
(Pero no estoy viviendo en un cuento de hadas)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
Pero no estoy viviendo en un cuento de hadas (vamos, digan)
'Cause if you've had it then you know it
Porque si lo has tenido entonces lo sabes
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Digan, de lo que estoy hablando es amor, hey (amor)
Have you ever felt it?
¿Alguna vez lo has sentido?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
El que viene de arriba (arriba, hey, no hay nada como él)
(Yes, I've tried)
(Sí, he intentado)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
He intentado otros amores antes (¿de qué estamos hablando?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Pero este amor del que estoy hablando (hablando, hablando), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
Hey, es uno real, es seguro
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
De lo que estoy hablando es amor (amor), hey (hey, solo baila con ello)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
De lo que estoy hablando es amor (amor), hey, sí
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
De lo que estoy hablando es amor (amor), sí, sí, sí
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
¿Alguna vez has tenido este amor? (Amor) sí, sí, sí
And it's patient (hey), it's kind
Y es paciente (hey), es amable
(Hey, woo, let's go)
(Hey, woo, vamos)
And It's patient, it's kind
Y es paciente, es amable
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
No other love like mine
Ningún otro amor como el mío
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
Es paciente (sí), es amable (sí)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar (no puedo encontrarlo)
No other love like mine (what is it?)
Ningún otro amor como el mío (¿qué es?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé (digan)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
Es paciente, (es amable) es amable (sí, sí)
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Ningún otro amor) ningún otro amor como el mío
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
(Es paciente) Es paciente, (es amable) es amable (hey)
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Ningún otro amor) ningún otro amor como el mío
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sí, lo sé) y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
(Canta, es paciente) es paciente, es amable
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
No other love like mine (hey)
Ningún otro amor como el mío (hey)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sí, lo sé) y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
(It's patient)
(Es paciente)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
Es paciente (es paciente), es amable (es amable)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar (busco, pero no puedo encontrarlo, no)
No other love like mine (no, what is it?)
Ningún otro amor como el mío (no, ¿qué es?)
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
What I'm talkin' 'bout is love (love)
De lo que estoy hablando es amor (amor)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
Hey, ¿alguna vez lo has sentido? (¿Alguna vez lo has sentido?)
The one that comes from above (above)
El que viene de arriba (arriba)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
No hay nada como él (sí, no hay nada como él)
(I've tried) I've tried other loves before
(He intentado) He intentado otros amores antes
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Pero este amor del que estoy hablando (hablando)
It's a real one, it's sure
Es uno real, es seguro
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
De lo que estoy hablando es amor (amor), hey
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
Sí, de lo que estoy hablando es amor (amor), una vez más, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
De lo que estoy hablando es amor (amor), hey, sí, sí
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
De lo que estoy hablando es amor (amor), hey, sí
(One more time, say)
(Una vez más, digan)
It's patient, it's kind
Es paciente, es amable
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar (sí)
No other love like mine (yeah, I know)
Ningún otro amor como el mío (sí, lo sé)
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
It's patient (hey), it's kind
Es paciente (hey), es amable
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
(No other love, hey, hey) no other love like mine
(Ningún otro amor, hey, hey) ningún otro amor como el mío
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
(It's patient)
(Es paciente)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
Es paciente (hey, paciente), es amable (amable)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar (sí)
No other love like mine (yeah, yeah)
Ningún otro amor como el mío (sí, sí)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
Sí, lo sé, sí, lo sé, y lo sé, y lo sé
(It's patient)
(Es paciente)
It's patient (hey), it's kind
Es paciente (hey), es amable
Yeah, I tried, but I can't find
Sí, he intentado, pero no puedo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Ningún otro amor) ningún otro amor como el mío
And I know, and I know, and I know, and I know
Y lo sé, y lo sé, y lo sé, y lo sé
Wanna love nobody but You
Quiero amar a nadie más que a Ti
Wanna love nobody but You
Quiero amar a nadie más que a Ti
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
No quiero amar a nadie, amar a nadie más que a Ti (hey, canta)
I don't wanna love nobody but You (sing)
No quiero amar a nadie más que a Ti (canta)
I don't wanna love nobody but You
No quiero amar a nadie más que a Ti
I don't wanna love nobody, love nobody but You
No quiero amar a nadie, amar a nadie más que a Ti
(No music, no music, say it again, say)
(Sin música, sin música, dilo de nuevo, di)
I don't wanna love nobody but You
No quiero amar a nadie más que a Ti
I don't wanna love nobody but You
No quiero amar a nadie más que a Ti
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
No quiero amar a nadie, amar a nadie más que a Ti (dilo de nuevo, sí)
I don't wanna love nobody but You
No quiero amar a nadie más que a Ti
I don't wanna love nobody but You
No quiero amar a nadie más que a Ti
I don't wanna love nobody, love nobody but You
No quiero amar a nadie, amar a nadie más que a Ti
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Podemos falar sobre amor, pessoal? (Amor, pessoal)
Ah, yeah, yeah, say
Ah, sim, sim, diga
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Podemos falar sobre amor, pessoal? (Amor, pessoal)
Let's go
Vamos lá
I've never had anything as good as You
Eu nunca tive nada tão bom quanto Você
And I don't think I ever will, no, no, no
E eu não acho que nunca terei, não, não, não
They tell me that real love's too good to be true
Eles me dizem que o amor verdadeiro é bom demais para ser verdade
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Mas eu não estou vivendo em um conto de fadas, não, oh
'Cause if you've had it then you know it
Porque se você já teve, então você sabe
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Do que eu estou falando é amor, ayy (amor)
Have you ever felt it?
Você já sentiu isso?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
Aquele que vem de cima (acima, não há nada como isso)
(See, I've tried) I've tried other loves before
(Veja, eu tentei) Eu tentei outros amores antes
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Mas esse amor do qual estou falando (falando)
It's a real love, it's sure
É um amor verdadeiro, é certo
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
Do que eu estou falando é amor (ei)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
Sim, do que eu estou falando é amor (vamos lá, pessoal)
(See, I've never had)
(Veja, eu nunca tive)
I've never had anything as good as you (hey)
Eu nunca tive nada tão bom quanto você (ei)
(And I don't think I ever will)
(E eu não acho que nunca terei)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
E eu não acho que nunca terei (oh, não, não, não)
(They tell me that good)
(Eles me dizem que bom)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
Eles me dizem que o amor verdadeiro é bom demais para ser verdade (ei)
(But I ain't living in a fairytale)
(Mas eu não estou vivendo em um conto de fadas)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
Mas eu não estou vivendo em um conto de fadas (vamos lá, diga)
'Cause if you've had it then you know it
Porque se você já teve, então você sabe
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Diga, do que eu estou falando é amor, ei (amor)
Have you ever felt it?
Você já sentiu isso?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
Aquele que vem de cima (acima, ei, não há nada como isso)
(Yes, I've tried)
(Sim, eu tentei)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
Eu tentei outros amores antes (do que estamos falando?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Mas esse amor do qual estou falando (falando, falando), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
Ei, é um verdadeiro, é certo
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
Do que eu estou falando é amor (amor), ei (ei, apenas balance com isso)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Do que eu estou falando é amor (amor), ei, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Do que eu estou falando é amor (amor), sim, sim, sim
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
Você já teve esse amor? (Amor) sim, sim, sim
And it's patient (hey), it's kind
E é paciente (ei), é gentil
(Hey, woo, let's go)
(Ei, woo, vamos lá)
And It's patient, it's kind
E é paciente, é gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
No other love like mine
Nenhum outro amor como o meu
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
É paciente (sim), é gentil (sim)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (não consigo encontrar)
No other love like mine (what is it?)
Nenhum outro amor como o meu (o que é isso?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei (diga)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
É paciente, (é gentil) é gentil (sim, sim)
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
(É paciente) É paciente, (é gentil) é gentil (ei)
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sim, eu sei) e eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
(Cante, é paciente) é paciente, é gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
No other love like mine (hey)
Nenhum outro amor como o meu (ei)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sim, eu sei) e eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(It's patient)
(É paciente)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
É paciente (é paciente), é gentil (é gentil)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (procure, mas não consigo encontrar, não)
No other love like mine (no, what is it?)
Nenhum outro amor como o meu (não, o que é isso?)
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
What I'm talkin' 'bout is love (love)
Do que eu estou falando é amor (amor)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
Ei, você já sentiu isso? (Você já sentiu isso?)
The one that comes from above (above)
Aquele que vem de cima (acima)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
Não há nada como isso (sim, não há nada como isso)
(I've tried) I've tried other loves before
(Eu tentei) Eu tentei outros amores antes
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Mas esse amor do qual estou falando (falando)
It's a real one, it's sure
É um verdadeiro, é certo
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Do que eu estou falando é amor (amor), ei
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
Sim, do que eu estou falando é amor (amor), mais uma vez, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
Do que eu estou falando é amor (amor), ei, sim, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Do que eu estou falando é amor (amor), ei, sim
(One more time, say)
(Mais uma vez, diga)
It's patient, it's kind
É paciente, é gentil
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (sim)
No other love like mine (yeah, I know)
Nenhum outro amor como o meu (sim, eu sei)
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
It's patient (hey), it's kind
É paciente (ei), é gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
(No other love, hey, hey) no other love like mine
(Nenhum outro amor, ei, ei) nenhum outro amor como o meu
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(It's patient)
(É paciente)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
É paciente (ei, paciente), é gentil (gentil)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (sim)
No other love like mine (yeah, yeah)
Nenhum outro amor como o meu (sim, sim)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
Sim, eu sei, sim, eu sei, e eu sei, e eu sei
(It's patient)
(É paciente)
It's patient (hey), it's kind
É paciente (ei), é gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
(No other love) no other love like mine
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
And I know, and I know, and I know, and I know
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
Wanna love nobody but You
Quero amar ninguém além de Você
Wanna love nobody but You
Quero amar ninguém além de Você
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
Quero amar ninguém, amar ninguém além de Você (ei, cante)
I don't wanna love nobody but You (sing)
Eu não quero amar ninguém além de Você (cante)
I don't wanna love nobody but You
Eu não quero amar ninguém além de Você
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de Você
(No music, no music, say it again, say)
(Sem música, sem música, diga de novo, diga)
I don't wanna love nobody but You
Eu não quero amar ninguém além de Você
I don't wanna love nobody but You
Eu não quero amar ninguém além de Você
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de Você (diga de novo, sim)
I don't wanna love nobody but You
Eu não quero amar ninguém além de Você
I don't wanna love nobody but You
Eu não quero amar ninguém além de Você
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de Você
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Pouvons-nous parler d'amour, vous tous ? (Amour, vous tous)
Ah, yeah, yeah, say
Ah, ouais, ouais, dis
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Pouvons-nous parler d'amour, vous tous ? (Amour, vous tous)
Let's go
Allons-y
I've never had anything as good as You
Je n'ai jamais eu quelque chose d'aussi bien que Toi
And I don't think I ever will, no, no, no
Et je ne pense pas que j'en aurai jamais, non, non, non
They tell me that real love's too good to be true
On me dit que l'amour véritable est trop beau pour être vrai
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Mais je ne vis pas dans un conte de fées, non, oh
'Cause if you've had it then you know it
Parce que si tu l'as eu alors tu le sais
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Ce dont je parle, c'est l'amour, ayy (amour)
Have you ever felt it?
L'as-tu déjà ressenti ?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
Celui qui vient d'en haut (d'en haut, il n'y a rien de tel)
(See, I've tried) I've tried other loves before
(J'ai essayé) J'ai essayé d'autres amours avant
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Mais cet amour dont je parle (dont je parle)
It's a real love, it's sure
C'est un amour véritable, c'est sûr
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
Ce dont je parle, c'est l'amour (hey)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
Ouais, ce dont je parle, c'est l'amour (allons-y, vous tous)
(See, I've never had)
(Je n'ai jamais eu)
I've never had anything as good as you (hey)
Je n'ai jamais eu quelque chose d'aussi bien que toi (hey)
(And I don't think I ever will)
(Et je ne pense pas que j'en aurai jamais)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
Et je ne pense pas que j'en aurai jamais (oh, non, non, non)
(They tell me that good)
(On me dit que le bon)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
On me dit que l'amour véritable est trop beau pour être vrai (hey)
(But I ain't living in a fairytale)
(Mais je ne vis pas dans un conte de fées)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
Mais je ne vis pas dans un conte de fées (allez, dites)
'Cause if you've had it then you know it
Parce que si tu l'as eu alors tu le sais
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Dis, ce dont je parle, c'est l'amour, hey (amour)
Have you ever felt it?
L'as-tu déjà ressenti ?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
Celui qui vient d'en haut (d'en haut, hey, il n'y a rien de tel)
(Yes, I've tried)
(Oui, j'ai essayé)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
J'ai essayé d'autres amours avant (de quoi parlons-nous ?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Mais cet amour dont je parle (dont je parle, dont je parle), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
Hey, c'est un vrai, c'est sûr
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), hey (hey, juste balance-toi avec)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), hey, ouais
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), ouais, ouais, ouais
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
As-tu déjà eu cet amour ? (Amour) ouais, ouais, ouais
And it's patient (hey), it's kind
Et il est patient (hey), il est gentil
(Hey, woo, let's go)
(Hey, woo, allons-y)
And It's patient, it's kind
Et il est patient, il est gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
No other love like mine
Aucun autre amour comme le mien
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
Il est patient (ouais), il est gentil (ouais)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver (je ne peux pas le trouver)
No other love like mine (what is it?)
Aucun autre amour comme le mien (qu'est-ce que c'est ?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais (dis)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
Il est patient, (il est gentil) il est gentil (ouais, ouais)
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
(No other love) no other love like mine
(Aucun autre amour) aucun autre amour comme le mien
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
(Il est patient) Il est patient, (il est gentil) il est gentil (hey)
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
(No other love) no other love like mine
(Aucun autre amour) aucun autre amour comme le mien
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Ouais, je sais) et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
(Chante, il est patient) il est patient, il est gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
No other love like mine (hey)
Aucun autre amour comme le mien (hey)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Ouais, je sais) et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
(It's patient)
(Il est patient)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
Il est patient (il est patient), il est gentil (il est gentil)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver (cherche, mais je ne peux pas le trouver, non)
No other love like mine (no, what is it?)
Aucun autre amour comme le mien (non, qu'est-ce que c'est ?)
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
What I'm talkin' 'bout is love (love)
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
Hey, l'as-tu déjà ressenti ? (L'as-tu déjà ressenti ?)
The one that comes from above (above)
Celui qui vient d'en haut (d'en haut)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
Il n'y a rien de tel (ouais, il n'y a rien de tel)
(I've tried) I've tried other loves before
(J'ai essayé) J'ai essayé d'autres amours avant
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Mais cet amour dont je parle (dont je parle)
It's a real one, it's sure
C'est un vrai, c'est sûr
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), hey
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
Ouais, ce dont je parle, c'est l'amour (amour), une dernière fois, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), hey, ouais, ouais
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Ce dont je parle, c'est l'amour (amour), hey, ouais
(One more time, say)
(Une dernière fois, dis)
It's patient, it's kind
Il est patient, il est gentil
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver (ouais)
No other love like mine (yeah, I know)
Aucun autre amour comme le mien (ouais, je sais)
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
It's patient (hey), it's kind
Il est patient (hey), il est gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
(No other love, hey, hey) no other love like mine
(Aucun autre amour, hey, hey) aucun autre amour comme le mien
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
(It's patient)
(Il est patient)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
Il est patient (hey, patient), il est gentil (gentil)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver (ouais)
No other love like mine (yeah, yeah)
Aucun autre amour comme le mien (ouais, ouais)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
Ouais, je sais, ouais, je sais, et je sais, et je sais
(It's patient)
(Il est patient)
It's patient (hey), it's kind
Il est patient (hey), il est gentil
Yeah, I tried, but I can't find
Ouais, j'ai essayé, mais je ne peux pas trouver
(No other love) no other love like mine
(Aucun autre amour) aucun autre amour comme le mien
And I know, and I know, and I know, and I know
Et je sais, et je sais, et je sais, et je sais
Wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
Wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
Je ne veux aimer personne, aimer personne d'autre que Toi (hey, chante)
I don't wanna love nobody but You (sing)
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi (chante)
I don't wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Je ne veux aimer personne, aimer personne d'autre que Toi
(No music, no music, say it again, say)
(Pas de musique, pas de musique, dis-le encore, dis)
I don't wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
I don't wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
Je ne veux aimer personne, aimer personne d'autre que Toi (dis-le encore, ouais)
I don't wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
I don't wanna love nobody but You
Je ne veux aimer personne d'autre que Toi
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Je ne veux aimer personne, aimer personne d'autre que Toi
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Können wir über Liebe sprechen, Leute? (Liebe, Leute)
Ah, yeah, yeah, say
Ah, ja, ja, sag
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Können wir über Liebe sprechen, Leute? (Liebe, Leute)
Let's go
Los geht's
I've never had anything as good as You
Ich hatte noch nie etwas so Gutes wie Dich
And I don't think I ever will, no, no, no
Und ich glaube nicht, dass ich jemals werde, nein, nein, nein
They tell me that real love's too good to be true
Sie sagen mir, dass wahre Liebe zu gut ist, um wahr zu sein
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Aber ich lebe nicht in einem Märchen, nein, oh
'Cause if you've had it then you know it
Denn wenn du es hattest, dann weißt du es
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Wovon ich rede, ist Liebe, ayy (Liebe)
Have you ever felt it?
Hast du sie jemals gefühlt?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
Die, die von oben kommt (oben, nichts ist wie sie)
(See, I've tried) I've tried other loves before
(Sieh, ich habe versucht) Ich habe andere Lieben vorher versucht
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Aber diese Liebe, von der ich rede (von der ich rede)
It's a real love, it's sure
Es ist eine echte Liebe, sie ist sicher
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
Wovon ich rede, ist Liebe (hey)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
Ja, wovon ich rede, ist Liebe (los geht's, Leute)
(See, I've never had)
(Sieh, ich hatte noch nie)
I've never had anything as good as you (hey)
Ich hatte noch nie etwas so Gutes wie dich (hey)
(And I don't think I ever will)
(Und ich glaube nicht, dass ich jemals werde)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
Und ich glaube nicht, dass ich jemals werde (oh, nein, nein, nein)
(They tell me that good)
(Sie sagen mir, dass gut)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
Sie sagen mir, dass wahre Liebe zu gut ist, um wahr zu sein (hey)
(But I ain't living in a fairytale)
(Aber ich lebe nicht in einem Märchen)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
Aber ich lebe nicht in einem Märchen (los, sag)
'Cause if you've had it then you know it
Denn wenn du es hattest, dann weißt du es
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Sag, wovon ich rede, ist Liebe, hey (Liebe)
Have you ever felt it?
Hast du sie jemals gefühlt?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
Die, die von oben kommt (oben, hey, nichts ist wie sie)
(Yes, I've tried)
(Ja, ich habe versucht)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
Ich habe andere Lieben vorher versucht (wovon reden wir?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Aber diese Liebe, von der ich rede (von der ich rede, von der ich rede), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
Hey, es ist eine echte, sie ist sicher
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), hey (hey, einfach mitmachen)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), hey, ja
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), ja, ja, ja
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
Hast du jemals diese Liebe gehabt? (Liebe) ja, ja, ja
And it's patient (hey), it's kind
Und sie ist geduldig (hey), sie ist freundlich
(Hey, woo, let's go)
(Hey, woo, los geht's)
And It's patient, it's kind
Und sie ist geduldig, sie ist freundlich
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
No other love like mine
Keine andere Liebe wie meine
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
Sie ist geduldig (ja), sie ist freundlich (ja)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden (kann sie nicht finden)
No other love like mine (what is it?)
Keine andere Liebe wie meine (was ist es?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß (sag)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
Sie ist geduldig, (sie ist freundlich) sie ist freundlich (ja, ja)
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
(No other love) no other love like mine
(Keine andere Liebe) keine andere Liebe wie meine
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
(Sie ist geduldig) Sie ist geduldig, (sie ist freundlich) sie ist freundlich (hey)
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
(No other love) no other love like mine
(Keine andere Liebe) keine andere Liebe wie meine
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Ja, ich weiß) und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
(Sing, sie ist geduldig) sie ist geduldig, sie ist freundlich
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
No other love like mine (hey)
Keine andere Liebe wie meine (hey)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Ja, ich weiß) und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
(It's patient)
(Sie ist geduldig)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
Sie ist geduldig (sie ist geduldig), sie ist freundlich (sie ist freundlich)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden (suche, aber ich kann sie nicht finden, nein)
No other love like mine (no, what is it?)
Keine andere Liebe wie meine (nein, was ist es?)
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
What I'm talkin' 'bout is love (love)
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
Hey, hast du sie jemals gefühlt? (Hast du sie jemals gefühlt?)
The one that comes from above (above)
Die, die von oben kommt (oben)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
Es gibt nichts wie sie (ja, es gibt nichts wie sie)
(I've tried) I've tried other loves before
(Ich habe versucht) Ich habe andere Lieben vorher versucht
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Aber diese Liebe, von der ich rede (von der ich rede)
It's a real one, it's sure
Es ist eine echte, sie ist sicher
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), hey
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
Ja, wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), noch einmal, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), hey, ja, ja
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Wovon ich rede, ist Liebe (Liebe), hey, ja
(One more time, say)
(Noch einmal, sag)
It's patient, it's kind
Sie ist geduldig, sie ist freundlich
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden (ja)
No other love like mine (yeah, I know)
Keine andere Liebe wie meine (ja, ich weiß)
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
It's patient (hey), it's kind
Sie ist geduldig (hey), sie ist freundlich
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
(No other love, hey, hey) no other love like mine
(Keine andere Liebe, hey, hey) keine andere Liebe wie meine
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
(It's patient)
(Sie ist geduldig)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
Sie ist geduldig (hey, geduldig), sie ist freundlich (freundlich)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden (ja)
No other love like mine (yeah, yeah)
Keine andere Liebe wie meine (ja, ja)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
Ja, ich weiß, ja, ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
(It's patient)
(Sie ist geduldig)
It's patient (hey), it's kind
Sie ist geduldig (hey), sie ist freundlich
Yeah, I tried, but I can't find
Ja, ich habe versucht, aber ich kann nicht finden
(No other love) no other love like mine
(Keine andere Liebe) keine andere Liebe wie meine
And I know, and I know, and I know, and I know
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß
Wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
Wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
Ich will niemanden lieben, niemanden außer Dir (hey, sing)
I don't wanna love nobody but You (sing)
Ich will niemanden lieben außer Dir (sing)
I don't wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Ich will niemanden lieben, niemanden außer Dir
(No music, no music, say it again, say)
(Keine Musik, keine Musik, sag es noch einmal, sag)
I don't wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
I don't wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
Ich will niemanden lieben, niemanden außer Dir (sag es noch einmal, ja)
I don't wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
I don't wanna love nobody but You
Ich will niemanden lieben außer Dir
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Ich will niemanden lieben, niemanden außer Dir
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Possiamo parlare d'amore, tutti? (Amore, tutti)
Ah, yeah, yeah, say
Ah, sì, sì, dico
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Possiamo parlare d'amore, tutti? (Amore, tutti)
Let's go
Andiamo
I've never had anything as good as You
Non ho mai avuto nulla di buono come Te
And I don't think I ever will, no, no, no
E non penso che lo avrò mai, no, no, no
They tell me that real love's too good to be true
Mi dicono che l'amore vero è troppo bello per essere vero
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Ma non vivo in una favola, no, oh
'Cause if you've had it then you know it
Perché se l'hai avuto allora lo sai
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Di cosa sto parlando è amore, ayy (amore)
Have you ever felt it?
L'hai mai provato?
The one that comes from above (above, ain't nothin' like it)
Quello che viene dall'alto (dall'alto, non c'è niente di simile)
(See, I've tried) I've tried other loves before
(Vedi, ho provato) Ho provato altri amori prima
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Ma questo amore di cui sto parlando (parlando)
It's a real love, it's sure
È un amore vero, è sicuro
What I'm talkin' 'bout is love (hey)
Di cosa sto parlando è amore (ehi)
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (let's go, y'all)
Sì, di cosa sto parlando è amore (andiamo, tutti)
(See, I've never had)
(Vedi, non ho mai avuto)
I've never had anything as good as you (hey)
Non ho mai avuto nulla di buono come te (ehi)
(And I don't think I ever will)
(E non penso che lo avrò mai)
And I don't think I ever will (oh, no, no, no)
E non penso che lo avrò mai (oh, no, no, no)
(They tell me that good)
(Mi dicono che buono)
They tell me that real love's too good to be true (hey)
Mi dicono che l'amore vero è troppo bello per essere vero (ehi)
(But I ain't living in a fairytale)
(Ma non vivo in una favola)
But I ain't living in a fairytale (come on, say)
Ma non vivo in una favola (andiamo, dite)
'Cause if you've had it then you know it
Perché se l'hai avuto allora lo sai
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Dico, di cosa sto parlando è amore, ehi (amore)
Have you ever felt it?
L'hai mai provato?
The one that comes from above (above, hey, ain't nothin' like it)
Quello che viene dall'alto (dall'alto, ehi, non c'è niente di simile)
(Yes, I've tried)
(Sì, ho provato)
I've tried other loves before (what we talkin' 'bout?)
Ho provato altri amori prima (di cosa stiamo parlando?)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
Ma questo amore di cui sto parlando (parlando, parlando), ayy
Hey, it's a real one, it's sure
Ehi, è un amore vero, è sicuro
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey (hey, just rock with it)
Di cosa sto parlando è amore (amore), ehi (ehi, solo balla con esso)
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Di cosa sto parlando è amore (amore), ehi, sì
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Di cosa sto parlando è amore (amore), sì, sì, sì
Have you ever had this love? (Love) yeah, yeah, yeah
Hai mai avuto questo amore? (Amore) sì, sì, sì
And it's patient (hey), it's kind
Ed è paziente (ehi), è gentile
(Hey, woo, let's go)
(Ehi, woo, andiamo)
And It's patient, it's kind
Ed è paziente, è gentile
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
No other love like mine
Nessun altro amore come il mio
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
È paziente (sì), è gentile (sì)
Yeah, I tried, but I can't find (can't find it)
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare (non riesco a trovarlo)
No other love like mine (what is it?)
Nessun altro amore come il mio (cos'è?)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so (dite)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
È paziente, (è gentile) è gentile (sì, sì)
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
(No other love) no other love like mine
(Nessun altro amore) nessun altro amore come il mio
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
(It's patient) It's patient, (it's kind) it's kind (hey)
(È paziente) È paziente, (è gentile) è gentile (ehi)
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
(No other love) no other love like mine
(Nessun altro amore) nessun altro amore come il mio
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sì, lo so) e lo so, e lo so, e lo so, e lo so
(Sing, it's patient) it's patient, it's kind
(Canta, è paziente) è paziente, è gentile
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
No other love like mine (hey)
Nessun altro amore come il mio (ehi)
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Sì, lo so) e lo so, e lo so, e lo so, e lo so
(It's patient)
(È paziente)
It's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
È paziente (è paziente), è gentile (è gentile)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare (cerca, ma non riesco a trovarlo, no)
No other love like mine (no, what is it?)
Nessun altro amore come il mio (no, cos'è?)
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
What I'm talkin' 'bout is love (love)
Di cosa sto parlando è amore (amore)
Hey, have you ever felt it? (Have you ever felt it?)
Ehi, l'hai mai provato? (L'hai mai provato?)
The one that comes from above (above)
Quello che viene dall'alto (dall'alto)
Ain't nothin' like it (yeah, ain't nothin' like it)
Non c'è niente di simile (sì, non c'è niente di simile)
(I've tried) I've tried other loves before
(Ho provato) Ho provato altri amori prima
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Ma questo amore di cui sto parlando (parlando)
It's a real one, it's sure
È un amore vero, è sicuro
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Di cosa sto parlando è amore (amore), ehi
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love (love), one more time, ayy
Sì, di cosa sto parlando è amore (amore), ancora una volta, ayy
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
Di cosa sto parlando è amore (amore), ehi, sì, sì
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
Di cosa sto parlando è amore (amore), ehi, sì
(One more time, say)
(Un'altra volta, dite)
It's patient, it's kind
È paziente, è gentile
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare (sì)
No other love like mine (yeah, I know)
Nessun altro amore come il mio (sì, lo so)
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
It's patient (hey), it's kind
È paziente (ehi), è gentile
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
(No other love, hey, hey) no other love like mine
(Nessun altro amore, ehi, ehi) nessun altro amore come il mio
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
(It's patient)
(È paziente)
It's patient (hey, patient), it's kind (kind)
È paziente (ehi, paziente), è gentile (gentile)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare (sì)
No other love like mine (yeah, yeah)
Nessun altro amore come il mio (sì, sì)
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
Sì, lo so, sì, lo so, e lo so, e lo so
(It's patient)
(È paziente)
It's patient (hey), it's kind
È paziente (ehi), è gentile
Yeah, I tried, but I can't find
Sì, ho provato, ma non riesco a trovare
(No other love) no other love like mine
(Nessun altro amore) nessun altro amore come il mio
And I know, and I know, and I know, and I know
E lo so, e lo so, e lo so, e lo so
Wanna love nobody but You
Voglio amare solo Te
Wanna love nobody but You
Voglio amare solo Te
Wanna love nobody, love nobody but You (hey, sing)
Non voglio amare nessuno, amare nessuno tranne Te (ehi, canta)
I don't wanna love nobody but You (sing)
Non voglio amare nessuno tranne Te (canta)
I don't wanna love nobody but You
Non voglio amare nessuno tranne Te
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Non voglio amare nessuno, amare nessuno tranne Te
(No music, no music, say it again, say)
(Nessuna musica, nessuna musica, dilo di nuovo, dì)
I don't wanna love nobody but You
Non voglio amare nessuno tranne Te
I don't wanna love nobody but You
Non voglio amare nessuno tranne Te
I don't wanna love nobody, love nobody but You (say it again, yeah)
Non voglio amare nessuno, amare nessuno tranne Te (dillo di nuovo, sì)
I don't wanna love nobody but You
Non voglio amare nessuno tranne Te
I don't wanna love nobody but You
Non voglio amare nessuno tranne Te
I don't wanna love nobody, love nobody but You
Non voglio amare nessuno, amare nessuno tranne Te