Girl I Love You

Horace Keith Hinds, Robert Del Naja, Neil Davidge, Grantley Evan Marshall

Letra Traducción

Girl, I love you but your loving has gone forever
Gonna miss you but my love has gone forever
I say I love you but your loving has gone forever
Gonna miss you but my love has gone forever

Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
You promise you will never let me down
If you love me that much you will stick around

It's hard to tell that your love exist
But I know this one is for real

Girl, I love you but your loving has gone forever
Forever

Girl, I love you but your loving has gone forever
Chica, te amo pero tu amor se ha ido para siempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Te voy a extrañar pero mi amor se ha ido para siempre
I say I love you but your loving has gone forever
Digo que te amo pero tu amor se ha ido para siempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Te voy a extrañar pero mi amor se ha ido para siempre
Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
Chica, estoy de vuelta en Spanish Town, no hay problemas a la vista
You promise you will never let me down
Prometiste que nunca me decepcionarías
If you love me that much you will stick around
Si me amas tanto, te quedarás a mi lado
It's hard to tell that your love exist
Es difícil decir que tu amor existe
But I know this one is for real
Pero sé que este es real
Girl, I love you but your loving has gone forever
Chica, te amo pero tu amor se ha ido para siempre
Forever
Para siempre
Girl, I love you but your loving has gone forever
Menina, eu te amo, mas o seu amor se foi para sempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Vou sentir sua falta, mas meu amor se foi para sempre
I say I love you but your loving has gone forever
Eu digo que te amo, mas o seu amor se foi para sempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Vou sentir sua falta, mas meu amor se foi para sempre
Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
Menina, estou de volta em Spanish Town, não há problemas por perto
You promise you will never let me down
Você prometeu que nunca me decepcionaria
If you love me that much you will stick around
Se você me ama tanto assim, vai ficar por perto
It's hard to tell that your love exist
É difícil dizer que o seu amor existe
But I know this one is for real
Mas eu sei que este é de verdade
Girl, I love you but your loving has gone forever
Menina, eu te amo, mas o seu amor se foi para sempre
Forever
Para sempre
Girl, I love you but your loving has gone forever
Fille, je t'aime mais ton amour est parti pour toujours
Gonna miss you but my love has gone forever
Je vais te manquer mais mon amour est parti pour toujours
I say I love you but your loving has gone forever
Je dis que je t'aime mais ton amour est parti pour toujours
Gonna miss you but my love has gone forever
Je vais te manquer mais mon amour est parti pour toujours
Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
Fille, je suis de retour à Spanish Town, aucun problème à l'horizon
You promise you will never let me down
Tu promets que tu ne me laisseras jamais tomber
If you love me that much you will stick around
Si tu m'aimes autant, tu resteras à mes côtés
It's hard to tell that your love exist
C'est difficile de dire que ton amour existe
But I know this one is for real
Mais je sais que celui-ci est réel
Girl, I love you but your loving has gone forever
Fille, je t'aime mais ton amour est parti pour toujours
Forever
Pour toujours
Girl, I love you but your loving has gone forever
Mädchen, ich liebe dich, aber deine Liebe ist für immer verschwunden
Gonna miss you but my love has gone forever
Ich werde dich vermissen, aber meine Liebe ist für immer verschwunden
I say I love you but your loving has gone forever
Ich sage, ich liebe dich, aber deine Liebe ist für immer verschwunden
Gonna miss you but my love has gone forever
Ich werde dich vermissen, aber meine Liebe ist für immer verschwunden
Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
Mädchen, ich bin zurück in Spanish Town, es gibt keine Probleme in der Nähe
You promise you will never let me down
Du versprichst, mich nie im Stich zu lassen
If you love me that much you will stick around
Wenn du mich so sehr liebst, wirst du bleiben
It's hard to tell that your love exist
Es ist schwer zu sagen, dass deine Liebe existiert
But I know this one is for real
Aber ich weiß, diese ist echt
Girl, I love you but your loving has gone forever
Mädchen, ich liebe dich, aber deine Liebe ist für immer verschwunden
Forever
Für immer
Girl, I love you but your loving has gone forever
Ragazza, ti amo ma il tuo amore è andato per sempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Mi mancherai ma il mio amore è andato per sempre
I say I love you but your loving has gone forever
Dico che ti amo ma il tuo amore è andato per sempre
Gonna miss you but my love has gone forever
Mi mancherai ma il mio amore è andato per sempre
Girl, I'm back in Spanish Town, ain't no trouble coming around
Ragazza, sono tornato a Spanish Town, non ci sono problemi in giro
You promise you will never let me down
Prometti che non mi deluderai mai
If you love me that much you will stick around
Se mi ami così tanto, resterai
It's hard to tell that your love exist
È difficile dire che il tuo amore esiste
But I know this one is for real
Ma so che questo è vero
Girl, I love you but your loving has gone forever
Ragazza, ti amo ma il tuo amore è andato per sempre
Forever
Per sempre

Curiosidades sobre la música Girl I Love You del Massive Attack

¿Cuándo fue lanzada la canción “Girl I Love You” por Massive Attack?
La canción Girl I Love You fue lanzada en 2010, en el álbum “Heligoland”.
¿Quién compuso la canción “Girl I Love You” de Massive Attack?
La canción “Girl I Love You” de Massive Attack fue compuesta por Horace Keith Hinds, Robert Del Naja, Neil Davidge, Grantley Evan Marshall.

Músicas más populares de Massive Attack

Otros artistas de Electronica