Work It

Marie Davidson

Letra Traducción

You wanna know how I get away with everything?
I work
All the fucking time
From Monday to Friday, Friday to Sunday

I love it
I work
So when I say come on, I mean come on
You've got to work with me
Now, I don’t wanna see any fake ass workers
I need real builders

Work, work it
Work, work to be a winner
Sweat, work it
Sweat, sweat to be a winner

I wanna smell you
Yeah, I wanna smell you
I wanna smell you, even from far away
I wanna smell you
I wanna feel you
So I can know if you are a winner, baby

Work, work it
Work, work to be a winner
Winners work it good
Sweat, sweat to be a winner

How does that feel?
Tell me, how does that feel?
Is sweat dripping down your balls?
Well then you're not a winner yet
But come on

Work, work it
Work, work to be a winner
Sweat, work it
Work, work to be a winner

So now that we've got an understanding
I need to explain one last thing to you
When I say work I mean you’ve got to work for yourself
Love yourself, feed yourself
So you can be a winner
All together

Work, work it
Work, work to be a winner
Winners work it good
Sweat, sweat to be a winner
Work, yeah work it
Work, work to be a winner
Winners work it good
Sweat, sweat to be a winner

See you later

¿Quieres saber cómo me salgo con la mía?
Yo trabajo
Todo el maldito tiempo
De lunes a viernes, de viernes a domingo
Me encanta
Yo trabajo
Así que cuando digo vamos, quiero decir vamos
Tienes que trabajar conmigo
Ahora, no quiero ver a ningún trabajador falso
Necesito constructores reales

Trabaja, trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador
Suda, trabaja duro
Suda, suda para ser un ganador

Quiero olerte
Sí, quiero olerte
Quiero olerte, incluso desde lejos
Quiero olerte
Quiero sentirte
Así puedo saber si eres un ganador, cariño

Trabaja, trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador
Los ganadores trabajan bien
Suda, suda para ser un ganador

¿Cómo se siente eso?
Dime, ¿cómo se siente eso?
¿Está el sudor goteando por tus bolas? (Ja ja)
Bueno, entonces aún no eres un ganador
Pero vamos

Trabaja, trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador
Suda, trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador

Así que ahora que tenemos un entendimiento
Necesito explicarte una última cosa
Cuando digo trabajar, quiero decir que tienes que trabajar para ti mismo
Ámate a ti mismo, aliméntate a ti mismo
Así puedes ser un ganador
Todos juntos

Trabaja, trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador
Los ganadores trabajan bien
Suda, suda para ser un ganador
Trabaja, sí trabaja duro
Trabaja, trabaja para ser un ganador
Los ganadores trabajan bien
Suda, suda para ser un ganador

Nos vemos luego

Queres saber como eu consigo me safar de tudo?
Eu trabalho
O tempo todo
De segunda a sexta, sexta a domingo
Eu amo isso
Eu trabalho
Então, quando eu digo vamos, eu quero dizer vamos
Você tem que trabalhar comigo
Agora, eu não quero ver nenhum trabalhador falso
Eu preciso de verdadeiros construtores

Trabalhe, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor
Sue, trabalhe
Sue, sue para ser um vencedor

Eu quero te cheirar
Sim, eu quero te cheirar
Eu quero te cheirar, mesmo de longe
Eu quero te cheirar
Eu quero te sentir
Então eu posso saber se você é um vencedor, baby

Trabalhe, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor
Vencedores trabalham bem
Sue, sue para ser um vencedor

Como é que se sente?
Diga-me, como é que se sente?
O suor está escorrendo pelas suas bolas? (Ha ha)
Bem, então você ainda não é um vencedor
Mas vamos lá

Trabalhe, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor
Sue, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor

Então, agora que temos um entendimento
Eu preciso explicar uma última coisa para você
Quando eu digo trabalho, eu quero dizer que você tem que trabalhar para si mesmo
Ame-se, alimente-se
Então você pode ser um vencedor
Todos juntos

Trabalhe, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor
Vencedores trabalham bem
Sue, sue para ser um vencedor
Trabalhe, sim, trabalhe
Trabalhe, trabalhe para ser um vencedor
Vencedores trabalham bem
Sue, sue para ser um vencedor

Vejo você mais tarde

Tu veux savoir comment je m'en sors avec tout ?
Je travaille
Tout le putain de temps
Du lundi au vendredi, du vendredi au dimanche
J'adore ça
Je travaille
Alors quand je dis viens, je veux dire viens
Tu dois travailler avec moi
Maintenant, je ne veux voir aucun faux travailleurs
J'ai besoin de vrais bâtisseurs

Travaille, travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant
Sueur, travaille
Sueur, sueur pour être un gagnant

Je veux te sentir
Oui, je veux te sentir
Je veux te sentir, même de loin
Je veux te sentir
Je veux te ressentir
Pour que je puisse savoir si tu es un gagnant, bébé

Travaille, travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant
Les gagnants travaillent bien
Sueur, sueur pour être un gagnant

Comment ça fait ?
Dis-moi, comment ça fait ?
La sueur coule-t-elle sur tes couilles ? (Ha ha)
Eh bien alors tu n'es pas encore un gagnant
Mais continue

Travaille, travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant
Sueur, travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant

Alors maintenant que nous avons une compréhension
Je dois t'expliquer une dernière chose
Quand je dis travaille, je veux dire que tu dois travailler pour toi-même
Aime-toi, nourris-toi
Pour que tu puisses être un gagnant
Tous ensemble

Travaille, travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant
Les gagnants travaillent bien
Sueur, sueur pour être un gagnant
Travaille, ouais travaille
Travaille, travaille pour être un gagnant
Les gagnants travaillent bien
Sueur, sueur pour être un gagnant

À plus tard

Du willst wissen, wie ich mit allem davonkomme?
Ich arbeite
Die ganze verdammte Zeit
Von Montag bis Freitag, Freitag bis Sonntag
Ich liebe es
Ich arbeite
Also wenn ich sage komm schon, meine ich komm schon
Du musst mit mir arbeiten
Jetzt will ich keine falschen Arbeiter sehen
Ich brauche echte Baumeister

Arbeite, arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein
Schwitze, arbeite daran
Schwitze, schwitze um ein Gewinner zu sein

Ich will dich riechen
Ja, ich will dich riechen
Ich will dich riechen, auch aus der Ferne
Ich will dich riechen
Ich will dich fühlen
So kann ich wissen, ob du ein Gewinner bist, Baby

Arbeite, arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein
Gewinner arbeiten gut
Schwitze, schwitze um ein Gewinner zu sein

Wie fühlt sich das an?
Sag mir, wie fühlt sich das an?
Läuft der Schweiß deine Eier runter? (Ha ha)
Nun, dann bist du noch kein Gewinner
Aber komm schon

Arbeite, arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein
Schwitze, arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein

Also jetzt, wo wir ein Verständnis haben
Muss ich dir noch eine letzte Sache erklären
Wenn ich sage arbeite, meine ich du musst für dich selbst arbeiten
Liebe dich selbst, ernähre dich selbst
So kannst du ein Gewinner sein
Alle zusammen

Arbeite, arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein
Gewinner arbeiten gut
Schwitze, schwitze um ein Gewinner zu sein
Arbeite, ja arbeite daran
Arbeite, arbeite um ein Gewinner zu sein
Gewinner arbeiten gut
Schwitze, schwitze um ein Gewinner zu sein

Bis später

Vuoi sapere come riesco a cavarmela sempre?
Lavoro
Tutto il fottuto tempo
Da lunedì a venerdì, da venerdì a domenica
Lo adoro
Lavoro
Quindi quando dico avanti, intendo avanti
Devi lavorare con me
Ora, non voglio vedere nessun finto lavoratore
Ho bisogno di veri costruttori

Lavora, lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore
Suda, lavoraci su
Suda, suda per essere un vincitore

Voglio sentirti
Sì, voglio sentirti
Voglio sentirti, anche da lontano
Voglio sentirti
Voglio sentirti
Così posso sapere se sei un vincitore, baby

Lavora, lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore
I vincitori lavorano bene
Suda, suda per essere un vincitore

Come ti senti?
Dimmi, come ti senti?
Il sudore ti cola dalle palle? (Ah ah)
Bene, allora non sei ancora un vincitore
Ma avanti

Lavora, lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore
Suda, lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore

Quindi ora che abbiamo un'intesa
Devo spiegarti un'ultima cosa
Quando dico lavoro intendo che devi lavorare per te stesso
Amati, nutrirti
Così puoi essere un vincitore
Tutti insieme

Lavora, lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore
I vincitori lavorano bene
Suda, suda per essere un vincitore
Lavora, sì lavoraci su
Lavora, lavora per essere un vincitore
I vincitori lavorano bene
Suda, suda per essere un vincitore

Ci vediamo dopo

Músicas más populares de Marie Davidson

Otros artistas de Electro pop