Light It Up
Anthony Webb, Erik Fjeld, Ida Waerdahl, Nathaniel Anthony Hewitt
They call me crazy
I'll be the one if you believe it
Give all of my heart if you will keep it
But you better keep it right
You got me under your skin
And I feel ya deep from within
You better follow tonight, alright?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Tonight we're gonna light, light, light it up
I wanna see the light
We're burning in the sky
Tonight we're gonna light, light, light it up
L-L-ight it up
L-L-ight it up
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Hot like a scorching sun up inna dis
Turn the music, turn it way up
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Bare vibes weh wi feeling
Just push up wi hand to the ceiling
We guh hard and we don't want to leave it
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
Light it up when we step on the dance floor
Good energy is what we living for
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
And the sparks dem a burn it up
Tonight we're gonna light, light, light it up
Tonight we're gonna light, light, light it up
I wanna see the light
We're burning in the sky
Tonight we're gonna light, light, light it up
L-L-ight it up
L-L-ight it up
Illuminating the room
Yeah yeah, we gon' light it up
Fire blazing through the roof
We know how to light it up
L-L-ight it up
L-L-ight it up
Light it up
Light it up
They call me crazy
Me llaman loco
I'll be the one if you believe it
Seré el único si lo crees
Give all of my heart if you will keep it
Daré todo mi corazón si lo guardas
But you better keep it right
Pero mejor que lo guardes bien
You got me under your skin
Me tienes bajo tu piel
And I feel ya deep from within
Y te siento profundamente desde dentro
You better follow tonight, alright?
Mejor que sigas esta noche, ¿de acuerdo?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
I wanna see the light
Quiero ver la luz
We're burning in the sky
Estamos ardiendo en el cielo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Quémate en esto, quémate en esto
Hot like a scorching sun up inna dis
Caliente como un sol abrasador en esto
Turn the music, turn it way up
Sube la música, súbela mucho
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Cuando veamos los encendedores, destellan en esto
Bare vibes weh wi feeling
Puras vibras que estamos sintiendo
Just push up wi hand to the ceiling
Solo levanta la mano hacia el techo
We guh hard and we don't want to leave it
Vamos fuerte y no queremos dejarlo
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
¿Puedes sentir las puras vibras que animamos?
Light it up when we step on the dance floor
Enciéndelo cuando pisamos la pista de baile
Good energy is what we living for
Buena energía es lo que vivimos
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
Vamos a subir, subir, subir, subir, subir para subirlo
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
Cuando veamos los encendedores, están destellando, destellando
And the sparks dem a burn it up
Y las chispas están quemándolo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
I wanna see the light
Quiero ver la luz
We're burning in the sky
Estamos ardiendo en el cielo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Esta noche vamos a encender, encender, encenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
Illuminating the room
Iluminando la habitación
Yeah yeah, we gon' light it up
Sí sí, vamos a encenderlo
Fire blazing through the roof
Fuego ardiendo a través del techo
We know how to light it up
Sabemos cómo encenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
L-L-ight it up
E-E-ncenderlo
Light it up
Enciéndelo
Light it up
Enciéndelo
They call me crazy
Eles me chamam de louco
I'll be the one if you believe it
Eu serei o único se você acreditar
Give all of my heart if you will keep it
Dou todo o meu coração se você o guardar
But you better keep it right
Mas é melhor você guardá-lo direito
You got me under your skin
Você me tem sob sua pele
And I feel ya deep from within
E eu sinto você profundamente de dentro
You better follow tonight, alright?
É melhor você seguir esta noite, certo?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
I wanna see the light
Eu quero ver a luz
We're burning in the sky
Estamos queimando no céu
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
L-L-ight it up
A-A-cenda
L-L-ight it up
A-A-cenda
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Queime nisso, se queime nisso
Hot like a scorching sun up inna dis
Quente como um sol escaldante nisso
Turn the music, turn it way up
Aumente a música, aumente muito
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Quando vemos os isqueiros, eles brilham nisso
Bare vibes weh wi feeling
Vibrações puras que estamos sentindo
Just push up wi hand to the ceiling
Apenas levante a mão para o teto
We guh hard and we don't want to leave it
Nós vamos com tudo e não queremos deixar
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
Ah, vibrações puras, você pode sentir?
Light it up when we step on the dance floor
Acenda quando pisarmos na pista de dança
Good energy is what we living for
Boa energia é o que estamos vivendo
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
Nós vamos animar, animar, animar, animar para animar
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
Quando vemos os isqueiros, eles estão brilhando, brilhando
And the sparks dem a burn it up
E as faíscas estão queimando
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
I wanna see the light
Eu quero ver a luz
We're burning in the sky
Estamos queimando no céu
Tonight we're gonna light, light, light it up
Hoje à noite vamos acender, acender, acender
L-L-ight it up
A-A-cenda
L-L-ight it up
A-A-cenda
Illuminating the room
Iluminando a sala
Yeah yeah, we gon' light it up
Sim sim, vamos acender
Fire blazing through the roof
Fogo queimando através do teto
We know how to light it up
Nós sabemos como acender
L-L-ight it up
A-A-cenda
L-L-ight it up
A-A-cenda
Light it up
Acenda
Light it up
Acenda
They call me crazy
On m'appelle fou
I'll be the one if you believe it
Je serai celui-là si tu y crois
Give all of my heart if you will keep it
Donne tout mon cœur si tu le garderas
But you better keep it right
Mais tu ferais mieux de le garder correctement
You got me under your skin
Tu m'as sous ta peau
And I feel ya deep from within
Et je te sens profondément de l'intérieur
You better follow tonight, alright?
Tu ferais mieux de suivre ce soir, d'accord?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
I wanna see the light
Je veux voir la lumière
We're burning in the sky
Nous brûlons dans le ciel
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Brûle dans ça, brûle dans ça
Hot like a scorching sun up inna dis
Chaud comme un soleil brûlant dans ça
Turn the music, turn it way up
Tourne la musique, monte le son
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Quand on voit les briquets, ils clignotent dans ça
Bare vibes weh wi feeling
Seules les vibrations que nous ressentons
Just push up wi hand to the ceiling
Il suffit de lever la main vers le plafond
We guh hard and we don't want to leave it
On y va fort et on ne veut pas le quitter
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
Ah seules les vibrations nous encouragent, tu le sens?
Light it up when we step on the dance floor
Allume-le quand on monte sur la piste de danse
Good energy is what we living for
La bonne énergie est ce pour quoi nous vivons
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
On va monter, monter, monter, monter, monter pour monter
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
Quand on voit les briquets, ils clignotent, clignotent
And the sparks dem a burn it up
Et les étincelles brûlent tout
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
I wanna see the light
Je veux voir la lumière
We're burning in the sky
Nous brûlons dans le ciel
Tonight we're gonna light, light, light it up
Ce soir, on va allumer, allumer, allumer
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
Illuminating the room
Illuminant la pièce
Yeah yeah, we gon' light it up
Ouais ouais, on va l'allumer
Fire blazing through the roof
Le feu brûle à travers le toit
We know how to light it up
On sait comment l'allumer
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
L-L-ight it up
A-A-Allume-le
Light it up
Allume-le
Light it up
Allume-le
They call me crazy
Sie nennen mich verrückt
I'll be the one if you believe it
Ich werde derjenige sein, wenn du es glaubst
Give all of my heart if you will keep it
Gib mein ganzes Herz, wenn du es behalten willst
But you better keep it right
Aber du solltest es richtig behalten
You got me under your skin
Du hast mich unter deiner Haut
And I feel ya deep from within
Und ich fühle dich tief von innen
You better follow tonight, alright?
Du solltest heute Nacht folgen, in Ordnung?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
I wanna see the light
Ich möchte das Licht sehen
We're burning in the sky
Wir brennen am Himmel
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
L-L-ight it up
L-L-anzünden
L-L-ight it up
L-L-anzünden
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Brenne in diesem, verbrenne in diesem
Hot like a scorching sun up inna dis
Heiß wie eine sengende Sonne in diesem
Turn the music, turn it way up
Drehe die Musik, drehe sie ganz auf
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Wenn wir die Feuerzeuge sehen, leuchten sie in diesem
Bare vibes weh wi feeling
Bare Vibes, die wir fühlen
Just push up wi hand to the ceiling
Heben einfach unsere Hände zur Decke
We guh hard and we don't want to leave it
Wir gehen hart und wir wollen es nicht verlassen
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
Ah bare vibes wir jubeln kannst du es fühlen?
Light it up when we step on the dance floor
Zünde es an, wenn wir auf die Tanzfläche treten
Good energy is what we living for
Gute Energie ist das, wofür wir leben
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
Wir drehen auf, drehen auf, drehen und drehen und drehen auf, um es aufzudrehen
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
Wenn wir die Feuerzeuge sehen, leuchten sie auf, leuchten auf
And the sparks dem a burn it up
Und die Funken brennen es ab
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
I wanna see the light
Ich möchte das Licht sehen
We're burning in the sky
Wir brennen am Himmel
Tonight we're gonna light, light, light it up
Heute Abend werden wir es anzünden, anzünden, anzünden
L-L-ight it up
L-L-anzünden
L-L-ight it up
L-L-anzünden
Illuminating the room
Beleuchten den Raum
Yeah yeah, we gon' light it up
Ja ja, wir werden es anzünden
Fire blazing through the roof
Feuer brennt durch das Dach
We know how to light it up
Wir wissen, wie man es anzündet
L-L-ight it up
L-L-anzünden
L-L-ight it up
L-L-anzünden
Light it up
Zünde es an
Light it up
Zünde es an
They call me crazy
Mi chiamano pazzo
I'll be the one if you believe it
Sarò quello se ci credi
Give all of my heart if you will keep it
Darò tutto il mio cuore se lo conserverai
But you better keep it right
Ma è meglio che lo conservi bene
You got me under your skin
Mi hai sotto la tua pelle
And I feel ya deep from within
E ti sento profondamente dentro
You better follow tonight, alright?
È meglio che segui stasera, va bene?
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
I wanna see the light
Voglio vedere la luce
We're burning in the sky
Stiamo bruciando nel cielo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
L-L-ight it up
I-I-illuminare
L-L-ight it up
I-I-illuminare
Bun up inna dis, get burn up inna dis
Brucia in questo, prendi fuoco in questo
Hot like a scorching sun up inna dis
Caldo come un sole ardente in questo
Turn the music, turn it way up
Alza la musica, alzala molto
When we see the lighters, dem flash up inna dis
Quando vediamo gli accendini, lampeggiano in questo
Bare vibes weh wi feeling
Solo vibrazioni che stiamo sentendo
Just push up wi hand to the ceiling
Basta alzare le mani al soffitto
We guh hard and we don't want to leave it
Andiamo forte e non vogliamo lasciarlo
Ah bare vibes wi cheer can yuh feel it?
Ah solo vibrazioni che acclamiamo, puoi sentirlo?
Light it up when we step on the dance floor
Illuminalo quando saliamo sulla pista da ballo
Good energy is what we living for
Buona energia è ciò per cui viviamo
We ah turn up, turn up, turn ah turn turn ah turn up to turn it up
Stiamo per alzarci, alzarci, alzarci per alzarlo
When we see the lighters, dem ah flash up, flash up
Quando vediamo gli accendini, stanno lampeggiando, lampeggiando
And the sparks dem a burn it up
E le scintille stanno bruciando
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
I wanna see the light
Voglio vedere la luce
We're burning in the sky
Stiamo bruciando nel cielo
Tonight we're gonna light, light, light it up
Stasera andremo a illuminare, illuminare, illuminare
L-L-ight it up
I-I-illuminare
L-L-ight it up
I-I-illuminare
Illuminating the room
Illuminando la stanza
Yeah yeah, we gon' light it up
Sì sì, lo illumineremo
Fire blazing through the roof
Il fuoco brucia attraverso il tetto
We know how to light it up
Sappiamo come illuminarlo
L-L-ight it up
I-I-illuminare
L-L-ight it up
I-I-illuminare
Light it up
Illuminalo
Light it up
Illuminalo