Millésime

Alexis Luidji, Ebony Naomi Oshunrinde

Letra Traducción

Yo, yo, yo, yo
Yo

Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud

J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)

J'ai ce millésime
J'ai ce millésime
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
Caleçon Primark (caleçon Primark)

J'ai ce millésime
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Danse comme Zinédine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Ah ah ah

Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo
Yo
Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Mira la edad de mi botella (de mi botella)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
Desde el rabillo del ojo, veo que me está vigilando (que me está vigilando)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Soldado como el Wu-Tang (como el Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
Ella quiere joder con Luidji, quiere joder con todo el juego
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Joven padrino en el casino (en el casino)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Mejor combo, porro de hierba, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
De donde vengo, negrito (sabes de donde vengo, negrito)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud
Salsa colombo en mi dorso de bacalao
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Tengo este vintage, baila como Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Tengo música para todas las estaciones, tengo este vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Movimiento de piernas tipo "ish ish" cuando los elimino
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Movimiento de piernas tipo "ish ish" cuando los elimino
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Tengo este vintage, baila como Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
Tengo música para todas las estaciones, tengo este vintage (tengo este vintage, vintage)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Movimiento de piernas tipo "ish ish" cuando los elimino (cuando los elimino)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)
Movimiento de piernas tipo "ish ish" (ish, ish)
J'ai ce millésime
Tengo este vintage
J'ai ce millésime
Tengo este vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Movimiento de piernas tipo "ish ish" cuando los elimino (cuando los elimino)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Control como Zinédine (como Zinédine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
Ella me compara con Childish, con The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
Con cualquier negro con rastas que cante
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
Ella me compara con Drake, en mis canciones, hay un montón de chicas
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
Me visto más barato pero me visto un poco mejor (un poco mejor)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
No frecuento mucho París por la noche, la burguesía que se desenfrena
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
Casco integral, ciclomotor, Yamaha como si fuera a hacer un drive-by
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
El dinero antes que las zorras, no hay groupies en mi lugar de trabajo
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
Le das el anillo a estafas que yo follo, chanclas con calcetines
Caleçon Primark (caleçon Primark)
Calzoncillos Primark (calzoncillos Primark)
J'ai ce millésime
Tengo este vintage
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Tengo música para todas las estaciones, tengo este vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Movimiento de piernas tipo "ish ish" cuando los elimino
Danse comme Zinédine
Baila como Zinédine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Ah mierda, era baila como Billie Jean
Ah ah ah
Ah ah ah
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo
Yo
Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Olha a idade da minha garrafa (da minha garrafa)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
Do canto do olho, vejo que ela está me observando (ela está me observando)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Soldado como o Wu-Tang (como o Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
Ela quer transar com Luidji, ela quer transar com todo o jogo
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Jovem padrinho no cassino (no cassino)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Melhor combo, baseado de maconha, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
De onde eu venho, negrito (você sabe de onde eu venho, negrito)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud
Molho colombo nas minhas costas de bacalhau
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Eu tenho esse vintage, danço como Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Eu tenho música para todas as estações, eu tenho esse vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Drible de pernas tipo "ish ish" quando eu os elimino
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Drible de pernas tipo "ish ish" quando eu os elimino
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Eu tenho esse vintage, danço como Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
Eu tenho música para todas as estações, eu tenho esse vintage (eu tenho esse vinho, vinho)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Drible de pernas tipo "ish ish" quando eu os elimino (quando eu os elimino)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)
Drible de pernas tipo "ish ish" (ish, ish)
J'ai ce millésime
Eu tenho esse vintage
J'ai ce millésime
Eu tenho esse vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Drible de pernas tipo "ish ish" quando eu os elimino (quando eu os elimino)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Controle como Zinédine (como Zinédine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
Ela me compara a Childish, a The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
A qualquer negro com dreadlocks que canta
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
Ela me compara a Drake, nas minhas músicas, tem muitas mulheres
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
Eu me visto mais barato, mas me visto um pouco melhor (um pouco melhor)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
Eu não frequento muito Paris à noite, a burguesia que se descontrola
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
Capacete integral, ciclomotor, Yamaha como se eu estivesse indo para um drive-by
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
Dinheiro antes das vadias, sem groupies no meu local de trabalho
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
Você dá o anel para golpes que eu transo, chinelos e meias
Caleçon Primark (caleçon Primark)
Cueca Primark (cueca Primark)
J'ai ce millésime
Eu tenho esse vintage
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Eu tenho música para todas as estações, eu tenho esse vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Drible de pernas tipo "ish ish" quando eu os elimino
Danse comme Zinédine
Dança como Zinédine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Ah merda, era dança como Billie Jean
Ah ah ah
Ah ah ah
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo
Yo
Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Look at the age of my bottle (of my bottle)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
From the corner of my eye, I see she's watching me (she's watching me)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Welded like the Wu-Tang (like the Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
She wants to fuck with Luidji, she wants to fuck with the whole game
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Young godfather in the casino (in the casino)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Best combo, joint of weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
Where I come from, little black (you know where I come from, little black)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud
Colombo sauce on my cod back
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
I have this vintage, dance like Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
I have sound for all seasons, I have this vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Leg pass like "ish ish" when I eliminate them
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Leg pass like "ish ish" when I eliminate them
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
I have this vintage, dance like Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
I have sound for all seasons, I have this vintage (I have this vintage, vintage)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Leg pass like "ish ish" when I eliminate them (when I eliminate them)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)
Leg pass like "ish ish" (ish, ish)
J'ai ce millésime
I have this vintage
J'ai ce millésime
I have this vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Leg pass like "ish ish" when I eliminate them (when I eliminate them)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Control like Zinedine (like Zinedine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
She compares me to Childish, to The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
To any black guy with dreadlocks who sings
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
She compares me to Drake, in my songs, there are lots of butts
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
I dress cheaper but I dress a little better (a little better)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
I don't frequent Paris by night, the bourgeoisie who slum it
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
Full helmet, moped, Yamaha as if I was going on a drive-by
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
Money before bitches, no groupies at my workplace
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
You put a ring on scams that I fuck, flip flops socks
Caleçon Primark (caleçon Primark)
Primark underwear (Primark underwear)
J'ai ce millésime
I have this vintage
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
I have sound for all seasons, I have this vintage
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Leg pass like "ish ish" when I eliminate them
Danse comme Zinédine
Dance like Zinedine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Oh shit, it was dance like Billie Jean
Ah ah ah
Ah ah ah
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo
Yo
Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Betrachte das Alter meiner Flasche (meiner Flasche)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
Aus dem Augenwinkel sehe ich, dass sie mich beobachtet (sie beobachtet mich)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Geschweißt wie der Wu-Tang (wie der Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
Sie will mit Luidji ficken, sie will mit dem ganzen Spiel ficken
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Junger Padrino im Casino (im Casino)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Beste Kombination, Joint von Weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
Woher ich komme, Negrito (du weißt, woher ich komme, Negrito)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud
Colombo-Sauce auf meinem Kabeljaudorsal
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Ich habe diesen Jahrgang, tanze wie Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Ich habe Musik für alle Jahreszeiten, ich habe diesen Jahrgang
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Beinübertritt wie „ish ish“ wenn ich sie eliminiere
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Beinübertritt wie „ish ish“ wenn ich sie eliminiere
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Ich habe diesen Jahrgang, tanze wie Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
Ich habe Musik für alle Jahreszeiten, ich habe diesen Jahrgang (ich habe diesen Millé, Millé)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Beinübertritt wie „ish ish“ wenn ich sie eliminiere (wenn ich sie eliminiere)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)
Beinübertritt wie „ish ish“ (ish, ish)
J'ai ce millésime
Ich habe diesen Jahrgang
J'ai ce millésime
Ich habe diesen Jahrgang
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Beinübertritt wie „ish ish“ wenn ich sie eliminiere (wenn ich sie eliminiere)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Kontrolle wie Zinédine (wie Zinédine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
Sie vergleicht mich mit Childish, mit The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
Mit irgendeinem schwarzen Lockenkopf, der singt
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
Sie vergleicht mich mit Drake, in meinen Songs gibt es viele Frauen
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
Ich kleide mich billiger, aber ein bisschen besser (ein bisschen besser)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
Ich gehe nicht oft nach Paris bei Nacht, die Bourgeoisie, die sich vergnügt
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
Integralhelm, Moped, Yamaha als ob ich auf einen Drive-by gehe
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
Geld vor Schlampen, keine Groupies an meinem Arbeitsplatz
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
Du steckst Betrügern, die ich ficke, Ringe an den Finger, Flip-Flops und Socken
Caleçon Primark (caleçon Primark)
Unterwäsche von Primark (Unterwäsche von Primark)
J'ai ce millésime
Ich habe diesen Jahrgang
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Ich habe Musik für alle Jahreszeiten, ich habe diesen Jahrgang
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Beinübertritt wie „ish ish“ wenn ich sie eliminiere
Danse comme Zinédine
Tanze wie Zinédine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Oh Mist, es war tanze wie Billie Jean
Ah ah ah
Ah ah ah
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Yo
Yo
Guette l'âge de ma bouteille (de ma bouteille)
Guarda l'età della mia bottiglia (della mia bottiglia)
Du coin de l'œil, je vois qu'elle me surveille (qu'elle me surveille)
Dall'angolo dell'occhio, vedo che mi sta guardando (che mi sta guardando)
Soudé comme le Wu-Tang (comme le Wu-Tang)
Saldato come il Wu-Tang (come il Wu-Tang)
Elle veut fuck avec Luidji, elle veut fuck avec tout l'game
Vuole scopare con Luidji, vuole scopare con tutto il gioco
Jeune padrino dans l'casino (dans l'casino)
Giovane padrino nel casinò (nel casinò)
Meilleur combo, joint de weed, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Miglior combo, spinello di erba, Veuve Clicquot (Veuve Clicquot)
Là d'où j'viens, negrito (tu sais d'où j'viens, negrito)
Da dove vengo, negrito (sai da dove vengo, negrito)
Sauce colombo sur mon dos d'cabillaud
Salsa colombo sulla mia schiena di merluzzo
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Ho questo annata, danza come Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Ho musica per tutte le stagioni, ho questo annata
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Finta di gambe tipo "ish ish" quando li elimino
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Finta di gambe tipo "ish ish" quando li elimino
J'ai ce millésime, danse comme Billie Jean
Ho questo annata, danza come Billie Jean
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime (j'ai ce millé, millé)
Ho musica per tutte le stagioni, ho questo annata (ho questo millé, millé)
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Finta di gambe tipo "ish ish" quando li elimino (quando li elimino)
Passement d'jambes genre "ish ish" (ish, ish)
Finta di gambe tipo "ish ish" (ish, ish)
J'ai ce millésime
Ho questo annata
J'ai ce millésime
Ho questo annata
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine (quand j'les élimine)
Finta di gambe tipo "ish ish" quando li elimino (quando li elimino)
Contrôle comme Zinédine (comme Zinédine)
Controllo come Zinédine (come Zinédine)
Elle me compare à Childish, à The Weeknd, PartyNextDoor
Mi paragona a Childish, a The Weeknd, PartyNextDoor
À n'importe quel re-noi locksé qui chante
A qualsiasi ragazzo nero con i dreadlocks che canta
Elle m'compare à Drake, dans mes sons, y a pleins d'fes-meu
Mi paragona a Drake, nelle mie canzoni, ci sono un sacco di ragazze
J'me sape moins cher mais je me sape un peu mieux (un peu mieux)
Mi vesto meno costoso ma un po' meglio (un po' meglio)
J'fréquente pas trop Paris by night, la bourgeoisie qui s'encanaille
Non frequento molto Parigi di notte, la borghesia che si diverte
Casque intégral, cyclomoteur, Yamaha comme si je partais en drive-by
Casco integrale, ciclomotore, Yamaha come se stessi andando in un drive-by
L'oseille avant les salopes, pas de groupies sur mon lieu de travail
Il denaro prima delle puttane, niente groupies sul mio posto di lavoro
Tu passes la bague à des arnaques que je baise, claquettes chaussettes
Dai l'anello a delle truffe che scopo, ciabatte e calzini
Caleçon Primark (caleçon Primark)
Boxer Primark (boxer Primark)
J'ai ce millésime
Ho questo annata
J'ai du son pour toutes les saisons, j'ai ce millésime
Ho musica per tutte le stagioni, ho questo annata
Passement d'jambes genre "ish ish" quand j'les élimine
Finta di gambe tipo "ish ish" quando li elimino
Danse comme Zinédine
Danza come Zinédine
Ah merde, c'était danse comme Billie Jean
Ah merda, era danza come Billie Jean
Ah ah ah
Ah ah ah

Curiosidades sobre la música Millésime del Luidji

¿Quién compuso la canción “Millésime” de Luidji?
La canción “Millésime” de Luidji fue compuesta por Alexis Luidji, Ebony Naomi Oshunrinde.

Músicas más populares de Luidji

Otros artistas de Pop-rap