AK
Luca Joerres, Felix Triert, 9ine
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
Kippe ist Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
Aber geht schon klar
Erstmal mach ich weiter, ja
Bin mit 'Gatti an der Bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
Einen draufmachen mit den Jungs
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Heute leb' ich sehr ungesund
Und dafür gibt es gar keinen Grund
Nenn es Vita, nenn es Leben
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
Gas schmeckt heftig
Gas krümelt auf Perserteppich
Life sehr stressig
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
(A-AK in (?), A-AK in (?))
((?))
((?))
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ey, sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sí, quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
Estoy de nuevo en el estudio con mis pensamientos
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Porque todavía no entiendo
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
¿Por qué a veces me pongo sombras?
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
De "nos conocemos", que "nos conocíamos"
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
El estilo de vida es el mismo, en Kölsch como una mancuerna
Kippe ist Mane
El cigarrillo es Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
De uno se hacen dos, de dos se hacen trece
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Tomar drogas, creo que no voy a ir a casa por ahora
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
Ella tiene su teléfono y quiere darme un billete
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
Eso fue demasiado, tengo que admitirlo, ah sí
Aber geht schon klar
Pero está bien
Erstmal mach ich weiter, ja
Por ahora, seguiré, sí
Bin mit 'Gatti an der Bar
Estoy con 'Gatti en el bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Marrón en el papel, oro en el vaso, ey
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
Estoy en el cuartel de Zülpi en el juego
Einen draufmachen mit den Jungs
Pasándolo bien con los chicos
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Hoy no queda ningún vaso lleno
Heute leb' ich sehr ungesund
Hoy vivo muy insalubre
Und dafür gibt es gar keinen Grund
Y no hay ninguna razón para ello
Nenn es Vita, nenn es Leben
Llámalo Vita, llámalo vida
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Llámalo Hyatt y mi teléfono se queda en silencio porque hoy estoy de fiesta'
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ey, sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sí, quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
Me encuentro con mi hermano para tomar un Flat White
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
No celebro tu música porque solo hablas tonterías
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Sí, mi hermano Erol me está tatuando
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Torun hace un salto atrás, no hay tiempo para la segunda línea
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Nada ha cambiado, todo es como siempre
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Sí, mi chica tiene bonitos ojos, son marrones como mi hachís
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
Conduzco por mi ciudad de noche con una capucha en la cabeza
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
Juego al escondite con los policías
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
La bolsa de Prada está llena de Ot, sí (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
La taza está sucia, no fumes tu porro, es feo
Gas schmeckt heftig
El gas sabe fuerte
Gas krümelt auf Perserteppich
El gas se desmorona en la alfombra persa
Life sehr stressig
La vida es muy estresante
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
Necesito dinero por eso rapeo
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Como gambas y por eso mis dedos están grasientos
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ey, sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sí, quiero ir al pub, no, no quiero ir al maldito club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Consigue el maldito (?), c-c-consigue el maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sí, hachís empaquetado, lo distribuyo en el vecindario
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK en (?), A-AK en (?))
((?))
((?))
((?))
((?))
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ei, sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sim, quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
Estou de volta no estúdio com meus pensamentos
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Porque ainda não entendi
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
Por que às vezes me coloco nas sombras
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
De "nos conhecemos", que "nos conhecíamos"
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
Estilo de vida o mesmo, em Kölsch como um haltere
Kippe ist Mane
Cigarro é Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
De um se tornam dois, de dois se tornam treze
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Tomar drogas, acho que não vou para casa por enquanto
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
Ela tem o celular e quer me dar uma nota
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
Foi demais, tenho que admitir, ah sim
Aber geht schon klar
Mas está tudo bem
Erstmal mach ich weiter, ja
Primeiro eu continuo, sim
Bin mit 'Gatti an der Bar
Estou com 'Gatti no bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Marrom no papel, ouro no copo, ei
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
Estou no bairro Zülpi Kwartier no jogo
Einen draufmachen mit den Jungs
Festejando com os meninos
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Hoje nenhum copo fica cheio
Heute leb' ich sehr ungesund
Hoje estou vivendo muito insalubre
Und dafür gibt es gar keinen Grund
E não há razão para isso
Nenn es Vita, nenn es Leben
Chame de Vita, chame de vida
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Chame de Hyatt e meu celular fica no silencioso porque estou comemorando hoje
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ei, sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sim, quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
Encontro meu irmão para um Flat White
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
Não gosto da sua música, porque você só fala besteira
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Sim, meu irmão Erol me faz tatuagens
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Torun faz um salto para trás, sem tempo para a segunda linha
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Nada mudou, tudo está como antes
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Sim, minha gata tem olhos bonitos, eles são castanhos como meu haxixe
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
Dirijo à noite pela minha cidade com um capuz na cabeça
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
Estou brincando de esconde-esconde com os policiais
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
Bolsa Prada está cheia de Ot, yeah (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
Copo está sujo, não fume seu baseado, ele é feio
Gas schmeckt heftig
Gás tem gosto forte
Gas krümelt auf Perserteppich
Gás cai no tapete persa
Life sehr stressig
Vida muito estressante
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
Preciso de dinheiro, por isso eu faço rap
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Como camarões e por isso meus dedos estão gordurosos
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ei, sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sim, quero ir ao pub, não, não quero ir ao maldito clube
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Pegue o maldito (?), p-p-pegue o maldito (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sim, haxixe embalado, distribuo-o no bairro
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK em (?), A-AK em (?))
((?))
((?))
((?))
((?))
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Hey, yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Yeah, I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
I'm back in the studio on my thoughts
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Because I still don't understand
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
Why do I sometimes cast shadows
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
From "we know each other", that "we knew each other"
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
Lifestyle the same, in Kölsch like a dumbbell
Kippe ist Mane
Cigarette is Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
One becomes two, two then become thirteen
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Take narcotics, think I won't go home for now
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
She has her phone and wants to give me a note
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
That was too much, I have to admit, ah yeah
Aber geht schon klar
But it's okay
Erstmal mach ich weiter, ja
First I'll continue, yes
Bin mit 'Gatti an der Bar
I'm with 'Gatti at the bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Brown in the paper, gold in the glass, hey
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
I'm on the Zülpi quarter on game
Einen draufmachen mit den Jungs
Having a blast with the boys
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Today no glass remains filled
Heute leb' ich sehr ungesund
Today I live very unhealthy
Und dafür gibt es gar keinen Grund
And there is no reason for it
Nenn es Vita, nenn es Leben
Call it Vita, call it life
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Call it Hyatt and my phone stays silent because I'm partying today'
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Hey, yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Yeah, I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
I meet my bro for a flat white
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
Don't celebrate your music because you're just talking cap shit
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Yes, my brother Erol tattoos me
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Torun does a back jump, no time for second line
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Nothing has changed, everything is as usual
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Yes, my babe has beautiful eyes, they are brown like my hash
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
I drive through my city at night with a hood on my head
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
I play hide and seek with the cops
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
Prada bag is full of Ot, yeah (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
Cup is dirty, don't smoke your blunt, it's ugly
Gas schmeckt heftig
Gas tastes hefty
Gas krümelt auf Perserteppich
Gas crumbles on Persian carpet
Life sehr stressig
Life very stressful
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
I need money that's why I rap
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Eat prawns and that's why my fingers are greasy
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Hey, yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Yeah, I want to go to the pub, no, I don't want to go to the fucking club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Yeah, hash packed, distribute it in the neighborhood
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
((?))
((?))
((?))
((?))
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Eh, oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Ouais, je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
Je suis de retour dans le studio sur mes pensées
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Parce que je n'ai toujours pas compris
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
Pourquoi je me mets parfois des ombres
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
De "on se connaît", que "on se connaissait"
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
Le même style de vie, en Kölsch comme une haltère
Kippe ist Mane
La cigarette est Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
Un devient deux, deux deviennent treize
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Prendre des stupéfiants, je pense que je ne rentrerai pas chez moi pour l'instant
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
Elle a son téléphone et veut me donner un billet
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
C'était trop, je dois l'admettre, ah ouais
Aber geht schon klar
Mais ça va
Erstmal mach ich weiter, ja
Pour l'instant, je continue, oui
Bin mit 'Gatti an der Bar
Je suis avec 'Gatti au bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Brun dans le papier, or dans le verre, eh
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
Je suis dans le quartier de Zülpi sur le jeu
Einen draufmachen mit den Jungs
Faire la fête avec les garçons
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Aujourd'hui, aucun verre ne reste rempli
Heute leb' ich sehr ungesund
Aujourd'hui, je vis très malsainement
Und dafür gibt es gar keinen Grund
Et il n'y a aucune raison pour cela
Nenn es Vita, nenn es Leben
Appelle ça Vita, appelle ça la vie
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Appelle ça Hyatt et mon téléphone reste en silencieux parce que je fais la fête aujourd'hui
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Eh, oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Ouais, je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
Je rencontre mon frère pour un Flat White
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
Je ne célèbre pas ta musique parce que tu ne racontes que des conneries
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Oui, mon frère Erol me fait des tatouages
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Torun fait un saut en arrière, pas de temps pour la seconde ligne
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Rien n'a changé, tout est comme d'habitude
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Oui, ma chérie a de beaux yeux, ils sont bruns comme mon hasch
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
Je conduis la nuit à travers ma ville avec une capuche sur la tête
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
Je joue à cache-cache avec les flics
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
Le sac Prada est plein de Ot, ouais (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
La tasse est sale, je ne fume pas ton blunt, il est moche
Gas schmeckt heftig
Le gaz a un goût fort
Gas krümelt auf Perserteppich
Le gaz s'émiette sur le tapis persan
Life sehr stressig
La vie est très stressante
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
J'ai besoin d'argent c'est pourquoi je rappe
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Je mange des gambas et c'est pourquoi mes doigts sont gras
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Eh, oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Ouais, je veux aller au pub, non, je ne veux pas aller dans ce putain de club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Obtiens le putain de (?), g-g-obtiens le putain de (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Oui, Haschich emballé, je le distribue dans le quartier
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK dans (?), A-AK dans (?))
((?))
((?))
((?))
((?))
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ehi, sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sì, voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Bin wieder im Stu auf meinen Gedanken
Sono di nuovo nello studio sui miei pensieri
Weil ich hab' immer noch nicht verstanden
Perché non ho ancora capito
Warum setz' ich mir manchmal Schatten
Perché a volte mi metto in ombra
Von „man kennt sich“, dass „man sich kannte“
Da "ci si conosce", che "ci si conosceva"
Lifestyle der selbe, in Kölsch wie 'ne Hantel
Stile di vita lo stesso, in Kölsch come un manubrio
Kippe ist Mane
La sigaretta è Mane
Aus einem werden zwei, aus zwei werden dann dreizehn
Da uno diventano due, da due diventano tredici
Betäubungsmittel einnehmen, glaube, ich werde erstmal nicht heimgehen
Prendo droghe, penso che non tornerò a casa per un po'
Sie hat ihr Handy und will mir ein Schein geben
Lei ha il suo cellulare e vuole darmi una banconota
Das war zu viel, das muss ich einsehen, ah yeah
Era troppo, devo ammetterlo, ah sì
Aber geht schon klar
Ma va bene
Erstmal mach ich weiter, ja
Per ora continuo, sì
Bin mit 'Gatti an der Bar
Sono con 'Gatti al bar
Braun im Paper, Gold im Glas, ey
Marrone nel cartoccio, oro nel bicchiere, eh
Bin auf der Zülpi Kwartier auf Game
Sono nel quartiere Zülpi su Game
Einen draufmachen mit den Jungs
Fare festa con i ragazzi
Heute bleibt kein Glas mehr gefüllt
Oggi non rimane più un bicchiere pieno
Heute leb' ich sehr ungesund
Oggi vivo molto malsano
Und dafür gibt es gar keinen Grund
E non c'è motivo per questo
Nenn es Vita, nenn es Leben
Chiamalo Vita, chiamalo Vita
Nenn es Hyatt und mein Handy bleibt auf stumm weil ich heut' feier'
Chiamalo Hyatt e il mio cellulare rimane muto perché oggi festeggio'
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ehi, sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sì, voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Ich treff' mein Bro auf einen Flat White
Incontro il mio fratello per un Flat White
Feier' deine Mucke nicht, weil du laberst nur Cap-Scheiß
Non festeggio la tua musica perché dici solo cazzate
Ja, mein Bruder Erol haut mir Tattoos rein
Sì, mio fratello Erol mi fa dei tatuaggi
Torun macht 'nen Back Jump, keine Zeit für Second Line
Torun fa un salto indietro, non c'è tempo per la seconda linea
Nix hat sich verändert, alles ist so wie gehabt
Niente è cambiato, tutto è come al solito
Ja, mein Babe hat schöne Augen, sie sind braun so wie mein Hasch
Sì, la mia ragazza ha degli occhi belli, sono marroni come il mio hash
Ich fahr' nachts durch meine Stadt mit 'ner Kapuze auf dem Kopf
Guido di notte per la mia città con un cappuccio sulla testa
Ich spiel' Verstecken mit den Cops
Gioco a nascondino con i poliziotti
Prada Bag ist voll mit Ot, yeah (Gang)
La borsa Prada è piena di Ot, yeah (Gang)
Cup ist dreckig, rauch' dein Blunt nicht, er ist hässlich
Il bicchiere è sporco, non fumo il tuo blunt, è brutto
Gas schmeckt heftig
Il gas ha un sapore forte
Gas krümelt auf Perserteppich
Il gas si sbriciola sul tappeto persiano
Life sehr stressig
La vita è molto stressante
Ich brauch' Geld deswegen rapp' ich
Ho bisogno di soldi quindi rappo
Esse Gambas und deshalb sind meine Finger fettig
Mangio gamberi e quindi le mie dita sono grasse
Ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ey, ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Ehi, sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
Yeah, ich will in die Kneipe, nein, ich will nicht in den fucking Club
Sì, voglio andare al pub, no, non voglio andare nel cazzo di club
(Get the fuckin' (?), g-g-get the fuckin' (?))
(Prendi il cazzo di (?), p-p-prendi il cazzo di (?))
Ja, Haschi abgepackt, verteil' es in der Nachbarschaft
Sì, hashish confezionato, lo distribuisco nel quartiere
(A-AK in (?), A-AK in (?))
(A-AK in (?), A-AK in (?))
((?))
((?))
((?))
((?))