O Que Acontece Na Roça Fica Na Roça
Gabriel Vittor, Jota Lennon, Rodolfo Bomfim Alessi
Não comenta foto minha assim
Não coloca esses coraçãozinho
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Espanta os esquema
Espanta os esquema
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Ana Castela
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
É a boiadeira e o Loubet
Não comenta foto minha assim
Não coloca esses coraçãozinho
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Espanta os esquema
Espanta os esquema
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
O que acontece na roça
Fica na roça, fica na roça
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Mas fica em off da porteira pra fora
Salva de palma pra Ana Castela
Não comenta foto minha assim
No comentes así mi foto
Não coloca esses coraçãozinho
No pongas esos corazones
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente sabrá que somos una pareja
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente sabrá que somos una pareja
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Este lápiz labial manchado aún me causará problemas
Espanta os esquema
Espanta los esquemas
Espanta os esquema
Espanta los esquemas
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Vamos a mantenerlo en secreto para que nadie se queme
Ana Castela
Ana Castela
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
Es la vaquera más popular de Brasil, mi gente
É a boiadeira e o Loubet
Es la vaquera y Loubet
Não comenta foto minha assim
No comentes así mi foto
Não coloca esses coraçãozinho
No pongas esos corazones
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente sabrá que somos una pareja
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente sabrá que somos una pareja
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Este lápiz labial manchado aún me causará problemas
Espanta os esquema
Espanta los esquemas
Espanta os esquema
Espanta los esquemas
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Vamos a mantenerlo en secreto para que nadie se queme
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
O que acontece na roça
Lo que sucede en el campo
Fica na roça, fica na roça
Se queda en el campo, se queda en el campo
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Desde la puerta hacia adentro, nos besamos y salimos
Mas fica em off da porteira pra fora
Pero se queda en off desde la puerta hacia afuera
Salva de palma pra Ana Castela
Un aplauso para Ana Castela
Não comenta foto minha assim
Don't comment on my photo like that
Não coloca esses coraçãozinho
Don't put those little hearts
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
People will know that we're a couple
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
People will know that we're a couple
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
This smeared lipstick will still cause me problems
Espanta os esquema
Scares away the schemes
Espanta os esquema
Scares away the schemes
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Let's keep it on the down low so no one gets burned
Ana Castela
Ana Castela
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
She's the most popular cowgirl in Brazil, my people
É a boiadeira e o Loubet
She's the cowgirl and Loubet
Não comenta foto minha assim
Don't comment on my photo like that
Não coloca esses coraçãozinho
Don't put those little hearts
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
People will know that we're a couple
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
People will know that we're a couple
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
This smeared lipstick will still cause me problems
Espanta os esquema
Scares away the schemes
Espanta os esquema
Scares away the schemes
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Let's keep it on the down low so no one gets burned
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
O que acontece na roça
What happens in the countryside
Fica na roça, fica na roça
Stays in the countryside, stays in the countryside
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
From the gate inwards, we kiss and date
Mas fica em off da porteira pra fora
But it stays off the record from the gate outwards
Salva de palma pra Ana Castela
A round of applause for Ana Castela
Não comenta foto minha assim
Ne commente pas ma photo comme ça
Não coloca esses coraçãozinho
Ne mets pas ces petits cœurs
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Les gens vont savoir que nous sommes en couple
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Les gens vont savoir que nous sommes en couple
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Ce rouge à lèvres brouillé va encore me causer des problèmes
Espanta os esquema
Fait fuir les plans
Espanta os esquema
Fait fuir les plans
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Restons discrets pour que personne ne se brûle
Ana Castela
Ana Castela
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
C'est la plus populaire des éleveuses de bétail au Brésil, mes gens
É a boiadeira e o Loubet
C'est l'éleveuse de bétail et Loubet
Não comenta foto minha assim
Ne commente pas ma photo comme ça
Não coloca esses coraçãozinho
Ne mets pas ces petits cœurs
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Les gens vont savoir que nous sommes en couple
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Les gens vont savoir que nous sommes en couple
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Ce rouge à lèvres brouillé va encore me causer des problèmes
Espanta os esquema
Fait fuir les plans
Espanta os esquema
Fait fuir les plans
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Restons discrets pour que personne ne se brûle
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
O que acontece na roça
Ce qui se passe à la campagne
Fica na roça, fica na roça
Reste à la campagne, reste à la campagne
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
De la porte à l'intérieur, nous nous embrassons et sortons ensemble
Mas fica em off da porteira pra fora
Mais restons discrets de la porte à l'extérieur
Salva de palma pra Ana Castela
Applaudissements pour Ana Castela
Não comenta foto minha assim
Kommentiere mein Foto nicht so
Não coloca esses coraçãozinho
Setze diese kleinen Herzen nicht ein
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Die Leute werden wissen, dass wir ein Paar sind
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Die Leute werden wissen, dass wir ein Paar sind
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Dieser verschmierte Lippenstift wird mir noch Probleme bereiten
Espanta os esquema
Verscheuche die Pläne
Espanta os esquema
Verscheuche die Pläne
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Lasst uns im Geheimen bleiben, damit niemand sich verbrennt
Ana Castela
Ana Castela
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
Sie ist die bekannteste Kuhhirtin in Brasilien, meine Leute
É a boiadeira e o Loubet
Sie ist die Kuhhirtin und der Loubet
Não comenta foto minha assim
Kommentiere mein Foto nicht so
Não coloca esses coraçãozinho
Setze diese kleinen Herzen nicht ein
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Die Leute werden wissen, dass wir ein Paar sind
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
Die Leute werden wissen, dass wir ein Paar sind
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Dieser verschmierte Lippenstift wird mir noch Probleme bereiten
Espanta os esquema
Verscheuche die Pläne
Espanta os esquema
Verscheuche die Pläne
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Lasst uns im Geheimen bleiben, damit niemand sich verbrennt
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
O que acontece na roça
Was auf dem Land passiert
Fica na roça, fica na roça
Bleibt auf dem Land, bleibt auf dem Land
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Vom Tor herein, wir küssen und daten
Mas fica em off da porteira pra fora
Aber außerhalb des Tores bleibt es geheim
Salva de palma pra Ana Castela
Applaus für Ana Castela
Não comenta foto minha assim
Non commentare così le mie foto
Não coloca esses coraçãozinho
Non mettere questi cuoricini
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente saprà che siamo una coppia
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente saprà che siamo una coppia
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Questo rossetto sbavato mi causerà ancora problemi
Espanta os esquema
Spaventa gli schemi
Espanta os esquema
Spaventa gli schemi
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Restiamo nel segreto così nessuno si brucia
Ana Castela
Ana Castela
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
É a boiadeira mais estourada do Brasil, meu povo
È la più esplosiva mandriana del Brasile, gente mia
É a boiadeira e o Loubet
È la mandriana e Loubet
Não comenta foto minha assim
Non commentare così le mie foto
Não coloca esses coraçãozinho
Non mettere questi cuoricini
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente saprà che siamo una coppia
O povo vai saber que nós 'tá de casalzinho
La gente saprà che siamo una coppia
Esse batom borrado ainda vai me dar problema
Questo rossetto sbavato mi causerà ancora problemi
Espanta os esquema
Spaventa gli schemi
Espanta os esquema
Spaventa gli schemi
Vamo' ficar no sigilo que ninguém se queima
Restiamo nel segreto così nessuno si brucia
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
O que acontece na roça
Quello che succede in campagna
Fica na roça, fica na roça
Rimane in campagna, rimane in campagna
Da porteira pra dentro, nós beija e namora
Dalla porta in poi, ci baciamo e ci frequentiamo
Mas fica em off da porteira pra fora
Ma rimane off dalla porta in fuori
Salva de palma pra Ana Castela
Un applauso per Ana Castela