I'm Already There
Richie Mcdonald, Frank Myers, Gary Baker
He called her on the road
From a lonely, cold hotel room
Just to hear her say I love you one more time
And when he heard the sound
Of the kids laughin' in the background
He had to wipe away a tear from his eye
A little voice came on the phone
Said, "Daddy when you comin' home?"
He said the first thing that came to his mind
I'm already there
Take a look around
I'm the sunshine in your hair
I'm the shadow on the ground
I'm the whisper in the wind
I'm your imaginary friend
And I know I'm in your prayers
Oh, I'm already there
She got back on the phone
Said, "I really miss you, darlin'
Don't worry about the kids, they'll be alright
Wish I was in your arms
Lyin' right there beside you
But I know that I'll be in your dreams tonight
And I'll gently kiss your lips
Touch you with my fingertips
So turn out the light and close your eyes"
I'm already there
Don't make a sound
I'm the beat in your heart
I'm the moonlight shinin' down
I'm the whisper in the wind
And I'll be there 'til the end
Can you feel the love that we share?
Oh, I'm already there
We may be a thousand miles apart
But I'll be with you wherever you are
I'm already there
Take a look around
I'm the sunshine in your hair
I'm the shadow on the ground
I'm the whisper in the wind
And I'll be there 'til the end
Can you feel the love that we share?
Oh, I'm already there
Oh, I'm already there
He called her on the road
Él la llamó en el camino
From a lonely, cold hotel room
Desde una solitaria y fría habitación de hotel
Just to hear her say I love you one more time
Solo para escucharla decir te amo una vez más
And when he heard the sound
Y cuando escuchó el sonido
Of the kids laughin' in the background
De los niños riendo en el fondo
He had to wipe away a tear from his eye
Tuvo que limpiar una lágrima de su ojo
A little voice came on the phone
Una pequeña voz sonó en el teléfono
Said, "Daddy when you comin' home?"
Dijo, "Papá, ¿cuándo vas a volver a casa?"
He said the first thing that came to his mind
Él dijo lo primero que se le vino a la mente
I'm already there
Ya estoy ahí
Take a look around
Echa un vistazo alrededor
I'm the sunshine in your hair
Soy el sol en tu cabello
I'm the shadow on the ground
Soy la sombra en el suelo
I'm the whisper in the wind
Soy el susurro en el viento
I'm your imaginary friend
Soy tu amigo imaginario
And I know I'm in your prayers
Y sé que estoy en tus oraciones
Oh, I'm already there
Oh, ya estoy ahí
She got back on the phone
Ella volvió al teléfono
Said, "I really miss you, darlin'
Dijo, "Realmente te extraño, cariño
Don't worry about the kids, they'll be alright
No te preocupes por los niños, estarán bien
Wish I was in your arms
Desearía estar en tus brazos
Lyin' right there beside you
Acostada justo a tu lado
But I know that I'll be in your dreams tonight
Pero sé que estaré en tus sueños esta noche
And I'll gently kiss your lips
Y besaré suavemente tus labios
Touch you with my fingertips
Te tocaré con la punta de mis dedos
So turn out the light and close your eyes"
Así que apaga la luz y cierra los ojos"
I'm already there
Ya estoy ahí
Don't make a sound
No hagas un sonido
I'm the beat in your heart
Soy el latido en tu corazón
I'm the moonlight shinin' down
Soy la luz de la luna brillando
I'm the whisper in the wind
Soy el susurro en el viento
And I'll be there 'til the end
Y estaré ahí hasta el final
Can you feel the love that we share?
¿Puedes sentir el amor que compartimos?
Oh, I'm already there
Oh, ya estoy ahí
We may be a thousand miles apart
Podemos estar a mil millas de distancia
But I'll be with you wherever you are
Pero estaré contigo dondequiera que estés
I'm already there
Ya estoy ahí
Take a look around
Echa un vistazo alrededor
I'm the sunshine in your hair
Soy el sol en tu cabello
I'm the shadow on the ground
Soy la sombra en el suelo
I'm the whisper in the wind
Soy el susurro en el viento
And I'll be there 'til the end
Y estaré ahí hasta el final
Can you feel the love that we share?
¿Puedes sentir el amor que compartimos?
Oh, I'm already there
Oh, ya estoy ahí
Oh, I'm already there
Oh, ya estoy ahí
He called her on the road
Ele ligou para ela na estrada
From a lonely, cold hotel room
De um quarto de hotel solitário e frio
Just to hear her say I love you one more time
Só para ouvi-la dizer eu te amo mais uma vez
And when he heard the sound
E quando ele ouviu o som
Of the kids laughin' in the background
Das crianças rindo ao fundo
He had to wipe away a tear from his eye
Ele teve que enxugar uma lágrima do olho
A little voice came on the phone
Uma vozinha veio ao telefone
Said, "Daddy when you comin' home?"
Disse, "Papai, quando você vai voltar para casa?"
He said the first thing that came to his mind
Ele disse a primeira coisa que veio à sua mente
I'm already there
Eu já estou aí
Take a look around
Dê uma olhada ao redor
I'm the sunshine in your hair
Eu sou o sol em seu cabelo
I'm the shadow on the ground
Eu sou a sombra no chão
I'm the whisper in the wind
Eu sou o sussurro no vento
I'm your imaginary friend
Eu sou seu amigo imaginário
And I know I'm in your prayers
E eu sei que estou em suas orações
Oh, I'm already there
Oh, eu já estou aí
She got back on the phone
Ela voltou ao telefone
Said, "I really miss you, darlin'
Disse, "Eu realmente sinto sua falta, querido
Don't worry about the kids, they'll be alright
Não se preocupe com as crianças, elas ficarão bem
Wish I was in your arms
Queria estar em seus braços
Lyin' right there beside you
Deitada bem ao seu lado
But I know that I'll be in your dreams tonight
Mas eu sei que estarei em seus sonhos esta noite
And I'll gently kiss your lips
E eu vou beijar seus lábios suavemente
Touch you with my fingertips
Toque você com a ponta dos meus dedos
So turn out the light and close your eyes"
Então apague a luz e feche os olhos"
I'm already there
Eu já estou aí
Don't make a sound
Não faça um som
I'm the beat in your heart
Eu sou o batimento em seu coração
I'm the moonlight shinin' down
Eu sou a luz do luar brilhando
I'm the whisper in the wind
Eu sou o sussurro no vento
And I'll be there 'til the end
E eu estarei lá até o fim
Can you feel the love that we share?
Você consegue sentir o amor que compartilhamos?
Oh, I'm already there
Oh, eu já estou aí
We may be a thousand miles apart
Podemos estar a mil milhas de distância
But I'll be with you wherever you are
Mas eu estarei com você onde quer que você esteja
I'm already there
Eu já estou aí
Take a look around
Dê uma olhada ao redor
I'm the sunshine in your hair
Eu sou o sol em seu cabelo
I'm the shadow on the ground
Eu sou a sombra no chão
I'm the whisper in the wind
Eu sou o sussurro no vento
And I'll be there 'til the end
E eu estarei lá até o fim
Can you feel the love that we share?
Você consegue sentir o amor que compartilhamos?
Oh, I'm already there
Oh, eu já estou aí
Oh, I'm already there
Oh, eu já estou aí
He called her on the road
Il l'a appelée sur la route
From a lonely, cold hotel room
Depuis une chambre d'hôtel froide et solitaire
Just to hear her say I love you one more time
Juste pour l'entendre dire je t'aime une fois de plus
And when he heard the sound
Et quand il a entendu le son
Of the kids laughin' in the background
Des enfants riant en arrière-plan
He had to wipe away a tear from his eye
Il a dû essuyer une larme de son œil
A little voice came on the phone
Une petite voix est venue au téléphone
Said, "Daddy when you comin' home?"
A dit, "Papa, quand rentres-tu à la maison?"
He said the first thing that came to his mind
Il a dit la première chose qui lui est venue à l'esprit
I'm already there
Je suis déjà là
Take a look around
Regarde autour de toi
I'm the sunshine in your hair
Je suis le soleil dans tes cheveux
I'm the shadow on the ground
Je suis l'ombre sur le sol
I'm the whisper in the wind
Je suis le murmure dans le vent
I'm your imaginary friend
Je suis ton ami imaginaire
And I know I'm in your prayers
Et je sais que je suis dans tes prières
Oh, I'm already there
Oh, je suis déjà là
She got back on the phone
Elle est revenue au téléphone
Said, "I really miss you, darlin'
A dit, "Tu me manques vraiment, chéri
Don't worry about the kids, they'll be alright
Ne t'inquiète pas pour les enfants, ils iront bien
Wish I was in your arms
J'aimerais être dans tes bras
Lyin' right there beside you
Allongée juste là à côté de toi
But I know that I'll be in your dreams tonight
Mais je sais que je serai dans tes rêves ce soir
And I'll gently kiss your lips
Et je t'embrasserai doucement les lèvres
Touch you with my fingertips
Te toucherai avec le bout de mes doigts
So turn out the light and close your eyes"
Alors éteins la lumière et ferme les yeux"
I'm already there
Je suis déjà là
Don't make a sound
Ne fais pas de bruit
I'm the beat in your heart
Je suis le battement dans ton cœur
I'm the moonlight shinin' down
Je suis le clair de lune qui brille en bas
I'm the whisper in the wind
Je suis le murmure dans le vent
And I'll be there 'til the end
Et je serai là jusqu'à la fin
Can you feel the love that we share?
Peux-tu sentir l'amour que nous partageons?
Oh, I'm already there
Oh, je suis déjà là
We may be a thousand miles apart
Nous pouvons être à mille miles l'un de l'autre
But I'll be with you wherever you are
Mais je serai avec toi où que tu sois
I'm already there
Je suis déjà là
Take a look around
Regarde autour de toi
I'm the sunshine in your hair
Je suis le soleil dans tes cheveux
I'm the shadow on the ground
Je suis l'ombre sur le sol
I'm the whisper in the wind
Je suis le murmure dans le vent
And I'll be there 'til the end
Et je serai là jusqu'à la fin
Can you feel the love that we share?
Peux-tu sentir l'amour que nous partageons?
Oh, I'm already there
Oh, je suis déjà là
Oh, I'm already there
Oh, je suis déjà là
He called her on the road
Er rief sie an, während er unterwegs war
From a lonely, cold hotel room
Aus einem einsamen, kalten Hotelzimmer
Just to hear her say I love you one more time
Nur um sie sagen zu hören, dass sie ihn liebt
And when he heard the sound
Und als er das Geräusch der Kinder hörte
Of the kids laughin' in the background
Die im Hintergrund lachten
He had to wipe away a tear from his eye
Musste er eine Träne aus seinem Auge wischen
A little voice came on the phone
Eine kleine Stimme kam ans Telefon
Said, "Daddy when you comin' home?"
Sagte: „Papa, wann kommst du nach Hause?“
He said the first thing that came to his mind
Er sagte das erste, was ihm in den Sinn kam
I'm already there
„Ich bin schon da
Take a look around
Schau' dich um
I'm the sunshine in your hair
Ich bin das Sonnenlicht in deinem Haar
I'm the shadow on the ground
Ich bin der Schatten auf dem Boden
I'm the whisper in the wind
Ich bin das Flüstern im Wind
I'm your imaginary friend
Ich bin dein imaginärer Freund
And I know I'm in your prayers
Und ich weiß, dass ich in deinen Gebeten bin
Oh, I'm already there
Oh, ich bin schon da“
She got back on the phone
Sie ging wieder ans Telefon
Said, "I really miss you, darlin'
Sagte: „Ich vermisse dich wirklich, Liebling
Don't worry about the kids, they'll be alright
Mach dir keine Sorgen um die Kinder, sie werden in Ordnung sein
Wish I was in your arms
Ich wünschte, ich wäre in deinen Armen
Lyin' right there beside you
Liegend direkt neben dir
But I know that I'll be in your dreams tonight
Aber ich weiß, dass ich heute Nacht in deinen Träumen sein werde
And I'll gently kiss your lips
Und ich werde deine Lippen sanft küssen
Touch you with my fingertips
Dich mit meinen Fingerspitzen berühren
So turn out the light and close your eyes"
Also mach das Licht aus und schließe deine Augen“
I'm already there
„Ich bin schon da
Don't make a sound
Mach keinen Laut
I'm the beat in your heart
Ich bin der Schlag in deinem Herzen
I'm the moonlight shinin' down
Ich bin das Mondlicht, das scheint
I'm the whisper in the wind
Ich bin das Flüstern im Wind
And I'll be there 'til the end
Und ich werde da sein bis zum Ende
Can you feel the love that we share?
Kannst du die Liebe spüren, die wir teilen?
Oh, I'm already there
Oh, ich bin schon da“
We may be a thousand miles apart
Wir können tausend Meilen voneinander entfernt sein
But I'll be with you wherever you are
Aber ich werde bei dir sein, wo immer du bist
I'm already there
„Ich bin schon da
Take a look around
Schau' dich um
I'm the sunshine in your hair
Ich bin das Sonnenlicht in deinem Haar
I'm the shadow on the ground
Ich bin der Schatten auf dem Boden
I'm the whisper in the wind
Ich bin das Flüstern im Wind
And I'll be there 'til the end
Und ich werde da sein bis zum Ende
Can you feel the love that we share?
Kannst du die Liebe spüren, die wir teilen?
Oh, I'm already there
Oh, ich bin schon da
Oh, I'm already there
Oh, ich bin schon da“
He called her on the road
L'ha chiamata sulla strada
From a lonely, cold hotel room
Da una solitaria, fredda stanza d'albergo
Just to hear her say I love you one more time
Solo per sentirla dire ti amo un'altra volta
And when he heard the sound
E quando ha sentito il suono
Of the kids laughin' in the background
Dei bambini che ridevano in sottofondo
He had to wipe away a tear from his eye
Ha dovuto asciugare una lacrima dal suo occhio
A little voice came on the phone
Una piccola voce è arrivata al telefono
Said, "Daddy when you comin' home?"
Ha detto, "Papà quando torni a casa?"
He said the first thing that came to his mind
Ha detto la prima cosa che gli è venuta in mente
I'm already there
Sono già lì
Take a look around
Dai un'occhiata in giro
I'm the sunshine in your hair
Sono il sole nei tuoi capelli
I'm the shadow on the ground
Sono l'ombra sul terreno
I'm the whisper in the wind
Sono il sussurro nel vento
I'm your imaginary friend
Sono il tuo amico immaginario
And I know I'm in your prayers
E so che sono nelle tue preghiere
Oh, I'm already there
Oh, sono già lì
She got back on the phone
Lei è tornata al telefono
Said, "I really miss you, darlin'
Ha detto, "Mi manchi davvero, tesoro
Don't worry about the kids, they'll be alright
Non preoccuparti dei bambini, staranno bene
Wish I was in your arms
Vorrei essere tra le tue braccia
Lyin' right there beside you
Distesa proprio lì accanto a te
But I know that I'll be in your dreams tonight
Ma so che stanotte sarò nei tuoi sogni
And I'll gently kiss your lips
E ti bacerò dolcemente le labbra
Touch you with my fingertips
Ti toccherò con le punte delle dita
So turn out the light and close your eyes"
Quindi spegni la luce e chiudi gli occhi"
I'm already there
Sono già lì
Don't make a sound
Non fare un rumore
I'm the beat in your heart
Sono il battito nel tuo cuore
I'm the moonlight shinin' down
Sono il chiaro di luna che splende giù
I'm the whisper in the wind
Sono il sussurro nel vento
And I'll be there 'til the end
E sarò lì fino alla fine
Can you feel the love that we share?
Puoi sentire l'amore che condividiamo?
Oh, I'm already there
Oh, sono già lì
We may be a thousand miles apart
Potremmo essere a mille miglia di distanza
But I'll be with you wherever you are
Ma sarò con te ovunque tu sia
I'm already there
Sono già lì
Take a look around
Dai un'occhiata in giro
I'm the sunshine in your hair
Sono il sole nei tuoi capelli
I'm the shadow on the ground
Sono l'ombra sul terreno
I'm the whisper in the wind
Sono il sussurro nel vento
And I'll be there 'til the end
E sarò lì fino alla fine
Can you feel the love that we share?
Puoi sentire l'amore che condividiamo?
Oh, I'm already there
Oh, sono già lì
Oh, I'm already there
Oh, sono già lì
He called her on the road
Dia meneleponnya di jalan
From a lonely, cold hotel room
Dari kamar hotel yang sepi dan dingin
Just to hear her say I love you one more time
Hanya untuk mendengarnya mengatakan aku mencintaimu satu kali lagi
And when he heard the sound
Dan ketika dia mendengar suara
Of the kids laughin' in the background
Anak-anak tertawa di latar belakang
He had to wipe away a tear from his eye
Dia harus menghapus air mata dari matanya
A little voice came on the phone
Suara kecil muncul di telepon
Said, "Daddy when you comin' home?"
Berkata, "Ayah, kapan kamu pulang?"
He said the first thing that came to his mind
Dia mengatakan hal pertama yang terlintas di pikirannya
I'm already there
Aku sudah di sana
Take a look around
Lihatlah sekeliling
I'm the sunshine in your hair
Aku adalah sinar matahari di rambutmu
I'm the shadow on the ground
Aku adalah bayangan di tanah
I'm the whisper in the wind
Aku adalah bisikan di angin
I'm your imaginary friend
Aku adalah teman imajinasimu
And I know I'm in your prayers
Dan aku tahu aku ada dalam doamu
Oh, I'm already there
Oh, aku sudah di sana
She got back on the phone
Dia kembali ke telepon
Said, "I really miss you, darlin'
Berkata, "Aku sangat merindukanmu, sayang
Don't worry about the kids, they'll be alright
Jangan khawatir tentang anak-anak, mereka akan baik-baik saja
Wish I was in your arms
Ingin aku ada di pelukanmu
Lyin' right there beside you
Berbaring tepat di sampingmu
But I know that I'll be in your dreams tonight
Tapi aku tahu bahwa aku akan ada dalam mimpi-mimpimu malam ini
And I'll gently kiss your lips
Dan aku akan mencium bibirmu dengan lembut
Touch you with my fingertips
Menyentuhmu dengan ujung jari-jariku
So turn out the light and close your eyes"
Jadi matikan lampu dan tutup matamu"
I'm already there
Aku sudah di sana
Don't make a sound
Jangan membuat suara
I'm the beat in your heart
Aku adalah detak di hatimu
I'm the moonlight shinin' down
Aku adalah sinar bulan yang bersinar turun
I'm the whisper in the wind
Aku adalah bisikan di angin
And I'll be there 'til the end
Dan aku akan ada sampai akhir
Can you feel the love that we share?
Bisakah kamu merasakan cinta yang kita bagikan?
Oh, I'm already there
Oh, aku sudah di sana
We may be a thousand miles apart
Kita mungkin berjarak seribu mil
But I'll be with you wherever you are
Tapi aku akan bersamamu di mana pun kamu berada
I'm already there
Aku sudah di sana
Take a look around
Lihatlah sekeliling
I'm the sunshine in your hair
Aku adalah sinar matahari di rambutmu
I'm the shadow on the ground
Aku adalah bayangan di tanah
I'm the whisper in the wind
Aku adalah bisikan di angin
And I'll be there 'til the end
Dan aku akan ada sampai akhir
Can you feel the love that we share?
Bisakah kamu merasakan cinta yang kita bagikan?
Oh, I'm already there
Oh, aku sudah di sana
Oh, I'm already there
Oh, aku sudah di sana
He called her on the road
เขาโทรหาเธอบนทาง
From a lonely, cold hotel room
จากห้องโรงแรมที่เหงาและหนาว
Just to hear her say I love you one more time
เพียงเพื่อได้ยินเธอบอกว่าฉันรักคุณอีกครั้ง
And when he heard the sound
และเมื่อเขาได้ยินเสียง
Of the kids laughin' in the background
ของเด็กๆ ที่กำลังหัวเราะอยู่ในพื้นหลัง
He had to wipe away a tear from his eye
เขาต้องเช็ดน้ำตาที่ไหลออกมาจากตาของเขา
A little voice came on the phone
เสียงเล็กๆ มาจากโทรศัพท์
Said, "Daddy when you comin' home?"
บอกว่า, "พ่อ คุณจะกลับบ้านเมื่อไหร่?"
He said the first thing that came to his mind
เขาตอบสิ่งแรกที่เข้ามาในใจของเขา
I'm already there
ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
Take a look around
มองรอบๆ ดูสิ
I'm the sunshine in your hair
ฉันคือแสงแดดในผมของคุณ
I'm the shadow on the ground
ฉันคือเงาบนพื้น
I'm the whisper in the wind
ฉันคือการกระซิบลม
I'm your imaginary friend
ฉันคือเพื่อนจินตนาการของคุณ
And I know I'm in your prayers
และฉันรู้ว่าฉันอยู่ในการอธิษฐานของคุณ
Oh, I'm already there
โอ้, ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
She got back on the phone
เธอกลับมาที่โทรศัพท์
Said, "I really miss you, darlin'
บอกว่า, "ฉันคิดถึงคุณมาก, ที่รัก
Don't worry about the kids, they'll be alright
ไม่ต้องกังวลเรื่องเด็กๆ, พวกเขาจะสบายดี
Wish I was in your arms
ฉันหวังว่าฉันจะอยู่ในแขนของคุณ
Lyin' right there beside you
นอนอยู่ข้างๆ คุณ
But I know that I'll be in your dreams tonight
แต่ฉันรู้ว่าฉันจะอยู่ในฝันของคุณคืนนี้
And I'll gently kiss your lips
และฉันจะจูบคุณอย่างอ่อนโยน
Touch you with my fingertips
สัมผัสคุณด้วยปลายนิ้วของฉัน
So turn out the light and close your eyes"
ดังนั้นปิดไฟและปิดตาของคุณ"
I'm already there
ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
Don't make a sound
อย่าทำเสียง
I'm the beat in your heart
ฉันคือจังหวะในหัวใจของคุณ
I'm the moonlight shinin' down
ฉันคือแสงจันทร์ที่ส่องลงมา
I'm the whisper in the wind
ฉันคือการกระซิบลม
And I'll be there 'til the end
และฉันจะอยู่ที่นั่นจนกว่าจะจบ
Can you feel the love that we share?
คุณสามารถรู้สึกถึงความรักที่เราแบ่งปันกันได้หรือไม่?
Oh, I'm already there
โอ้, ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
We may be a thousand miles apart
เราอาจห่างกันถึงพันไมล์
But I'll be with you wherever you are
แต่ฉันจะอยู่กับคุณทุกที่ที่คุณอยู่
I'm already there
ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
Take a look around
มองรอบๆ ดูสิ
I'm the sunshine in your hair
ฉันคือแสงแดดในผมของคุณ
I'm the shadow on the ground
ฉันคือเงาบนพื้น
I'm the whisper in the wind
ฉันคือการกระซิบลม
And I'll be there 'til the end
และฉันจะอยู่ที่นั่นจนกว่าจะจบ
Can you feel the love that we share?
คุณสามารถรู้สึกถึงความรักที่เราแบ่งปันกันได้หรือไม่?
Oh, I'm already there
โอ้, ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
Oh, I'm already there
โอ้, ฉันอยู่ที่นั่นแล้ว
He called her on the road
他在路上给她打电话
From a lonely, cold hotel room
从一个孤独，冷清的酒店房间
Just to hear her say I love you one more time
只为再听她说一次我爱你
And when he heard the sound
当他听到声音
Of the kids laughin' in the background
孩子们在背景中笑的声音
He had to wipe away a tear from his eye
他不得不从眼中擦去一滴泪
A little voice came on the phone
一个小声音在电话上说
Said, "Daddy when you comin' home?"
说，“爸爸，你什么时候回家？”
He said the first thing that came to his mind
他说出了他脑海中第一个想到的事
I'm already there
我已经在那里
Take a look around
看看周围
I'm the sunshine in your hair
我是你头发中的阳光
I'm the shadow on the ground
我是地上的影子
I'm the whisper in the wind
我是风中的低语
I'm your imaginary friend
我是你的想象中的朋友
And I know I'm in your prayers
我知道我在你的祈祷中
Oh, I'm already there
哦，我已经在那里
She got back on the phone
她又接起了电话
Said, "I really miss you, darlin'
说，“我真的很想你，亲爱的
Don't worry about the kids, they'll be alright
不用担心孩子们，他们会没事的
Wish I was in your arms
希望我在你的怀里
Lyin' right there beside you
就躺在你身边
But I know that I'll be in your dreams tonight
但我知道我今晚会在你的梦中
And I'll gently kiss your lips
我会轻轻吻你的嘴唇
Touch you with my fingertips
用我的指尖触摸你
So turn out the light and close your eyes"
所以关掉灯，闭上你的眼睛”
I'm already there
我已经在那里
Don't make a sound
不要发出声音
I'm the beat in your heart
我是你心中的节拍
I'm the moonlight shinin' down
我是月光照耀下来
I'm the whisper in the wind
我是风中的佑语
And I'll be there 'til the end
我会一直在那里，直到最后
Can you feel the love that we share?
你能感受到我们分享的爱吗？
Oh, I'm already there
哦，我已经在那里
We may be a thousand miles apart
我们可能相隔千里
But I'll be with you wherever you are
但我会和你在一起，无论你在哪里
I'm already there
我已经在那里
Take a look around
看看周围
I'm the sunshine in your hair
我是你头发中的阳光
I'm the shadow on the ground
我是地上的影子
I'm the whisper in the wind
我是风中的佑语
And I'll be there 'til the end
我会一直在那里，直到最后
Can you feel the love that we share?
你能感受到我们分享的爱吗？
Oh, I'm already there
哦，我已经在那里
Oh, I'm already there
哦，我已经在那里