Shoot Me Down
DRESHAN SMITH, DWAYNE CARTER
Open up your hearts people
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Yeah now if you let me
You wont regret me
Shit if you let me
You wont forget me,
Remember, and if you don't then mind the,
Hold up bah bah! There's a reminder
I ain't kind hot I'm sauna
I sweat money and the bank is my shower
Ha ha and that pistol is my towel
Ha so stop sweatin' me coward
And I would
Die for ours ride
For ours
Supply the flowers
This is history in the making
Now shut the fuck up and let me make it
[Chorus]
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
I'm high-up
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
I spit Alcatraz bars I know
And d-boys is the only alphabet boys I know
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
Bitch I'm grown fuck what you on
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
And see I am nothin' like you, why?
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
And if you shootin' for the star than just shoot me
But your bullets don't reach mars
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
My picture should be in the dictionary
Next to the definition of definition
Because repetition is the father of learnin'
And son I know your barrel burnin' but
[Chorus]
Pappa I did it to em, I'm a bastard
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Now watch me get high like times up
Now D bring the drums back
And watch me hit em' where there lungs sat like that
I get respect cause if I don't I'm a take it
I see your boys hatin' and I see your girls naked
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Then I pop another clip in and aim at his vision
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
I'm aimin' at a mirror
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
[Chorus]
Open up your hearts people
Abre tu corazón, gente
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Página uno, capítulo uno, verso maldito uno
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Sí, uh huh, estoy bebiendo té caliente, perra, siénteme
Yeah now if you let me
Sí, ahora si me dejas
You wont regret me
No te arrepentirás
Shit if you let me
Mierda, si me dejas
You wont forget me,
No me olvidarás,
Remember, and if you don't then mind the,
Recuerda, y si no, entonces ten en cuenta,
Hold up bah bah! There's a reminder
¡Espera, bah bah! Hay un recordatorio
I ain't kind hot I'm sauna
No soy un poco caliente, soy una sauna
I sweat money and the bank is my shower
Sudo dinero y el banco es mi ducha
Ha ha and that pistol is my towel
Ja ja y esa pistola es mi toalla
Ha so stop sweatin' me coward
Ja, así que deja de sudarme, cobarde
And I would
Y yo lo haría
Die for ours ride
Morir por los nuestros, montar
For ours
Por los nuestros
Supply the flowers
Suministrar las flores
This is history in the making
Esto es historia en la fabricación
Now shut the fuck up and let me make it
Ahora cállate y déjame hacerlo
[Chorus]
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy volando
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Estoy en lo alto
I'm high-up
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy en lo alto
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Este té está a una buena temperatura ahora, al igual que yo)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Escupo barras de Alcatraz, lo sé
I spit Alcatraz bars I know
Y los chicos de la droga son los únicos chicos del alfabeto que conozco
And d-boys is the only alphabet boys I know
Tengo un 3-80 en mi cintura y Rambo en casa
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
No más bandana alrededor de mi cabeza, bandana en mi bolsillo derecho
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
Perra, soy adulto, me importa un carajo lo que estés
Bitch I'm grown fuck what you on
Ahora mírame parado en el mundo mientras me siento en un trono
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
Y si salto, voy a volar y mirar a los ojos del águila
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
Y ver que no soy nada como tú, ¿por qué?
And see I am nothin' like you, why?
Perra, me sorprende cómo nada me sorprende o me llega
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
Y si estás disparando a la estrella, entonces dispárame
And if you shootin' for the star than just shoot me
Pero tus balas no llegan a Marte
But your bullets don't reach mars
Pausa, cláusula, porque soy una bestia, soy un perro, te atraparé
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
Mi foto debería estar en el diccionario
My picture should be in the dictionary
Junto a la definición de definición
Next to the definition of definition
Porque la repetición es la madre del aprendizaje
Because repetition is the father of learnin'
Y hijo, sé que tu cañón está ardiendo, pero
And son I know your barrel burnin' but
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy volando
[Chorus]
Estoy en lo alto
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy en lo alto
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Este té está a una buena temperatura ahora, al igual que yo)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Papá, se lo hice, soy un bastardo
Now watch me get high like times up
Y lo haré de nuevo como un negro al revés
Now D bring the drums back
Estos negros están al revés, pero están detrás de nosotros
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Ahora mírame subir como si se acabara el tiempo
I get respect cause if I don't I'm a take it
Ahora D trae los tambores de vuelta
I see your boys hatin' and I see your girls naked
Y mírame golpearlos donde se sientan los pulmones así
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Obtengo respeto porque si no lo hago, lo tomaré
Then I pop another clip in and aim at his vision
Veo a tus chicos odiando y veo a tus chicas desnudas
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
El sonido del tambor suena como una pistola desnuda, cambio los clips con mi pulgar
I'm aimin' at a mirror
Luego meto otro clip y apunto a su visión
Porque Wayne es su visión porque Wayne es la misión
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Estoy apuntando a un espejo
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy volando
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Y lo he hecho antes, por favor no me hagas hacerlo de nuevo)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Estoy en lo alto
Por favor, no me dispares porque estoy volando, estoy en lo alto
[Chorus]
(Mírame volar, ¿dónde está mi guitarra, ahora ruge)
Open up your hearts people
Abra seus corações, pessoas
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Página um, capítulo um, versículo maldito um
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Sim, uh huh, estou bebendo chá quente, vadia, me sinta
Yeah now if you let me
Sim, agora se você me deixar
You wont regret me
Você não vai se arrepender
Shit if you let me
Merda, se você me deixar
You wont forget me,
Você não vai me esquecer,
Remember, and if you don't then mind the,
Lembre-se, e se você não se importar,
Hold up bah bah! There's a reminder
Espere aí, bah bah! Aqui está um lembrete
I ain't kind hot I'm sauna
Eu não sou apenas quente, eu sou uma sauna
I sweat money and the bank is my shower
Eu suo dinheiro e o banco é meu chuveiro
Ha ha and that pistol is my towel
Ha ha e aquela pistola é minha toalha
Ha so stop sweatin' me coward
Ha então pare de suar, covarde
And I would
E eu iria
Die for ours ride
Morrer por nós, andar
For ours
Por nós
Supply the flowers
Fornecer as flores
This is history in the making
Isso é história sendo feita
Now shut the fuck up and let me make it
Agora cale a porra da boca e me deixe fazer
[Chorus]
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou voando
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Estou lá em cima
I'm high-up
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou lá em cima
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Este chá está numa temperatura muito boa agora, assim como eu)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Eu cuspo barras de Alcatraz, eu sei
I spit Alcatraz bars I know
E os d-boys são os únicos garotos do alfabeto que eu conheço
And d-boys is the only alphabet boys I know
Tenho uma 3-80 na minha cintura e Rambo em casa
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
Não mais bandana na minha cabeça, bandana no meu bolso direito
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
Vadia, eu sou adulto, foda-se o que você quer
Bitch I'm grown fuck what you on
Agora me veja ficar em cima do mundo enquanto eu sento em um trono
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
E se eu pular, vou voar e olhar nos olhos da águia
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
E ver que eu não sou nada como você, por quê?
And see I am nothin' like you, why?
Vadia, me impressiona como nada me impressiona ou chega até mim
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
E se você está atirando para a estrela, então apenas atire em mim
And if you shootin' for the star than just shoot me
Mas suas balas não alcançam Marte
But your bullets don't reach mars
Pausa, cláusula, porque eu sou uma fera, eu sou um cachorro, eu vou te pegar
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
Minha foto deveria estar no dicionário
My picture should be in the dictionary
Ao lado da definição de definição
Next to the definition of definition
Porque a repetição é a mãe do aprendizado
Because repetition is the father of learnin'
E filho, eu sei que seu cano está queimando, mas
And son I know your barrel burnin' but
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou voando
[Chorus]
Estou lá em cima
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou lá em cima
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Este chá está numa temperatura muito boa agora, assim como eu)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Papai, eu fiz isso com eles, eu sou um bastardo
Now watch me get high like times up
E vou fazer de novo como um negro ao contrário
Now D bring the drums back
Esses negros são ao contrário, mas estão atrás de nós
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Agora me veja ficar alto como se o tempo acabasse
I get respect cause if I don't I'm a take it
Agora D traga os tambores de volta
I see your boys hatin' and I see your girls naked
E me veja acertá-los onde seus pulmões estão, assim
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Eu ganho respeito porque se eu não ganhar, vou pegar
Then I pop another clip in and aim at his vision
Eu vejo seus garotos odiando e vejo suas garotas nuas
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
O som do tambor soa como uma arma nua, troco os clipes com o polegar
I'm aimin' at a mirror
Então eu coloco outro clipe e miro na visão dele
Porque Wayne é a visão dele porque Wayne é a missão
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Estou mirando em um espelho
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou voando
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(E eu já fiz isso antes, por favor, não me faça fazer de novo)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Estou lá em cima
Por favor, não me derrube porque estou voando, estou lá em cima
[Chorus]
(Me veja voar, onde diabos está minha guitarra, agora rugir)
Open up your hearts people
Ouvrez vos cœurs, les gens
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Page un chapitre un verset putain de un
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Ouais euh huh je bois du thé chaud salope, ressens-moi
Yeah now if you let me
Ouais maintenant si tu me laisses
You wont regret me
Tu ne me regretteras pas
Shit if you let me
Merde si tu me laisses
You wont forget me,
Tu ne m'oublieras pas,
Remember, and if you don't then mind the,
Souviens-toi, et si tu ne le fais pas alors fais attention,
Hold up bah bah! There's a reminder
Attends bah bah ! Voilà un rappel
I ain't kind hot I'm sauna
Je ne suis pas juste chaud, je suis un sauna
I sweat money and the bank is my shower
Je transpire de l'argent et la banque est ma douche
Ha ha and that pistol is my towel
Ha ha et ce pistolet est ma serviette
Ha so stop sweatin' me coward
Ha alors arrête de me faire suer lâche
And I would
Et je le ferais
Die for ours ride
Mourir pour les nôtres rouler
For ours
Pour les nôtres
Supply the flowers
Fournir les fleurs
This is history in the making
C'est de l'histoire en train de se faire
Now shut the fuck up and let me make it
Maintenant ferme ta putain de gueule et laisse-moi la faire
[Chorus]
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je vole
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Je suis en haut
I'm high-up
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je suis en haut
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Ce thé est à une très bonne température en ce moment, tout comme moi)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Je crache des barres d'Alcatraz je sais
I spit Alcatraz bars I know
Et les d-boys sont les seuls garçons de l'alphabet que je connais
And d-boys is the only alphabet boys I know
J'ai un 3-80 à ma taille et Rambo à la maison
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
Plus de bandana autour de mon dôme bandana dans ma poche droite
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
Salope je suis adulte baise ce que tu es
Bitch I'm grown fuck what you on
Maintenant regarde-moi me tenir sur le monde alors que je suis assis sur un trône
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
Et si je saute je vais voler et regarder dans l'œil de l'aigle
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
Et voir que je ne suis rien comme toi, pourquoi ?
And see I am nothin' like you, why?
Salope vois-tu, ça me surprend comment rien ne m'atteint ou ne m'arrive
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
Et si tu tires pour l'étoile alors tire-moi juste
And if you shootin' for the star than just shoot me
Mais tes balles n'atteignent pas Mars
But your bullets don't reach mars
Pause, clause, parce que je suis une bête je suis un chien je t'aurai
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
Ma photo devrait être dans le dictionnaire
My picture should be in the dictionary
À côté de la définition de définition
Next to the definition of definition
Parce que la répétition est la mère de l'apprentissage
Because repetition is the father of learnin'
Et fils je sais que ton canon brûle mais
And son I know your barrel burnin' but
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je vole
[Chorus]
Je suis en haut
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je suis en haut
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Ce thé est à une très bonne température en ce moment, tout comme moi)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Papa je leur ai fait, je suis un bâtard
Now watch me get high like times up
Et je vais le refaire comme négro à l'envers
Now D bring the drums back
Ces négros sont à l'envers mais ils sont derrière nous
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Maintenant regarde-moi monter haut comme si le temps était écoulé
I get respect cause if I don't I'm a take it
Maintenant D ramène les tambours
I see your boys hatin' and I see your girls naked
Et regarde-moi les frapper là où leurs poumons sont assis comme ça
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Je reçois du respect parce que si je ne le fais pas je le prendrai
Then I pop another clip in and aim at his vision
Je vois tes garçons haïr et je vois tes filles nues
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
Le son du tambour ressemble à un pistolet nu je change de chargeurs avec mon pouce
I'm aimin' at a mirror
Puis je mets une autre cartouche dedans et je vise sa vision
Parce que Wayne est sa vision parce que Wayne est la mission
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Je vise un miroir
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je vole
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Et je l'ai déjà fait, s'il te plaît ne me fais pas le refaire)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Je suis en haut
S'il te plaît ne me tire pas dessus parce que je vole, je suis en haut
[Chorus]
(Regarde-moi voler, où est ma putain de guitare, maintenant rugis)
Open up your hearts people
Öffnet eure Herzen, Leute
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Seite eins, Kapitel eins, Vers verdammt noch mal eins
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Ja, uh huh, ich trinke heißen Tee, B****, fühl mich
Yeah now if you let me
Ja, jetzt, wenn du mich lässt
You wont regret me
Wirst du es nicht bereuen
Shit if you let me
Scheiße, wenn du mich lässt
You wont forget me,
Wirst du mich nicht vergessen,
Remember, and if you don't then mind the,
Erinnere dich, und wenn du es nicht tust, dann beachte,
Hold up bah bah! There's a reminder
Halt mal, bah bah! Da ist eine Erinnerung
I ain't kind hot I'm sauna
Ich bin nicht nur heiß, ich bin eine Sauna
I sweat money and the bank is my shower
Ich schwitze Geld und die Bank ist meine Dusche
Ha ha and that pistol is my towel
Ha ha und diese Pistole ist mein Handtuch
Ha so stop sweatin' me coward
Ha, also hör auf, mich zu schwitzen, Feigling
And I would
Und ich würde
Die for ours ride
Sterben für unsere Fahrt
For ours
Für unsere
Supply the flowers
Liefer die Blumen
This is history in the making
Das ist Geschichte in der Herstellung
Now shut the fuck up and let me make it
Jetzt halt die verfickte Klappe und lass mich es machen
[Chorus]
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich fliege
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Ich bin hoch oben
I'm high-up
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich bin hoch oben
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Der Tee hat gerade eine wirklich gute Temperatur, genau wie ich)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Ich spucke Alcatraz-Bars, ich weiß
I spit Alcatraz bars I know
Und D-Boys sind die einzigen Alphabet-Jungs, die ich kenne
And d-boys is the only alphabet boys I know
Habe eine 3-80 an meiner Taille und Rambo zu Hause
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
Kein Bandana mehr um meinen Kopf, Bandana in meiner rechten Tasche
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
B****, ich bin erwachsen, scheiß drauf, was du willst
Bitch I'm grown fuck what you on
Jetzt sieh zu, wie ich auf der Welt stehe, während ich auf einem Thron sitze
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
Und wenn ich springe, werde ich fliegen und in das Auge des Adlers schauen
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
Und sehen, dass ich nichts wie du bin, warum?
And see I am nothin' like you, why?
B****, es erstaunt mich, wie nichts mich erstaunt oder zu mir kommt
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
Und wenn du auf den Stern schießt, dann schieß einfach auf mich
And if you shootin' for the star than just shoot me
Aber deine Kugeln erreichen den Mars nicht
But your bullets don't reach mars
Pause, Klausel, weil ich ein Biest bin, ich bin ein Hund, ich krieg dich
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
Mein Bild sollte im Wörterbuch sein
My picture should be in the dictionary
Neben der Definition von Definition
Next to the definition of definition
Denn Wiederholung ist der Vater des Lernens
Because repetition is the father of learnin'
Und Sohn, ich weiß, dass dein Lauf brennt, aber
And son I know your barrel burnin' but
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich fliege
[Chorus]
Ich bin hoch oben
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich bin hoch oben
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Der Tee hat gerade eine wirklich gute Temperatur, genau wie ich)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Pappa, ich habe es ihnen angetan, ich bin ein Bastard
Now watch me get high like times up
Und ich werde es wieder tun, wie N**** rückwärts
Now D bring the drums back
Diese N**** sind rückwärts, aber sie sind hinter uns
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Jetzt sieh zu, wie ich high werde, wie die Zeit abläuft
I get respect cause if I don't I'm a take it
Jetzt bringt D die Trommeln zurück
I see your boys hatin' and I see your girls naked
Und sieh zu, wie ich sie dort treffe, wo ihre Lungen sitzen, so
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Ich bekomme Respekt, denn wenn ich ihn nicht bekomme, nehme ich ihn
Then I pop another clip in and aim at his vision
Ich sehe, dass deine Jungs hassen und ich sehe, dass deine Mädchen nackt sind
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
Trommel klingt wie eine nackte Pistole, wechsle Magazine mit meinem Daumen
I'm aimin' at a mirror
Dann stecke ich ein weiteres Magazin ein und ziele auf seine Vision
Denn Wayne ist seine Vision, denn Wayne ist die Mission
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Ich ziele auf einen Spiegel
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich fliege
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Und ich habe es schon einmal getan, bitte lass mich es nicht noch einmal tun)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Ich bin hoch oben
Bitte schieß mich nicht ab, weil ich fliege, ich bin hoch oben
[Chorus]
(Sieh zu, wie ich aufsteige, wo zum Teufel ist meine Gitarre, jetzt brülle)
Open up your hearts people
Aprite i vostri cuori, gente
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Pagina uno, capitolo uno, versetto maledetto uno
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Sì, uh huh, sto bevendo tè caldo, cagna, sentimi
Yeah now if you let me
Sì, ora se mi lasci
You wont regret me
Non te ne pentirai
Shit if you let me
Merda, se mi lasci
You wont forget me,
Non mi dimenticherai,
Remember, and if you don't then mind the,
Ricorda, e se non lo fai, allora tieni a mente,
Hold up bah bah! There's a reminder
Fermati bah bah! C'è un promemoria
I ain't kind hot I'm sauna
Non sono solo caldo, sono una sauna
I sweat money and the bank is my shower
Sudo soldi e la banca è la mia doccia
Ha ha and that pistol is my towel
Ah ah e quella pistola è il mio asciugamano
Ha so stop sweatin' me coward
Ah quindi smetti di sudarmi addosso, codardo
And I would
E lo farei
Die for ours ride
Morirei per i nostri viaggi
For ours
Per i nostri
Supply the flowers
Fornisco i fiori
This is history in the making
Questa è storia in divenire
Now shut the fuck up and let me make it
Ora chiudi il cazzo di bocca e lasciami farla
[Chorus]
Per favore non spararmi giù perché sto volando, sto volando
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Sono in alto
I'm high-up
Per favore non mi abbattere perché sto volando, sono in alto
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Questo tè è a una buona temperatura adesso, come me)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Sputo barre di Alcatraz, lo so
I spit Alcatraz bars I know
E i d-boys sono gli unici ragazzi dell'alfabeto che conosco
And d-boys is the only alphabet boys I know
Ho un 3-80 in vita e Rambo a casa
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
Niente più bandana attorno alla mia testa, bandana nella mia tasca destra
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
Cagna, sono cresciuto, fottiti quello che sei
Bitch I'm grown fuck what you on
Ora guardami stare sul mondo mentre mi siedo su un trono
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
E se salto volerò e guarderò negli occhi dell'aquila
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
E vedrò che non sono niente come te, perché?
And see I am nothin' like you, why?
Cagna, mi colpisce come niente mi colpisce o mi arriva
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
E se stai sparando alla stella allora sparami
And if you shootin' for the star than just shoot me
Ma i tuoi proiettili non raggiungono Marte
But your bullets don't reach mars
Pausa, clausola, perché sono una bestia, sono un cane, ti prenderò
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
La mia foto dovrebbe essere nel dizionario
My picture should be in the dictionary
Accanto alla definizione di definizione
Next to the definition of definition
Perché la ripetizione è la madre dell'apprendimento
Because repetition is the father of learnin'
E figlio, so che il tuo cannone sta bruciando, ma
And son I know your barrel burnin' but
Per favore non spararmi giù perché sto volando, sto volando
[Chorus]
Sono in alto
Per favore non mi abbattere perché sto volando, sono in alto
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Questo tè è a una buona temperatura adesso, come me)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Papà, l'ho fatto a loro, sono un bastardo
Now watch me get high like times up
E lo farò di nuovo come un negro al contrario
Now D bring the drums back
Questi negri sono al contrario, ma sono dietro di noi
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Ora guardami andare in alto come se il tempo fosse finito
I get respect cause if I don't I'm a take it
Ora D riporta indietro i tamburi
I see your boys hatin' and I see your girls naked
E guardami colpirli dove si trovano i polmoni, così
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Ricevo rispetto perché se non lo faccio, lo prendo
Then I pop another clip in and aim at his vision
Vedo i tuoi ragazzi odiare e vedo le tue ragazze nude
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
Il tamburo suona come una pistola nuda, cambio clip con il pollice
I'm aimin' at a mirror
Poi metto un'altra clip e punto alla sua visione
Perché Wayne è la sua visione perché Wayne è la missione
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Sto puntando a uno specchio
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Per favore non spararmi giù perché sto volando, sto volando
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(E l'ho fatto prima, per favore non farmi farlo di nuovo)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Sono in alto
Per favore non mi abbattere perché sto volando, sono in alto
[Chorus]
(Guardami volare, dove cazzo è la mia chitarra, ora ruggisci)
Open up your hearts people
Bukalah hatimu orang-orang
Page one chapter one verse muthafuckin' one
Halaman satu bab satu ayat muthaf***in' satu
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
Yeah uh huh aku minum teh panas b****, rasakan aku
Yeah now if you let me
Yeah sekarang jika kau biarkan aku
You wont regret me
Kau tak akan menyesal
Shit if you let me
S*** jika kau biarkan aku
You wont forget me,
Kau tak akan melupakan aku,
Remember, and if you don't then mind the,
Ingat, dan jika kau tidak, maka pikirkan,
Hold up bah bah! There's a reminder
Tahan bah bah! Ada pengingat
I ain't kind hot I'm sauna
Aku bukan panas biasa, aku sauna
I sweat money and the bank is my shower
Aku berkeringat uang dan bank adalah pancuran mandiku
Ha ha and that pistol is my towel
Ha ha dan pistol itu adalah handukku
Ha so stop sweatin' me coward
Ha jadi berhenti berkeringat padaku pengecut
And I would
Dan aku akan
Die for ours ride
Mati untuk kita berkelahi
For ours
Untuk kita
Supply the flowers
Menyediakan bunga
This is history in the making
Ini adalah sejarah dalam pembuatan
Now shut the fuck up and let me make it
Sekarang tutup mulut dan biarkan aku membuatnya
[Chorus]
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku terbang
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
Aku di atas
I'm high-up
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku di atas
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Teh ini berada pada suhu yang sangat baik sekarang, begitu juga aku)
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
Aku meludah bar Alcatraz aku tahu
I spit Alcatraz bars I know
Dan d-boys adalah satu-satunya alphabet boys yang aku tahu
And d-boys is the only alphabet boys I know
Punya 3-80 di pinggangku dan Rambo di rumah
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
Tidak ada lagi bandana di sekitar kepalaku bandana di saku kananku
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
B**** aku sudah dewasa f*** apa yang kau mau
Bitch I'm grown fuck what you on
Sekarang tonton aku berdiri di dunia saat aku duduk di takhta
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
Dan jika aku melompat aku akan terbang dan melihat ke mata elang
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
Dan lihat aku tidak seperti kamu, kenapa?
And see I am nothin' like you, why?
B**** lihat, itu membuatku heran bagaimana tidak ada yang membuatku atau sampai padaku
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
Dan jika kau menembak ke bintang maka tembaklah aku
And if you shootin' for the star than just shoot me
Tapi pelurumu tidak mencapai mars
But your bullets don't reach mars
Jeda, klausa, karena aku adalah binatang aku adalah anjing aku akan mendapatkanmu
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
Gambaranku harus ada di kamus
My picture should be in the dictionary
Di sebelah definisi dari definisi
Next to the definition of definition
Karena pengulangan adalah ayah dari belajar
Because repetition is the father of learnin'
Dan anak aku tahu laras senjatamu terbakar tapi
And son I know your barrel burnin' but
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku terbang
[Chorus]
Aku di atas
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku di atas
Pappa I did it to em, I'm a bastard
(Teh ini berada pada suhu yang sangat baik sekarang, begitu juga aku)
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
Pappa aku melakukannya padanya, aku bajingan
Now watch me get high like times up
Dan aku akan melakukannya lagi seperti n**** terbalik
Now D bring the drums back
N**** ini terbalik tapi mereka di belakang kita
And watch me hit em' where there lungs sat like that
Sekarang tonton aku terbang tinggi seperti waktu habis
I get respect cause if I don't I'm a take it
Sekarang D bawa drum kembali
I see your boys hatin' and I see your girls naked
Dan tonton aku memukul mereka di mana paru-paru mereka duduk seperti itu
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
Aku mendapatkan rasa hormat karena jika aku tidak aku akan mengambilnya
Then I pop another clip in and aim at his vision
Aku melihat anak buahmu membenci dan aku melihat gadis-gadismu telanjang
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
Suara drum seperti pistol telanjang ganti klip dengan ibu jariku
I'm aimin' at a mirror
Kemudian aku memasukkan klip lain dan mengarahkan ke visinya
Karena Wayne adalah visinya karena Wayne adalah misinya
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
Aku mengarahkan ke cermin
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku terbang
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
(Dan aku pernah melakukannya sebelumnya, tolong jangan buat aku melakukannya lagi)
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
Aku di atas
Tolong jangan tembak aku karena aku terbang, aku di atas
[Chorus]
(Tonton aku terbang, di mana f*** gitarku, sekarang meraung)
Open up your hearts people
打开你们的心灵吧，人们
Page one chapter one verse muthafuckin' one
第一页，第一章，第一节，该死的第一节
Yeah uh huh I'm drinkin' hot tea bitch, feel me
是的，嗯哼，我在喝热茶，小婊子，感受我
Yeah now if you let me
是的，现在如果你让我
You wont regret me
你不会后悔
Shit if you let me
如果你让我
You wont forget me,
你不会忘记我，
Remember, and if you don't then mind the,
记住，如果你不这么做，那就注意，
Hold up bah bah! There's a reminder
等等，嘿嘿！这是个提醒
I ain't kind hot I'm sauna
我不是热，我是桑拿
I sweat money and the bank is my shower
我出汗就是钱，银行就是我的淋浴
Ha ha and that pistol is my towel
哈哈，那把手枪就是我的毛巾
Ha so stop sweatin' me coward
哈，所以别再紧张我了，懦夫
And I would
我会
Die for ours ride
为了我们的事业去死
For ours
为了我们的事业去奋斗
Supply the flowers
提供鲜花
This is history in the making
这是历史的创造
Now shut the fuck up and let me make it
现在闭嘴，让我去创造
[Chorus]
请不要击落我，因为我正在飞翔，我正在飞翔
Please don't shoot me down cause I'm flyin' I'm flyin'
我在高空
I'm high-up
请不要击落我，因为我正在飞翔，我在高空
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
（这茶的温度现在真好，我也是）
(This tea is at a real good temperature right now, so am I)
我吐出阿尔卡特拉斯的酒吧，我知道
I spit Alcatraz bars I know
唯一的字母男孩就是我知道的毒贩
And d-boys is the only alphabet boys I know
腰上有一把380，家里有一把兰博
Gotta 3-80 on my waist and Rambo at home
不再在我头上绑着头巾，右口袋里有头巾
No more bandanna round my dome bandanna in my right pocket
小婊子，我已经长大了，不管你在干嘛
Bitch I'm grown fuck what you on
现在看着我站在世界上，坐在王位上
Now watch me stand on the world as I sit in a throne
如果我跳，我会飞，看着鹰的眼睛
And if I jump I'm a fly and look into the eagles eye
看到我和你完全不同，为什么？
And see I am nothin' like you, why?
小婊子，看，我不懂为什么什么都不会影响我或者到达我
Bitch see, it gets me how nothing gets me or get to me
如果你在射击星星，那就射我吧
And if you shootin' for the star than just shoot me
但你的子弹不能到达火星
But your bullets don't reach mars
暂停，条款，因为我是个野兽，我是只狗，我会抓住你
Pause, clause, because I'm a a beast I'm a dog ill get'cha
我的照片应该在字典里
My picture should be in the dictionary
在定义的定义旁边
Next to the definition of definition
因为重复是学习的父亲
Because repetition is the father of learnin'
儿子，我知道你的枪管在燃烧，但是
And son I know your barrel burnin' but
请不要击落我，因为我正在飞翔，我正在飞翔
[Chorus]
我在高空
请不要击落我，因为我正在飞翔，我在高空
Pappa I did it to em, I'm a bastard
（这茶的温度现在真好，我也是）
And I'm a do it again like nigga backwards
These niggas backwards but they behind us
爸爸，我对他们做了，我是个混蛋
Now watch me get high like times up
我会再做一次，就像黑人倒退一样
Now D bring the drums back
这些黑人倒退，但他们在我们后面
And watch me hit em' where there lungs sat like that
现在看着我像时间到了一样飞得高高的
I get respect cause if I don't I'm a take it
现在D把鼓声带回来
I see your boys hatin' and I see your girls naked
看着我击中他们的肺部，就像这样
Drum sound like a naked gun switch clips with my thumb
我得到尊重，因为如果我不得到，我会去拿
Then I pop another clip in and aim at his vision
我看到你的男孩在恨，我看到你的女孩在裸体
Cause Wayne is his vision cause Wayne is the mission
鼓声像一把裸体的枪，用我的拇指换弹夹
I'm aimin' at a mirror
然后我再装上一个弹夹，瞄准他的视线
因为韦恩就是他的视线，因为韦恩就是任务
Please don't shoot me down cause I'm flyin' im flyin'
我在瞄准一面镜子
(And I've done it before, please don't make me do it no more)
I'm high-up
请不要击落我，因为我正在飞翔，我正在飞翔
Please don't me down cause I'm flyin' I'm high up
（我以前做过，请不要让我再做了）
(Watch me soar, where the fuck is my guitar, now roar)
我在高空
请不要击落我，因为我正在飞翔，我在高空
[Chorus]
（看着我翱翔，我的吉他在哪里，现在咆哮）