Niña Que Tienen Tus Ojos
Leo Dan, Leopoldo Dante Tevez
Quisiera arrancarte de mis sueños
Pero no lo puedo conseguir
A pesar de que no soy tu dueño
Me desespero y pienso en ti
Niña que tienen tus ojos
Que tiene tu boca y
Esos cabellos
Niña que tiene tu cuerpo
Que tienen tus besos
Quisiera saberlo
A pesar de tantas cosas tristes
Yo jamás te voy a olvidar
Es que para mí nunca te fuisteis
Y eso es lo que hace que te ame más
Niña que tienen tus ojos
Que tiene tu boca y
Esos cabellos
Niña que tiene tu cuerpo
Que tienen tus besos
Quisiera saberlo
Si algún día vuelves a mi lado
Con todo mi amor te cuidare
Es que yo jamás había amado
Como te amo y te amare
Niña que tienen tus ojos
Que tiene tu boca y
Esos cabellos
Niña que tiene tu cuerpo
Que tienen tus besos
Quisiera saberlo
Quisiera arrancarte de mis sueños
Gostaria de te arrancar dos meus sonhos
Pero no lo puedo conseguir
Mas não consigo
A pesar de que no soy tu dueño
Apesar de não ser teu dono
Me desespero y pienso en ti
Desespero-me e penso em ti
Niña que tienen tus ojos
Menina, o que têm os teus olhos
Que tiene tu boca y
O que tem a tua boca e
Esos cabellos
Esses cabelos
Niña que tiene tu cuerpo
Menina, o que tem o teu corpo
Que tienen tus besos
O que têm os teus beijos
Quisiera saberlo
Gostaria de saber
A pesar de tantas cosas tristes
Apesar de tantas coisas tristes
Yo jamás te voy a olvidar
Eu nunca vou te esquecer
Es que para mí nunca te fuisteis
É que para mim nunca te foste
Y eso es lo que hace que te ame más
E isso é o que faz eu te amar mais
Niña que tienen tus ojos
Menina, o que têm os teus olhos
Que tiene tu boca y
O que tem a tua boca e
Esos cabellos
Esses cabelos
Niña que tiene tu cuerpo
Menina, o que tem o teu corpo
Que tienen tus besos
O que têm os teus beijos
Quisiera saberlo
Gostaria de saber
Si algún día vuelves a mi lado
Apesar de tantas coisas tristes
Con todo mi amor te cuidare
Eu nunca vou te esquecer
Es que yo jamás había amado
É que para mim nunca te foste
Como te amo y te amare
E isso é o que faz eu te amar mais
Niña que tienen tus ojos
Menina, o que têm os teus olhos
Que tiene tu boca y
O que tem a tua boca e
Esos cabellos
Esses cabelos
Niña que tiene tu cuerpo
Menina, o que tem o teu corpo
Que tienen tus besos
O que têm os teus beijos
Quisiera saberlo
Gostaria de saber
Quisiera arrancarte de mis sueños
I would like to tear you from my dreams
Pero no lo puedo conseguir
But I can't achieve it
A pesar de que no soy tu dueño
Even though I'm not your owner
Me desespero y pienso en ti
I despair and think of you
Niña que tienen tus ojos
Girl, what do your eyes have
Que tiene tu boca y
What does your mouth have and
Esos cabellos
Those hairs
Niña que tiene tu cuerpo
Girl, what does your body have
Que tienen tus besos
What do your kisses have
Quisiera saberlo
I would like to know
A pesar de tantas cosas tristes
Despite so many sad things
Yo jamás te voy a olvidar
I will never forget you
Es que para mí nunca te fuisteis
It's just that for me you never left
Y eso es lo que hace que te ame más
And that's what makes me love you more
Niña que tienen tus ojos
Girl, what do your eyes have
Que tiene tu boca y
What does your mouth have and
Esos cabellos
Those hairs
Niña que tiene tu cuerpo
Girl, what does your body have
Que tienen tus besos
What do your kisses have
Quisiera saberlo
I would like to know
Si algún día vuelves a mi lado
Despite so many sad things
Con todo mi amor te cuidare
I will never forget you
Es que yo jamás había amado
It's just that for me you never left
Como te amo y te amare
And that's what makes me love you more
Niña que tienen tus ojos
Girl, what do your eyes have
Que tiene tu boca y
What does your mouth have and
Esos cabellos
Those hairs
Niña que tiene tu cuerpo
Girl, what does your body have
Que tienen tus besos
What do your kisses have
Quisiera saberlo
I would like to know
Quisiera arrancarte de mis sueños
Je voudrais t'arracher de mes rêves
Pero no lo puedo conseguir
Mais je n'y arrive pas
A pesar de que no soy tu dueño
Bien que je ne sois pas ton propriétaire
Me desespero y pienso en ti
Je suis désespéré et je pense à toi
Niña que tienen tus ojos
Fille, qu'ont tes yeux
Que tiene tu boca y
Qu'a ta bouche et
Esos cabellos
Ces cheveux
Niña que tiene tu cuerpo
Fille, qu'a ton corps
Que tienen tus besos
Qu'ont tes baisers
Quisiera saberlo
Je voudrais le savoir
A pesar de tantas cosas tristes
Malgré tant de choses tristes
Yo jamás te voy a olvidar
Je ne vais jamais t'oublier
Es que para mí nunca te fuisteis
C'est que pour moi tu n'es jamais partie
Y eso es lo que hace que te ame más
Et c'est ce qui fait que je t'aime plus
Niña que tienen tus ojos
Fille, qu'ont tes yeux
Que tiene tu boca y
Qu'a ta bouche et
Esos cabellos
Ces cheveux
Niña que tiene tu cuerpo
Fille, qu'a ton corps
Que tienen tus besos
Qu'ont tes baisers
Quisiera saberlo
Je voudrais le savoir
Si algún día vuelves a mi lado
Malgré tant de choses tristes
Con todo mi amor te cuidare
Je ne vais jamais t'oublier
Es que yo jamás había amado
C'est que pour moi tu n'es jamais partie
Como te amo y te amare
Et c'est ce qui fait que je t'aime plus
Niña que tienen tus ojos
Fille, qu'ont tes yeux
Que tiene tu boca y
Qu'a ta bouche et
Esos cabellos
Ces cheveux
Niña que tiene tu cuerpo
Fille, qu'a ton corps
Que tienen tus besos
Qu'ont tes baisers
Quisiera saberlo
Je voudrais le savoir
Quisiera arrancarte de mis sueños
Ich würde dich gerne aus meinen Träumen reißen
Pero no lo puedo conseguir
Aber ich kann es nicht schaffen
A pesar de que no soy tu dueño
Obwohl ich nicht dein Besitzer bin
Me desespero y pienso en ti
Ich verzweifle und denke an dich
Niña que tienen tus ojos
Mädchen, was haben deine Augen
Que tiene tu boca y
Was hat dein Mund und
Esos cabellos
Diese Haare
Niña que tiene tu cuerpo
Mädchen, was hat dein Körper
Que tienen tus besos
Was haben deine Küsse
Quisiera saberlo
Ich würde es gerne wissen
A pesar de tantas cosas tristes
Trotz so vieler trauriger Dinge
Yo jamás te voy a olvidar
Ich werde dich nie vergessen
Es que para mí nunca te fuisteis
Für mich bist du nie gegangen
Y eso es lo que hace que te ame más
Und das ist es, was mich mehr lieben lässt
Niña que tienen tus ojos
Mädchen, was haben deine Augen
Que tiene tu boca y
Was hat dein Mund und
Esos cabellos
Diese Haare
Niña que tiene tu cuerpo
Mädchen, was hat dein Körper
Que tienen tus besos
Was haben deine Küsse
Quisiera saberlo
Ich würde es gerne wissen
Si algún día vuelves a mi lado
Trotz so vieler trauriger Dinge
Con todo mi amor te cuidare
Ich werde dich nie vergessen
Es que yo jamás había amado
Für mich bist du nie gegangen
Como te amo y te amare
Und das ist es, was mich mehr lieben lässt
Niña que tienen tus ojos
Mädchen, was haben deine Augen
Que tiene tu boca y
Was hat dein Mund und
Esos cabellos
Diese Haare
Niña que tiene tu cuerpo
Mädchen, was hat dein Körper
Que tienen tus besos
Was haben deine Küsse
Quisiera saberlo
Ich würde es gerne wissen
Quisiera arrancarte de mis sueños
Vorrei strapparti dai miei sogni
Pero no lo puedo conseguir
Ma non riesco a farlo
A pesar de que no soy tu dueño
Nonostante non sia il tuo padrone
Me desespero y pienso en ti
Mi dispero e penso a te
Niña que tienen tus ojos
Bambina, cosa hanno i tuoi occhi
Que tiene tu boca y
Cosa ha la tua bocca e
Esos cabellos
Quei capelli
Niña que tiene tu cuerpo
Bambina, cosa ha il tuo corpo
Que tienen tus besos
Cosa hanno i tuoi baci
Quisiera saberlo
Vorrei saperlo
A pesar de tantas cosas tristes
Nonostante tante cose tristi
Yo jamás te voy a olvidar
Non ti dimenticherò mai
Es que para mí nunca te fuisteis
Per me non sei mai andata via
Y eso es lo que hace que te ame más
Ed è questo che mi fa amarti di più
Niña que tienen tus ojos
Bambina, cosa hanno i tuoi occhi
Que tiene tu boca y
Cosa ha la tua bocca e
Esos cabellos
Quei capelli
Niña que tiene tu cuerpo
Bambina, cosa ha il tuo corpo
Que tienen tus besos
Cosa hanno i tuoi baci
Quisiera saberlo
Vorrei saperlo
Si algún día vuelves a mi lado
Nonostante tante cose tristi
Con todo mi amor te cuidare
Non ti dimenticherò mai
Es que yo jamás había amado
Per me non sei mai andata via
Como te amo y te amare
Ed è questo che mi fa amarti di più
Niña que tienen tus ojos
Bambina, cosa hanno i tuoi occhi
Que tiene tu boca y
Cosa ha la tua bocca e
Esos cabellos
Quei capelli
Niña que tiene tu cuerpo
Bambina, cosa ha il tuo corpo
Que tienen tus besos
Cosa hanno i tuoi baci
Quisiera saberlo
Vorrei saperlo