GB

Youssef Akdim, Gnakouri Armand Okou

Letra Traducción

Yeah
Je veux te voir toi
Como te llama?
Je sais, c'est cliché

Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone
Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone

Elle attire les hommes avec son regard
C'est elle qui contrôle la zone
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
Elle joue de ses atouts
Gros seins, gros boule
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
Elle en a marre de toi
Elle en a plein d'autres comme toi
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle

Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone
Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone

Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Je suis solide, j'ai du liquide
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Je veux la jouer comme dans GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui

Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone
Gros boule, regard de tigresse
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
C'est elle qui contrôle la zone

Yeah
Je veux te voir toi
Quiero verte a ti
Como te llama?
¿Cómo te llamas?
Je sais, c'est cliché
Lo sé, es un cliché
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Elle attire les hommes avec son regard
Ella atrae a los hombres con su mirada
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
Si ella te sonríe, te da esperanza
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
Caes en su juego, eres solo un gran hegoun
Elle joue de ses atouts
Ella juega con sus atributos
Gros seins, gros boule
Grandes pechos, gran trasero
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
Con su pequeña cara, en su pequeño vestido, en sus pequeñas Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Melancolía, melancolía cuando piensas en ella
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Melancolía, melancolía cuando piensas en ella
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
Mientras la extrañas, ella no te extraña
Elle en a marre de toi
Está harta de ti
Elle en a plein d'autres comme toi
Tiene muchos más como tú
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Melancolía, melancolía cuando piensas en ella
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Melancolía, melancolía cuando piensas en ella
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Dozo, estoy en el coche (estoy en el coche)
Je suis solide, j'ai du liquide
Soy sólido, tengo liquidez
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
Solo quiero que entre tú y yo sea más fluido
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
Siento que no estás bien, siento que estás triste
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Vamos a encajar como en Tetris, cuando las balas silban
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
Por ella estoy dispuesto a tomar incluso una pena de dos dígitos
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
Estoy en el horno para hacer dinero espero que te acuerdes, no
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
Puedo conseguirte la luna al mismo tiempo que tu apoyo (conseguir tu apoyo)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
Cuando vengo a recuperar mi dinero en sus pantalones ajustados es rojo y marrón (¡pandilla!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
Soy un chico malo (¡pandilla!) pero bueno, soy un buen padre
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
Quiero la corona incluso si no tengo la haba (sí)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Incluso en mis pesadillas tienes un cuerpo de ensueño
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Gran trasero, grandes pechos' cuando ella pasa no solo los competidores se levantan (perra)
Je veux la jouer comme dans GTA
Quiero jugarla como en GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
Si me debes, añado el IVA
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui
Pero bebé, ¿qué hacer?, esta noche la pistola está en su funda
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Gran trasero, mirada de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Esta mujer es peligrosa, ella rechaza, a toda velocidad
C'est elle qui contrôle la zone
Es ella quien controla la zona
Yeah
Sim
Je veux te voir toi
Eu quero te ver
Como te llama?
Qual é o seu nome?
Je sais, c'est cliché
Eu sei, é clichê
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Elle attire les hommes avec son regard
Ela atrai os homens com seu olhar
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
Se ela sorri para você, ela te dá esperança
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
Você cai no jogo dela, você é apenas um grande tolo
Elle joue de ses atouts
Ela joga com seus trunfos
Gros seins, gros boule
Grandes seios, grande traseiro
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
Com seu rostinho, em seu pequeno vestido, em seus pequenos Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Tristeza, tristeza quando você pensa nela
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Tristeza, tristeza quando você pensa nela
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
Enquanto você sente falta dela, ela não sente sua falta
Elle en a marre de toi
Ela está cansada de você
Elle en a plein d'autres comme toi
Ela tem muitos outros como você
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Tristeza, tristeza quando você pensa nela
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Tristeza, tristeza quando você pensa nela
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Dozo, estou no carro (estou no carro)
Je suis solide, j'ai du liquide
Eu sou sólido, tenho dinheiro
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
Só quero que entre você e eu seja mais fluido
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
Sinto que você não está bem, sinto que você está triste
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Vamos nos encaixar como no Tetris, quando as balas assobiam
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
Por ela estou pronto para pegar até uma pena de dois dígitos
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
Estou no forno para fazer dinheiro espero que você se lembre, não
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
Posso te dar a lua ao mesmo tempo que ganho seu apoio (ganho seu apoio)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
Quando venho pegar meu dinheiro em suas calças é vermelho e marrom (gangue!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
Sou um menino mau (gangue!) mas bem, sou um bom pai
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
Quero a coroa mesmo que não tenha o feijão (sim)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Mesmo nos meus pesadelos você tem um corpo de sonho
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Grande traseiro, grandes seios' quando ela passa não são apenas as competições que se levantam (vadia)
Je veux la jouer comme dans GTA
Quero jogar como no GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
Se você me deve eu adiciono o IVA
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui
Mas bebê, o que fazer, esta noite a arma está na sua capa
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Gros boule, regard de tigresse
Grande traseiro, olhar de tigresa
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Essa mulher é perigosa, ela rejeita, a toda velocidade
C'est elle qui contrôle la zone
É ela quem controla a zona
Yeah
Yeah
Je veux te voir toi
I want to see you
Como te llama?
What's your name?
Je sais, c'est cliché
I know, it's cliché
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Elle attire les hommes avec son regard
She attracts men with her gaze
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
If she smiles at you, she gives you hope
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
You fall into her game, you're just a big fool
Elle joue de ses atouts
She plays her cards right
Gros seins, gros boule
Big breasts, big butt
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
With her little face, in her little dress, in her little Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Feeling blue, feeling blue when you think of her
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Feeling blue, feeling blue when you think of her
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
While you're missing her, she doesn't miss you
Elle en a marre de toi
She's tired of you
Elle en a plein d'autres comme toi
She has plenty of others like you
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Feeling blue, feeling blue when you think of her
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Feeling blue, feeling blue when you think of her
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Dozo, I'm in the car (I'm in the car)
Je suis solide, j'ai du liquide
I'm solid, I have cash
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
I just want things to be smoother between you and me
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
I can tell you're not well, I can tell you're sad
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Let's fit together like in Tetris, when the bullets whistle
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
For her I'm ready to take even a two-digit sentence
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
I'm at the oven to make money I hope you remember, no
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
I can get you the moon while also getting your support (getting your support)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
When I come to collect my money in their slim it's red and brown (gang!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
I'm a bad boy (gang!) but hey, I'm a good dad
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
I want the crown even if I don't have the bean (yeah)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Even in my nightmares you have a dream body
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Big butt, big breasts' when she passes it's not just the competitors who stand up (bitch)
Je veux la jouer comme dans GTA
I want to play it like in GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
If you owe me I add the VAT
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui
But baby what to do, tonight the gun is in its holster
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Gros boule, regard de tigresse
Big butt, tiger-like gaze
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
This woman is dangerous, she rejects, at full speed
C'est elle qui contrôle la zone
She's the one who controls the area
Yeah
Ja
Je veux te voir toi
Ich will dich sehen
Como te llama?
Wie heißt du?
Je sais, c'est cliché
Ich weiß, es ist klischeehaft
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Elle attire les hommes avec son regard
Sie zieht die Männer mit ihrem Blick an
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
Wenn sie dir lächelt, gibt sie dir Hoffnung
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
Du fällst in ihr Spiel, du bist nur ein großer Hegoun
Elle joue de ses atouts
Sie spielt mit ihren Vorzügen
Gros seins, gros boule
Große Brüste, großer Hintern
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
Mit ihrem kleinen Gesicht, in ihrem kleinen Kleid, in ihren kleinen Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Seelenschmerz, Seelenschmerz wenn du an sie denkst
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Seelenschmerz, Seelenschmerz wenn du an sie denkst
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
Während du sie vermisst, vermisst sie dich nicht
Elle en a marre de toi
Sie hat genug von dir
Elle en a plein d'autres comme toi
Sie hat viele andere wie dich
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Seelenschmerz, Seelenschmerz wenn du an sie denkst
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Seelenschmerz, Seelenschmerz wenn du an sie denkst
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Dozo, ich bin im Auto (ich bin im Auto)
Je suis solide, j'ai du liquide
Ich bin stark, ich habe Geld
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
Ich will nur, dass zwischen uns alles flüssiger wird
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
Ich spüre, dass du nicht gut bist, ich spüre, dass du traurig bist
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Komm, wir passen zusammen wie in Tetris, wenn die Kugeln pfeifen
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
Für sie bin ich bereit, sogar eine zweistellige Strafe zu nehmen
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
Ich bin im Ofen, um Geld zu machen, ich hoffe, du erinnerst dich daran, nein
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
Ich kann dir den Mond und gleichzeitig deine Unterstützung holen (deine Unterstützung holen)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
Wenn ich mein Geld aus ihrer engen Hose hole, ist es rot und braun (Gang!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
Ich bin ein böser Junge (Gang!) aber gut, ich bin ein guter Vater
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
Ich will die Krone, auch wenn ich die Bohne nicht habe (ja)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Selbst in meinen Albträumen hast du einen Traumkörper
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Großer Hintern, große Brüste, wenn sie vorbeigeht, stehen nicht nur die Wettbewerber auf (Schlampe)
Je veux la jouer comme dans GTA
Ich will es spielen wie in GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
Wenn du mir schuldest, füge ich die Mehrwertsteuer hinzu
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui
Aber Baby, was tun, diese Nacht ist die Pistole in ihrer Hülle
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Gros boule, regard de tigresse
Großer Hintern, Tigerblick
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Diese Frau ist gefährlich, sie weist zurück, mit voller Geschwindigkeit
C'est elle qui contrôle la zone
Sie kontrolliert die Zone
Yeah
Je veux te voir toi
Voglio vederti
Como te llama?
Come ti chiami?
Je sais, c'est cliché
Lo so, è un cliché
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Elle attire les hommes avec son regard
Attira gli uomini con il suo sguardo
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Si elle te sourit, elle t'donne de l'espoir
Se ti sorride, ti dà speranza
Tu tombes dans son jeu, t'es qu'un gros hegoun
Cadi nel suo gioco, sei solo un grosso hegoun
Elle joue de ses atouts
Gioca con i suoi punti di forza
Gros seins, gros boule
Grossi seni, grosso sedere
Avec sa p'tite bouille, dans sa p'tite robe, dans ses p'tites Loulou
Con la sua piccola faccia, nel suo piccolo vestito, nei suoi piccoli Loulou
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Onda d'animo, onda d'animo quando pensi a lei
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Onda d'animo, onda d'animo quando pensi a lei
Pendant que t'as le mal d'elle, elle a pas l'mal de toi
Mentre soffri per lei, lei non soffre per te
Elle en a marre de toi
Ne ha abbastanza di te
Elle en a plein d'autres comme toi
Ne ha molti altri come te
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Onda d'animo, onda d'animo quando pensi a lei
Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle
Onda d'animo, onda d'animo quando pensi a lei
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Dozo, j'suis dans le bolide (j'suis dans le bolide)
Dozo, sono nella macchina (sono nella macchina)
Je suis solide, j'ai du liquide
Sono solido, ho del liquido
J'veux juste qu'entre toi et moi ce soit plus fluide
Voglio solo che tra te e me sia più fluido
Je sens qu't'es pas bien, je sens que t'es triste
Sento che non stai bene, sento che sei triste
Viens on s'emboîte comme dans Tetris, quand les balles sifflent
Veniamo insieme come in Tetris, quando le pallottole fischiano
Pour elle j'suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres
Per lei sono pronto a prendere anche una pena a due cifre
J'suis au four pour faire des thunes j'espère que tu t'en souviens, non
Sono al forno per fare soldi spero che te ne ricordi, no
Je peux te décrocher la lune en même temps décrocher ton soutien (décrocher ton soutien)
Posso prenderti la luna e allo stesso tempo ottenere il tuo sostegno (ottenere il tuo sostegno)
Quand je viens récupérer mes sous dans leur slim c'est rouge et marron (gang!)
Quando vengo a recuperare i miei soldi nei loro jeans è rosso e marrone (gang!)
J'suis un mauvais garçon (gang!) mais bon, j'suis un bon daron
Sono un cattivo ragazzo (gang!) ma comunque, sono un buon padre
Je veux la couronne même si j'ai pas la fève (ouais)
Voglio la corona anche se non ho la fava (sì)
Même dans mes cauchemars t'as un corps de rêve
Anche nei miei incubi hai un corpo da sogno
Gros boule, gros eins' quand elle passe il n'y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch)
Grosso sedere, grossi seni' quando passa non sono solo le competizioni che si alzano (bitch)
Je veux la jouer comme dans GTA
Voglio giocarla come in GTA
Si tu me dois je rajoute la TVA
Se mi devi aggiungo l'IVA
Mais bébé que faire, cette nuit le flingue est dans son étui
Ma baby che fare, questa notte la pistola è nella sua custodia
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona
Gros boule, regard de tigresse
Grosso sedere, sguardo di tigre
Cette femme est dangereuse, elle refoule, à toute vitesse
Questa donna è pericolosa, respinge, a tutta velocità
C'est elle qui contrôle la zone
È lei che controlla la zona

Curiosidades sobre la música GB del Lartiste

¿Cuándo fue lanzada la canción “GB” por Lartiste?
La canción GB fue lanzada en 2018, en el álbum “Grandestino”.
¿Quién compuso la canción “GB” de Lartiste?
La canción “GB” de Lartiste fue compuesta por Youssef Akdim, Gnakouri Armand Okou.

Músicas más populares de Lartiste

Otros artistas de Old school hip hop