Banderas [Single]
SAMIR DJOGHLAL
J'ai la tête dans les nuages
J'ai envie de prendre le large
J'suis en mode Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Petit cigare, chapeau d'paille
Verre de rosé, ah, j'suis die
Elle a du style, aïe aïe aïe
Elle fait trembler les vilaines canailles
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Yeah, L'Algérino number one
La classe internationale
Elle se prend pour Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
(Espèce de conne)
Venga venga mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Way way way bouge ton corps
Chemise ouverte, Rolex en or
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Espèce de conne
J'ai la tête dans les nuages
Tengo la cabeza en las nubes
J'ai envie de prendre le large
Tengo ganas de irme lejos
J'suis en mode Emirates Fly
Estoy en modo Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marsella es caliente, ponte el chaleco antibalas
Petit cigare, chapeau d'paille
Pequeño cigarro, sombrero de paja
Verre de rosé, ah, j'suis die
Vaso de rosado, ah, estoy muerto
Elle a du style, aïe aïe aïe
Ella tiene estilo, ay ay ay
Elle fait trembler les vilaines canailles
Hace temblar a los malvados canallas
Venga venga mi amor
Vamos vamos mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Piña colada, chicha menta, sí señor
Way way way bouge ton corps
Way way way mueve tu cuerpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa abierta, Rolex de oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, sí
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Estás en tu paranoia, estoy en mi Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Mis 3arbis tienen demasiado swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Akhay hay el 3ases, esconde el iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Un pequeño tour con el jefe, estoy fresco tengo dinero
Venga venga mi amor
Vamos vamos mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Piña colada, chicha menta, sí señor
Way way way bouge ton corps
Way way way mueve tu cuerpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa abierta, Rolex de oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, sí
Yeah, L'Algérino number one
Sí, L'Algérino número uno
La classe internationale
La clase internacional
Elle se prend pour Rihanna
Ella se cree Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
Se parece a Biyouna
(Espèce de conne)
(Eres una idiota)
Venga venga mi amor
Vamos vamos mi amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Piña colada, chicha menta, sí señor
Way way way bouge ton corps
Way way way mueve tu cuerpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa abierta, Rolex de oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Es la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, sí
Espèce de conne
Eres una idiota
J'ai la tête dans les nuages
Estou com a cabeça nas nuvens
J'ai envie de prendre le large
Estou com vontade de ir longe
J'suis en mode Emirates Fly
Estou no modo Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marselha está quente, coloque o colete à prova de balas
Petit cigare, chapeau d'paille
Pequeno charuto, chapéu de palha
Verre de rosé, ah, j'suis die
Copo de rosé, ah, estou morto
Elle a du style, aïe aïe aïe
Ela tem estilo, ai ai ai
Elle fait trembler les vilaines canailles
Ela faz tremer os vilões
Venga venga mi amor
Venga venga meu amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, chicha menta, sim senhor
Way way way bouge ton corps
Way way way mexa seu corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa aberta, Rolex de ouro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Você está na sua paranoia, estou no meu Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Meus 3arbis têm muito swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Akhay tem o 3ases, esconda o iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Uma pequena volta com o chefe, estou fresco, tenho dinheiro
Venga venga mi amor
Venga venga meu amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, chicha menta, sim senhor
Way way way bouge ton corps
Way way way mexa seu corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa aberta, Rolex de ouro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca, yeah
Yeah, L'Algérino number one
Yeah, L'Algérino número um
La classe internationale
A classe internacional
Elle se prend pour Rihanna
Ela se acha Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
Ela parece com Biyouna
(Espèce de conne)
(Espécie de idiota)
Venga venga mi amor
Venga venga meu amor
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, chicha menta, sim senhor
Way way way bouge ton corps
Way way way mexa seu corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camisa aberta, Rolex de ouro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
É a vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida louca, yeah
Espèce de conne
Espécie de idiota
J'ai la tête dans les nuages
I have my head in the clouds
J'ai envie de prendre le large
I want to take off
J'suis en mode Emirates Fly
I'm in Emirates Fly mode
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marseille is hot, put on the bulletproof vest
Petit cigare, chapeau d'paille
Small cigar, straw hat
Verre de rosé, ah, j'suis die
Glass of rosé, ah, I'm dead
Elle a du style, aïe aïe aïe
She has style, wow wow wow
Elle fait trembler les vilaines canailles
She makes the nasty scoundrels tremble
Venga venga mi amor
Come on, come on my love
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, mint shisha, yes sir
Way way way bouge ton corps
Way way way move your body
Chemise ouverte, Rolex en or
Open shirt, gold Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
You're in your paranoia, I'm in my Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
My Arabs have too much swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Brother, there's the cop, hide the iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
A little tour with the boss, I'm fresh I have freshness
Venga venga mi amor
Come on, come on my love
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, mint shisha, yes sir
Way way way bouge ton corps
Way way way move your body
Chemise ouverte, Rolex en or
Open shirt, gold Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life, yeah
Yeah, L'Algérino number one
Yeah, L'Algérino number one
La classe internationale
International class
Elle se prend pour Rihanna
She thinks she's Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
She looks like Biyouna
(Espèce de conne)
(You idiot)
Venga venga mi amor
Come on, come on my love
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, mint shisha, yes sir
Way way way bouge ton corps
Way way way move your body
Chemise ouverte, Rolex en or
Open shirt, gold Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
It's the crazy, crazy, cra-crazy, crazy, cra-crazy-crazy life, yeah
Espèce de conne
You idiot
J'ai la tête dans les nuages
Ich habe den Kopf in den Wolken
J'ai envie de prendre le large
Ich habe Lust, in die Ferne zu schweifen
J'suis en mode Emirates Fly
Ich bin im Emirates Flug Modus
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marseille ist heiß, zieh die kugelsichere Weste an
Petit cigare, chapeau d'paille
Kleiner Zigarre, Strohhut
Verre de rosé, ah, j'suis die
Glas Rosé, ah, ich bin tot
Elle a du style, aïe aïe aïe
Sie hat Stil, aua aua aua
Elle fait trembler les vilaines canailles
Sie lässt die bösen Burschen zittern
Venga venga mi amor
Venga venga meine Liebe
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina Colada, Minz-Shisha, ja Herr
Way way way bouge ton corps
Way way way beweg deinen Körper
Chemise ouverte, Rolex en or
Offenes Hemd, goldene Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Das ist das verrückte Leben, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Du bist in deiner Paranoia, ich bin in meinem Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Meine Araber haben zu viel Swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Bruder, da ist der Ärger, versteck das iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Eine kleine Runde beim Chef, ich bin frisch, ich habe Geld
Venga venga mi amor
Venga venga meine Liebe
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina Colada, Minz-Shisha, ja Herr
Way way way bouge ton corps
Way way way beweg deinen Körper
Chemise ouverte, Rolex en or
Offenes Hemd, goldene Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Das ist das verrückte Leben, yeah
Yeah, L'Algérino number one
Yeah, L'Algérino Nummer eins
La classe internationale
Internationale Klasse
Elle se prend pour Rihanna
Sie hält sich für Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
Sie sieht aus wie Biyouna
(Espèce de conne)
(Du dumme Kuh)
Venga venga mi amor
Venga venga meine Liebe
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina Colada, Minz-Shisha, ja Herr
Way way way bouge ton corps
Way way way beweg deinen Körper
Chemise ouverte, Rolex en or
Offenes Hemd, goldene Rolex
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Das ist das verrückte Leben
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Das ist das verrückte Leben, yeah
Espèce de conne
Du dumme Kuh
J'ai la tête dans les nuages
Ho la testa tra le nuvole
J'ai envie de prendre le large
Ho voglia di prendere il largo
J'suis en mode Emirates Fly
Sono in modalità Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marsiglia è calda, indossa il giubbotto antiproiettile
Petit cigare, chapeau d'paille
Piccolo sigaro, cappello di paglia
Verre de rosé, ah, j'suis die
Bicchiere di rosé, ah, sono morto
Elle a du style, aïe aïe aïe
Lei ha stile, aïe aïe aïe
Elle fait trembler les vilaines canailles
Fa tremare i cattivi canaglia
Venga venga mi amor
Venga venga mio amore
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha menta, si signore
Way way way bouge ton corps
Way way way muovi il tuo corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camicia aperta, Rolex in oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Sei nella tua paranoia, io sono nella mia Panamera
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
I miei 3arbis hanno troppo swag, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Akhay c'è il 3ases, nascondi l'iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Un piccolo giro con il capo, sono fresco ho del fresco
Venga venga mi amor
Venga venga mio amore
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha menta, si signore
Way way way bouge ton corps
Way way way muovi il tuo corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camicia aperta, Rolex in oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Yeah, L'Algérino number one
Yeah, L'Algérino numero uno
La classe internationale
La classe internazionale
Elle se prend pour Rihanna
Si prende per Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
Assomiglia a Biyouna
(Espèce de conne)
(Sei una stupida)
Venga venga mi amor
Venga venga mio amore
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha menta, si signore
Way way way bouge ton corps
Way way way muovi il tuo corpo
Chemise ouverte, Rolex en or
Camicia aperta, Rolex in oro
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
È la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Espèce de conne
Sei una stupida
J'ai la tête dans les nuages
Kepalaku di awang-awang
J'ai envie de prendre le large
Aku ingin menjauh
J'suis en mode Emirates Fly
Aku sedang dalam mode Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
Marseille itu panas, pakai rompi anti peluru
Petit cigare, chapeau d'paille
Cerutu kecil, topi jerami
Verre de rosé, ah, j'suis die
Segelas rosé, ah, aku mati
Elle a du style, aïe aïe aïe
Dia punya gaya, aïe aïe aïe
Elle fait trembler les vilaines canailles
Dia membuat penjahat gentar
Venga venga mi amor
Ayo ayo cintaku
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha mint, ya tuan
Way way way bouge ton corps
Ayo ayo ayo gerakkan tubuhmu
Chemise ouverte, Rolex en or
Kemeja terbuka, Rolex emas
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila, yeah
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
Kamu dalam paranoia-mu, aku di Panamera-ku
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
Teman Arab-ku sangat bergaya, Antonio Banderas
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
Saudaraku ada masalah, sembunyikan iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
Sedikit jalan-jalan ke tempat bos, aku segar aku punya uang
Venga venga mi amor
Ayo ayo cintaku
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha mint, ya tuan
Way way way bouge ton corps
Ayo ayo ayo gerakkan tubuhmu
Chemise ouverte, Rolex en or
Kemeja terbuka, Rolex emas
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila, yeah
Yeah, L'Algérino number one
Yeah, L'Algérino nomor satu
La classe internationale
Kelas internasional
Elle se prend pour Rihanna
Dia mengira dirinya Rihanna
Elle ressemble à Biyouna
Dia mirip Biyouna
(Espèce de conne)
(Dasar bodoh)
Venga venga mi amor
Ayo ayo cintaku
Pina colada, chicha menthe, si señor
Pina colada, shisha mint, ya tuan
Way way way bouge ton corps
Ayo ayo ayo gerakkan tubuhmu
Chemise ouverte, Rolex en or
Kemeja terbuka, Rolex emas
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
Itu adalah kehidupan, kehidupan, kehidupan gila, yeah
Espèce de conne
Dasar bodoh
J'ai la tête dans les nuages
ฉันหลงอยู่ในความฝัน
J'ai envie de prendre le large
ฉันอยากจะไปให้ไกล
J'suis en mode Emirates Fly
ฉันอยู่ในโหมด Emirates Fly
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
มาร์เซย์มันร้อนแรง, ใส่เสื้อเกราะกันกระสุนเถอะ
Petit cigare, chapeau d'paille
ซิการ์เล็กๆ, หมวกฟาง
Verre de rosé, ah, j'suis die
แก้วไวน์โรเซ่, อา, ฉันเป็นเทพ
Elle a du style, aïe aïe aïe
เธอมีสไตล์, โอ้โห
Elle fait trembler les vilaines canailles
เธอทำให้พวกโจรสลัดสั่นคลอน
Venga venga mi amor
เวนก้า เวนก้า ที่รักของฉัน
Pina colada, chicha menthe, si señor
พินา โคลาดา, ชิชามินต์, ซี เซนญอร์
Way way way bouge ton corps
เวย์ เวย์ เวย์ ขยับร่างกายของคุณ
Chemise ouverte, Rolex en or
เสื้อเปิด, โรเล็กซ์ทองคำ
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง, ใช่
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
คุณอยู่ในความหวาดระแวงของคุณ, ฉันอยู่ใน Panamera ของฉัน
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
เพื่อนๆ ของฉันมีสไตล์มาก, อันโตนิโอ บันเดรัส
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
เพื่อน, มีเรื่อง, ซ่อน iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
ไปเที่ยวหน่อยที่ร้านหัวหน้า, ฉันสดชื่นมีเงิน
Venga venga mi amor
เวนก้า เวนก้า ที่รักของฉัน
Pina colada, chicha menthe, si señor
พินา โคลาดา, ชิชามินต์, ซี เซนญอร์
Way way way bouge ton corps
เวย์ เวย์ เวย์ ขยับร่างกายของคุณ
Chemise ouverte, Rolex en or
เสื้อเปิด, โรเล็กซ์ทองคำ
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง, ใช่
Yeah, L'Algérino number one
ใช่, L'Algérino อันดับหนึ่ง
La classe internationale
ระดับนานาชาติ
Elle se prend pour Rihanna
เธอคิดว่าตัวเองเป็นริอานนา
Elle ressemble à Biyouna
เธอดูเหมือน Biyouna
(Espèce de conne)
(โง่เขลา)
Venga venga mi amor
เวนก้า เวนก้า ที่รักของฉัน
Pina colada, chicha menthe, si señor
พินา โคลาดา, ชิชามินต์, ซี เซนญอร์
Way way way bouge ton corps
เวย์ เวย์ เวย์ ขยับร่างกายของคุณ
Chemise ouverte, Rolex en or
เสื้อเปิด, โรเล็กซ์ทองคำ
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิตที่บ้าคลั่ง, ใช่
Espèce de conne
โง่เขลา
J'ai la tête dans les nuages
我头在云里
J'ai envie de prendre le large
我想远走高飞
J'suis en mode Emirates Fly
我现在就像阿联酋航空一样飞翔
Marseille c'est chaud, mets l'gilet pare-balles
马赛很危险，穿上防弹衣
Petit cigare, chapeau d'paille
小雪茄，草帽
Verre de rosé, ah, j'suis die
玫瑰红酒杯，啊，我感觉很棒
Elle a du style, aïe aïe aïe
她很有风格，哎哟哎哟
Elle fait trembler les vilaines canailles
她让那些坏蛋们都颤抖
Venga venga mi amor
来吧来吧我的爱
Pina colada, chicha menthe, si señor
菠萝椰奶酒，薄荷水烟，是的先生
Way way way bouge ton corps
来来来动一动你的身体
Chemise ouverte, Rolex en or
敞开的衬衫，金色劳力士
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活，耶
T'es dans ta paranoïa, j'suis dans mon Panamera
你陷入了偏执，我在我的保时捷Panamera里
Mes 3arbis ont trop d'swag, Antonio Banderas
我的阿拉伯朋友们太有型了，安东尼奥·班德拉斯
Akhay y'a le 3ases, cache le iPhone 6S
兄弟，有麻烦了，藏起来iPhone 6S
Un petit tour chef l'heffef, je suis frais j'ai d'la fraîche
去老板那里转一圈，我很新鲜，我有钱
Venga venga mi amor
来吧来吧我的爱
Pina colada, chicha menthe, si señor
菠萝椰奶酒，薄荷水烟，是的先生
Way way way bouge ton corps
来来来动一动你的身体
Chemise ouverte, Rolex en or
敞开的衬衫，金色劳力士
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活，耶
Yeah, L'Algérino number one
是的，L'Algérino第一名
La classe internationale
国际级的风范
Elle se prend pour Rihanna
她自以为是蕾哈娜
Elle ressemble à Biyouna
她看起来像Biyouna
(Espèce de conne)
（真是个傻瓜）
Venga venga mi amor
来吧来吧我的爱
Pina colada, chicha menthe, si señor
菠萝椰奶酒，薄荷水烟，是的先生
Way way way bouge ton corps
来来来动一动你的身体
Chemise ouverte, Rolex en or
敞开的衬衫，金色劳力士
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活
C'est la vida, vida, vid-vida, vida, vid-vida-vida loca, yeah
这就是疯狂的生活，生活，生活，生活，生活，疯狂的生活，耶
Espèce de conne
真是个傻瓜