My Song

[Verse 1]
This is my song
And no one can take it away
It's been so long, but now you're here
Here to stay
And I wonder if you know what it means
To find your dreams come true

[Verse 2]
This is my song
And no one can make it a lie
It's been so long since someone
Could make me cry
And I wonder if you know what it means
To laugh as tears go by

[Chorus]
I may not always sing in tune
And sometimes you don't hear me
But you don't have to be near me
To know that I'm singing

[Verse 3]
This is my song
And nothing can make it die
It's been so long and it's stronger
I know why
And I wonder if you really, really know
That as long as I live, I will sing my song for you

[Chorus]
I may not always sing in tune
And sometimes you don't hear me
But you don't have to be near me
To know that I'm singing

[Verse 3]
This is my song
And nothing can make it die
It's been so long and it's stronger
I know why
And I wonder if you really, really know
That as long as I live, I will sing my song

[Outro]
That as long as I live, I will sing my song
That as long as I live, I will sing my song for you

[Перевод песни Labi Siffre — «​My Song»]

[Куплет 1]
Это моя песня
И никто не может её отнять
Прошло так много времени, но теперь ты здесь
Здесь, чтобы остаться
И мне интересно, знаешь ли ты, что это значит
Обнаружить, что твои мечты сбываются

[Куплет 2]
Это моя песня
И никто не сможет заставить её солгать
Прошло так много времени с тех пор, как кто-то
Мог заставить меня плакать
И мне интересно, знаешь ли ты, что это значит
Смеяться, когда текут слезы

[Припев]
Возможно, я не всегда пою в унисон
И иногда ты меня не слышишь
Но тебе не обязательно быть рядом со мной
Чтобы знать, что я пою

[Куплет 3]
Это моя песня
И ничто не может заставить её умереть
Прошло так много времени, и она стала только сильнее
Я знаю почему
И мне интересно, знаешь ли ты на самом деле, на самом деле
Что пока я жив, я буду петь свою песню для тебя

[Припев]
Возможно, я не всегда пою в унисон
И иногда ты меня не слышишь
Но тебе не обязательно быть рядом со мной
Чтобы знать, что я пою

[Куплет 3]
Это моя песня
И ничто не может заставить её умереть
Прошло так много времени, и она стала только сильнее
Я знаю почему
И мне интересно, знаешь ли ты на самом деле, на самом деле
Что пока я жив, я буду петь свою песню для тебя

[Аутро]
Что пока я жив, я буду петь свою песню
Что пока я жив, я буду петь свою песню для тебя