Slow Walking

BaeGa) I hide behind you because I wanted to see you.
Because it's the road you found scary, my worries grow even more for you.

Because it's you who's always careless, I am left with nothing but an uneasy heart.
I've fallen far behind you because I wanted to accompany you.
I'm watching over you, with your each and every step, my heart is with you.

JongMin) I trudge my way home… Who'd have thought things would be this difficult?
Every step I take is occupied with thoughts of you.
At the sound of a car's honking, I come to my sense. I must now walk this path on my own.
Now that we no longer walk alongside each other, and play together, I guess I"ll have to go home alone, by myself.

* ShinJi) Loneliness has confined by body, cramped and cut off from every corner
You always used to walk me home. Where are now?
Love has left me and now all I'm left with are painful memories.
I watched as you left me, and now you are no longer here.

** JongMin) Looking at the pictures of you on my cell phone still makes me laugh.
But now, now I have to delete them all. One by one, I have to erase you

I don't want to go home, so I'll end my body with one glass of liquor
I committed myself to forgetting you, but even more images of your face, expressions, eyes, and all those things surface instead.

ShinJi) *repeat

JongMin) **repeat

ShinJi) Right now, I earnestly want to hear you say you love me
Quick, come to my side and tell me you love me

Baega) I'm watching over you, with your each and every step, my heart is with you.