Evo, obećavam!

Konstrakta, Milovan Bošković, Jovan Antić

Letra Traducción

[Tekst pesme "Evo, obećavam"]

[Prvi deo: Depresivna sam]
[Strofa 1]
Išla sam u šetnju i psa sam vodila
Napolju neka visoka vibra kao nova godina
Ja depresivna sam i zato sam u pod gledala
Pa šta sam videla kad sam gledala?

[Pred-Refren]
Beton
Trava
Zebra
Sudar, a ja depresivna sam

[Refren]
Depresivna sam
Pasivna sam, zavisna sam
Nemoćna sam

[Strofa 2]
Vidim u daljini neka gomila
Dvesta ljudi stoji raširenih nozdrva
Moje srce lupa kako ne treba
Gledam u njega, a on miriše na

[Završetak]
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Pačuli
Pačuli (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Pačuli (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)

[Drugi deo: Anksiozna sam]
[Strofa 1]
Trčao sam dugo, možda danima
Mene ganja neka frka, ja nikad nisam siguran
Trčao i trčao sam, tako sam morao
Kroz gradove, kroz ulice, kroz prolaze, kroz parkove
Kroz zidove, kroz stanove, kroz ograde

[Refren]
Ja anksiozan sam, na oprezu sam
Anksiozan sam
Nejasno je, nejasan sam
Nemoćan sam

[Strofa 2]
Sanjao sam jedno mesto koje sabira
To jе ovo mesto, zato stao sam
Dvesta ljudi gleda podignutih obrva
Glеdaš me i ti i mirišeš kao

[Završetak]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
Lavanda

[Treći deo: Obećaj mi]
[Strofa]
Ovaj svet je besmislen, obećaj mi budućnost
Ovaj svet je opasan, obećaj mi sigurnost
Ovaj svet je besmislen, obećaj mi budućnost
Ovaj svet je opasan, obećaj mi sigurnost

[Refren]
Daj mi budućnost, obećaj mi sigurnost
Daj mi budućnost
Daj mi budućnost, obećaj mi sigurnost (Obećaj mi, obećaj mi)
Daj mi budućnost (Obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi)

[Završetak]
Obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi
Obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi
Obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi
Obećaj mi, obećaj mi, obećaj mi

[Part I: Depresivna sam]
[Verse 1]
I went on a walk with the dog
Outside, some high vibes like the new year
I am depressed and that is why I was looking at the ground
So, what did I see when I looked?

[Pre-Chorus]
Concrete
Grass
Zebra
Crash, and I'm depressed

[Chorus]
I'm depressed
I am passive, I am dependent
I am helpless

[Verse 2]
I see a crowd in the distance
Two hundred people stand with their nostrils flared
My heart is beating like it shouldn't
I look at him and he smells like

[Refrain]
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa
Patchouli

[Segue]
Patchouli (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Patchouli (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)

[Part II: Anksiozna sam]
[Verse 3]
I ran for a long time, maybe for days
Dread inside me, I'm never secure
I ran and ran as if i had to
Through cities, through streets, through passages, through parks
Through walls, through apartments, through fences

[Chorus]
I am anxious
I am cautious
I am anxious
It's blurry, I'm blurry
I'm helpless

[Verse 4]
Once I dreamed of a calming place
That place is here, that's why I stopped
Two hundred people are looking with their eyebrows raised
You are also looking at me, and you smell like

[Refrain]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
Lavander

[Segue]
La-lavander

[Part III: Obećaj mi]
[Verse 5]
No sense in this world, promise me a future
This world is harmful, promise me safety
No sense in this world, promise me a future
This world is harmful, promise me safety

[Chorus]
Give me a future, promise me safety
Give me a future
Give me a future, promise me safety (Promise me, promise me)
Give me a future (Promise me, promise me, promise me)

[Outro]
Promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me

Otros artistas de Pop