Love Letter

[Verse 1]
There's no more crying her coffee cup
She got close enough to kiss him and then he burned her tongue
No he wasn't who he said he was
There's little lies between his teeth
Now she wonders is it me
It's so hard to see

[Pre-Chorus]
But what a lovely disaster
Where puffy red eyes turn to daggers
And her heart of glass finally shatters

[Chorus]
Now she's burning all the love letters he sent her
Thеy don't mean nothing now
They don't mean nothing now
And lovе is only four letters
But you'll never catch her sayin' 'em out loud
Sayin' 'em out loud
'Cause love let her trust in, let her believe
Then love let her spiral into the deep end
She's burning all the love letters he sent her
They don't mean nothing now
'Cause love let her, love let her, love let her down

[Verse 2]
Yeah, it's the oldest tale in history
Someone treated her so carelessly and now she's broke
Floating somewhere in the in-between
I bet she likes to be the villain for once now that the damage is done

[Pre-Chorus]
But what a lovely disaster
Now there's a little edge to her laugher
And her heart of glass finally shattered

[Chorus]
Now she's burning all the love letters he sent her
They don't mean nothing now
They don't mean nothing now
And love is only four letters
But you'll never catch her sayin' 'em out loud
Sayin' 'em out loud
'Cause love let her trust in, let her believe
Then love let her spiral into the deep end
She's burning all the love letters he sent her
They don't mean nothing now
'Cause love let her, love let her, love let her down

[Chorus]
Now she's burning all the love letters he sent her
They don't mean nothing now
They don't mean nothing now
And love is only four letters
But you'll never catch her sayin' 'em out loud
Sayin' 'em out loud
'Cause love let her trust in, let her believe
Then love let her spiral into the deep end
She's burning all the love letters he sent her
They don't mean nothing now
'Cause love let her, love let her, love let her down

[Tradução de "Love Letter", de Knox]

[Verso 1]
Não há mais choro em sua xícara de café
Ela se aproximou o suficiente para beijá-lo e depois ele queimou sua língua
Não, ele não era quem disse ser
Ele fala muitas mentirinhas
Agora, ela se pergunta se sou eu
É tão difícil de enxergar

[Pré-Refrão]
Mas que belo desastre
Onde olhos vermelhos e inchados se transformam em punhais
E seu coração de vidro finalmente se despedaça

[Refrão]
Agora ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Elas não significam nada agora
E amor são só quatro palavras
Mas você nunca vai pegar ela dizendo elas em voz alta
Dizendo elas em voz alta
Porque o amor permitiu que ela confiasse, que ela acreditasse
Depois o amor deixou ela cair no fundo do poço
Ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Porque o amor a dece-, o amor a dece-, o amor a decepcionou

[Verso 2]
É, é o conto mais antigo da história
Alguém tratou ela de forma tão descuidada e agora ela está magoada
Flutuando em algum lugar no meio do caminho
Aposto que ela gostaria de ser a vilã para variar, agora que os estragos foram causados

[Pré-Refrão]
Mas que belo desastre
Agora há uma pequena vantagem em sua risada
E seu coração de vidro finalmente se despedaça

[Refrão]
Agora ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Elas não significam nada agora
E amor são só quatro palavras
Mas você nunca vai pegar ela dizendo elas em voz alta
Dizendo elas em voz alta
Porque o amor permitiu que ela confiasse, que ela acreditasse
Depois o amor deixou ela cair no fundo do poço
Ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Porque o amor a dece-, o amor a dece-, o amor a decepcionou

[Refrão]
Agora ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Elas não significam nada agora
E amor são só quatro palavras
Mas você nunca vai pegar ela dizendo elas em voz alta
Dizendo elas em voz alta
Porque o amor permitiu que ela confiasse, que ela acreditasse
Depois o amor deixou ela cair no fundo do poço
Ela está queimando todas as cartas de amor que ele lhe mandou
Elas não significam nada agora
Porque o amor a dece-, o amor a dece-, o amor a decepcionou