Feed The Beast
Kim Petras, Mathieu Jomphe Lepine, Trey Campbell, Lukasz Gottwald
I know you wanna feed the beast
It's time to let me off the leash
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
I know that nothing comes for free
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
Oh my, look at your body standing there
Mmm, yeah, yeah
I've already decided how it's going down tonight
In the morning, in the evening
On the counter, on the floor
Keep you coming, keep you coming
Keep you coming back for more
In the morning, in the evening
In the shower, lock the door
Keep you coming, keep you coming
Keep you coming back for more (yeah)
I know you wanna feed the beast
It's time to let me off the leash
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
I know that nothing comes for free
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
Feed the beast, feed the beast
I can keep a secret (yeah)
Guarantee it (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
It's out on the table (oh)
Ain't no angel (no)
I know what you want, yeah, yeah
In the morning, in the evening
On the counter, on the floor
Keep you coming, keep you coming
Keep you coming back for more
In the morning, in the evening
In the shower, lock the door
Keep you coming, keep you coming
Keep you coming back for more (yeah)
I know you wanna feed the beast
It's time to let me off the leash
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
I know that nothing comes for free
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Come put your hands all over me
Feed the beast, feed the beast
Feed the beast, feed the beast
Feed the beast, feed the beast
I know you wanna feed the beast
Sé que quieres alimentar a la bestia
It's time to let me off the leash
Es hora de soltarme la correa
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
I know that nothing comes for free
Sé que nada es gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Te lanzo mi corazón como, "Cómeme, por favor"
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
Oh my, look at your body standing there
Oh Dios, mira tu cuerpo allí parado
Mmm, yeah, yeah
Mmm, sí, sí
I've already decided how it's going down tonight
Ya he decidido cómo va a ser esta noche
In the morning, in the evening
Por la mañana, por la tarde
On the counter, on the floor
En la encimera, en el suelo
Keep you coming, keep you coming
Te mantendré viniendo, te mantendré viniendo
Keep you coming back for more
Te mantendré volviendo por más
In the morning, in the evening
Por la mañana, por la tarde
In the shower, lock the door
En la ducha, cierra la puerta
Keep you coming, keep you coming
Te mantendré viniendo, te mantendré viniendo
Keep you coming back for more (yeah)
Te mantendré volviendo por más (sí)
I know you wanna feed the beast
Sé que quieres alimentar a la bestia
It's time to let me off the leash
Es hora de soltarme la correa
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
I know that nothing comes for free
Sé que nada es gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Te lanzo mi corazón como, "Cómeme, por favor"
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
I can keep a secret (yeah)
Puedo guardar un secreto (sí)
Guarantee it (oh)
Lo garantizo (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
Sé lo que quieres, sí, sí (oh)
It's out on the table (oh)
Está sobre la mesa (oh)
Ain't no angel (no)
No soy ningún ángel (no)
I know what you want, yeah, yeah
Sé lo que quieres, sí, sí
In the morning, in the evening
Por la mañana, por la tarde
On the counter, on the floor
En la encimera, en el suelo
Keep you coming, keep you coming
Te mantendré viniendo, te mantendré viniendo
Keep you coming back for more
Te mantendré volviendo por más
In the morning, in the evening
Por la mañana, por la tarde
In the shower, lock the door
En la ducha, cierra la puerta
Keep you coming, keep you coming
Te mantendré viniendo, te mantendré viniendo
Keep you coming back for more (yeah)
Te mantendré volviendo por más (sí)
I know you wanna feed the beast
Sé que quieres alimentar a la bestia
It's time to let me off the leash
Es hora de soltarme la correa
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
I know that nothing comes for free
Sé que nada es gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Te lanzo mi corazón como, "Cómeme, por favor"
Come put your hands all over me
Ven y pon tus manos sobre mí
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
Feed the beast, feed the beast
Alimenta a la bestia, alimenta a la bestia
I know you wanna feed the beast
Eu sei que você quer alimentar a fera
It's time to let me off the leash
É hora de me soltar da coleira
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
I know that nothing comes for free
Eu sei que nada vem de graça
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Jogo meu coração para você como, "Me coma, por favor"
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
Oh my, look at your body standing there
Oh meu, olhe para o seu corpo ali parado
Mmm, yeah, yeah
Hmm, sim, sim
I've already decided how it's going down tonight
Eu já decidi como vai ser hoje à noite
In the morning, in the evening
De manhã, à noite
On the counter, on the floor
No balcão, no chão
Keep you coming, keep you coming
Te mantenho vindo, te mantenho vindo
Keep you coming back for more
Te mantenho voltando por mais
In the morning, in the evening
De manhã, à noite
In the shower, lock the door
No chuveiro, tranque a porta
Keep you coming, keep you coming
Te mantenho vindo, te mantenho vindo
Keep you coming back for more (yeah)
Te mantenho voltando por mais (sim)
I know you wanna feed the beast
Eu sei que você quer alimentar a fera
It's time to let me off the leash
É hora de me soltar da coleira
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
I know that nothing comes for free
Eu sei que nada vem de graça
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Jogo meu coração para você como, "Me coma, por favor"
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
I can keep a secret (yeah)
Eu posso guardar um segredo (sim)
Guarantee it (oh)
Garanto isso (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
Eu sei o que você quer, sim, sim (oh)
It's out on the table (oh)
Está sobre a mesa (oh)
Ain't no angel (no)
Não sou nenhum anjo (não)
I know what you want, yeah, yeah
Eu sei o que você quer, sim, sim
In the morning, in the evening
De manhã, à noite
On the counter, on the floor
No balcão, no chão
Keep you coming, keep you coming
Te mantenho vindo, te mantenho vindo
Keep you coming back for more
Te mantenho voltando por mais
In the morning, in the evening
De manhã, à noite
In the shower, lock the door
No chuveiro, tranque a porta
Keep you coming, keep you coming
Te mantenho vindo, te mantenho vindo
Keep you coming back for more (yeah)
Te mantenho voltando por mais (sim)
I know you wanna feed the beast
Eu sei que você quer alimentar a fera
It's time to let me off the leash
É hora de me soltar da coleira
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
I know that nothing comes for free
Eu sei que nada vem de graça
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Jogo meu coração para você como, "Me coma, por favor"
Come put your hands all over me
Venha colocar suas mãos em todo o meu corpo
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
Feed the beast, feed the beast
Alimente a fera, alimente a fera
I know you wanna feed the beast
Je sais que tu veux nourrir la bête
It's time to let me off the leash
Il est temps de me lâcher
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
I know that nothing comes for free
Je sais que rien n'est gratuit
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Je te lance mon cœur comme, "Mange-moi, s'il te plaît"
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
Oh my, look at your body standing there
Oh mon Dieu, regarde ton corps là-bas
Mmm, yeah, yeah
Mmm, ouais, ouais
I've already decided how it's going down tonight
J'ai déjà décidé comment ça va se passer ce soir
In the morning, in the evening
Le matin, le soir
On the counter, on the floor
Sur le comptoir, sur le sol
Keep you coming, keep you coming
Te garder en haleine, te garder en haleine
Keep you coming back for more
Te garder en haleine pour en redemander
In the morning, in the evening
Le matin, le soir
In the shower, lock the door
Dans la douche, ferme la porte
Keep you coming, keep you coming
Te garder en haleine, te garder en haleine
Keep you coming back for more (yeah)
Te garder en haleine pour en redemander (ouais)
I know you wanna feed the beast
Je sais que tu veux nourrir la bête
It's time to let me off the leash
Il est temps de me lâcher
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
I know that nothing comes for free
Je sais que rien n'est gratuit
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Je te lance mon cœur comme, "Mange-moi, s'il te plaît"
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
I can keep a secret (yeah)
Je peux garder un secret (ouais)
Guarantee it (oh)
Je te le garantis (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
Je sais ce que tu veux, ouais, ouais (oh)
It's out on the table (oh)
C'est sur la table (oh)
Ain't no angel (no)
Je ne suis pas un ange (non)
I know what you want, yeah, yeah
Je sais ce que tu veux, ouais, ouais
In the morning, in the evening
Le matin, le soir
On the counter, on the floor
Sur le comptoir, sur le sol
Keep you coming, keep you coming
Te garder en haleine, te garder en haleine
Keep you coming back for more
Te garder en haleine pour en redemander
In the morning, in the evening
Le matin, le soir
In the shower, lock the door
Dans la douche, ferme la porte
Keep you coming, keep you coming
Te garder en haleine, te garder en haleine
Keep you coming back for more (yeah)
Te garder en haleine pour en redemander (ouais)
I know you wanna feed the beast
Je sais que tu veux nourrir la bête
It's time to let me off the leash
Il est temps de me lâcher
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
I know that nothing comes for free
Je sais que rien n'est gratuit
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Je te lance mon cœur comme, "Mange-moi, s'il te plaît"
Come put your hands all over me
Viens poser tes mains partout sur moi
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
Feed the beast, feed the beast
Nourris la bête, nourris la bête
I know you wanna feed the beast
Ich weiß, du willst das Biest füttern
It's time to let me off the leash
Es ist Zeit, mich von der Leine zu lassen
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
I know that nothing comes for free
Ich weiß, dass nichts umsonst kommt
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ich werfe dir mein Herz zu, „Iss mich, bitte“
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
Oh my, look at your body standing there
Oh mein, schau dir deinen Körper dort stehend an
Mmm, yeah, yeah
Mmm, ja, ja
I've already decided how it's going down tonight
Ich habe schon entschieden, wie es heute Nacht abläuft
In the morning, in the evening
Am Morgen, am Abend
On the counter, on the floor
Auf der Theke, auf dem Boden
Keep you coming, keep you coming
Halte dich kommend, halte dich kommend
Keep you coming back for more
Halte dich kommend, immer wieder zurück
In the morning, in the evening
Am Morgen, am Abend
In the shower, lock the door
In der Dusche, schließe die Tür
Keep you coming, keep you coming
Halte dich kommend, halte dich kommend
Keep you coming back for more (yeah)
Halte dich kommend, immer wieder zurück (ja)
I know you wanna feed the beast
Ich weiß, du willst das Biest füttern
It's time to let me off the leash
Es ist Zeit, mich von der Leine zu lassen
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
I know that nothing comes for free
Ich weiß, dass nichts umsonst kommt
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ich werfe dir mein Herz zu, „Iss mich, bitte“
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
I can keep a secret (yeah)
Ich kann ein Geheimnis bewahren (ja)
Guarantee it (oh)
Garantiere es (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
Ich weiß, was du willst, ja, ja (oh)
It's out on the table (oh)
Es liegt auf dem Tisch (oh)
Ain't no angel (no)
Kein Engel (nein)
I know what you want, yeah, yeah
Ich weiß, was du willst, ja, ja
In the morning, in the evening
Am Morgen, am Abend
On the counter, on the floor
Auf der Theke, auf dem Boden
Keep you coming, keep you coming
Halte dich kommend, halte dich kommend
Keep you coming back for more
Halte dich kommend, immer wieder zurück
In the morning, in the evening
Am Morgen, am Abend
In the shower, lock the door
In der Dusche, schließe die Tür
Keep you coming, keep you coming
Halte dich kommend, halte dich kommend
Keep you coming back for more (yeah)
Halte dich kommend, immer wieder zurück (ja)
I know you wanna feed the beast
Ich weiß, du willst das Biest füttern
It's time to let me off the leash
Es ist Zeit, mich von der Leine zu lassen
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
I know that nothing comes for free
Ich weiß, dass nichts umsonst kommt
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ich werfe dir mein Herz zu, „Iss mich, bitte“
Come put your hands all over me
Komm, leg deine Hände überall auf mich
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
Feed the beast, feed the beast
Füttere das Biest, füttere das Biest
I know you wanna feed the beast
So che vuoi nutrire la bestia
It's time to let me off the leash
È ora di liberarmi dal guinzaglio
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
I know that nothing comes for free
So che niente viene gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ti lancio il mio cuore come, "Mangiami, per favore"
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
Oh my, look at your body standing there
Oh mio, guarda il tuo corpo lì in piedi
Mmm, yeah, yeah
Mmm, sì, sì
I've already decided how it's going down tonight
Ho già deciso come andrà stasera
In the morning, in the evening
Al mattino, alla sera
On the counter, on the floor
Sul bancone, sul pavimento
Keep you coming, keep you coming
Ti farò tornare, ti farò tornare
Keep you coming back for more
Ti farò tornare per di più
In the morning, in the evening
Al mattino, alla sera
In the shower, lock the door
Nella doccia, chiudi la porta
Keep you coming, keep you coming
Ti farò tornare, ti farò tornare
Keep you coming back for more (yeah)
Ti farò tornare per di più (sì)
I know you wanna feed the beast
So che vuoi nutrire la bestia
It's time to let me off the leash
È ora di liberarmi dal guinzaglio
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
I know that nothing comes for free
So che niente viene gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ti lancio il mio cuore come, "Mangiami, per favore"
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
I can keep a secret (yeah)
Posso mantenere un segreto (sì)
Guarantee it (oh)
Lo garantisco (oh)
I know what you want, yeah, yeah (oh)
So cosa vuoi, sì, sì (oh)
It's out on the table (oh)
È sul tavolo (oh)
Ain't no angel (no)
Non sono un angelo (no)
I know what you want, yeah, yeah
So cosa vuoi, sì, sì
In the morning, in the evening
Al mattino, alla sera
On the counter, on the floor
Sul bancone, sul pavimento
Keep you coming, keep you coming
Ti farò tornare, ti farò tornare
Keep you coming back for more
Ti farò tornare per di più
In the morning, in the evening
Al mattino, alla sera
In the shower, lock the door
Nella doccia, chiudi la porta
Keep you coming, keep you coming
Ti farò tornare, ti farò tornare
Keep you coming back for more (yeah)
Ti farò tornare per di più (sì)
I know you wanna feed the beast
So che vuoi nutrire la bestia
It's time to let me off the leash
È ora di liberarmi dal guinzaglio
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
I know that nothing comes for free
So che niente viene gratis
Throw you my heart like, "Eat me, please"
Ti lancio il mio cuore come, "Mangiami, per favore"
Come put your hands all over me
Vieni a mettere le tue mani su di me
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia
Feed the beast, feed the beast
Nutri la bestia, nutri la bestia