Rockstar Knights
David Biral, Denzel Michael Akil Baptiste, Ebony Naomi Oshunrinde, Julius-Alexander Brown, Michael Lamar II White, Michael G. Dean, Oladipo O. Omishore, Scott Ramon Seguro Mescudi
I've been tellin' these niggas
Yeah, hee-hee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Yeah, 'til the end
In the end I'ma be who I am
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
Built a whole empire in the city of the damned
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
I remember payin' twenty for a damn gram
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
This my life so I gotta think ahead
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Demon in the night, baby, I'll be in your head
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
This my life so I gotta think ahead
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Demon in the night, baby, I'll be in your head
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Can't forgive me, baby, never
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Can't have that fake shit around my area, none of that
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
This my life so I gotta think ahead
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Demon in the night, baby, I'll be in your head
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
This my life so I gotta think ahead
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Demon in the night, baby, I'll be in your head
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
All them days that I was faded, figured I was too
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
It's the life, you see it's really got a hold of me
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
As we watch the sunset
My mind is meltin' (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Hmm
I've been tellin' these niggas
He estado diciéndoles a estos negros
Yeah, hee-hee
Sí, jeje
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Vida de rockstar, apaga las luces, nena, no quiero hacer esto (vida de rockstar)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Estoy solo, jódete una canción, no me preocupo por nadie, soy despiadado
Yeah, 'til the end
Sí, hasta el final
In the end I'ma be who I am
Al final voy a ser quien soy
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
No me preocupo por nada, maldita sea
Built a whole empire in the city of the damned
Construí un imperio entero en la ciudad de los malditos
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Estoy en el Bentley, el asiento reclinado y van a ver quién soy
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Orilla del mar con una mala perra, pies bonitos en la arena
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Podría comerla en el Aventador, el silencio de los corderos
I remember payin' twenty for a damn gram
Recuerdo pagar veinte por un maldito gramo
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Ahora no puedo dejar el enchufe sin una libra en mi mano
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Chico, sabemos que no eres un matón, sin duda en mi cabeza
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Son los negros a los que amas los que correrán su boca a los federales
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
Bro y 'nem estaban tripeando, son diferentes por los medicamentos
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
Desde las trincheras, te atrapan resbalando, pequeño negro reventando tu cabeza
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar en el futuro
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostado en tu cama
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar en el futuro
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostado en tu cama
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Dos chicos y algunos soldados (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie alley-hoop, sube embotado en el coupe (oh sí)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Los negros conocen la verdad, hasta donde puedes llamarlo (sí)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Tengo un montón de negros que dicen que eres falso, enmascarando y jugando
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
Los verdaderos hijos de puta, nunca les importó dos chupadores
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Pero obtienes la imagen más grande, las leyendas aquí nunca corren, capper
Can't forgive me, baby, never
No puedes perdonarme, nena, nunca
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Ella dice que soy demasiado joven, inteligente cómo manejo, ninguno, mejor
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Los asientos se van a mojar, enfriando, un jet setter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Jódete la fama, mira de qué se trata, toda la mierda real de mi boca
Can't have that fake shit around my area, none of that
No puedo tener esa mierda falsa alrededor de mi área, nada de eso
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Alguien consigue a estos negros, diles que se acabó, te lo dije
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
Los raperos rompen un barril cuando te ven en el Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Mira, realmente no me importa, Backwood en el aire
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Atrápame, nena, cabello de colores, ¿cómo haces eso allí?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
Todos estos cojos les gusta parar y mirar a CC, hombre, lo juro (se fue)
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar en el futuro
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostado en tu cama
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar en el futuro
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostado en tu cama
Yeah
Sí
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Sí
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Manejando el látigo, hiper sobreimpulso (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Las manos están fuera del techo, intenta tocar el cielo (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
Y estoy gritando, "Hazlo", hazlo como te gusta ahora
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Dices que soy lindo y no estás mintiendo ahora (jaja)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Diles que es una secuela de (sí)
All them days that I was faded, figured I was too
Todos esos días que estaba desvanecido, pensé que yo también
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, parece que los días no son los mismos, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, atrapa a un negro zambulléndose, nena, en un vuelo
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Dice que está corriendo, volteando millones, sirviendo sentimientos
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Vigilando a estos hijos de puta, nunca me verán resbalar (sí)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Estoy en un viaje que nunca termina, por la mañana me doy cuenta (sí)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
No puedo tropezar, besando tus labios, besando entre tus muslos
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, devuélvelo, necesito toda tu energía
It's the life, you see it's really got a hold of me
Es la vida, ves que realmente me tiene agarrado
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Quema este humo mientras pienso, "Hombre, ¿sobreviviré?"
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Solo un negro viviéndolo, mi mamá sabe que lo intenté
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Liberaría, liberaría a los solitarios, solitarios (sí, oh)
As we watch the sunset
Mientras vemos la puesta de sol
My mind is meltin' (oh)
Mi mente se está derritiendo (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Mil meses quiero ti, ooh, pero estoy esperando
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Pero estoy esperando, este es mi paraíso que encuentro (oh)
Hmm
Hmm
I've been tellin' these niggas
Eu tenho dito a esses caras
Yeah, hee-hee
Sim, hee-hee
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Vida de rockstar, apague as luzes, baby eu não quero fazer isso (vida de rockstar)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Estou sozinho, foda-se uma música, não estou preocupado com ninguém, sou impiedoso
Yeah, 'til the end
Sim, até o fim
In the end I'ma be who I am
No final eu vou ser quem eu sou
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
Não estou preocupado com merda nenhuma, droga
Built a whole empire in the city of the damned
Construí um império inteiro na cidade dos condenados
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Estou no Bentley, assento reclinado e eles vão ver quem eu sou
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Beira-mar com uma gata, pés bonitos na areia
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Pode comer ela no Aventador, o Silêncio dos Inocentes
I remember payin' twenty for a damn gram
Lembro de pagar vinte por um grama
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Agora não posso deixar o fornecedor sem uma libra na minha mão
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Garoto, sabemos que você não é um bandido, sem dúvida na minha cabeça
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
São os caras que você ama que vão abrir a boca para os federais
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
O mano e os outros estavam pirando, eles são diferentes por causa dos remédios
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
Das trincheiras, te pegam desprevenido, moleque estourando sua cabeça
This my life so I gotta think ahead
Essa é minha vida então eu tenho que pensar à frente
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando no passado eu poderia estar morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demônio na noite, baby, eu estarei na sua cabeça
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Você estará pensando em mim enquanto está deitado na sua cama
This my life so I gotta think ahead
Essa é minha vida então eu tenho que pensar à frente
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando no passado eu poderia estar morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demônio na noite, baby, eu estarei na sua cabeça
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Você estará pensando em mim enquanto está deitado na sua cama
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Dois garotos e alguns soldados (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie alley-hoop, aparece chapado no coupé (oh yeah)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Os caras sabem a verdade, até onde você pode chamar isso (yeah)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Tem um monte de caras dizendo que você é falso, mascarando e jogando
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
Os caras mais reais, nunca se importaram com dois otários
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Mas você entende o quadro maior, lendas por aqui nunca correm, capper
Can't forgive me, baby, never
Não pode me perdoar, baby, nunca
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Ela diz que eu sou muito jovem, inteligente como eu lido, nenhum, melhor
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Os assentos vão ficar mais molhados, relaxando, um jet setter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Foda-se a fama, veja do que eu sou capaz, toda a verdade saindo da minha boca
Can't have that fake shit around my area, none of that
Não posso ter essa falsidade na minha área, nada disso
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Alguém pegue esses caras, diga a eles que acabou, eu avisei
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
Rappers estouram um barril quando te veem no Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Veja, eu realmente não me importo, Backwood no ar
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Me pegue, baby, cabelo multicolorido, como você faz isso aí?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
Todos esses perdedores gostam de parar e olhar para o CC, cara eu juro (gone)
This my life so I gotta think ahead
Essa é minha vida então eu tenho que pensar à frente
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando no passado eu poderia estar morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demônio na noite, baby, eu estarei na sua cabeça
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Você estará pensando em mim enquanto está deitado na sua cama
This my life so I gotta think ahead
Essa é minha vida então eu tenho que pensar à frente
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando no passado eu poderia estar morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demônio na noite, baby, eu estarei na sua cabeça
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Você estará pensando em mim enquanto está deitado na sua cama
Yeah
Sim
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Sim
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Manejando o chicote, eu hiper acelero (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Mãos para fora do teto, tentando tocar o céu (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
E eu estou gritando, "Faça isso", fazendo como você gosta agora
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Dizem que eu sou bonito e você não está contando mentiras agora (haha)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Diga a eles que é uma sequência para (yeah)
All them days that I was faded, figured I was too
Todos aqueles dias que eu estava chapado, achei que eu estava também
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, parece que os dias não são os mesmos, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, pegue um cara fugindo, baby, em um voo
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Dizem que ele está correndo, virando milhões, servindo sentimentos
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Observando esses filhos da puta, nunca me veem vacilar (yeah)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Estou em uma viagem que nunca acaba, de manhã eu percebo (yeah)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
Não posso tropeçar, beijando seus lábios, beijando entre suas coxas
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, volte atrás, estou precisando de toda a sua energia
It's the life, you see it's really got a hold of me
É a vida, você vê que realmente tem um controle sobre mim
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Queime essa fumaça enquanto eu estou pensando, "Cara, eu vou sobreviver?"
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Apenas um cara vivendo a vida, minha mãe sabe que eu tentei
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Eu libertaria, libertaria o solitário, solitário (yeah, oh)
As we watch the sunset
Enquanto assistimos o pôr do sol
My mind is meltin' (oh)
Minha mente está derretendo (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Mil meses quero ti, ooh, mas eu estou esperando
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Mas eu estou esperando, esse é o meu paraíso que eu encontro (oh)
Hmm
Hmm
I've been tellin' these niggas
Je disais à ces négros
Yeah, hee-hee
Ouais, hee-hee
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Vie de rockstar, baisse les lumières, bébé je ne veux pas faire ça (vie de rockstar)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Je suis tout seul, fuck une chanson, je ne m'inquiète de personne, je suis impitoyable
Yeah, 'til the end
Ouais, jusqu'à la fin
In the end I'ma be who I am
À la fin je serai qui je suis
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
Je ne m'inquiète de rien, putain
Built a whole empire in the city of the damned
J'ai construit un empire entier dans la ville des damnés
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Je suis dans la Bentley, siège incliné et ils vont voir qui je suis
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Bord de mer avec une mauvaise meuf, jolis pieds dans le sable
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Je pourrais la manger dans l'Aventador, le Silence des Agneaux
I remember payin' twenty for a damn gram
Je me souviens avoir payé vingt pour un putain de gramme
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Maintenant je ne peux pas quitter le fournisseur sans une livre dans ma main
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Mec on sait que tu n'es pas un thug, sans aucun doute dans ma tête
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Ce sont les négros que tu aimes qui vont courir leur bouche aux flics
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
Mon frère et eux étaient en train de tripper, ils sont différents à cause des médicaments
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
Des tranchées, te surprendre en train de glisser, petit négro qui te tire dans la tête
This my life so I gotta think ahead
C'est ma vie alors je dois penser à l'avance
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vie de rockstar, en repensant je pourrais être mort
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Démon dans la nuit, bébé, je serai dans ta tête
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Tu penseras à moi pendant que tu es allongé dans ton lit
This my life so I gotta think ahead
C'est ma vie alors je dois penser à l'avance
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vie de rockstar, en repensant je pourrais être mort
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Démon dans la nuit, bébé, je serai dans ta tête
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Tu penseras à moi pendant que tu es allongé dans ton lit
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Deux garçons et quelques soldats (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie alley-hoop, se pointe défoncé dans le coupé (oh ouais)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Les négros connaissent la vérité, aussi loin que tu peux l'appeler (ouais)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
J'ai un tas de négros qui disent que tu es faux, masquant et ballant
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
Les vrais fils de pute, ne se soucient jamais de deux suceurs
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Mais tu vois la grande image, les légendes ici ne courent jamais, menteur
Can't forgive me, baby, never
Ne peux pas me pardonner, bébé, jamais
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Elle dit que je suis trop jeune, intelligent comment je gère, aucun, mieux
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Les sièges vont devenir plus mouillés, se rafraîchissant, un jet setter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Fuck le buzz, vois de quoi je suis capable, toute la vraie merde sort de ma bouche
Can't have that fake shit around my area, none of that
Ne peux pas avoir cette fausse merde autour de mon quartier, rien de tout ça
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Quelqu'un attrape ces négros, dis-leur que c'est fini, je vous l'ai dit
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
Les rappeurs font sauter un baril quand ils te verront dans le Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Voyez, je m'en fous vraiment, Backwood dans l'air
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Attrape-moi, bébé, cheveux technicolor, comment tu fais ça là ?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
Tous ces nuls aiment s'arrêter et regarder CC, mec je te jure (parti)
This my life so I gotta think ahead
C'est ma vie alors je dois penser à l'avance
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vie de rockstar, en repensant je pourrais être mort
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Démon dans la nuit, bébé, je serai dans ta tête
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Tu penseras à moi pendant que tu es allongé dans ton lit
This my life so I gotta think ahead
C'est ma vie alors je dois penser à l'avance
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vie de rockstar, en repensant je pourrais être mort
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Démon dans la nuit, bébé, je serai dans ta tête
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Tu penseras à moi pendant que tu es allongé dans ton lit
Yeah
Ouais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Ouais
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Maniant le fouet, je surpasse en hyperdrive (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Les mains hors du toit, essayant de toucher le ciel (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
Et je crie, "Fais-le", fais-le comme tu aimes maintenant
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Dis que je suis mignon et tu ne mens pas maintenant (haha)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Dis-leur que c'est une suite à (ouais)
All them days that I was faded, figured I was too
Tous ces jours où j'étais défoncé, je pensais que j'étais aussi
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, les jours ne sont plus les mêmes, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, attrape un négro en train de tremper, bébé, sur un vol
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Dis qu'il court, flippe des millions, sert des sentiments
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Surveillant ces enculés, ne me verront jamais glisser (ouais)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Je suis en voyage qui ne finit jamais, le matin je réalise (ouais)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
Je ne peux pas trébucher, embrassant tes lèvres, embrassant entre tes cuisses
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, remets ça, j'ai besoin de toute ton énergie
It's the life, you see it's really got a hold of me
C'est la vie, tu vois que ça a vraiment pris le dessus sur moi
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Brûle cette fumée pendant que je pense, "Est-ce que je vais survivre ?"
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Juste un négro qui vit à fond, ma maman sait que j'ai essayé
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Je libérerais, libérerais les solitaires, solitaires (ouais, oh)
As we watch the sunset
Alors que nous regardons le coucher du soleil
My mind is meltin' (oh)
Mon esprit fond (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Mille mois quiero ti, ooh, mais j'espère
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Mais j'espère, c'est mon paradis que je trouve (oh)
Hmm
Hmm
I've been tellin' these niggas
Ich habe diesen Niggas erzählt
Yeah, hee-hee
Ja, hee-hee
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Rockstar-Leben, dimme die Lichter, Baby, ich will das nicht tun (Rockstar-Leben)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Ich bin ganz allein, scheiß auf ein Lied, ich mache mir keine Sorgen um niemanden, ich bin rücksichtslos
Yeah, 'til the end
Ja, bis zum Ende
In the end I'ma be who I am
Am Ende werde ich der sein, der ich bin
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
Ich mache mir keine Sorgen um Scheiße, verdammt
Built a whole empire in the city of the damned
Baute ein ganzes Imperium in der Stadt der Verdammten
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Ich bin im Bentley, Sitz zurückgelehnt und sie werden sehen, wer ich bin
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Strand mit einer heißen Braut, hübsche Füße im Sand
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Könnte sie im Aventador essen, das Schweigen der Lämmer
I remember payin' twenty for a damn gram
Ich erinnere mich, zwanzig für ein verdammtes Gramm bezahlt zu haben
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Jetzt kann ich den Stecker nicht ohne ein Pfund in meiner Hand verlassen
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Junge, wir wissen, dass du kein Schläger bist, ohne einen Zweifel in meinem Kopf
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Es sind Niggas, die du liebst, die ihren Mund bei den Feds aufmachen
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
Bro und 'nem waren am Trippen, sie sind anders wegen der Medikamente
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
Aus den Schützengräben, erwische dich beim Schlafen, kleiner Nigga, der deinen Kopf knallt
This my life so I gotta think ahead
Das ist mein Leben, also muss ich vorausdenken
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Rockstar-Leben, denke zurück, ich könnte tot sein
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Dämon in der Nacht, Baby, ich werde in deinem Kopf sein
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Du wirst an mich denken, während du in deinem Bett liegst
This my life so I gotta think ahead
Das ist mein Leben, also muss ich vorausdenken
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Rockstar-Leben, denke zurück, ich könnte tot sein
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Dämon in der Nacht, Baby, ich werde in deinem Kopf sein
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Du wirst an mich denken, während du in deinem Bett liegst
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Zwei Jungs und einige Soldaten (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie Alley-Hoop, ziehe hochgebluntet im Coupé auf (oh ja)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Niggas kennen die Wahrheit, so weit kannst du es nennen (ja)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Habe eine Menge Niggas, die sagen, du bist falsch, maskierst und ballst
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
Echteste Motherfucker, hat nie auf zwei Sauger gegeben
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Aber du bekommst das größere Bild, Legenden hier draußen rennen nie, Capper
Can't forgive me, baby, never
Kannst mir nicht vergeben, Baby, niemals
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Sie sagt, ich bin zu jung, clever, wie ich handle, keiner besser
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Die Sitze werden nasser, chillen, ein Jetsetter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Scheiß auf den Ruhm, sieh, worum es mir geht, all der echte Scheiß aus meinem Mund
Can't have that fake shit around my area, none of that
Kann diesen falschen Scheiß nicht in meiner Gegend haben, nichts davon
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Jemand holt diese Niggas, sagt ihnen, es ist vorbei, ich habe es dir gesagt
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
Rapper sprengen ein Fass, wenn sie dich in der Cobra sehen
See, I don't really care, Backwood in the air
Siehst du, es ist mir wirklich egal, Backwood in der Luft
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Fang mich, Baby, technicolor Haar, wie machst du das da?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
All diese Lames mögen anhalten und auf CC starren, Mann, ich schwöre (weg)
This my life so I gotta think ahead
Das ist mein Leben, also muss ich vorausdenken
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Rockstar-Leben, denke zurück, ich könnte tot sein
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Dämon in der Nacht, Baby, ich werde in deinem Kopf sein
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Du wirst an mich denken, während du in deinem Bett liegst
This my life so I gotta think ahead
Das ist mein Leben, also muss ich vorausdenken
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Rockstar-Leben, denke zurück, ich könnte tot sein
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Dämon in der Nacht, Baby, ich werde in deinem Kopf sein
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Du wirst an mich denken, während du in deinem Bett liegst
Yeah
Ja
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Ja
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Handhabe die Peitsche, ich hyper überdrive (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Hände aus dem Dach, versuche den Himmel zu berühren (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
Und ich schreie, „Mach es“, mach es, wie du es jetzt magst
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Sag, ich bin süß und du erzählst jetzt keine Lügen (haha)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Sag ihnen, es ist eine Fortsetzung zu (ja)
All them days that I was faded, figured I was too
All die Tage, an denen ich verblasst war, dachte ich, ich wäre es auch
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, die Tage sind nicht mehr die gleichen, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, erwische einen Nigga beim Abtauchen, Baby, auf einem Flug
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Sagt, er rennt, flippt Millionen, serviert Gefühle
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Achte auf diese Ficker, sie werden mich nie beim Swagger Slippin' sehen (ja)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Ich bin auf einer Reise, die nie endet, morgens merke ich (ja)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
Ich kann nicht stolpern, küsse deine Lippen, küsse zwischen deinen Schenkeln
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, lauf es zurück, ich brauche all deine Energie
It's the life, you see it's really got a hold of me
Es ist das Leben, du siehst, es hat wirklich einen Griff auf mich
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Verbrenne diesen Rauch, während ich denke: „Mann, werde ich überleben?“
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Nur ein Nigga, der es hochlebt, meine Mama weiß, ich habe es versucht
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Ich würde die Einsamen befreien, befreien (ja, oh)
As we watch the sunset
Während wir den Sonnenuntergang beobachten
My mind is meltin' (oh)
Mein Verstand schmilzt (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Tausend Monate quiero ti, ooh, aber ich hoffe
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Aber ich hoffe, das ist mein Paradies, das ich finde (oh)
Hmm
Hmm
I've been tellin' these niggas
Ho detto a questi ragazzi
Yeah, hee-hee
Sì, hee-hee
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Vita da rockstar, abbassa le luci, baby non voglio fare questo (vita da rockstar)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Sono tutto solo, frega di una canzone, non mi preoccupo di nessuno, sono spietato
Yeah, 'til the end
Sì, fino alla fine
In the end I'ma be who I am
Alla fine sarò chi sono
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
Non mi preoccupo di niente, accidenti
Built a whole empire in the city of the damned
Ho costruito un intero impero nella città dei dannati
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Sono nella Bentley, sedile reclinabile e vedranno chi sono
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Spiaggia con una bella ragazza, piedi carini nella sabbia
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Potrei mangiarla nell'Aventador, il silenzio degli agnelli
I remember payin' twenty for a damn gram
Ricordo di aver pagato venti per un grammo
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Ora non posso lasciare il fornitore senza un chilo in mano
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Ragazzo sappiamo che non sei un teppista, senza dubbio nella mia testa
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Sono i ragazzi che ami che parleranno alla polizia
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
Il fratello e gli altri stavano delirando, sono diversi a causa dei farmaci
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
Dalle trincee, se ti beccano distratto, piccolo ragazzo ti spareranno in testa
This my life so I gotta think ahead
Questa è la mia vita quindi devo pensare avanti
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vita da rockstar, pensando indietro potrei essere morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demone nella notte, baby, sarò nella tua testa
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Penserai a me mentre stai sdraiato nel tuo letto
This my life so I gotta think ahead
Questa è la mia vita quindi devo pensare avanti
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vita da rockstar, pensando indietro potrei essere morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demone nella notte, baby, sarò nella tua testa
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Penserai a me mentre stai sdraiato nel tuo letto
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Due ragazzi e alcuni soldati (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie alley-hoop, tiro su blunt nella coupé (oh yeah)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
I ragazzi conoscono la verità, per quanto tu possa chiamarla (sì)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Ho un mucchio di ragazzi che dicono che sei falso, mascherando e giocando a pallone
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
I più veri, non si sono mai preoccupati di due perdenti
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Ma capisci il quadro più grande, le leggende qui non scappano mai, capper
Can't forgive me, baby, never
Non puoi perdonarmi, baby, mai
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Dice che sono troppo giovane, intelligente come gestisco, nessuno, meglio
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
I sedili si bagnano, raffreddandosi, un jet setter
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
Frega della fama, vedi di cosa sono capace, tutta la roba vera dalla mia bocca
Can't have that fake shit around my area, none of that
Non posso avere quella roba falsa intorno alla mia zona, niente di tutto ciò
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Qualcuno prenda questi ragazzi, dica loro che è finita, te l'ho detto
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
I rapper sparano un barile quando ti vedranno nella Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Vedi, non mi importa davvero, Backwood nell'aria
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Prendimi, baby, capelli multicolori, come fai lì?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
Tutti questi sfigati amano fermarsi e guardare CC, lo giuro (andato)
This my life so I gotta think ahead
Questa è la mia vita quindi devo pensare avanti
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vita da rockstar, pensando indietro potrei essere morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demone nella notte, baby, sarò nella tua testa
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Penserai a me mentre stai sdraiato nel tuo letto
This my life so I gotta think ahead
Questa è la mia vita quindi devo pensare avanti
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vita da rockstar, pensando indietro potrei essere morto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demone nella notte, baby, sarò nella tua testa
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Penserai a me mentre stai sdraiato nel tuo letto
Yeah
Sì
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Sì
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Gestendo la frusta, iper marcia (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Le mani fuori dal tetto, cercando di toccare il cielo (whoa)
And I'm yellin', "Do it," doin' how you like now
E sto urlando, "Fallo", fai come ti piace ora
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Dici che sono carino e non stai dicendo bugie ora (haha)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Dì loro che è un sequel (sì)
All them days that I was faded, figured I was too
Tutti quei giorni in cui ero svanito, pensavo di essere anch'io
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, sembra che i giorni non siano più gli stessi, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, becca un ragazzo che se ne va, baby, su un volo
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Dicono che sta correndo, girando milioni, servendo sentimenti
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Guardando per questi stronzi, non mi vedranno mai barcollare (sì)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Sono in un viaggio che non finisce mai, la mattina mi rendo conto (sì)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
Non posso inciampare, baciando le tue labbra, baciando tra le tue cosce
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, riavvolgi, ho bisogno di tutta la tua energia
It's the life, you see it's really got a hold of me
È la vita, vedi che mi ha davvero preso
Burn this smoke while I'm thinking, "Man, will I survive?"
Brucia questo fumo mentre penso, "Uomo, sopravviverò?"
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Solo un ragazzo che se la spassa, mia mamma sa che ho provato
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Libererei, libererei il solitario, solitario (sì, oh)
As we watch the sunset
Mentre guardiamo il tramonto
My mind is meltin' (oh)
La mia mente si sta sciogliendo (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Mille mesi ti voglio, ooh, ma spero
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Ma spero, questo è il mio paradiso che trovo (oh)
Hmm
Hmm