Blah Blah Blah
Sean Foreman, Neon Hitch, Benjamin Levin, Kesha Sebert
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Zip your lips like a padlock
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
I don't really care where you live at
Just turn around, boy, let me hit that
Don't be a little bitch with your chit chat
Just show me where your dick's at
Music's up (up)
Listen hot stuff (stuff)
I'm in love (love)
With this song
So just hush (hush)
Baby, shut up (up)
Heard enough
Stop ta-ta-talkin' that
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talkin' that
Blah, blah, blah, blah, blah
Boy, come and get my rocks off
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
So cut to the chase, kid
'Cause I know you don't care what my middle name is
I wanna be naked and you're wasted
Music's up (up)
Listen hot stuff (stuff)
I'm in love (love)
With this song
So just hush (hush)
Baby, shut up (up)
Heard enough
Stop ta-ta-talkin' that
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talkin' that
Blah, blah, blah, blah, blah
You be delayin' you always sayin' some shit
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
In this bar it only matters who I is
Stop ta-ta-talkin' that
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talkin' that
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talkin' that
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah
Stop talkin'
Stop ta-ta-talkin' that
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Saliendo de tu boca con tu blah, blah, blah
Zip your lips like a padlock
Cierra tus labios como un candado
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
Y encuéntrame en la parte de atrás con el Jack en la jukebox
I don't really care where you live at
Realmente no me importa dónde vives
Just turn around, boy, let me hit that
Solo date la vuelta, chico, déjame golpear eso
Don't be a little bitch with your chit chat
No seas un pequeño cobarde con tu charla
Just show me where your dick's at
Solo muéstrame dónde está tu pene
Music's up (up)
La música está alta (alta)
Listen hot stuff (stuff)
Escucha cosas calientes (cosas)
I'm in love (love)
Estoy enamorada (enamorada)
With this song
De esta canción
So just hush (hush)
Así que solo calla (calla)
Baby, shut up (up)
Cariño, cállate (cállate)
Heard enough
He oído suficiente
Stop ta-ta-talkin' that
Deja de hablar tanto
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
¿Crees que conseguirás esto?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
No en la parte de atrás de mi
Car-ar-ar
Coche-che-che
If you keep talkin' that
Si sigues hablando ese
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Boy, come and get my rocks off
Chico, ven y quítame las piedras
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Ven a poner un poco de amor en mi guantera (sí)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
¿Quieres bailar sin pantalones? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
Encuéntrame en la parte de atrás con el Jack en la jukebox
So cut to the chase, kid
Así que corta al grano, chico
'Cause I know you don't care what my middle name is
Porque sé que no te importa cuál es mi segundo nombre
I wanna be naked and you're wasted
Quiero estar desnuda y tú estás borracho
Music's up (up)
La música está alta (alta)
Listen hot stuff (stuff)
Escucha cosas calientes (cosas)
I'm in love (love)
Estoy enamorada (enamorada)
With this song
De esta canción
So just hush (hush)
Así que solo calla (calla)
Baby, shut up (up)
Cariño, cállate (cállate)
Heard enough
He oído suficiente
Stop ta-ta-talkin' that
Deja de hablar tanto
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
¿Crees que conseguirás esto?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
No en la parte de atrás de mi
Car-ar-ar
Coche-che-che
If you keep talkin' that
Si sigues hablando ese
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
You be delayin' you always sayin' some shit
Siempre estás retrasando, siempre dices algo
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Dices que estoy jugando, nunca estoy poniendo el pene
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
Diciendo blah, blah, blah, porque no me importa quién eres
In this bar it only matters who I is
En este bar solo importa quién soy yo
Stop ta-ta-talkin' that
Deja de hablar tanto
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
¿Crees que conseguirás esto?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
No en la parte de atrás de mi
Car-ar-ar
Coche-che-che
If you keep talkin' that
Si sigues hablando ese
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
¿Crees que conseguirás esto?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
No en la parte de atrás de mi
Car-ar-ar
Coche-che-che
If you keep talkin' that
Si sigues hablando ese
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Stop talkin'
Deja de hablar
Stop ta-ta-talkin' that
Deja de hablar tanto
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Saindo da sua boca com seu blá, blá, blá
Zip your lips like a padlock
Feche seus lábios como um cadeado
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
E me encontre atrás com o Jack na jukebox
I don't really care where you live at
Eu realmente não me importo onde você mora
Just turn around, boy, let me hit that
Apenas vire-se, garoto, deixe-me acertar isso
Don't be a little bitch with your chit chat
Não seja um pequeno covarde com seu papo furado
Just show me where your dick's at
Apenas me mostre onde está seu pau
Music's up (up)
A música está alta (alta)
Listen hot stuff (stuff)
Escute coisa quente (quente)
I'm in love (love)
Estou apaixonada (apaixonada)
With this song
Por essa música
So just hush (hush)
Então apenas silêncio (silêncio)
Baby, shut up (up)
Baby, cale-se (cale-se)
Heard enough
Ouvi o suficiente
Stop ta-ta-talkin' that
Pare de ta-ta-falar isso
Blah, blah, blah
Blá, blá, blá
Think you'll be gettin' this?
Acha que vai conseguir isso?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Não no banco de trás do meu
Car-ar-ar
Car-ro-ro
If you keep talkin' that
Se você continuar falando isso
Blah, blah, blah, blah, blah
Blá, blá, blá, blá, blá
Boy, come and get my rocks off
Garoto, venha e me satisfaça
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Venha colocar um pouco de amor na minha luva (sim)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
Quer dançar sem calças? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
Encontre-me atrás com o Jack na jukebox
So cut to the chase, kid
Então vá direto ao ponto, garoto
'Cause I know you don't care what my middle name is
Porque eu sei que você não se importa com o meu nome do meio
I wanna be naked and you're wasted
Eu quero estar nua e você está bêbado
Music's up (up)
A música está alta (alta)
Listen hot stuff (stuff)
Escute coisa quente (quente)
I'm in love (love)
Estou apaixonada (apaixonada)
With this song
Por essa música
So just hush (hush)
Então apenas silêncio (silêncio)
Baby, shut up (up)
Baby, cale-se (cale-se)
Heard enough
Ouvi o suficiente
Stop ta-ta-talkin' that
Pare de ta-ta-falar isso
Blah, blah, blah
Blá, blá, blá
Think you'll be gettin' this?
Acha que vai conseguir isso?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Não no banco de trás do meu
Car-ar-ar
Car-ro-ro
If you keep talkin' that
Se você continuar falando isso
Blah, blah, blah, blah, blah
Blá, blá, blá, blá, blá
You be delayin' you always sayin' some shit
Você está sempre atrasando, sempre falando alguma merda
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Você diz que estou brincando, nunca estou dando o pau
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
Dizendo blá, blá, blá, porque eu não me importo quem você é
In this bar it only matters who I is
Neste bar só importa quem eu sou
Stop ta-ta-talkin' that
Pare de ta-ta-falar isso
Blah, blah, blah
Blá, blá, blá
Think you'll be gettin' this?
Acha que vai conseguir isso?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Não no banco de trás do meu
Car-ar-ar
Car-ro-ro
If you keep talkin' that
Se você continuar falando isso
Blah, blah, blah, blah, blah
Blá, blá, blá, blá, blá
Blah, blah, blah
Blá, blá, blá
Think you'll be gettin' this?
Acha que vai conseguir isso?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Não no banco de trás do meu
Car-ar-ar
Car-ro-ro
If you keep talkin' that
Se você continuar falando isso
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blá, blá, blá, blá, blá (oh)
Blah, blah, blah
Blá, blá, blá
Stop talkin'
Pare de falar
Stop ta-ta-talkin' that
Pare de ta-ta-falar isso
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Sortant de ta bouche avec ton blah, blah, blah
Zip your lips like a padlock
Ferme tes lèvres comme un cadenas
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
Et retrouve-moi à l'arrière avec le Jack au jukebox
I don't really care where you live at
Je me fiche vraiment de l'endroit où tu vis
Just turn around, boy, let me hit that
Tourne-toi simplement, garçon, laisse-moi faire ça
Don't be a little bitch with your chit chat
Ne sois pas une petite peste avec ton bavardage
Just show me where your dick's at
Montre-moi simplement où se trouve ton sexe
Music's up (up)
La musique est forte (forte)
Listen hot stuff (stuff)
Écoute, beau gosse (gosse)
I'm in love (love)
Je suis amoureuse (amoureuse)
With this song
De cette chanson
So just hush (hush)
Alors tais-toi (tais-toi)
Baby, shut up (up)
Bébé, tais-toi (tais-toi)
Heard enough
J'en ai assez entendu
Stop ta-ta-talkin' that
Arrête de parler
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Penses-tu que tu l'auras ?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Pas à l'arrière de ma
Car-ar-ar
Voiture
If you keep talkin' that
Si tu continues à parler
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Boy, come and get my rocks off
Garçon, viens me faire jouir
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Viens mettre un peu d'amour dans ma boîte à gants (ouais)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
Tu veux danser sans pantalon ? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
Retrouve-moi à l'arrière avec le Jack au jukebox
So cut to the chase, kid
Alors, passons aux choses sérieuses, gamin
'Cause I know you don't care what my middle name is
Parce que je sais que tu te fiches de mon deuxième prénom
I wanna be naked and you're wasted
Je veux être nue et tu es saoul
Music's up (up)
La musique est forte (forte)
Listen hot stuff (stuff)
Écoute, beau gosse (gosse)
I'm in love (love)
Je suis amoureuse (amoureuse)
With this song
De cette chanson
So just hush (hush)
Alors tais-toi (tais-toi)
Baby, shut up (up)
Bébé, tais-toi (tais-toi)
Heard enough
J'en ai assez entendu
Stop ta-ta-talkin' that
Arrête de parler
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Penses-tu que tu l'auras ?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Pas à l'arrière de ma
Car-ar-ar
Voiture
If you keep talkin' that
Si tu continues à parler
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
You be delayin' you always sayin' some shit
Tu retards toujours, tu dis toujours quelque chose
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Tu dis que je joue, je ne mets jamais le sexe
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
Disant blah, blah, blah, parce que je me fiche de qui tu es
In this bar it only matters who I is
Dans ce bar, seul compte qui je suis
Stop ta-ta-talkin' that
Arrête de parler
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Penses-tu que tu l'auras ?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Pas à l'arrière de ma
Car-ar-ar
Voiture
If you keep talkin' that
Si tu continues à parler
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Penses-tu que tu l'auras ?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Pas à l'arrière de ma
Car-ar-ar
Voiture
If you keep talkin' that
Si tu continues à parler
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Stop talkin'
Arrête de parler
Stop ta-ta-talkin' that
Arrête de parler
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Komm aus deinem Mund mit deinem Blah, Blah, Blah
Zip your lips like a padlock
Verschließe deine Lippen wie ein Vorhängeschloss
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
Und triff mich hinten mit dem Jack am Jukebox
I don't really care where you live at
Es ist mir wirklich egal, wo du wohnst
Just turn around, boy, let me hit that
Dreh dich einfach um, Junge, lass mich das treffen
Don't be a little bitch with your chit chat
Sei nicht ein kleiner Feigling mit deinem Geplapper
Just show me where your dick's at
Zeig mir einfach, wo dein Schwanz ist
Music's up (up)
Musik ist laut (laut)
Listen hot stuff (stuff)
Hör zu, heißes Zeug (Zeug)
I'm in love (love)
Ich bin verliebt (verliebt)
With this song
In dieses Lied
So just hush (hush)
Also sei still (still)
Baby, shut up (up)
Baby, halt den Mund (Mund)
Heard enough
Genug gehört
Stop ta-ta-talkin' that
Hör auf zu plappern
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Denkst du, du bekommst das?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Nicht auf dem Rücksitz meines
Car-ar-ar
Auto-oh-oh
If you keep talkin' that
Wenn du weiter so redest
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Boy, come and get my rocks off
Junge, komm und hol meine Steine ab
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Komm, leg ein bisschen Liebe in mein Handschuhfach (ja)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
Willst du ohne Hosen tanzen? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
Triff mich hinten mit dem Jack am Jukebox
So cut to the chase, kid
Also komm zur Sache, Kind
'Cause I know you don't care what my middle name is
Denn ich weiß, dass dir mein zweiter Name egal ist
I wanna be naked and you're wasted
Ich will nackt sein und du bist verschwendet
Music's up (up)
Musik ist laut (laut)
Listen hot stuff (stuff)
Hör zu, heißes Zeug (Zeug)
I'm in love (love)
Ich bin verliebt (verliebt)
With this song
In dieses Lied
So just hush (hush)
Also sei still (still)
Baby, shut up (up)
Baby, halt den Mund (Mund)
Heard enough
Genug gehört
Stop ta-ta-talkin' that
Hör auf zu plappern
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Denkst du, du bekommst das?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Nicht auf dem Rücksitz meines
Car-ar-ar
Auto-oh-oh
If you keep talkin' that
Wenn du weiter so redest
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
You be delayin' you always sayin' some shit
Du verzögerst immer, du sagst immer irgendeinen Scheiß
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Du sagst, ich spiele, ich lege nie den Schwanz
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
Sagend blah, blah, blah, denn es ist mir egal, wer du bist
In this bar it only matters who I is
In dieser Bar zählt nur, wer ich bin
Stop ta-ta-talkin' that
Hör auf zu plappern
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Denkst du, du bekommst das?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Nicht auf dem Rücksitz meines
Car-ar-ar
Auto-oh-oh
If you keep talkin' that
Wenn du weiter so redest
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Denkst du, du bekommst das?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Nicht auf dem Rücksitz meines
Car-ar-ar
Auto-oh-oh
If you keep talkin' that
Wenn du weiter so redest
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Stop talkin'
Hör auf zu reden
Stop ta-ta-talkin' that
Hör auf zu plappern
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
Uscendo dalla tua bocca con il tuo blah, blah, blah
Zip your lips like a padlock
Chiudi le labbra come un lucchetto
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
E incontrami dietro con il Jack al jukebox
I don't really care where you live at
Non mi importa davvero dove vivi
Just turn around, boy, let me hit that
Basta girarti, ragazzo, lascia che ti colpisca
Don't be a little bitch with your chit chat
Non essere un piccolo stronzo con il tuo chiacchiericcio
Just show me where your dick's at
Mostrami solo dove si trova il tuo cazzo
Music's up (up)
La musica è su (su)
Listen hot stuff (stuff)
Ascolta roba calda (roba)
I'm in love (love)
Sono innamorato (amore)
With this song
Con questa canzone
So just hush (hush)
Quindi solo zitto (zitto)
Baby, shut up (up)
Baby, chiudi (su)
Heard enough
Sentito abbastanza
Stop ta-ta-talkin' that
Smetti di parlare
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Pensi di ottenere questo?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Non nel retro della mia
Car-ar-ar
Auto-o-o
If you keep talkin' that
Se continui a parlare
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Boy, come and get my rocks off
Ragazzo, vieni a togliermi i sassi
Come put a little love in my glovebox (yeah)
Vieni a mettere un po' d'amore nel mio portaoggetti (sì)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
Vuoi ballare senza pantaloni? (Holla)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
Incontrami dietro con il Jack al jukebox
So cut to the chase, kid
Quindi taglia la caccia, ragazzo
'Cause I know you don't care what my middle name is
Perché so che non ti importa del mio secondo nome
I wanna be naked and you're wasted
Voglio essere nuda e tu sei ubriaco
Music's up (up)
La musica è su (su)
Listen hot stuff (stuff)
Ascolta roba calda (roba)
I'm in love (love)
Sono innamorato (amore)
With this song
Con questa canzone
So just hush (hush)
Quindi solo zitto (zitto)
Baby, shut up (up)
Baby, chiudi (su)
Heard enough
Sentito abbastanza
Stop ta-ta-talkin' that
Smetti di parlare
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Pensi di ottenere questo?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Non nel retro della mia
Car-ar-ar
Auto-o-o
If you keep talkin' that
Se continui a parlare
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
You be delayin' you always sayin' some shit
Stai ritardando, stai sempre dicendo qualche stronzata
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
Dici che sto giocando, non sto mai mettendo il cazzo
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
Dicendo blah, blah, blah, perché non mi importa chi sei
In this bar it only matters who I is
In questo bar conta solo chi sono io
Stop ta-ta-talkin' that
Smetti di parlare
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Pensi di ottenere questo?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Non nel retro della mia
Car-ar-ar
Auto-o-o
If you keep talkin' that
Se continui a parlare
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Think you'll be gettin' this?
Pensi di ottenere questo?
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Not in the back of my
Non nel retro della mia
Car-ar-ar
Auto-o-o
If you keep talkin' that
Se continui a parlare
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
Stop talkin'
Smetti di parlare
Stop ta-ta-talkin' that
Smetti di parlare
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
บัดดา-ดา-ดาห์, บัดดา-ดา-บา-บา
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
พูดออกมาจากปากด้วยคำว่า บลา บลา บลา
Zip your lips like a padlock
ปิดปากเธอเหมือนกับล็อค
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
และมาพบฉันที่หลังพร้อมกับแจ็คที่ตู้เพลง
I don't really care where you live at
ฉันไม่แคร์ว่าเธออยู่ที่ไหน
Just turn around, boy, let me hit that
แค่หันมานะ หนุ่ม ปล่อยให้ฉันทำ
Don't be a little bitch with your chit chat
อย่ามาเป็นเด็กน้อยที่พูดไปมา
Just show me where your dick's at
แค่บอกฉันว่าของเธออยู่ที่ไหน
Music's up (up)
เพลงดัง (ดัง)
Listen hot stuff (stuff)
ฟังนะคนดี (คนดี)
I'm in love (love)
ฉันรัก (รัก)
With this song
เพลงนี้
So just hush (hush)
เงียบเถอะ (เงียบ)
Baby, shut up (up)
ที่รัก หุบปาก (หุบ)
Heard enough
ฟังพอแล้ว
Stop ta-ta-talkin' that
หยุดพูดไปเรื่อย
Blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา
Think you'll be gettin' this?
คิดว่าจะได้รับสิ่งนี้หรือ?
Nah, nah, nah
นา, นา, นา
Not in the back of my
ไม่ใช่ที่หลังรถของฉัน
Car-ar-ar
คาร์-อาร์-อาร์
If you keep talkin' that
ถ้าเธอยังคงพูดอย่างนั้น
Blah, blah, blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา, บลา, บลา
Boy, come and get my rocks off
หนุ่ม, มาทำให้ฉันพอใจสักที
Come put a little love in my glovebox (yeah)
มาใส่ความรักลงในกล่องถุงมือของฉัน (ใช่)
Wanna dance with no pants on? (Holla)
อยากเต้นโดยไม่ใส่กางเกงใช่ไหม? (โห่)
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
พบกันที่หลังพร้อมกับแจ็คที่ตู้เพลง
So cut to the chase, kid
เลยไปตรงๆเลยนะคะ
'Cause I know you don't care what my middle name is
เพราะฉันรู้ว่าเธอไม่สนใจชื่อกลางของฉัน
I wanna be naked and you're wasted
ฉันอยากเปลือยและเธอเมา
Music's up (up)
เพลงดัง (ดัง)
Listen hot stuff (stuff)
ฟังนะคนดี (คนดี)
I'm in love (love)
ฉันรัก (รัก)
With this song
เพลงนี้
So just hush (hush)
เงียบเถอะ (เงียบ)
Baby, shut up (up)
ที่รัก หุบปาก (หุบ)
Heard enough
ฟังพอแล้ว
Stop ta-ta-talkin' that
หยุดพูดไปเรื่อย
Blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา
Think you'll be gettin' this?
คิดว่าจะได้รับสิ่งนี้หรือ?
Nah, nah, nah
นา, นา, นา
Not in the back of my
ไม่ใช่ที่หลังรถของฉัน
Car-ar-ar
คาร์-อาร์-อาร์
If you keep talkin' that
ถ้าเธอยังคงพูดอย่างนั้น
Blah, blah, blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา, บลา, บลา
You be delayin' you always sayin' some shit
เธอชักช้า คุณมักจะพูดอะไรบางอย่าง
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
คุณบอกว่าฉันเล่น ฉันไม่เคยทำให้เสร็จ
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
พูดว่า บลา, บลา, บลา เพราะฉันไม่แคร์ว่าคุณเป็นใคร
In this bar it only matters who I is
ในบาร์นี้มันสำคัญแค่ว่าฉันเป็นใคร
Stop ta-ta-talkin' that
หยุดพูดไปเรื่อย
Blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา
Think you'll be gettin' this?
คิดว่าจะได้รับสิ่งนี้หรือ?
Nah, nah, nah
นา, นา, นา
Not in the back of my
ไม่ใช่ที่หลังรถของฉัน
Car-ar-ar
คาร์-อาร์-อาร์
If you keep talkin' that
ถ้าเธอยังคงพูดอย่างนั้น
Blah, blah, blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา, บลา, บลา
Blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา
Think you'll be gettin' this?
คิดว่าจะได้รับสิ่งนี้หรือ?
Nah, nah, nah
นา, นา, นา
Not in the back of my
ไม่ใช่ที่หลังรถของฉัน
Car-ar-ar
คาร์-อาร์-อาร์
If you keep talkin' that
ถ้าเธอยังคงพูดอย่างนั้น
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
บลา, บลา, บลา, บลา, บลา (โอ้)
Blah, blah, blah
บลา, บลา, บลา
Stop talkin'
หยุดพูด
Stop ta-ta-talkin' that
หยุดพูดไปเรื่อย
Badda-da-dah, badda-da-bah-bah
巴达达达，巴达达巴巴
Comin' out your mouth with your blah, blah, blah
从你嘴里说出你的废话，废话，废话
Zip your lips like a padlock
把你的嘴唇锁上
And meet me in the back with the Jack at the jukebox
在后面的唱片机那里见我，那里有杰克
I don't really care where you live at
我不在乎你住在哪里
Just turn around, boy, let me hit that
只要转过身，孩子，让我来
Don't be a little bitch with your chit chat
不要像个小婊子一样闲聊
Just show me where your dick's at
直接告诉我你的东西在哪里
Music's up (up)
音乐开大（大）
Listen hot stuff (stuff)
听着，帅哥（哥）
I'm in love (love)
我爱上（爱）
With this song
这首歌了
So just hush (hush)
所以安静（静）
Baby, shut up (up)
宝贝，闭嘴（嘴）
Heard enough
听够了
Stop ta-ta-talkin' that
停止那些废话
Blah, blah, blah
废话，废话
Think you'll be gettin' this?
以为你能得到这个？
Nah, nah, nah
不，不，不
Not in the back of my
不会在我的
Car-ar-ar
车后座
If you keep talkin' that
如果你继续说那些
Blah, blah, blah, blah, blah
废话，废话，废话，废话
Boy, come and get my rocks off
孩子，来让我兴奋一下
Come put a little love in my glovebox (yeah)
来把一点爱放在我的手套箱里（是的）
Wanna dance with no pants on? (Holla)
想不穿裤子跳舞吗？（喊）
Meet me in the back with the Jack at the jukebox
在后面的唱片机那里见我，那里有杰克
So cut to the chase, kid
所以直接切入正题，孩子
'Cause I know you don't care what my middle name is
因为我知道你不在乎我的中间名是什么
I wanna be naked and you're wasted
我想裸体，而你醉了
Music's up (up)
音乐开大（大）
Listen hot stuff (stuff)
听着，帅哥（哥）
I'm in love (love)
我爱上（爱）
With this song
这首歌了
So just hush (hush)
所以安静（静）
Baby, shut up (up)
宝贝，闭嘴（嘴）
Heard enough
听够了
Stop ta-ta-talkin' that
停止那些废话
Blah, blah, blah
废话，废话
Think you'll be gettin' this?
以为你能得到这个？
Nah, nah, nah
不，不，不
Not in the back of my
不会在我的
Car-ar-ar
车后座
If you keep talkin' that
如果你继续说那些
Blah, blah, blah, blah, blah
废话，废话，废话，废话
You be delayin' you always sayin' some shit
你总是拖延，总是说些废话
You say I'm playin', I'm never layin' the dick
你说我在玩，我从不认真
Sayin' blah, blah, blah, 'cause I don't care who you are
说废话，废话，废话，因为我不在乎你是谁
In this bar it only matters who I is
在这个酒吧里，只有我是谁才重要
Stop ta-ta-talkin' that
停止那些废话
Blah, blah, blah
废话，废话
Think you'll be gettin' this?
以为你能得到这个？
Nah, nah, nah
不，不，不
Not in the back of my
不会在我的
Car-ar-ar
车后座
If you keep talkin' that
如果你继续说那些
Blah, blah, blah, blah, blah
废话，废话，废话，废话
Blah, blah, blah
废话，废话
Think you'll be gettin' this?
以为你能得到这个？
Nah, nah, nah
不，不，不
Not in the back of my
不会在我的
Car-ar-ar
车后座
If you keep talkin' that
如果你继续说那些
Blah, blah, blah, blah, blah (oh)
废话，废话，废话，废话（哦）
Blah, blah, blah
废话，废话
Stop talkin'
停止说话
Stop ta-ta-talkin' that
停止那些废话