Yeezy, Yeezy, what's good?
It's your boy Max B, what's going on?
Just checking in on you
Appreciate the love and support
The wave is here
You a wavey dude anyway, so you already know
Ain't no problem, man, the game
You already know how this game thing goes
Do your wave nigga
You got the official wave man
Just, just doing you
Doing you, doing your wave
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Shoutout, just shout you out
Hollering at you man, it's all love
I appreciate the the energy
And we here, hit the town, we do something big
We gonna make a big tsunami up in the joint
You already know what it is, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver surfer in the flesh
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
What's good, I see you
It's love, appreciate it
It's honor, appreciate it
Ugh, wavey, baby, yeah
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, ¿qué tal?
It's your boy Max B, what's going on?
Es tu chico Max B, ¿qué pasa?
Just checking in on you
Solo estoy comprobando cómo estás
Appreciate the love and support
Agradezco el amor y el apoyo
The wave is here
La ola está aquí
You a wavey dude anyway, so you already know
Eres un tipo con onda de todos modos, así que ya lo sabes
Ain't no problem, man, the game
No hay problema, hombre, el juego
You already know how this game thing goes
Ya sabes cómo va esto del juego
Do your wave nigga
Haz tu onda, amigo
You got the official wave man
Tienes la onda oficial, hombre
Just, just doing you
Solo, solo siendo tú
Doing you, doing your wave
Siendo tú, haciendo tu onda
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Y manténlo en bucle, sé que lo vas a mantener en bucle, hombre
Shoutout, just shout you out
Saludo, solo te saludo
Hollering at you man, it's all love
Llamándote, hombre, todo es amor
I appreciate the the energy
Agradezco la energía
And we here, hit the town, we do something big
Y estamos aquí, golpeamos la ciudad, hacemos algo grande
We gonna make a big tsunami up in the joint
Vamos a hacer un gran tsunami en el lugar
You already know what it is, ahh
Ya sabes lo que es, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer en carne y hueso
Silver surfer in the flesh
Silver Surfer en carne y hueso
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli saluda a Yeezy
What's good, I see you
¿Qué tal, te veo?
It's love, appreciate it
Es amor, lo agradezco
It's honor, appreciate it
Es un honor, lo agradezco
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, ondulado, bebé, sí
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, tudo bem?
It's your boy Max B, what's going on?
É o seu garoto Max B, o que está acontecendo?
Just checking in on you
Só estou passando para ver como você está
Appreciate the love and support
Agradeço o amor e o apoio
The wave is here
A onda está aqui
You a wavey dude anyway, so you already know
Você é um cara ondulado de qualquer maneira, então você já sabe
Ain't no problem, man, the game
Não tem problema, cara, o jogo
You already know how this game thing goes
Você já sabe como esse jogo funciona
Do your wave nigga
Faça a sua onda, cara
You got the official wave man
Você tem a onda oficial, cara
Just, just doing you
Apenas, apenas sendo você
Doing you, doing your wave
Sendo você, fazendo a sua onda
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
E mantenha-se louco, eu sei que você vai manter-se louco, cara
Shoutout, just shout you out
Grito, apenas te dando um grito
Hollering at you man, it's all love
Chamando você, cara, é todo amor
I appreciate the the energy
Eu aprecio a energia
And we here, hit the town, we do something big
E estamos aqui, batendo na cidade, vamos fazer algo grande
We gonna make a big tsunami up in the joint
Vamos fazer um grande tsunami no local
You already know what it is, ahh
Você já sabe o que é, ahh
Silver Surfer
Surfista Prateado
Silver Surfer in the flesh
Surfista Prateado em carne e osso
Silver surfer in the flesh
Surfista prateado em carne e osso
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli manda um salve para Yeezy
What's good, I see you
Tudo bem, eu vejo você
It's love, appreciate it
É amor, agradeço
It's honor, appreciate it
É uma honra, agradeço
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, ondulado, baby, yeah
[Max B]
Yeezy, Yeezy, what's good?
It's your boy Max B, what's going on?
Just checking in on you
Appreciate the love and support
The wave is here
You a wavey dude anyway, so you already know
Ain't no problem, man, the game...
You already know how this game thing goes
Do your wave nigga
You got the official wave man
Just, just doing you...
Doing you, doing your wave
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Shoutout, just shout you out
Hollering at you man, it's all love
I appreciate the... the energy
And we here, hit the town, we do something big
We gonna make a big tsunami up in the joint
You already know what it is, ahh
[French Montana]
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
[Max B laughing]
[Max B]
Silver surfer in the flesh
Max B shoutout to Yeezy
What's good, I see you
It's love, appreciate it
It's honor, appreciate it
Ugh, wavey, baby, yeahTłumaczenie i adnotacje na Rap Genius Polska
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, quoi de neuf ?
It's your boy Max B, what's going on?
C'est ton garçon Max B, qu'est-ce qui se passe ?
Just checking in on you
Je voulais juste prendre de tes nouvelles
Appreciate the love and support
J'apprécie l'amour et le soutien
The wave is here
La vague est ici
You a wavey dude anyway, so you already know
Tu es un mec vague de toute façon, donc tu sais déjà
Ain't no problem, man, the game
Pas de problème, mec, le jeu
You already know how this game thing goes
Tu sais déjà comment ça se passe dans ce jeu
Do your wave nigga
Fais ta vague mec
You got the official wave man
Tu as la vague officielle mec
Just, just doing you
Juste, juste en étant toi
Doing you, doing your wave
En étant toi, en faisant ta vague
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Et reste en boucle, je sais que tu vas rester en boucle mec
Shoutout, just shout you out
Shoutout, juste pour te crier
Hollering at you man, it's all love
Je te hèle mec, c'est tout amour
I appreciate the the energy
J'apprécie l'énergie
And we here, hit the town, we do something big
Et nous sommes ici, on frappe la ville, on fait quelque chose de grand
We gonna make a big tsunami up in the joint
On va faire un gros tsunami dans le joint
You already know what it is, ahh
Tu sais déjà ce que c'est, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer en chair et en os
Silver surfer in the flesh
Silver surfer en chair et en os
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli crie à Yeezy
What's good, I see you
Quoi de neuf, je te vois
It's love, appreciate it
C'est de l'amour, j'apprécie
It's honor, appreciate it
C'est un honneur, j'apprécie
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, vague, bébé, ouais
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, was ist gut?
It's your boy Max B, what's going on?
Es ist dein Junge Max B, was geht ab?
Just checking in on you
Ich schaue nur nach dir
Appreciate the love and support
Ich schätze die Liebe und Unterstützung
The wave is here
Die Welle ist hier
You a wavey dude anyway, so you already know
Du bist sowieso ein welliger Typ, also weißt du schon
Ain't no problem, man, the game
Kein Problem, Mann, das Spiel
You already know how this game thing goes
Du weißt schon, wie dieses Spiel läuft
Do your wave nigga
Mach deine Welle, Nigga
You got the official wave man
Du hast die offizielle Welle, Mann
Just, just doing you
Einfach, einfach du selbst sein
Doing you, doing your wave
Du selbst sein, deine Welle machen
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Und halte es loopy, ich weiß, du wirst es loopy halten, Mann
Shoutout, just shout you out
Shoutout, ich rufe dich einfach aus
Hollering at you man, it's all love
Ich rufe dich an, Mann, es ist alles Liebe
I appreciate the the energy
Ich schätze die Energie
And we here, hit the town, we do something big
Und wir sind hier, treffen die Stadt, wir machen etwas Großes
We gonna make a big tsunami up in the joint
Wir werden eine große Tsunami in der Joint machen
You already know what it is, ahh
Du weißt schon, was es ist, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer in Fleisch und Blut
Silver surfer in the flesh
Silver Surfer in Fleisch und Blut
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli Shoutout an Yeezy
What's good, I see you
Was ist gut, ich sehe dich
It's love, appreciate it
Es ist Liebe, ich schätze es
It's honor, appreciate it
Es ist eine Ehre, ich schätze es
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, wellig, Baby, ja
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, come stai?
It's your boy Max B, what's going on?
Sono il tuo ragazzo Max B, cosa succede?
Just checking in on you
Sto solo controllando come stai
Appreciate the love and support
Apprezzo l'amore e il sostegno
The wave is here
L'onda è qui
You a wavey dude anyway, so you already know
Sei un tipo ondulato comunque, quindi lo sai già
Ain't no problem, man, the game
Non c'è problema, amico, il gioco
You already know how this game thing goes
Sai già come va questa cosa del gioco
Do your wave nigga
Fai la tua onda, amico
You got the official wave man
Hai l'onda ufficiale, amico
Just, just doing you
Solo, solo facendo te stesso
Doing you, doing your wave
Facendo te stesso, facendo la tua onda
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
E mantienilo pazzo, so che lo manterrai pazzo, amico
Shoutout, just shout you out
Saluto, solo per salutarti
Hollering at you man, it's all love
Ti sto chiamando, amico, è tutto amore
I appreciate the the energy
Apprezzo l'energia
And we here, hit the town, we do something big
E siamo qui, colpisci la città, facciamo qualcosa di grande
We gonna make a big tsunami up in the joint
Faremo un grande tsunami in questo posto
You already know what it is, ahh
Sai già cosa è, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer in carne ed ossa
Silver surfer in the flesh
Silver surfer in carne ed ossa
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli saluta Yeezy
What's good, I see you
Come stai, ti vedo
It's love, appreciate it
È amore, lo apprezzo
It's honor, appreciate it
È un onore, lo apprezzo
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, ondulato, baby, yeah
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, ada apa?
It's your boy Max B, what's going on?
Ini Max B, ada apa?
Just checking in on you
Hanya ingin mengecek keadaanmu
Appreciate the love and support
Menghargai cinta dan dukunganmu
The wave is here
Ombaknya sudah datang
You a wavey dude anyway, so you already know
Kamu memang orang yang berombak, jadi kamu sudah tahu
Ain't no problem, man, the game
Tidak ada masalah, man, permainannya
You already know how this game thing goes
Kamu sudah tahu bagaimana permainan ini berjalan
Do your wave nigga
Lakukan ombakmu, nak
You got the official wave man
Kamu punya ombak resmi, man
Just, just doing you
Hanya, hanya menjadi dirimu sendiri
Doing you, doing your wave
Menjadi dirimu, melakukan ombakmu
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
Dan tetap loopy, aku tahu kamu akan tetap loopy, man
Shoutout, just shout you out
Teriakan, hanya memberi teriakan untukmu
Hollering at you man, it's all love
Memanggilmu, man, semua ini cinta
I appreciate the the energy
Saya menghargai energinya
And we here, hit the town, we do something big
Dan kita di sini, datang ke kota, kita lakukan sesuatu yang besar
We gonna make a big tsunami up in the joint
Kita akan membuat tsunami besar di tempat ini
You already know what it is, ahh
Kamu sudah tahu apa itu, ahh
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer dalam daging
Silver surfer in the flesh
Silver Surfer dalam daging
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli memberi teriakan untuk Yeezy
What's good, I see you
Apa kabar, aku melihatmu
It's love, appreciate it
Ini cinta, saya menghargainya
It's honor, appreciate it
Ini kehormatan, saya menghargainya
Ugh, wavey, baby, yeah
Ugh, berombak, sayang, ya
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy, Yeezy, สบายดีไหม?
It's your boy Max B, what's going on?
นี่มันเพื่อนของเธอ Max B, เกิดอะไรขึ้น?
Just checking in on you
แค่ตรวจสอบดูว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
Appreciate the love and support
ขอบคุณสำหรับความรักและการสนับสนุน
The wave is here
คลื่นมาแล้ว
You a wavey dude anyway, so you already know
เธอเป็นคนที่มีคลื่นอยู่แล้ว, เธอก็รู้อยู่แล้ว
Ain't no problem, man, the game
ไม่มีปัญหาหรอก, พี่น้อง, เกมนี้
You already know how this game thing goes
เธอก็รู้อยู่แล้วว่าเกมนี้เป็นยังไง
Do your wave nigga
ทำคลื่นของเธอไปเถอะ
You got the official wave man
เธอได้คลื่นที่เป็นทางการแล้ว
Just, just doing you
แค่, แค่ทำตัวเธอเอง
Doing you, doing your wave
ทำตัวเธอ, ทำคลื่นของเธอ
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
และรักษามันให้วนไป, ฉันรู้ว่าเธอจะรักษามันให้วนไป
Shoutout, just shout you out
ตะโกน, แค่ตะโกนให้เธอ
Hollering at you man, it's all love
ตะโกนให้เธอ, มันเป็นความรักทั้งหมด
I appreciate the the energy
ฉันขอบคุณพลังงานนี้
And we here, hit the town, we do something big
และเราอยู่ที่นี่, ไปเมือง, เราทำอะไรใหญ่
We gonna make a big tsunami up in the joint
เราจะทำให้เกิดคลื่นสึนามิใหญ่ในที่นี้
You already know what it is, ahh
เธอก็รู้อยู่แล้วว่ามันคืออะไร, อา
Silver Surfer
Silver Surfer
Silver Surfer in the flesh
Silver Surfer ในร่างกายจริง
Silver surfer in the flesh
Silver Surfer ในร่างกายจริง
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli ตะโกนให้ Yeezy
What's good, I see you
สบายดีไหม, ฉันเห็นเธอ
It's love, appreciate it
มันเป็นความรัก, ขอบคุณ
It's honor, appreciate it
มันเป็นเกียรติ, ขอบคุณ
Ugh, wavey, baby, yeah
อืม, คลื่น, ที่รัก, ใช่
Yeezy, Yeezy, what's good?
Yeezy,Yeezy,怎么了?
It's your boy Max B, what's going on?
我是你的兄弟Max B,发生什么事了?
Just checking in on you
只是来看看你
Appreciate the love and support
感谢你的爱和支持
The wave is here
浪潮来了
You a wavey dude anyway, so you already know
你本来就是个浪人,所以你已经知道了
Ain't no problem, man, the game
没问题,兄弟,这场游戏
You already know how this game thing goes
你已经知道这游戏怎么玩
Do your wave nigga
做你的浪吧,兄弟
You got the official wave man
你是官方的浪人
Just, just doing you
只是,只是做你自己
Doing you, doing your wave
做你自己,做你的浪
And keep it loopy, I know you're going to keep it loopy man
保持循环,我知道你会保持循环的,兄弟
Shoutout, just shout you out
喊出来,只是向你喊声
Hollering at you man, it's all love
呼唤你,兄弟,全是爱
I appreciate the the energy
我感谢这份能量
And we here, hit the town, we do something big
我们在这里,来到这个城市,我们要做一些大事
We gonna make a big tsunami up in the joint
我们要在这里掀起一场大海啸
You already know what it is, ahh
你已经知道这是什么,啊
Silver Surfer
银色冲浪者
Silver Surfer in the flesh
银色冲浪者本人
Silver surfer in the flesh
银色冲浪者本人
Max Bigavelli shoutout to Yeezy
Max Bigavelli向Yeezy致敬
What's good, I see you
怎么了,我看到你了
It's love, appreciate it
是爱,感激它
It's honor, appreciate it
是荣誉,感激它
Ugh, wavey, baby, yeah
啊,浪人,宝贝,是的
[Перевод песни Kanye West — «Siiiiiiiiilver Surffffeeeeer Intermission» ft. Max B]
[Разговор: Max B & French Montana]
Йизи, Йизи, что как?
Это твой мальчик, Max B, что происходит?
Просто проверяю тебя
Ценю любовь и поддержку
Волна здесь
Ты в любом случае на волне, чувак, так что ты уже знаешь
Ничего страшного, чувак, игра...
Вы уже знаете, как проходит эта игра
Сделай свою волну, ниггер
У тебя официальная волна, чувак
Просто, просто делая тебя...
Делая себя, делая свою волну
И держи это в тупике, я знаю, ты собираешься держать это в тупике, чувак
Салют, просто салют
Салют тебе, чувак, это все любовь
Я ценю... энергию
И мы здесь, в городе, мы делаем что-то большое
Мы собираемся устроить большое цунами тут
Вы уже знаете, что это такое, а-а
Серебряный Серфер, Серебряный Серфер во плоти
Серебряный серфер во плоти
Макс Биггавели шаутаут Yeezy
Что как, я вижу тебя
Это любовь, цените это
Это честь, цените это
Ой, волнисто, детка, да
[Talade Ord: Max B & French Montana]
Yeezy, Yeezy, vad händer?
Det är din kille max B, vad händer?
Bara kollar in på dig
Uppskattar kärleken och stödet
Vågen är här
Du en fräsch kille iallafall, så du vet redan
Inga problem, mannen, spelet...
Du vet redan hur spelet funkar
Gör din våg, nigga
Du har den officiella vågen, mannen
Bara, bara gör din...
Gör din, gör din våg
Och håll den igång, jag vet att de kommer hålla den igång mannen
Shoutout, bara shoutout dig
Skriker åt dig mannen, allt är kärlek
Jag uppskattar... energin
Och vi här, i stan, vi gör något stort
Och vi ska göra en stor tsunami här
Du vet redan vad det är, ahh
Silver Surfer, Silver Surfеr livs levande
Silver Surfеr livs levande
Max Biggaveli skriker till Yeezy
Vad händer, jag ser dig
Det är kärlek, uppskatta det
Det är ära, uppskatta det
Oww, fräsch, baby, yeah
[Spoken Word: Max B & French Montana]
Yeezy, Yeezy, naber?
Ben senin biraderin, Max B, ne var ne yok?
Öylesine aradım
Sevgi ve desteğin için teşekkür ederim
WAVES burada
Zaten dalga geçen bir adamsın, yani zaten biliyorsun
Sorun yok, oyun bu
Zaten bu oyunun nasıl yürüdüğünü biliyorsun
Kendi dalganı yap, kardeşim
Senin resmi dalgan var, dostum
Sadece, sadece seni...
Sen, kendi dalganı yapıyorsun
Ve döngülü tut, biliyorum döngülü tutacaksın, kardeşim
Selam, sadece sana sesleniyorum
Sana sesleniyorum, dostum, her şey sevgi
Enerjini takdir ediyorum
Ve buradayız, şehri geziyoruz, büyük bir şey yapacağız
Bu mekanda büyük bir tsunami yaratacağız
Silver Surfer, Silver Surfer cidden
Silver Surfer cidden
Max Biggaveli'den Yeezy'ye selam
N'aber, seni görüyorum
Sevgi, takdir ediyorum
Onur duyuyorum, takdir ediyorum
Oww, wavey, bebeğim, evet