Devil In a New Dress

William Roberts, Carole King, Gerry Goffin, Kanye West, Roosevelt Harrell, Malik Yusef Jones, Mike Dean

Letra Traducción

Uh
Uh
I love it though
I love it though, huh, you know?

Uh, put your hands to the constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
I know I'm preaching to the congregation
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
I mean, a nigga did a lot of waiting
We ain't married, but tonight I need some consummation

May the Lord forgive us, may the Gods be with us
In that magic hour, I seen good Christians
Make brash decisions, oh, she do it
What happened to religion? Oh, she lose it
She putting on her makeup, she casually allure
Text message break-ups, the casualty of tour
How she gon' wake up and not love me no more?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime

Put your hands to the constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
I know I'm preaching to the congregation
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Satan, Satan, Satan
I mean, a nigga did a lot of waiting
We ain't married, but tonight I need some consummation

When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
And outta all the colors that'll fill up the skies
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Why you standing there with your face screwed up?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Throwin' shit around, the whole place screwed up
Maybe I should call Mase so he could pray for us
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
I ordered the jerk, she said you are what you eat
You see, I always loved the sense of humor
But tonight, you should have seen how quiet the room was
The Lyor Cohen or Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
The crib Scarface, could it be more Tony?
You love me for me, could you be more phony?

Put your hands to the constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
Cat got your tongue?

Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Double-headed monster with a mind of his own
Cherry-red chariot, excess is just my character
All-black tux, nigga's shoes lavender
I never needed acceptance from all you outsiders
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Hater talkin' never made me mad
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Therefore, G4's at the Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
New Mercedes sedan, the Lex' sport
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Different traps I was gettin' mail from
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
I shed a tear before the night's over
God bless the man I put this ice over, uh
Gettin' 2Pac money twice over
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
I'm makin' love to the angel of death
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Uh

Uh
Uh
Uh
Uh
I love it though
Aunque me encanta
I love it though, huh, you know?
Aunque me encanta, eh, ¿sabes?
Uh, put your hands to the constellations
Uh, pon tus manos en las constelaciones
They way you look should be a sin, you my sensation
La forma en que te ves debería ser un pecado, eres mi sensación
I know I'm preaching to the congregation
Sé que estoy predicando a la congregación
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Amamos a Jesús, pero has aprendido mucho de Satanás
I mean, a nigga did a lot of waiting
Quiero decir, un negro ha esperado mucho
We ain't married, but tonight I need some consummation
No estamos casados, pero esta noche necesito algo de consumación
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
Que el Señor nos perdone, que los dioses estén con nosotros
In that magic hour, I seen good Christians
En esa hora mágica, he visto a buenos cristianos
Make brash decisions, oh, she do it
Tomar decisiones precipitadas, oh, ella lo hace
What happened to religion? Oh, she lose it
¿Qué pasó con la religión? Oh, ella la perdió
She putting on her makeup, she casually allure
Se está maquillando, ella casualmente atrae
Text message break-ups, the casualty of tour
Romper por mensaje de texto, la casualidad de la gira
How she gon' wake up and not love me no more?
¿Cómo va a despertar y ya no me va a amar?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Pensé que yo era el imbécil, supongo que se me está pegando
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Fenómeno de barrio, el Lebron de la rima
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Es difícil ser humilde cuando estás alardeando en un jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
La miro y pienso, "¿Esto es realmente lo que querías, eh?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
¿Por qué discutimos de todos modos? Oh, olvidé, es verano
Put your hands to the constellations
Pon tus manos en las constelaciones
They way you look should be a sin, you my sensation
La forma en que te ves debería ser un pecado, eres mi sensación
I know I'm preaching to the congregation
Sé que estoy predicando a la congregación
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Amamos a Jesús, pero ella ha aprendido mucho de Satanás
Satan, Satan, Satan
Satanás, Satanás, Satanás
I mean, a nigga did a lot of waiting
Quiero decir, un negro ha esperado mucho
We ain't married, but tonight I need some consummation
No estamos casados, pero esta noche necesito algo de consumación
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
Cuando el sol se pone, es la hora mágica, la hora mágica
And outta all the colors that'll fill up the skies
Y de todos los colores que llenarán el cielo
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Tienes verde en tu mente, puedo verlo en tus ojos
Why you standing there with your face screwed up?
¿Por qué estás ahí con la cara fruncida?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
No te vayas cuando estás en tu mejor momento, así es como Mase la cagó
Throwin' shit around, the whole place screwed up
Tirando mierda por todas partes, todo el lugar está jodido
Maybe I should call Mase so he could pray for us
Quizás debería llamar a Mase para que ore por nosotros
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Fui al lugar jamaicano, en la barra, me senté
I ordered the jerk, she said you are what you eat
Pedí el jerk, ella dijo que eres lo que comes
You see, I always loved the sense of humor
Verás, siempre me encantó el sentido del humor
But tonight, you should have seen how quiet the room was
Pero esta noche, deberías haber visto lo silenciosa que estaba la habitación
The Lyor Cohen or Dior Homme
El Lyor Cohen o Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
Eso es "Dior Homme", no "Dior, amigo"
The crib Scarface, could it be more Tony?
La casa Scarface, ¿podría ser más Tony?
You love me for me, could you be more phony?
Me amas por mí, ¿podrías ser más falso?
Put your hands to the constellations
Pon tus manos en las constelaciones
They way you look should be a sin, you my sensation
La forma en que te ves debería ser un pecado, eres mi sensación
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
No has dicho una palabra, no me has dicho una palabra esta noche
Cat got your tongue?
¿El gato te ha comido la lengua?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
Mirando a mi chica, apuesto a que te daría un hueso
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
Mirando mi muñeca, te convertirá en piedra
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Limusina larga, bebiendo rosé todo solo
Double-headed monster with a mind of his own
Monstruo de dos cabezas con mente propia
Cherry-red chariot, excess is just my character
Carruaje rojo cereza, el exceso es solo mi carácter
All-black tux, nigga's shoes lavender
Esmoquin todo negro, zapatos de lavanda
I never needed acceptance from all you outsiders
Nunca necesité la aceptación de todos ustedes, los de fuera
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
Tuve círculos con Yeezy antes de que le pusieran alambre en la boca (uh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
Antes de que su mandíbula se rompiera, subiendo la escalera del Señor
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Todavía estamos acelerando, pasando señales como si no importaran, uh
Hater talkin' never made me mad
Las habladurías de los haters nunca me enfadaron
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Nunca eso, no cuando estoy en mi etiqueta de papel favorita
Therefore, G4's at the Clearport
Por lo tanto, G4's en el Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Cuando se trata de herramientas, tonto, soy un Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Cuando se trataba de droga, era rápido para exportar
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
Nunca me cansé de jugar, así que pasemos al siguiente deporte
New Mercedes sedan, the Lex' sport
Nuevo sedán Mercedes, el deporte Lex'
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Tantos coches, el DMV pensó que era fraude postal
Different traps I was gettin' mail from
Diferentes trampas de las que estaba recibiendo correo
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Condado de Polk, Jacksonville, justo en Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Todo el grupo tenía apetitos de solitaria
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
Girando vinilo de Teddy Pendergrass mientras mi J quema
I shed a tear before the night's over
Derramé una lágrima antes de que termine la noche
God bless the man I put this ice over, uh
Dios bendiga al hombre a quien le puse este hielo, uh
Gettin' 2Pac money twice over
Consiguiendo dinero de 2Pac dos veces
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Todavía un negro real, suéter rojo Coogi, tirador de dados
I'm makin' love to the angel of death
Estoy haciendo el amor con el ángel de la muerte
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Atrapando sentimientos, nunca tropiezo, rehaciendo mis pasos (uh)
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh
I love it though
Mas eu amo isso
I love it though, huh, you know?
Mas eu amo isso, huh, sabe?
Uh, put your hands to the constellations
Uh, coloque suas mãos nas constelações
They way you look should be a sin, you my sensation
O jeito que você olha deveria ser um pecado, você é minha sensação
I know I'm preaching to the congregation
Eu sei que estou pregando para a congregação
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Nós amamos Jesus, mas você aprendeu muito com Satanás
I mean, a nigga did a lot of waiting
Quer dizer, um cara esperou muito
We ain't married, but tonight I need some consummation
Não estamos casados, mas esta noite preciso de alguma consumação
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
Que o Senhor nos perdoe, que os deuses estejam conosco
In that magic hour, I seen good Christians
Naquela hora mágica, vi bons cristãos
Make brash decisions, oh, she do it
Tomar decisões precipitadas, oh, ela faz isso
What happened to religion? Oh, she lose it
O que aconteceu com a religião? Ah, ela perdeu
She putting on her makeup, she casually allure
Ela está se maquiando, ela casualmente seduz
Text message break-ups, the casualty of tour
Mensagens de texto terminando, a casualidade da turnê
How she gon' wake up and not love me no more?
Como ela vai acordar e não me amar mais?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Eu pensei que eu era o babaca, acho que está pegando
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Fenômeno do gueto, o Lebron da rima
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Difícil ser humilde quando você está se exibindo em um jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
Estou olhando para ela como, "Isso é o que você realmente queria, hein?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
Por que discutimos de qualquer maneira? Ah, esqueci, é verão
Put your hands to the constellations
Coloque suas mãos nas constelações
They way you look should be a sin, you my sensation
O jeito que você olha deveria ser um pecado, você é minha sensação
I know I'm preaching to the congregation
Eu sei que estou pregando para a congregação
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Nós amamos Jesus, mas ela aprendeu muito com Satanás
Satan, Satan, Satan
Satanás, Satanás, Satanás
I mean, a nigga did a lot of waiting
Quer dizer, um cara esperou muito
We ain't married, but tonight I need some consummation
Não estamos casados, mas esta noite preciso de alguma consumação
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
Quando o sol se põe, é a hora mágica, a hora mágica
And outta all the colors that'll fill up the skies
E de todas as cores que preencherão o céu
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Você tem verde em sua mente, eu posso ver em seus olhos
Why you standing there with your face screwed up?
Por que você está aí com a cara fechada?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Não saia enquanto está quente, é assim que Mase estragou tudo
Throwin' shit around, the whole place screwed up
Jogando merda ao redor, o lugar todo estragado
Maybe I should call Mase so he could pray for us
Talvez eu devesse ligar para Mase para que ele pudesse orar por nós
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Eu fui ao lugar jamaicano, no bar, sentei
I ordered the jerk, she said you are what you eat
Eu pedi o jerk, ela disse que você é o que você come
You see, I always loved the sense of humor
Veja, eu sempre amei o senso de humor
But tonight, you should have seen how quiet the room was
Mas esta noite, você deveria ter visto como o quarto estava quieto
The Lyor Cohen or Dior Homme
O Lyor Cohen ou Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
Isso é "Dior Homme", não "Dior, mano"
The crib Scarface, could it be more Tony?
A casa Scarface, poderia ser mais Tony?
You love me for me, could you be more phony?
Você me ama por mim, você poderia ser mais falsa?
Put your hands to the constellations
Coloque suas mãos nas constelações
They way you look should be a sin, you my sensation
O jeito que você olha deveria ser um pecado, você é minha sensação
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
Não disse uma palavra, não disse uma palavra para mim esta noite
Cat got your tongue?
Gato comeu sua língua?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
Olhando para minha garota, aposto que ela daria um osso para você
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
Olhando para meu pulso, vai transformar sua bunda em pedra
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Limusine alongada, bebendo rosé sozinho
Double-headed monster with a mind of his own
Monstro de duas cabeças com uma mente própria
Cherry-red chariot, excess is just my character
Carruagem vermelha cereja, excesso é apenas meu caráter
All-black tux, nigga's shoes lavender
Smoking todo preto, sapatos de lavanda
I never needed acceptance from all you outsiders
Eu nunca precisei de aceitação de todos vocês de fora
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
Tive círculos com Yeezy antes de sua boca ser amarrada (uh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
Antes de sua mandíbula se estilhaçar, subindo a escada do Senhor
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Ainda estamos acelerando, correndo sinais como se não importassem, uh
Hater talkin' never made me mad
Falar de ódio nunca me deixou bravo
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Nunca isso, não quando estou no meu papertag favorito
Therefore, G4's at the Clearport
Portanto, G4's no Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Quando se trata de ferramentas, tolo, eu sou um Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Quando se tratava de droga, eu era rápido para exportar
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
Nunca cansado de jogar, então é para o próximo esporte
New Mercedes sedan, the Lex' sport
Novo sedã Mercedes, o esporte Lex'
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Tantos carros, DMV pensou que era fraude postal
Different traps I was gettin' mail from
Diferentes armadilhas de onde eu estava recebendo correspondência
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Polk County, Jacksonville, bem em Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Todo o grupo tinha apetite de tênia
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
Girando vinil de Teddy Pendergrass enquanto meu J queima
I shed a tear before the night's over
Derramei uma lágrima antes da noite acabar
God bless the man I put this ice over, uh
Deus abençoe o homem que eu coloquei este gelo, uh
Gettin' 2Pac money twice over
Conseguindo dinheiro 2Pac duas vezes
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Ainda um cara real, suéter vermelho Coogi, rolando dados
I'm makin' love to the angel of death
Estou fazendo amor com o anjo da morte
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Pegando sentimentos, nunca tropeço, retraçando meus passos (uh)
Uh
Uh
Uh
Euh
Uh
Euh
I love it though
J'adore ça pourtant
I love it though, huh, you know?
J'adore ça pourtant, hein, tu sais ?
Uh, put your hands to the constellations
Euh, mets tes mains vers les constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
La façon dont tu regardes devrait être un péché, tu es ma sensation
I know I'm preaching to the congregation
Je sais que je prêche à la congrégation
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Nous aimons Jésus, mais tu as beaucoup appris de Satan
I mean, a nigga did a lot of waiting
Je veux dire, un mec a beaucoup attendu
We ain't married, but tonight I need some consummation
Nous ne sommes pas mariés, mais ce soir j'ai besoin de consommation
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
Que le Seigneur nous pardonne, que les dieux soient avec nous
In that magic hour, I seen good Christians
Dans cette heure magique, j'ai vu de bons chrétiens
Make brash decisions, oh, she do it
Prendre des décisions imprudentes, oh, elle le fait
What happened to religion? Oh, she lose it
Qu'est-ce qui est arrivé à la religion ? Oh, elle l'a perdue
She putting on her makeup, she casually allure
Elle se maquille, elle est décontractée et séduisante
Text message break-ups, the casualty of tour
Les ruptures par message texte, la victime de la tournée
How she gon' wake up and not love me no more?
Comment va-t-elle se réveiller et ne plus m'aimer ?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Je pensais que j'étais le connard, je suppose que ça déteint
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Phénomène de quartier, le Lebron de la rime
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Difficile d'être humble quand tu te la racontes sur un jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
Je la regarde en me disant : "C'est vraiment ce que tu voulais, hein ?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
Pourquoi nous disputons-nous de toute façon ? Oh, j'ai oublié, c'est l'été
Put your hands to the constellations
Mets tes mains vers les constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
La façon dont tu regardes devrait être un péché, tu es ma sensation
I know I'm preaching to the congregation
Je sais que je prêche à la congrégation
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Nous aimons Jésus, mais elle a beaucoup appris de Satan
Satan, Satan, Satan
Satan, Satan, Satan
I mean, a nigga did a lot of waiting
Je veux dire, un mec a beaucoup attendu
We ain't married, but tonight I need some consummation
Nous ne sommes pas mariés, mais ce soir j'ai besoin de consommation
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
Quand le soleil se couche, c'est l'heure magique, l'heure magique
And outta all the colors that'll fill up the skies
Et parmi toutes les couleurs qui remplissent le ciel
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Tu as le vert en tête, je peux le voir dans tes yeux
Why you standing there with your face screwed up?
Pourquoi restes-tu là avec ton visage renfrogné ?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Ne pars pas pendant que tu es en forme, c'est comme ça que Mase a merdé
Throwin' shit around, the whole place screwed up
En jetant des trucs partout, tout l'endroit est foutu
Maybe I should call Mase so he could pray for us
Peut-être que je devrais appeler Mase pour qu'il prie pour nous
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Je suis allé au spot jamaïcain, au bar, j'ai pris un siège
I ordered the jerk, she said you are what you eat
J'ai commandé le jerk, elle a dit que tu es ce que tu manges
You see, I always loved the sense of humor
Tu vois, j'ai toujours aimé le sens de l'humour
But tonight, you should have seen how quiet the room was
Mais ce soir, tu aurais dû voir à quel point la pièce était silencieuse
The Lyor Cohen or Dior Homme
Le Lyor Cohen ou Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
C'est "Dior Homme", pas "Dior, pote"
The crib Scarface, could it be more Tony?
La maison Scarface, pourrait-elle être plus Tony ?
You love me for me, could you be more phony?
Tu m'aimes pour moi, pourrais-tu être plus faux ?
Put your hands to the constellations
Mets tes mains vers les constellations
They way you look should be a sin, you my sensation
La façon dont tu regardes devrait être un péché, tu es ma sensation
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
Tu n'as pas dit un mot, tu ne m'as pas dit un mot ce soir
Cat got your tongue?
Le chat a-t-il attrapé ta langue ?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
En regardant ma meuf, je parie qu'elle te donnerait un os
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
En regardant mon poignet, ça te transformerait en pierre
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Limousine stretch, sirotant du rosé toute seule
Double-headed monster with a mind of his own
Monstre à deux têtes avec un esprit à lui
Cherry-red chariot, excess is just my character
Chariot rouge cerise, l'excès est juste mon caractère
All-black tux, nigga's shoes lavender
Tout en noir, les chaussures du mec sont lavande
I never needed acceptance from all you outsiders
Je n'ai jamais eu besoin d'acceptation de tous vous autres
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
J'ai fait des cyphers avec Yeezy avant que sa bouche ne soit câblée (euh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
Avant que sa mâchoire ne se brise, en grimpant l'échelle du Seigneur
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Nous continuons à accélérer, en ignorant les panneaux comme s'ils n'avaient pas d'importance, euh
Hater talkin' never made me mad
Les paroles des haineux ne m'ont jamais rendu fou
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Jamais ça, pas quand je suis dans mon papertag préféré
Therefore, G4's at the Clearport
Donc, des G4 à l'aéroport Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Quand il s'agit d'outils, imbécile, je suis un Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Quand il s'agissait de dope, j'étais rapide à exporter
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
Jamais fatigué de jouer, alors c'est parti pour le prochain sport
New Mercedes sedan, the Lex' sport
Nouvelle berline Mercedes, le sport Lex'
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Tellement de voitures, le DMV pensait que c'était une fraude postale
Different traps I was gettin' mail from
Différents pièges d'où je recevais du courrier
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Polk County, Jacksonville, juste à Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Toute la clique avait des appétits de ténia
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
En faisant tourner un vinyle de Teddy Pendergrass pendant que mon J brûle
I shed a tear before the night's over
J'ai versé une larme avant la fin de la nuit
God bless the man I put this ice over, uh
Dieu bénisse l'homme sur qui j'ai mis cette glace, euh
Gettin' 2Pac money twice over
En gagnant deux fois l'argent de 2Pac
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Toujours un vrai mec, pull rouge Coogi, joueur de dés
I'm makin' love to the angel of death
Je fais l'amour à l'ange de la mort
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Attrapant des sentiments, ne trébuchant jamais, retraçant mes pas (euh)
Uh
Euh
Uh
Uh
Uh
Uh
I love it though
Mi piace però
I love it though, huh, you know?
Mi piace però, huh, lo sai?
Uh, put your hands to the constellations
Uh, metti le tue mani verso le costellazioni
They way you look should be a sin, you my sensation
Il modo in cui guardi dovrebbe essere un peccato, sei la mia sensazione
I know I'm preaching to the congregation
So che sto predicando alla congregazione
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Amiamo Gesù, ma hai imparato molto da Satana
I mean, a nigga did a lot of waiting
Voglio dire, un negro ha aspettato molto
We ain't married, but tonight I need some consummation
Non siamo sposati, ma stasera ho bisogno di un po' di consumazione
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
Che il Signore ci perdoni, che gli Dei siano con noi
In that magic hour, I seen good Christians
In quell'ora magica, ho visto buoni cristiani
Make brash decisions, oh, she do it
Prendere decisioni avventate, oh, lei lo fa
What happened to religion? Oh, she lose it
Che fine ha fatto la religione? Oh, l'ha persa
She putting on her makeup, she casually allure
Si sta truccando, è casualmente seducente
Text message break-ups, the casualty of tour
Rottura via messaggio di testo, la casualità del tour
How she gon' wake up and not love me no more?
Come può svegliarsi e non amarmi più?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Pensavo di essere l'idiota, immagino che si stia contagiando
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Fenomeno del quartiere, il Lebron della rima
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Difficile essere umili quando ti pavoneggi su un jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
La sto guardando come, "Questo è quello che volevi davvero, eh?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
Perché litighiamo comunque? Ah, ho dimenticato, è estate
Put your hands to the constellations
Metti le tue mani verso le costellazioni
They way you look should be a sin, you my sensation
Il modo in cui guardi dovrebbe essere un peccato, sei la mia sensazione
I know I'm preaching to the congregation
So che sto predicando alla congregazione
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Amiamo Gesù, ma lei ha imparato molto da Satana
Satan, Satan, Satan
Satana, Satana, Satana
I mean, a nigga did a lot of waiting
Voglio dire, un negro ha aspettato molto
We ain't married, but tonight I need some consummation
Non siamo sposati, ma stasera ho bisogno di un po' di consumazione
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
Quando il sole tramonta, è l'ora magica, l'ora magica
And outta all the colors that'll fill up the skies
E tra tutti i colori che riempiranno il cielo
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Hai il verde in mente, lo vedo nei tuoi occhi
Why you standing there with your face screwed up?
Perché stai lì con la faccia arrabbiata?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Non andartene quando sei in forma, è così che Mase ha rovinato tutto
Throwin' shit around, the whole place screwed up
Lanciando roba in giro, tutto il posto è un disastro
Maybe I should call Mase so he could pray for us
Forse dovrei chiamare Mase così può pregare per noi
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Vado al locale giamaicano, al bar, prendo un posto
I ordered the jerk, she said you are what you eat
Ho ordinato il jerk, lei ha detto che sei quello che mangi
You see, I always loved the sense of humor
Vedi, ho sempre amato il senso dell'umorismo
But tonight, you should have seen how quiet the room was
Ma stasera, avresti dovuto vedere quanto era silenziosa la stanza
The Lyor Cohen or Dior Homme
Il Lyor Cohen o Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
Quello è "Dior Homme", non "Dior, amico"
The crib Scarface, could it be more Tony?
La casa Scarface, potrebbe essere più Tony?
You love me for me, could you be more phony?
Mi ami per quello che sono, potresti essere più falso?
Put your hands to the constellations
Metti le tue mani verso le costellazioni
They way you look should be a sin, you my sensation
Il modo in cui guardi dovrebbe essere un peccato, sei la mia sensazione
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
Non hai detto una parola, non mi hai detto una parola stasera
Cat got your tongue?
Il gatto ti ha mangiato la lingua?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
Guardando la mia ragazza, scommetto che ti darebbe un osso
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
Guardando il mio polso, ti trasformerebbe in pietra
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Limousine stretch, sorseggiando rosé da solo
Double-headed monster with a mind of his own
Mostro a due teste con una mente propria
Cherry-red chariot, excess is just my character
Carrozza rosso ciliegia, l'eccesso è solo il mio carattere
All-black tux, nigga's shoes lavender
Tutto nero smoking, scarpe di lavanda
I never needed acceptance from all you outsiders
Non ho mai avuto bisogno dell'accettazione da tutti voi estranei
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
Ho fatto freestyle con Yeezy prima che gli mettessero il filo interdentale (uh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
Prima che la sua mascella si frantumasse, salendo la scala del Signore
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Stiamo ancora correndo, ignorando i segnali come se non contassero, uh
Hater talkin' never made me mad
Il parlare degli odiatori non mi ha mai fatto arrabbiare
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Mai, non quando sono nel mio cartellino preferito
Therefore, G4's at the Clearport
Quindi, G4 all'aeroporto
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Quando si tratta di attrezzi, sciocco, sono un Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Quando si trattava di droga, ero veloce nell'esportare
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
Mai stanco di giocare, quindi passo allo sport successivo
New Mercedes sedan, the Lex' sport
Nuova berlina Mercedes, lo sport Lex'
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Così tante auto, il DMV pensava fosse una frode postale
Different traps I was gettin' mail from
Diverse trappole da cui ricevevo posta
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Polk County, Jacksonville, proprio a Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Tutta la banda aveva fame di nastro
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
Girando il vinile di Teddy Pendergrass mentre brucia il mio J
I shed a tear before the night's over
Ho versato una lacrima prima che finisse la notte
God bless the man I put this ice over, uh
Dio benedica l'uomo a cui ho messo questo ghiaccio, uh
Gettin' 2Pac money twice over
Ottenendo soldi come 2Pac due volte
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Ancora un vero negro, maglione rosso Coogi, giocatore di dadi
I'm makin' love to the angel of death
Sto facendo l'amore con l'angelo della morte
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Prendendo sentimenti, mai inciampare, ripercorrendo i miei passi (uh)
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh
I love it though
Aku suka itu
I love it though, huh, you know?
Aku suka itu, huh, kamu tahu?
Uh, put your hands to the constellations
Uh, angkat tanganmu ke konstelasi
They way you look should be a sin, you my sensation
Caramu melihat seharusnya menjadi dosa, kamu sensasiku
I know I'm preaching to the congregation
Aku tahu aku sedang berkhotbah kepada jemaat
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Kita mencintai Yesus, tapi kamu telah belajar banyak dari Setan
I mean, a nigga did a lot of waiting
Maksudku, seorang nigga telah menunggu cukup lama
We ain't married, but tonight I need some consummation
Kita belum menikah, tapi malam ini aku butuh konsumsi
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
Semoga Tuhan mengampuni kita, semoga para Dewa bersama kita
In that magic hour, I seen good Christians
Pada jam ajaib itu, aku melihat orang Kristen yang baik
Make brash decisions, oh, she do it
Membuat keputusan gegabah, oh, dia melakukannya
What happened to religion? Oh, she lose it
Apa yang terjadi dengan agama? Oh, dia kehilangannya
She putting on her makeup, she casually allure
Dia memakai riasannya, dia secara santai menarik
Text message break-ups, the casualty of tour
Pesan teks putus, korban dari tur
How she gon' wake up and not love me no more?
Bagaimana dia bisa bangun dan tidak mencintaiku lagi?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
Aku pikir aku adalah orang yang kasar, aku rasa itu menular
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
Fenomena kapling, Lebron dari sajak
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Sulit untuk rendah hati ketika kamu pamer di jumbotron
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
Aku melihatnya seperti, "Ini yang kamu benar-benar inginkan, huh?"
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
Mengapa kita berdebat? Oh, aku lupa, ini musim panas
Put your hands to the constellations
Angkat tanganmu ke konstelasi
They way you look should be a sin, you my sensation
Caramu melihat seharusnya menjadi dosa, kamu sensasiku
I know I'm preaching to the congregation
Aku tahu aku sedang berkhotbah kepada jemaat
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
Kita mencintai Yesus, tapi dia telah belajar banyak dari Setan
Satan, Satan, Satan
Setan, Setan, Setan
I mean, a nigga did a lot of waiting
Maksudku, seorang nigga telah menunggu cukup lama
We ain't married, but tonight I need some consummation
Kita belum menikah, tapi malam ini aku butuh konsumsi
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
Ketika matahari terbenam, itulah jam ajaib, jam ajaib
And outta all the colors that'll fill up the skies
Dan dari semua warna yang akan mengisi langit
You got green on your mind, I can see it in your eyes
Kamu punya pikiran hijau, aku bisa melihatnya di matamu
Why you standing there with your face screwed up?
Mengapa kamu berdiri di sana dengan wajahmu yang cemberut?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Jangan pergi saat kamu sedang panas, itulah bagaimana Mase merusak
Throwin' shit around, the whole place screwed up
Melempar barang-barang, seluruh tempat berantakan
Maybe I should call Mase so he could pray for us
Mungkin aku harus memanggil Mase agar dia bisa berdoa untuk kita
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Aku pergi ke tempat Jamaika, di bar, duduk
I ordered the jerk, she said you are what you eat
Aku memesan jerk, dia bilang kamu adalah apa yang kamu makan
You see, I always loved the sense of humor
Kamu tahu, aku selalu suka rasa humor
But tonight, you should have seen how quiet the room was
Tapi malam ini, kamu seharusnya melihat betapa tenangnya ruangan itu
The Lyor Cohen or Dior Homme
Lyor Cohen atau Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
Itu "Dior Homme," bukan "Dior, teman"
The crib Scarface, could it be more Tony?
Rumah Scarface, bisa jadi lebih Tony?
You love me for me, could you be more phony?
Kamu mencintaiku untukku, bisakah kamu lebih palsu?
Put your hands to the constellations
Angkat tanganmu ke konstelasi
They way you look should be a sin, you my sensation
Caramu melihat seharusnya menjadi dosa, kamu sensasiku
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
Belum mengatakan sepatah kata pun, belum mengatakan sepatah kata pun kepadaku malam ini
Cat got your tongue?
Kucing menelan lidahmu?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
Melihat kekasihku, aku yakin dia akan memberimu tulang
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
Melihat pergelangan tanganku, itu akan mengubah pantatmu menjadi batu
Stretch limousine, sipping rosé all alone
Limusin panjang, menyeruput rosé sendirian
Double-headed monster with a mind of his own
Monster berkepala dua dengan pikiran sendiri
Cherry-red chariot, excess is just my character
Kereta merah ceri, kelebihan adalah karakterku
All-black tux, nigga's shoes lavender
Tuxedo hitam, sepatu lavender
I never needed acceptance from all you outsiders
Aku tidak pernah butuh penerimaan dari kalian semua orang luar
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
Pernah beradu kata dengan Yeezy sebelum mulutnya diikat (uh)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
Sebelum rahangnya hancur, mendaki tangga Tuhan
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
Kita masih memacu kecepatan, melanggar tanda seperti mereka tidak penting, uh
Hater talkin' never made me mad
Pembicaraan pembenci tidak pernah membuatku marah
Never that, not when I'm in my favorite papertag
Tidak pernah, tidak ketika aku dalam tag kertas favoritku
Therefore, G4's at the Clearport
Oleh karena itu, G4 di Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Ketika datang ke alat, bodoh, aku adalah Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
Ketika datang ke narkoba, aku cepat untuk ekspor
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
Tidak pernah lelah bermain bola, jadi lanjut ke olahraga berikutnya
New Mercedes sedan, the Lex' sport
Sedan Mercedes baru, olahraga Lex'
So many cars, DMV thought it was mail fraud
Begitu banyak mobil, DMV mengira itu adalah penipuan surat
Different traps I was gettin' mail from
Perangkap berbeda yang aku dapatkan surat dari
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Polk County, Jacksonville, tepat di Melbourne
Whole clique appetites had tapeworms
Seluruh kru nafsu makan memiliki cacing pita
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
Memutar vinyl Teddy Pendergrass saat J-ku terbakar
I shed a tear before the night's over
Aku meneteskan air mata sebelum malam berakhir
God bless the man I put this ice over, uh
Tuhan memberkati pria yang aku letakkan es ini, uh
Gettin' 2Pac money twice over
Mendapatkan uang 2Pac dua kali lipat
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Masih seorang nigga sejati, sweater Coogi merah, pemain dadu
I'm makin' love to the angel of death
Aku bercinta dengan malaikat maut
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
Menangkap perasaan, tidak pernah tersandung, mengikuti jejakku (uh)
Uh
Uh
Uh
Uh
I love it though
我喜欢它
I love it though, huh, you know?
我喜欢它,呃,你知道吗?
Uh, put your hands to the constellations
呃,把你的手举向星座
They way you look should be a sin, you my sensation
你的样子应该是一种罪,你是我的感觉
I know I'm preaching to the congregation
我知道我在向会众传道
We love Jesus, but you done learned a lot from Satan
我们爱耶稣,但你从撒旦那里学到了很多
I mean, a nigga did a lot of waiting
我的意思是,一个黑人等待了很久
We ain't married, but tonight I need some consummation
我们没有结婚,但今晚我需要一些消耗
May the Lord forgive us, may the Gods be with us
愿主原谅我们,愿众神与我们同在
In that magic hour, I seen good Christians
在那个神奇的时刻,我看到了好基督徒
Make brash decisions, oh, she do it
做出鲁莽的决定,哦,她做到了
What happened to religion? Oh, she lose it
宗教发生了什么?哦,她失去了
She putting on her makeup, she casually allure
她正在化妆,她随意地吸引
Text message break-ups, the casualty of tour
短信分手,巡演的伤亡
How she gon' wake up and not love me no more?
她怎么会醒来就不再爱我了?
I thought I was the asshole, I guess it's rubbin' off
我以为我是个混蛋,我猜我被擦掉了
Hood phenomenon, the Lebron of rhyme
街头现象,韵律的勒布朗
Hard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
当你在巨型电视屏幕上炫耀时,很难保持谦逊
I'm looking at her like, "This what you really wanted, huh?"
我看着她,像是在说,“这就是你真正想要的,对吧?”
Why we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime
我们为什么要争论呢?哦,我忘了,现在是夏天
Put your hands to the constellations
把你的手举向星座
They way you look should be a sin, you my sensation
你的样子应该是一种罪,你是我的感觉
I know I'm preaching to the congregation
我知道我在向会众传道
We love Jesus, but she done learned a lot from Satan
我们爱耶稣,但她从撒旦那里学到了很多
Satan, Satan, Satan
撒旦,撒旦,撒旦
I mean, a nigga did a lot of waiting
我的意思是,一个黑人等待了很久
We ain't married, but tonight I need some consummation
我们没有结婚,但今晚我需要一些消耗
When the sun go down, it's the magic hour, the magic hour
当太阳下山,这是魔法时刻,魔法时刻
And outta all the colors that'll fill up the skies
在所有会填满天空的颜色中
You got green on your mind, I can see it in your eyes
你心里想的是绿色,我可以从你的眼睛里看到
Why you standing there with your face screwed up?
你为什么站在那里,脸都皱起来了?
Don't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
别在你火热的时候离开,那就是Mase搞砸的方式
Throwin' shit around, the whole place screwed up
乱扔东西,整个地方都搞砸了
Maybe I should call Mase so he could pray for us
也许我应该打电话给Mase,让他为我们祈祷
I hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
我去了牙买加的地方,在酒吧坐下
I ordered the jerk, she said you are what you eat
我点了烤肉,她说你是你吃的东西
You see, I always loved the sense of humor
你看,我一直喜欢幽默感
But tonight, you should have seen how quiet the room was
但今晚,你应该看到房间有多安静
The Lyor Cohen or Dior Homme
Lyor Cohen或Dior Homme
That's "Dior Homme," not "Dior, homie"
那是"Dior Homme",不是"Dior, homie"
The crib Scarface, could it be more Tony?
Scarface的房子,能更像Tony吗?
You love me for me, could you be more phony?
你爱我是我,你能更假吗?
Put your hands to the constellations
把你的手举向星座
They way you look should be a sin, you my sensation
你的样子应该是一种罪,你是我的感觉
Haven't said a word, haven't said a word to me this evening
你今晚还没跟我说过话
Cat got your tongue?
猫抓住你的舌头了吗?
Lookin' at my bitch, I bet she give your ass a bone
看着我的女人,我敢打赌她会给你一根骨头
Lookin' at my wrist, it'll turn your ass to stone
看着我的手腕,它会把你变成石头
Stretch limousine, sipping rosé all alone
拉长的豪华轿车,独自一人喝着玫瑰酒
Double-headed monster with a mind of his own
双头怪兽,有自己的思想
Cherry-red chariot, excess is just my character
樱桃红色的战车,过度只是我的性格
All-black tux, nigga's shoes lavender
全黑的燕尾服,鞋子是薰衣草色
I never needed acceptance from all you outsiders
我从来不需要你们这些局外人的接受
Had cyphers with Yeezy before his mouth wired (uh)
在他的嘴被缝上之前,我就和Yeezy一起饶舌(呃)
Before his jaw shattered, climbin' up the Lord's ladder
在他的下巴破碎,爬上主的梯子之前
We still speedin', runnin' signs like they don't matter, uh
我们还在加速,像是标志不重要,呃
Hater talkin' never made me mad
仇恨者的话从来没有让我生气
Never that, not when I'm in my favorite papertag
从来没有,不是当我在我最喜欢的纸标签里
Therefore, G4's at the Clearport
因此,G4在Clearport
When it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
当涉及到工具,傻瓜,我是Pep Boy
When it came to dope, I was quick to export
当涉及到毒品,我很快就会出口
Never tired of ballin', so it's on to the next sport
从不厌倦打球,所以接下来是下一项运动
New Mercedes sedan, the Lex' sport
新的奔驰轿车,雷克斯运动
So many cars, DMV thought it was mail fraud
太多的车,DMV以为是邮件欺诈
Different traps I was gettin' mail from
我从不同的陷阱中收到邮件
Polk County, Jacksonville, right in Melbourne
Polk县,杰克逊维尔,就在墨尔本
Whole clique appetites had tapeworms
整个团队的食欲都有蛔虫
Spinnin' Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
边放Teddy Pendergrass的黑胶唱片边烧我的J
I shed a tear before the night's over
在夜晚结束之前,我流下了一滴泪
God bless the man I put this ice over, uh
上帝保佑我把这块冰放在这个男人身上,呃
Gettin' 2Pac money twice over
得到2Pac的钱两倍
Still a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
仍然是一个真正的黑人,红色的Coogi毛衣,掷骰子的人
I'm makin' love to the angel of death
我正在和死亡的天使做爱
Catchin' feelings, never stumble, retracin' my steps (uh)
捕捉感觉,从不绊倒,重返我的步伐(呃)
Uh

[Intro: Kanye West]
Uh
Uh
Jag älskar det
Jag älskar det, huh, du vet?

[Refräng: Kanye West]
Uh, lägg dina händer mot konstellationerna
Hur du ser ut borde vara en synd, du min sensation
Jag vet Jag predikar för församlingen
Vi älskar Jesus, men du lärt mycket från Satan
Jag menar, en nigga gjorde mycket skrivande
Vi är inte gifta, men inatt behöver jag lite fullbordan

[Vers 1: Kanye West]
Låt Herren förlåta oss, låt gudarna vara med oss
Under den magiska timmen, ser jag goda kristna
Göra fräcka val, oh, hon gör det
Vad hände med religion? Oh, hon förlora det
Hon sätter på hennes smink, hon lockar slentrianmässigt
Sms-uppbrott, offer för turnén
Hur vaknar hon upp och inte älskar mig mer?
Jag trodde jag var rövhålet, jag antar det försvinner
Orten fenomen, LeBron av rim
Svårt att vara ödmjuk när du är på en jumbotron
Jag kollar på henne säger, "Det här är vad du vill ha, huh?"
Varför bråkar vi? Oh, jag glömde, det är sommar

[Refräng: Kanye West]
Lägg dina händer mot konstellationerna
Hur du ser ut borde vara en synd, du min sensation
Jag vet Jag predikar för församlingen
Vi älskar Jesus, men du lärt mycket från Satan
Satan, Satan, Satan
Jag menar, en nigga gjorde mycket väntande
Vi är inte gifta, men inatt behöver jag lite fullbordan

[Vers 2: Kanye West]
När solen går ner, är det den magiska timmen, magiska timmen
Och utav alla färger som fyller upp himlen
Har du grönt i huvudet, jag kan se det i dina ögon
Varför står du där med ett snett ansikte?
Gå inte medans du är het, det är hur Mase misslyckades
Kastar runt skit, hela stället förstört
Kanske borde jag ringa Mase så han kan be för oss
Jag är på jamaicanska stället, vid baren, slå dig ner
Jag beställde jerk, hon sa du är vad du äter
Du ser, jag alltid älskat den humorn
Men inatt, skulle du sett hur tyst rummet var
Lyor Cohen av Dior Homme
Det är "Dior Homme," inte Dior, bror"
Huset Scarface, kan det vara mer Tony?
Du älskar mig för mig, kan du vara mer falsk?

[Refräng: Kanye West]
Lägg dina händer mot konstellationerna
Hur du ser ut borde vara en synd, du min sensation
Har inte sagt ett ord, har inte sagt ett ord till mig hela kvällen
Har katten din tunga?

[Instrumentalt Mellanspel: Mike Dean Gitarr Solo]

[Vers 3: Rick Ross]
Kollar på min bitch, jag gissar hon ger dig stånd
Kolla på min vrist, jag förvandlar dig till sten
Stretchlimousine, smuttar på rosé helt ensam
Dubbelhövtat monster med ett eget sinne
Körsbärsröd vagn, överflöd är bara min karaktär
Hel svart kostym, niggas skor lavendel
Jag aldrig behövt godkännande från er alla utomstående
Hade chiffer med Yeezy innan hans mun stängd (Uh)
Innan hans käke krossad, klättrar uppför Herrens stege
Vi fortfarande snabba, kör förbi skyltar som de inte spelar roll, uh
Hatar prat aldrig gjort mig arg
Aldrig, inte när jag är i min favorit pappersetikett
Därför, G4 vid Clearport
När det kommer till verktyg, dummer, är jag Pep Boy
När det kommer till droger, var jag snabb att exportera
Aldrig trött på spelet, så det är på tills nästa sport
Ny Mercedes sedan, Lex typen
Så många bilar, DMV trodde det var postbedrägeri
Olika hus jag fick brev från
Polk County, Jacksonville, Merlbourne
Hela ligans aptit hade bandmaskar
Spelar Teddy Pendergrass vinyl medans min J brinner
Jag föll en tår innan natten var över
Gud välsigna mannen jag lägger is över (Uh)
Får 2Pac pengar dubbelt upp
Fortfarande en äkta nigga, röd Coogi tröja, tärningskastare
Jag ligger med ängel av döde n
Får känslor, snubbla aldrig, går tillbaka i mina steg (Uh)
Uh

[Produced by Bink! and Mike Dean]

[Intro: Kanye West]
Uh
Uh
Bunu seviyorum, yine de
Bunu seviyorum, yine de, huh, biliyor musun?

[Chorus: Kanye West]
Uh, yıldızlara doğru ellerini kaldır
Görünüşün bir günah olmalı, sen benim hissimsin
Biliyorum cemaate vaaz veriyorum
Severiz İsa'yı, fakat sen çok şey öğrendin şeytandan
Diyorum ki, bu zenci çok bekledi
Evli değiliz, ama ihtiyacım var gerdeğe bu gece

[Verse 1: Kanye West]
Tanrı bizi affetsin, Tanrılar bizimle olsun
Bu sihirli saatlerde, gördüm iyi hristiyanları
Aceleci karar vermelerini, oh, kız da veriyor
Dine ne oldu? Oh, kız kaybediyor
Kız makyajını yapıyor, sıradan güzel
Mesajla ayrılmalar, turun zayiatı
Kız nasıl bir gün kalkacak ve artık beni sevmeyecek?
Pisliğin ben olduğunu sanıyordum, sanırım huy çekiyor
Mahallenin fenomeni, uyağın LeBron'u
Zor mütevazı olmak kocaman skorboardlarda görünürken
Kıza bakıyorum şey der gibi, "Bu muydu harbiden istediğin, huh?"
Neden tartışıyoruz ki? Oh, unutmuşum, yaz zamanı

[Chorus: Kanye West]
Uh, yıldızlara doğru ellerini kaldır
Görünüşün bir günah olmalı, sen benim hissimsin
Biliyorum cemaate vaaz veriyorum
Severiz İsa'yı, fakat sen çok şey öğrendin şeytandan
Şeytan, şeytan, şeytan
Diyorum ki, bu zenci çok bekledi
Evli değiliz, ama ihtiyacım var gerdeğe bu gece

[Verse 2: Kanye West]
Güneş battığında, işte bu sihirli saat, sihirli saat
Ve gökyüzünü doldurabilecek bütün renklerden
Senin aklında yeşil var, gözlerinde görebiliyorum
Niye orda dikiliyorsun berbat edilmiş yüzünle?
Terk etme çekiciyken, Mase böyle berbat oldu
Etrafa bok atıyorsun, bütün mekan berbat oldu
Belki de Mase'yi aramalıyım bizim için dua etsin
Jamaikan mekana gittim, bara, otur bir yere
Jerk sipariş ettim, kız ne yersen osun dedi
Görüyorsun, bu mizah anlayışını hep sevmişimdir
Ama bu akşam, odanın nasıl sessiz olduğunu görmeliydiniz
The Lyor Cohen of Dior Homme
Bu "Dior Homme", "Dior, homie" değil
Scarface mekanı, daha Tony olabilir miydi?
Beni benim için seviyorsun, daha sahte olabilir miydin?

[Chorus: Kanye West]
Uh, yıldızlara doğru ellerini kaldır
Görünüşün bir günah olmalı, sen benim hissimsin
Bir kelime bile etmedi, bana bir kelime bile etmedi bu akşam
Dilini kedi mi kaptı?

[Instrumental Interlude: Mike Dean Guitar Solo]

[Verse 3: Rick Ross]
Sürtüğüme bakıyorsun, eminim senin şeyi kaldıracak
Bileğime bakıyorsun, seni taşa çevirecek
Uzun limuzinimde, Rosé yudumluyorum tek başıma
Kendi aklı olan çift başlı canavar
Kiraz kırmızısı Chariot, aşırılık benim karakterim
Tamamen siyah smokin, zencinin ayakkabıları eflatun
Hiç ihtiyacım olmadı onaylamaya siz yabancılardan
Yeezy ile Cypher'larım oldu ağzı telle kaplanmadan önce (Uh)
Çenesi kırılmadan önce, Tanrı'nın merdivenine tırmanıyorum
Hala hız yapıyoruz, tabelalar önemsizmiş gibi, uh
Kinci konuşması beni asla sinirlendirmedi
Asla olmadı, favori aracımdayken asla
O yüzden, Clearport'ta G4'ler
Silahlara gelince, aptal, ben Pep Boy'um
Uyuşturuca gelince, ihracatta hızlıyım
Kasmaktan asla yorulmadım, bu yüzden sıradaki spordayım
Yeni Mercedes Sedan, Lex' sporu
Çok fazla araç, DMV sahtekarlık olduğunu sandı
Alıyordum postalar farklı noktalardan
Polk County, Jacksonville, tam Melbourne'dan
Tüm tayfanın bağırsak kurdu var iştahında
Teddy Pendergrass plağını döndürüyorum ot yanarken
Gece bitmeden bir damla aktı gözümden
Tanrı kutsasın öldürdüğüm adamı (Uh)
İki kat 2Pac parası kazanıyorum
Hala harbi zenciyim, kırmızı Coogie kazak, zar atıcı
Ölüm meleğini beceriyorum
Bir şeyler hissediyorum, asla sendelemiyorum, adımlarımı takip ediyorum (Uh)
Uh

Curiosidades sobre la música Devil In a New Dress del Kanye West

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Devil In a New Dress” por Kanye West?
Kanye West lanzó la canción en los álbumes “My Beautiful Dark Twisted Fantasy” en 2010 y “G.O.O.D. Fridays” en 2010.
¿Quién compuso la canción “Devil In a New Dress” de Kanye West?
La canción “Devil In a New Dress” de Kanye West fue compuesta por William Roberts, Carole King, Gerry Goffin, Kanye West, Roosevelt Harrell, Malik Yusef Jones, Mike Dean.

Músicas más populares de Kanye West

Otros artistas de Hip Hop/Rap