Life Is Worth Living

Jason P D Boyd, Justin Bieber, Mark Anthony Jackson

Letra Traducción

Ended up on a crossroad
Try to figure out which way to go
It's like you're stuck on a treadmill
Running in the same place
You got your hazard lights on now
Hoping that somebody would slow down
Praying for a miracle
Who'll show you grace?
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
With a long journey ahead
Seen a truck pull over
God sent an angel to help you out
He gave you direction
Showed you how to read a map
With a long journey ahead
Said it ain't over
Oh, even in the midst of doubt

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Life is worth living again

Relationship on a ski slope
Avalanche comin' down slow
Do we have enough time to salvage this love?
Feels like a blizzard in April
'Cause my heart is just that cold
Skating on thin ice
But it's strong enough to hold us up
Seen her scream and holler
Put us both on blast
Tearing each other down
When I thought it was over
God sent us an angel to help us out
He gave us direction, showed us how to make it last
For that long journey ahead
Said it ain't ever over
Oh, even in the midst of doubt

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Life is worth living again
Life is worth living again

What I get from my reflection
Is a different perception
From what the world may see
They try to crucify me
I ain't perfect, won't deny
My reputation's on the line
So I'm working on a better me

Life is worth living
Life is worth living, so live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes
Only God can judge me
Life is worth living again
Another day
Life is worth living again

[Letra de "Justin Bieber - Life Is Worth Living (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Terminé en una encrucijada
Traté de averiguar qué camino tomar
Es como si estuvieras atrapado en una cinta de correr
Corriendo en el mismo lugar
Tienes tus luces de emergencia encendidas ahora
Esperando que alguien disminuya la velocidad
Orando por un milagro
Ooh muestra tu gracia
Tenía un par de dólares y un cuarto de tanque de gasolina
Con un largo viaje por delante
Vi un camión detenerse
Dios envió un ángel para ayudarte
El te dio dirección
Te enseño cómo leer un mapa
Para el largo viaje por delante
Dijo que no ha terminado
Oh, incluso en medio de la duda

[Coro]
Vale la pena vivir la vida
Vale la pena vivir la vida, así que vive otro día
El significado del perdón
La gente comete errores, no significa que tengas que rendir
La vida vale la pena vivirla de nuevo

[Verso 2]
Relación en una pista de esquí
Avalancha bajando lentamente
¿Tenemos suficiente tiempo para salvar este amor?
Se siente como una tormenta de nieve en abril
Porque mi corazón, es tan frío
Patinar sobre hielo fino
Pero es lo suficientemente fuerte como para sostenernos
La he visto gritar y gritar
Pónganos a los dos en explosión
Destrozándonos unos a otros
Cuando pensé que había terminado
Dios envió un ángel para ayudarnos
Él nos dio dirección, nos mostró cómo hacer que dure
Para ese largo viaje por delante
Dijo que nunca ha terminado
Oh, incluso en medio de la duda

[Coro]
Vale la pena vivir la vida
Vale la pena vivir la vida, así que vive otro día
El significado del perdón
La gente comete errores, no significa que tengas que rendir
La vida vale la pena vivirla de nuevo
La vida vale la pena vivirla de nuevo

[Puente]
¿Lo que obtengo de mi reflejo
Es una diferencia en la percepción?
De lo que el mundo puede ver
Intentaron crucificarme
No soy perfecto, no lo negaré
Mi reputación está en juego
Así que estoy trabajando en un mejor yo

[Coro]
Vale la pena vivir la vida
Vale la pena vivir la vida, así que vive otro día
El significado del perdón
La gente comete errores
Sólo Dios puede juzgarme
La vida vale la pena vivirla de nuevo
Otro día
La vida vale la pena vivirla de nuevo

Ended up on a crossroad
Berakhir di persimpangan
Try to figure out which way to go
Mencoba mencari tahu jalan mana yang harus diambil
It's like you're stuck on a treadmill
Rasanya seperti terjebak di treadmill
Running in the same place
Berlari di tempat yang sama
You got your hazard lights on now
Sekarang lampu bahaya Anda menyala
Hoping that somebody would slow down
Berharap ada orang yang akan melambat
Praying for a miracle
Berdoa untuk sebuah keajaiban
Who'll show you grace?
Siapa yang akan menunjukkan Anda kasih karunia?
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
Punya beberapa dolar dan seperempat tangki bensin
With a long journey ahead
Dengan perjalanan panjang di depan
Seen a truck pull over
Melihat truk berhenti
God sent an angel to help you out
Tuhan mengirimkan seorang malaikat untuk membantu Anda
He gave you direction
Dia memberi Anda arahan
Showed you how to read a map
Menunjukkan cara membaca peta
With a long journey ahead
Dengan perjalanan panjang di depan
Said it ain't over
Berkata ini belum berakhir
Oh, even in the midst of doubt
Oh, bahkan di tengah keraguan
Life is worth living
Hidup layak untuk dijalani
Life is worth living, so live another day
Hidup layak untuk dijalani, jadi jalani hari lain
The meaning of forgiveness
Arti dari pengampunan
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Orang membuat kesalahan, tidak berarti Anda harus menyerah
Life is worth living again
Hidup layak untuk dijalani lagi
Relationship on a ski slope
Hubungan di lereng ski
Avalanche comin' down slow
Longsoran salju turun perlahan
Do we have enough time to salvage this love?
Apakah kita punya cukup waktu untuk menyelamatkan cinta ini?
Feels like a blizzard in April
Rasanya seperti badai salju di bulan April
'Cause my heart is just that cold
Karena hatiku memang sebegitu dinginnya
Skating on thin ice
Berseluncur di es tipis
But it's strong enough to hold us up
Tapi cukup kuat untuk menopang kita
Seen her scream and holler
Melihatnya berteriak dan berteriak
Put us both on blast
Menempatkan kami berdua di bawah sorotan
Tearing each other down
Merobek satu sama lain
When I thought it was over
Ketika saya pikir itu sudah berakhir
God sent us an angel to help us out
Tuhan mengirimkan seorang malaikat untuk membantu kami
He gave us direction, showed us how to make it last
Dia memberi kami arahan, menunjukkan cara membuatnya bertahan
For that long journey ahead
Untuk perjalanan panjang yang ada di depan
Said it ain't ever over
Berkata ini tidak akan pernah berakhir
Oh, even in the midst of doubt
Oh, bahkan di tengah keraguan
Life is worth living
Hidup layak untuk dijalani
Life is worth living, so live another day
Hidup layak untuk dijalani, jadi jalani hari lain
The meaning of forgiveness
Arti dari pengampunan
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
Orang membuat kesalahan, tidak berarti Anda harus menyerah
Life is worth living again
Hidup layak untuk dijalani lagi
Life is worth living again
Hidup layak untuk dijalani lagi
What I get from my reflection
Apa yang saya dapatkan dari refleksi saya
Is a different perception
Adalah persepsi yang berbeda
From what the world may see
Dari apa yang mungkin dilihat dunia
They try to crucify me
Mereka mencoba menyalibkan saya
I ain't perfect, won't deny
Saya tidak sempurna, tidak akan menyangkal
My reputation's on the line
Reputasi saya dipertaruhkan
So I'm working on a better me
Jadi saya sedang mengerjakan diri yang lebih baik
Life is worth living
Hidup layak untuk dijalani
Life is worth living, so live another day
Hidup layak untuk dijalani, jadi jalani hari lain
The meaning of forgiveness
Arti dari pengampunan
People make mistakes
Orang membuat kesalahan
Only God can judge me
Hanya Tuhan yang bisa menghakimi saya
Life is worth living again
Hidup layak untuk dijalani lagi
Another day
Hari lain
Life is worth living again
Hidup layak untuk dijalani lagi
Ended up on a crossroad
มาถึงทางแยก
Try to figure out which way to go
พยายามหาทางที่จะไป
It's like you're stuck on a treadmill
มันเหมือนกับว่าคุณติดอยู่บนลู่วิ่ง
Running in the same place
วิ่งอยู่กับที่
You got your hazard lights on now
คุณเปิดไฟฉุกเฉินแล้ว
Hoping that somebody would slow down
หวังว่าจะมีใครสักคนชะลอตัวลง
Praying for a miracle
กำลังอธิษฐานขอปาฏิหาริย์
Who'll show you grace?
ใครจะมาแสดงความกรุณาให้คุณ?
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
มีเงินไม่กี่ดอลลาร์และน้ำมันเหลืออีกหนึ่งในสี่ถัง
With a long journey ahead
มีการเดินทางที่ยาวไกลรออยู่ข้างหน้า
Seen a truck pull over
เห็นรถบรรทุกจอดข้างทาง
God sent an angel to help you out
พระเจ้าส่งเทวดามาช่วยคุณ
He gave you direction
เขาให้ทิศทางคุณ
Showed you how to read a map
แสดงวิธีอ่านแผนที่
With a long journey ahead
มีการเดินทางที่ยาวไกลรออยู่ข้างหน้า
Said it ain't over
บอกว่ามันยังไม่จบ
Oh, even in the midst of doubt
โอ้, แม้ในขณะที่สงสัย
Life is worth living
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่
Life is worth living, so live another day
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่, ดังนั้นใช้ชีวิตอีกวัน
The meaning of forgiveness
ความหมายของการให้อภัย
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
คนเราทำผิดพลาด, ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องยอมแพ้
Life is worth living again
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
Relationship on a ski slope
ความสัมพันธ์บนลานสกี
Avalanche comin' down slow
หิมะถล่มลงมาช้าๆ
Do we have enough time to salvage this love?
เรามีเวลาพอที่จะกอบกู้ความรักนี้หรือไม่?
Feels like a blizzard in April
รู้สึกเหมือนพายุหิมะในเดือนเมษายน
'Cause my heart is just that cold
เพราะหัวใจของฉันเย็นชาเหลือเกิน
Skating on thin ice
เล่นสเก็ตบนน้ำแข็งบางๆ
But it's strong enough to hold us up
แต่มันแข็งแรงพอที่จะรับน้ำหนักเราทั้งคู่
Seen her scream and holler
เห็นเธอตะโกนและโวยวาย
Put us both on blast
ทำให้เราทั้งคู่เสียหาย
Tearing each other down
ทำลายกันและกัน
When I thought it was over
เมื่อฉันคิดว่ามันจบแล้ว
God sent us an angel to help us out
พระเจ้าส่งเทวดามาช่วยเรา
He gave us direction, showed us how to make it last
เขาให้ทิศทางเรา, แสดงวิธีทำให้มันยั่งยืน
For that long journey ahead
สำหรับการเดินทางที่ยาวไกลข้างหน้า
Said it ain't ever over
บอกว่ามันไม่เคยจบ
Oh, even in the midst of doubt
โอ้, แม้ในขณะที่สงสัย
Life is worth living
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่
Life is worth living, so live another day
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่, ดังนั้นใช้ชีวิตอีกวัน
The meaning of forgiveness
ความหมายของการให้อภัย
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
คนเราทำผิดพลาด, ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องยอมแพ้
Life is worth living again
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
Life is worth living again
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
What I get from my reflection
สิ่งที่ฉันได้รับจากการสะท้อนตัวเอง
Is a different perception
คือการรับรู้ที่แตกต่าง
From what the world may see
จากสิ่งที่โลกอาจเห็น
They try to crucify me
พวกเขาพยายามตรึงฉัน
I ain't perfect, won't deny
ฉันไม่สมบูรณ์แบบ, ไม่ปฏิเสธ
My reputation's on the line
ชื่อเสียงของฉันตกอยู่บนเส้น
So I'm working on a better me
ดังนั้นฉันกำลังทำงานเพื่อตัวเองที่ดีขึ้น
Life is worth living
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่
Life is worth living, so live another day
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่, ดังนั้นใช้ชีวิตอีกวัน
The meaning of forgiveness
ความหมายของการให้อภัย
People make mistakes
คนเราทำผิดพลาด
Only God can judge me
เพียงพระเจ้าเท่านั้นที่สามารถตัดสินฉันได้
Life is worth living again
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
Another day
อีกวัน
Life is worth living again
ชีวิตคุ้มค่าที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
Ended up on a crossroad
站在十字路口
Try to figure out which way to go
试图弄清楚该走哪条路
It's like you're stuck on a treadmill
就像你被困在跑步机上
Running in the same place
一直在原地奔跑
You got your hazard lights on now
你现在打开了危险警示灯
Hoping that somebody would slow down
希望有人会减速
Praying for a miracle
祈求一个奇迹
Who'll show you grace?
谁会给你恩典?
Had a couple dollars and a quarter tank of gas
只有几美元和四分之一箱的油
With a long journey ahead
还有一段长途旅行在前方
Seen a truck pull over
看到一辆卡车停了下来
God sent an angel to help you out
上帝派了一个天使来帮助你
He gave you direction
他给了你方向
Showed you how to read a map
教你如何阅读地图
With a long journey ahead
还有一段长途旅行在前方
Said it ain't over
说这还没结束
Oh, even in the midst of doubt
哦,即使在怀疑中
Life is worth living
生活值得活下去
Life is worth living, so live another day
生活值得活下去,所以再活一天
The meaning of forgiveness
宽恕的意义
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
人们会犯错,不意味着你必须屈服
Life is worth living again
生活值得再次活下去
Relationship on a ski slope
关系就像滑雪坡
Avalanche comin' down slow
慢慢地有雪崩下来
Do we have enough time to salvage this love?
我们还有足够的时间挽救这份爱吗?
Feels like a blizzard in April
感觉像四月的暴风雪
'Cause my heart is just that cold
因为我的心就是那么冷
Skating on thin ice
在薄冰上滑行
But it's strong enough to hold us up
但它足够坚强,能支撑我们
Seen her scream and holler
看到她尖叫和大喊
Put us both on blast
让我们俩都曝光了
Tearing each other down
互相撕扯
When I thought it was over
当我以为一切都结束时
God sent us an angel to help us out
上帝派了一个天使来帮助我们
He gave us direction, showed us how to make it last
他给了我们方向,教我们如何持久
For that long journey ahead
对于那段长途旅程
Said it ain't ever over
说这永远不会结束
Oh, even in the midst of doubt
哦,即使在怀疑中
Life is worth living
生活值得活下去
Life is worth living, so live another day
生活值得活下去,所以再活一天
The meaning of forgiveness
宽恕的意义
People make mistakes, doesn't mean you have to give in
人们会犯错,不意味着你必须屈服
Life is worth living again
生活值得再次活下去
Life is worth living again
生活值得再次活下去
What I get from my reflection
从我的反思中得到的
Is a different perception
是一个不同的看法
From what the world may see
与世界可能看到的不同
They try to crucify me
他们试图把我钉在十字架上
I ain't perfect, won't deny
我不完美,不否认
My reputation's on the line
我的名誉处于危机之中
So I'm working on a better me
所以我正在努力成为更好的我
Life is worth living
生活值得活下去
Life is worth living, so live another day
生活值得活下去,所以再活一天
The meaning of forgiveness
宽恕的意义
People make mistakes
人们会犯错
Only God can judge me
只有上帝可以审判我
Life is worth living again
生活值得再次活下去
Another day
又一天
Life is worth living again
生活值得再次活下去

Curiosidades sobre la música Life Is Worth Living del Justin Bieber

¿Cuándo fue lanzada la canción “Life Is Worth Living” por Justin Bieber?
La canción Life Is Worth Living fue lanzada en 2015, en el álbum “Purpose”.
¿Quién compuso la canción “Life Is Worth Living” de Justin Bieber?
La canción “Life Is Worth Living” de Justin Bieber fue compuesta por Jason P D Boyd, Justin Bieber, Mark Anthony Jackson.

Músicas más populares de Justin Bieber

Otros artistas de Pop