Isabel
Caique Candido
Composição do Nandinho
(Vai, seu menino)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Meio que achando graça
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Eu nunca desconfiava
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Virando a esquina de casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
É o Bom de Faixa
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Meio que achando graça
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
E eu nunca desconfiava
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Virando a esquina de casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
É pra tocar nos paredões
(Vai, seu menino)
Composição do Nandinho
Composición de Nandinho
(Vai, seu menino)
(Vamos, chico)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ya estaba sospechando y los vecinos me miraban
Meio que achando graça
Medio que riéndose
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Casi todos los días había una entrega y era el mismo cartero
Eu nunca desconfiava
Nunca sospechaba
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Hasta que un día llego temprano y te encuentro con él
Virando a esquina de casa
Doblando la esquina de casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
É o Bom de Faixa
Es el Bueno de la Franja
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ya estaba sospechando y los vecinos me miraban
Meio que achando graça
Medio que riéndose
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Casi todos los días había una entrega y era el mismo cartero
E eu nunca desconfiava
Y nunca sospechaba
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Hasta que un día llego temprano y te encuentro con él
Virando a esquina de casa
Doblando la esquina de casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, te seguí hasta la puerta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, me engañas con el cartero, infiel descarada
É pra tocar nos paredões
Es para tocar en los muros
(Vai, seu menino)
(Vamos, chico)
Composição do Nandinho
Nandinho's Composition
(Vai, seu menino)
(Go, little boy)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
I was already suspecting and the neighbors were looking at me
Meio que achando graça
Kind of finding it funny
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Almost every day there was a delivery and it was the same mailman
Eu nunca desconfiava
I never suspected
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Until one day I arrive early and catch you with him
Virando a esquina de casa
Turning the corner of the house
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
É o Bom de Faixa
It's the Good of the Stripe
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
I was already suspecting and the neighbors were looking at me
Meio que achando graça
Kind of finding it funny
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Almost every day there was a delivery and it was the same mailman
E eu nunca desconfiava
And I never suspected
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Until one day I arrive early and catch you with him
Virando a esquina de casa
Turning the corner of the house
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, I followed you to the motel door
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, cheating on me with the mailman, you unfaithful wretch
É pra tocar nos paredões
It's to play on the sound walls
(Vai, seu menino)
(Go, little boy)
Composição do Nandinho
Composition de Nandinho
(Vai, seu menino)
(Vas-y, petit garçon)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
J'avais déjà des soupçons et les voisins me regardaient
Meio que achando graça
Un peu amusés
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Presque tous les jours il y avait une livraison et c'était le même facteur
Eu nunca desconfiava
Je ne me méfiais jamais
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Jusqu'à ce qu'un jour j'arrive tôt et je te trouve avec lui
Virando a esquina de casa
Tournant le coin de la maison
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
É o Bom de Faixa
C'est le Bon de Faixa
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
J'avais déjà des soupçons et les voisins me regardaient
Meio que achando graça
Un peu amusés
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Presque tous les jours il y avait une livraison et c'était le même facteur
E eu nunca desconfiava
Et je ne me méfiais jamais
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Jusqu'à ce qu'un jour j'arrive tôt et je te trouve avec lui
Virando a esquina de casa
Tournant le coin de la maison
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, je t'ai suivie jusqu'à la porte du motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, tu me trompes avec le facteur, infidèle
É pra tocar nos paredões
C'est pour jouer sur les murs
(Vai, seu menino)
(Vas-y, petit garçon)
Composição do Nandinho
Komposition von Nandinho
(Vai, seu menino)
(Geh, mein Junge)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ich hatte schon Verdacht und die Nachbarn schauten mich an
Meio que achando graça
Halb belustigt
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Fast jeden Tag gab es eine Lieferung und es war immer der gleiche Briefträger
Eu nunca desconfiava
Ich hatte nie einen Verdacht
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Bis ich eines Tages früh komme und dich mit ihm erwische
Virando a esquina de casa
Um die Ecke von zu Hause
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
É o Bom de Faixa
Er ist der Gute von Faixa
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ich hatte schon Verdacht und die Nachbarn schauten mich an
Meio que achando graça
Halb belustigt
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Fast jeden Tag gab es eine Lieferung und es war immer der gleiche Briefträger
E eu nunca desconfiava
Und ich hatte nie einen Verdacht
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Bis ich eines Tages früh komme und dich mit ihm erwische
Virando a esquina de casa
Um die Ecke von zu Hause
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ich habe dir bis zum Motel gefolgt
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, du betrügst mich mit dem Briefträger, du untreue Schlampe
É pra tocar nos paredões
Es soll an den Wänden gespielt werden
(Vai, seu menino)
(Geh, mein Junge)
Composição do Nandinho
Composizione di Nandinho
(Vai, seu menino)
(Vai, ragazzo mio)
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ero già sospettoso e i vicini mi guardavano
Meio que achando graça
Mezzo divertiti
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Quasi ogni giorno c'era una consegna ed era sempre lo stesso postino
Eu nunca desconfiava
Non sospettavo mai
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Fino a quando un giorno arrivo presto e ti prendo con lui
Virando a esquina de casa
Girando l'angolo di casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
É o Bom de Faixa
È il Bom de Faixa
Eu já 'tava desconfiando e os vizinhos me olhando
Ero già sospettoso e i vicini mi guardavano
Meio que achando graça
Mezzo divertiti
Quase todo dia tinha entrega e era o mesmo carteiro
Quasi ogni giorno c'era una consegna ed era sempre lo stesso postino
E eu nunca desconfiava
E non sospettavo mai
Até que um dia eu chego cedo e pego você com ele
Fino a quando un giorno arrivo presto e ti prendo con lui
Virando a esquina de casa
Girando l'angolo di casa
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
Ô, Isabel, eu te segui até a porta do motel
Oh, Isabel, ti ho seguito fino alla porta del motel
Ô, Isabel, me traindo com o carteiro, sua safada infiel
Oh, Isabel, mi tradisci con il postino, tua infedele sfacciata
É pra tocar nos paredões
È per suonare nei muri
(Vai, seu menino)
(Vai, ragazzo mio)