Tequila Makes Her Clothes Fall Off
Garry Hannan, John Wayne Wiggins
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Margaritas at the Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Was tequila makes her clothes fall off
I told her put an extra layer on
I know what happens when she drinks Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
She'll start by kickin' out of her shoes
Lose an earring in her drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Drop a contact down the sink
Them pantyhose ain't gonna last too long
If the DJ puts Bon Jovi on
She might come home in a tablecloth
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
A Bridal shower with Barcadi punch
Jello shooters full of Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
She'll start by kickin' out of her shoes
Lose an earring in her drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Drop a contact down the sink
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Her friends will joke about the stuff she lost
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, tequila makes her clothes fall off
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Ella dijo, "voy a salir con mis amigas
Margaritas at the Holiday Inn"
A tomar margaritas en el Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Pero, oh, ten piedad, mi único pensamiento
Was tequila makes her clothes fall off
Fue el tequila lo que hizo que se le cayera la ropa
I told her put an extra layer on
Le dije ponte una capa extra
I know what happens when she drinks Patrón
Yo sé lo que pasa cuando bebes Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
A su closet le faltan la mitad de las cosas que compró
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Sí, el tequila hace que se le caiga la ropa
She'll start by kickin' out of her shoes
Ella empieza sacándose los zapatos de una patada
Lose an earring in her drink
Perdí un arete en su trago
Leave her jacket in the bathroom stall
Dejó su chaqueta en un cubículo del baño
Drop a contact down the sink
Se le cayó un lente de contacto por lavamanos
Them pantyhose ain't gonna last too long
Sus panties no van a durar mucho
If the DJ puts Bon Jovi on
Si el DJ pone Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
Puede que ella vuelva a casa en un mantel
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sí, el tequila hace que se le caiga la ropa
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Ella puede manejar cualquier almuerzo con champagne
A Bridal shower with Barcadi punch
Una despedida de soltera con ponche de Bacardi
Jello shooters full of Smirnoff
Tragos de gelatina llenos de Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Pero el tequila hace que se le caiga la ropa
She'll start by kickin' out of her shoes
Ella empieza sacándose los zapatos de una patada
Lose an earring in her drink
Perdí un arete en su trago
Leave her jacket in the bathroom stall
Dejó su chaqueta en un cubículo del baño
Drop a contact down the sink
Se le cayó un lente de contacto por lavamanos
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Ella no quiere decir nada solo se está divirtiendo
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Mañana ella dirá, "oh, ¿qué he hecho?"
Her friends will joke about the stuff she lost
Sus amigos se burlarán de las cosas que ha perdido
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sí, el tequila hace que se le caiga la ropa
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, el tequila hace que se le caiga la ropa
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, el tequila hace que se le caiga la ropa
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Ela disse, "Vou sair com minhas amigas
Margaritas at the Holiday Inn"
Margaritas no Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Mas oh, tenha piedade, meu único pensamento
Was tequila makes her clothes fall off
Era que a tequila faz as roupas dela caírem
I told her put an extra layer on
Eu disse a ela para colocar uma camada extra
I know what happens when she drinks Patrón
Eu sei o que acontece quando ela bebe Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
O armário dela está faltando metade das coisas que ela comprou
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Sim, a tequila faz as roupas dela caírem
She'll start by kickin' out of her shoes
Ela vai começar chutando os sapatos
Lose an earring in her drink
Perder um brinco na bebida
Leave her jacket in the bathroom stall
Deixar o casaco no banheiro
Drop a contact down the sink
Deixar uma lente de contato na pia
Them pantyhose ain't gonna last too long
Essas meias-calças não vão durar muito
If the DJ puts Bon Jovi on
Se o DJ colocar Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
Ela pode voltar para casa com uma toalha de mesa
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sim, a tequila faz as roupas dela caírem
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Ela pode lidar com qualquer brunch de champanhe
A Bridal shower with Barcadi punch
Um chá de panela com ponche de Barcadi
Jello shooters full of Smirnoff
Gelatinas cheias de Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Mas a tequila faz as roupas dela caírem
She'll start by kickin' out of her shoes
Ela vai começar chutando os sapatos
Lose an earring in her drink
Perder um brinco na bebida
Leave her jacket in the bathroom stall
Deixar o casaco no banheiro
Drop a contact down the sink
Deixar uma lente de contato na pia
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Ela não quer dizer nada, ela está apenas se divertindo
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Amanhã ela vai dizer, "oh, o que eu fiz"
Her friends will joke about the stuff she lost
As amigas dela vão brincar sobre as coisas que ela perdeu
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sim, a tequila faz as roupas dela caírem
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, a tequila faz as roupas dela caírem
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, a tequila faz as roupas dela caírem
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Elle a dit, "Je sors avec mes copines
Margaritas at the Holiday Inn"
Margaritas à l'Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Mais oh, ayez pitié ma seule pensée
Was tequila makes her clothes fall off
C'était que la tequila fait tomber ses vêtements
I told her put an extra layer on
Je lui ai dit de mettre une couche supplémentaire
I know what happens when she drinks Patrón
Je sais ce qui se passe quand elle boit du Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
La moitié des choses qu'elle a achetées manquent dans son placard
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Oui, la tequila fait tomber ses vêtements
She'll start by kickin' out of her shoes
Elle commencera par enlever ses chaussures
Lose an earring in her drink
Perdre une boucle d'oreille dans son verre
Leave her jacket in the bathroom stall
Laisser sa veste dans les toilettes
Drop a contact down the sink
Laisser tomber une lentille de contact dans l'évier
Them pantyhose ain't gonna last too long
Ces collants ne vont pas durer très longtemps
If the DJ puts Bon Jovi on
Si le DJ met Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
Elle pourrait rentrer chez elle avec une nappe
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Oui, la tequila fait tomber ses vêtements
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Elle peut gérer n'importe quel brunch au Champagne
A Bridal shower with Barcadi punch
Un enterrement de vie de jeune fille avec du punch Barcadi
Jello shooters full of Smirnoff
Des shooters de Jello pleins de Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Mais la tequila fait tomber ses vêtements
She'll start by kickin' out of her shoes
Elle commencera par enlever ses chaussures
Lose an earring in her drink
Perdre une boucle d'oreille dans son verre
Leave her jacket in the bathroom stall
Laisser sa veste dans les toilettes
Drop a contact down the sink
Laisser tomber une lentille de contact dans l'évier
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Elle ne veut rien dire, elle s'amuse juste
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Demain, elle dira, "oh, qu'ai-je fait"
Her friends will joke about the stuff she lost
Ses amis plaisanteront sur les choses qu'elle a perdues
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Oui, la tequila fait tomber ses vêtements
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, la tequila fait tomber ses vêtements
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, la tequila fait tomber ses vêtements
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Sie sagte: „Ich gehe mit meinen Freundinnen aus
Margaritas at the Holiday Inn"
Margaritas im Holiday Inn“
But oh, have mercy my only thought
Aber oh, erbarme dich, mein einziger Gedanke
Was tequila makes her clothes fall off
War, dass Tequila ihre Kleider fallen lässt
I told her put an extra layer on
Ich sagte ihr, sie solle eine zusätzliche Schicht anziehen
I know what happens when she drinks Patrón
Ich weiß, was passiert, wenn sie Patron trinkt
Her closet's missin' half the things she bought
In ihrem Schrank fehlt die Hälfte der Sachen, die sie gekauft hat
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Ja, Tequila lässt ihre Kleider fallen
She'll start by kickin' out of her shoes
Sie fängt an, ihre Schuhe auszutreten
Lose an earring in her drink
Verliert einen Ohrring in ihrem Getränk
Leave her jacket in the bathroom stall
Lässt ihre Jacke in der Toilettenkabine
Drop a contact down the sink
Lässt eine Kontaktlinse im Waschbecken fallen
Them pantyhose ain't gonna last too long
Diese Strumpfhosen werden nicht lange halten
If the DJ puts Bon Jovi on
Wenn der DJ Bon Jovi auflegt
She might come home in a tablecloth
Sie könnte in einem Tischtuch nach Hause kommen
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Ja, Tequila lässt ihre Kleider fallen
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Sie kann jeden Champagner-Brunch bewältigen
A Bridal shower with Barcadi punch
Eine Brautdusche mit Barcadi-Punsch
Jello shooters full of Smirnoff
Wackelpudding-Shooter voller Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Aber Tequila lässt ihre Kleider fallen
She'll start by kickin' out of her shoes
Sie fängt an, ihre Schuhe auszutreten
Lose an earring in her drink
Verliert einen Ohrring in ihrem Getränk
Leave her jacket in the bathroom stall
Lässt ihre Jacke in der Toilettenkabine
Drop a contact down the sink
Lässt eine Kontaktlinse im Waschbecken fallen
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Sie meint es nicht böse, sie hat nur Spaß
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Morgen wird sie sagen: „Oh, was habe ich getan“
Her friends will joke about the stuff she lost
Ihre Freunde werden über die Sachen scherzen, die sie verloren hat
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Ja, Tequila lässt ihre Kleider fallen
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, Tequila lässt ihre Kleider fallen
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, Tequila lässt ihre Kleider fallen
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Lei ha detto, "Sto uscendo con le mie amiche
Margaritas at the Holiday Inn"
Margaritas all'Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Ma oh, abbi pietà, il mio unico pensiero
Was tequila makes her clothes fall off
Era che la tequila le fa cadere i vestiti
I told her put an extra layer on
Le ho detto di mettere un strato in più
I know what happens when she drinks Patrón
So cosa succede quando beve Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
Nel suo armadio manca metà delle cose che ha comprato
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Sì, la tequila le fa cadere i vestiti
She'll start by kickin' out of her shoes
Inizierà calciando fuori le sue scarpe
Lose an earring in her drink
Perderà un orecchino nel suo drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Lascia la sua giacca nel bagno
Drop a contact down the sink
Perde una lente a contatto nel lavandino
Them pantyhose ain't gonna last too long
Quelle calze non dureranno a lungo
If the DJ puts Bon Jovi on
Se il DJ mette su Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
Potrebbe tornare a casa con un tovagliolo
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sì, la tequila le fa cadere i vestiti
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Lei può gestire qualsiasi brunch con Champagne
A Bridal shower with Barcadi punch
Un addio al nubilato con punch Barcadi
Jello shooters full of Smirnoff
Jello shooters pieni di Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Ma la tequila le fa cadere i vestiti
She'll start by kickin' out of her shoes
Inizierà calciando fuori le sue scarpe
Lose an earring in her drink
Perderà un orecchino nel suo drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Lascia la sua giacca nel bagno
Drop a contact down the sink
Perde una lente a contatto nel lavandino
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Non intende nulla, si sta solo divertendo
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Domani dirà, "oh, cosa ho fatto"
Her friends will joke about the stuff she lost
Le sue amiche scherzeranno sulle cose che ha perso
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Sì, la tequila le fa cadere i vestiti
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, la tequila le fa cadere i vestiti
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, la tequila le fa cadere i vestiti
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
Dia berkata, "Aku akan pergi bersama teman-teman perempuanku
Margaritas at the Holiday Inn"
Margaritas di Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
Tapi oh, kasihanilah pikiran satu-satunya
Was tequila makes her clothes fall off
Adalah tequila membuat bajunya terlepas
I told her put an extra layer on
Aku bilang padanya untuk memakai lapisan tambahan
I know what happens when she drinks Patrón
Aku tahu apa yang terjadi saat dia minum Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
Lemarinya kehilangan setengah dari barang yang dia beli
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
Ya, Tequila membuat bajunya terlepas
She'll start by kickin' out of her shoes
Dia akan mulai dengan menendang sepatunya
Lose an earring in her drink
Kehilangan anting di minumannya
Leave her jacket in the bathroom stall
Meninggalkan jaketnya di kamar mandi
Drop a contact down the sink
Jatuhkan kontak ke dalam wastafel
Them pantyhose ain't gonna last too long
Stoking itu tidak akan bertahan lama
If the DJ puts Bon Jovi on
Jika DJ memutar Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
Dia mungkin pulang dengan taplak meja
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Ya, tequila membuat bajunya terlepas
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
Dia bisa menangani brunch Champagne apa pun
A Bridal shower with Barcadi punch
Pesta lajang dengan punch Barcadi
Jello shooters full of Smirnoff
Penembak jello penuh Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
Tapi tequila membuat bajunya terlepas
She'll start by kickin' out of her shoes
Dia akan mulai dengan menendang sepatunya
Lose an earring in her drink
Kehilangan anting di minumannya
Leave her jacket in the bathroom stall
Meninggalkan jaketnya di kamar mandi
Drop a contact down the sink
Jatuhkan kontak ke dalam wastafel
She don't mean nothin' she's just havin' fun
Dia tidak bermaksud apa-apa, dia hanya bersenang-senang
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
Besok dia akan berkata, "oh, apa yang telah saya lakukan"
Her friends will joke about the stuff she lost
Teman-temannya akan bercanda tentang barang yang dia hilangkan
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Ya, tequila membuat bajunya terlepas
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, tequila membuat bajunya terlepas
Oh, tequila makes her clothes fall off
Oh, tequila membuat bajunya terlepas
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
彼女は言った「女友達と出かけてくるわ
Margaritas at the Holiday Inn"
Holiday Innでマルガリータを」って
But oh, have mercy my only thought
でもあぁ、許してくれ、俺の思考はただ
Was tequila makes her clothes fall off
テキーラが彼女の服を脱がせることだけだった
I told her put an extra layer on
彼女に服を余分に着るよう言った
I know what happens when she drinks Patrón
彼女がPatrónを飲むとどうなるか知っている
Her closet's missin' half the things she bought
彼女の買った服の半分はなくなっている
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
そうだ、テキーラが彼女の服を脱がせるんだ
She'll start by kickin' out of her shoes
彼女は靴を蹴ることから始めるだろう
Lose an earring in her drink
飲み物の中にイヤリングを失くして
Leave her jacket in the bathroom stall
トイレの便器にジャケットを置いていく
Drop a contact down the sink
コンタクトを洗面所に落とす
Them pantyhose ain't gonna last too long
パンティストッキングはあまり長く持たない
If the DJ puts Bon Jovi on
もしDJが Bon Joviの曲をかけたら
She might come home in a tablecloth
彼女はテーブルクロスで帰って来るかも
Yeah, tequila makes her clothes fall off
そうだ、テキーラが彼女の服を脱がせるんだ
Wa-oh
Wa-oh
She can handle any Champagne brunch
彼女はどんなシャンパンも耐えられる
A Bridal shower with Barcadi punch
Barcadiポンチでもブライダルシャワー
Jello shooters full of Smirnoff
Smirnoffを一杯に入れたジェリーのショット
But tequila makes her clothes fall off
でもテキーラが彼女の服を脱がせるんだ
She'll start by kickin' out of her shoes
彼女は靴を蹴ることから始めるだろう
Lose an earring in her drink
飲み物の中にイヤリングを失くして
Leave her jacket in the bathroom stall
トイレの便器にジャケットを置いていく
Drop a contact down the sink
コンタクトを洗面所に落とす
She don't mean nothin' she's just havin' fun
彼女には何の意味もないこと、ただ楽しんでるだけ
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
明日彼女は言うだろう「あぁ、何てことをしたのかしら」と
Her friends will joke about the stuff she lost
友達は彼女が失くした物についてからかうだろう
Yeah, tequila makes her clothes fall off
そうだ、テキーラが彼女の服を脱がせるんだ
Oh, tequila makes her clothes fall off
あぁ、テキーラが彼女の服を脱がせるんだ
Oh, tequila makes her clothes fall off
あぁ、テキーラが彼女の服を脱がせるんだ
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
เธอบอกว่า "ฉันจะไปเที่ยวกับเพื่อนสาวของฉัน
Margaritas at the Holiday Inn"
มาร์การิตาที่ Holiday Inn"
But oh, have mercy my only thought
แต่โอ้, ขอเมตตา ความคิดเดียวของฉัน
Was tequila makes her clothes fall off
คือเตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
I told her put an extra layer on
ฉันบอกเธอให้ใส่ชั้นเสื้อเพิ่ม
I know what happens when she drinks Patrón
ฉันรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเธอดื่ม Patrón
Her closet's missin' half the things she bought
ตู้เสื้อผ้าของเธอขาดหายครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เธอซื้อ
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
ใช่, เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
She'll start by kickin' out of her shoes
เธอจะเริ่มด้วยการเตะรองเท้าออก
Lose an earring in her drink
ทำหูฟังหล่นลงไปในเครื่องดื่มของเธอ
Leave her jacket in the bathroom stall
ทิ้งแจ็คเก็ตในห้องน้ำ
Drop a contact down the sink
ทำให้คอนแทคเลนส์หล่นลงไปในท่อระบายน้ำ
Them pantyhose ain't gonna last too long
ถุงนิลอนที่ขาของเธอจะไม่อยู่นาน
If the DJ puts Bon Jovi on
ถ้าดีเจเล่นเพลงของ Bon Jovi
She might come home in a tablecloth
เธออาจจะกลับบ้านด้วยผ้าปูโต๊ะ
Yeah, tequila makes her clothes fall off
ใช่, เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
Wa-oh
วา-โอ
She can handle any Champagne brunch
เธอสามารถจัดการกับบรังช์แชมเปญได้
A Bridal shower with Barcadi punch
งานอาบน้ำสาวที่มี Barcadi punch
Jello shooters full of Smirnoff
ยิงเจลโล่ที่เต็มไปด้วย Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
แต่เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
She'll start by kickin' out of her shoes
เธอจะเริ่มด้วยการเตะรองเท้าออก
Lose an earring in her drink
ทำหูฟังหล่นลงไปในเครื่องดื่มของเธอ
Leave her jacket in the bathroom stall
ทิ้งแจ็คเก็ตในห้องน้ำ
Drop a contact down the sink
ทำให้คอนแทคเลนส์หล่นลงไปในท่อระบายน้ำ
She don't mean nothin' she's just havin' fun
เธอไม่ได้หมายความอะไร เธอแค่สนุกสนาน
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
พรุ่งนี้เธอจะบอกว่า "โอ้, ฉันทำอะไรไป"
Her friends will joke about the stuff she lost
เพื่อนของเธอจะหัวเราะเรื่องสิ่งที่เธอทำหาย
Yeah, tequila makes her clothes fall off
ใช่, เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
Oh, tequila makes her clothes fall off
โอ้, เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
Oh, tequila makes her clothes fall off
โอ้, เตกีล่าทำให้เสื้อผ้าของเธอหล่นลง
She said, "I'm goin' out with my girlfriends
她说，“我要和我的闺蜜们出去
Margaritas at the Holiday Inn"
在假日酒店喝玛格丽特”
But oh, have mercy my only thought
但哦，可怜的我只能想到
Was tequila makes her clothes fall off
是龙舌兰让她的衣服掉下来
I told her put an extra layer on
我告诉她多穿一层
I know what happens when she drinks Patrón
我知道她喝Patrón会发生什么
Her closet's missin' half the things she bought
她的衣柜里少了她买的一半东西
Yeah, Tequila makes her clothes fall off
是的，龙舌兰让她的衣服掉下来
She'll start by kickin' out of her shoes
她会开始脱掉她的鞋
Lose an earring in her drink
在她的饮料中丢失一只耳环
Leave her jacket in the bathroom stall
把她的夹克留在洗手间的隔间里
Drop a contact down the sink
把一个隐形眼镜丢进水槽
Them pantyhose ain't gonna last too long
如果DJ放Bon Jovi的歌
If the DJ puts Bon Jovi on
那么她的连裤袜不会穿太久
She might come home in a tablecloth
她可能会用一块桌布回家
Yeah, tequila makes her clothes fall off
是的，龙舌兰让她的衣服掉下来
Wa-oh
哇-哦
She can handle any Champagne brunch
她可以应对任何香槟早午餐
A Bridal shower with Barcadi punch
一个充满Barcadi朗姆酒的新娘派对
Jello shooters full of Smirnoff
充满Smirnoff的果冻射击
But tequila makes her clothes fall off
但是龙舌兰让她的衣服掉下来
She'll start by kickin' out of her shoes
她会开始脱掉她的鞋
Lose an earring in her drink
在她的饮料中丢失一只耳环
Leave her jacket in the bathroom stall
把她的夹克留在洗手间的隔间里
Drop a contact down the sink
把一个隐形眼镜丢进水槽
She don't mean nothin' she's just havin' fun
她并不是有意，她只是在玩乐
Tomorrow she'll say, "oh, what have I done"
明天她会说，“哦，我做了什么”
Her friends will joke about the stuff she lost
她的朋友们会开玩笑说她丢失的东西
Yeah, tequila makes her clothes fall off
是的，龙舌兰让她的衣服掉下来
Oh, tequila makes her clothes fall off
哦，龙舌兰让她的衣服掉下来
Oh, tequila makes her clothes fall off
哦，龙舌兰让她的衣服掉下来