Tô Sem Você

Kinho .

Letra Traducción

E você disse adeus pro meu coração
Sem querer me ouvir, não me deu opção
'Tá machucado demais, o meu coração

'To bebendo e pensando em você, em você
'To virando garrafas, morando no bar
Sentindo saudade de você
'To sem você, 'to sem você

Eu te vendo online
E você não responde as minhas mensagens
'To sem você, 'to com saudade
Vem me fazer parar de sofrer

E você disse adeus pro meu coração
E sem querer me ouvir, não me deu opção
'Tá machucado demais, o meu coração

'To bebendo e pensando em você, em você
'To virando garrafas, morando no bar
Sentindo saudade de você
'To sem você, 'to sem você

Eu te vendo online
E você não responde as minhas mensagens
'To sem você, 'to com saudades

'To virando garrafas, morando no bar
Sentindo saudade de você
'To sem você, 'to sem você

Eu te vendo online
E você não responde as minhas mensagens
'To sem você, 'to com saudades
Vem me fazer parar de sofrer

Isso é João Gomes falando de amor
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão

E você disse adeus pro meu coração
Y tú le dijiste adiós a mi corazón
Sem querer me ouvir, não me deu opção
Sin querer escucharme, no me diste opción
'Tá machucado demais, o meu coração
Está demasiado herido, mi corazón
'To bebendo e pensando em você, em você
Estoy bebiendo y pensando en ti, en ti
'To virando garrafas, morando no bar
Estoy vaciando botellas, viviendo en el bar
Sentindo saudade de você
Extrañándote
'To sem você, 'to sem você
Estoy sin ti, estoy sin ti
Eu te vendo online
Te veo en línea
E você não responde as minhas mensagens
Y tú no respondes a mis mensajes
'To sem você, 'to com saudade
Estoy sin ti, te extraño
Vem me fazer parar de sofrer
Ven a hacerme dejar de sufrir
E você disse adeus pro meu coração
Y tú le dijiste adiós a mi corazón
E sem querer me ouvir, não me deu opção
Y sin querer escucharme, no me diste opción
'Tá machucado demais, o meu coração
Está demasiado herido, mi corazón
'To bebendo e pensando em você, em você
Estoy bebiendo y pensando en ti, en ti
'To virando garrafas, morando no bar
Estoy vaciando botellas, viviendo en el bar
Sentindo saudade de você
Extrañándote
'To sem você, 'to sem você
Estoy sin ti, estoy sin ti
Eu te vendo online
Te veo en línea
E você não responde as minhas mensagens
Y tú no respondes a mis mensajes
'To sem você, 'to com saudades
Estoy sin ti, te extraño
'To virando garrafas, morando no bar
Estoy vaciando botellas, viviendo en el bar
Sentindo saudade de você
Extrañándote
'To sem você, 'to sem você
Estoy sin ti, estoy sin ti
Eu te vendo online
Te veo en línea
E você não responde as minhas mensagens
Y tú no respondes a mis mensajes
'To sem você, 'to com saudades
Estoy sin ti, te extraño
Vem me fazer parar de sofrer
Ven a hacerme dejar de sufrir
Isso é João Gomes falando de amor
Esto es João Gomes hablando de amor
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão
Gracias por el regalo Kinho compositor, hermano
E você disse adeus pro meu coração
And you said goodbye to my heart
Sem querer me ouvir, não me deu opção
Not wanting to hear me, you didn't give me a choice
'Tá machucado demais, o meu coração
It hurts my heart way too much
'To bebendo e pensando em você, em você
I'm drinking and thinking about you, about you
'To virando garrafas, morando no bar
I'm turning over the bottles, living in the bar
Sentindo saudade de você
Missing you
'To sem você, 'to sem você
I don't have you, I don't have you
Eu te vendo online
I see you online
E você não responde as minhas mensagens
And you don't answer my messages
'To sem você, 'to com saudade
I don't have you, I don't have you
Vem me fazer parar de sofrer
Come stop my suffering
E você disse adeus pro meu coração
And you said goodbye to my heart
E sem querer me ouvir, não me deu opção
Not wanting to hear me, you didn't give me a choice
'Tá machucado demais, o meu coração
It hurts my heart way too much
'To bebendo e pensando em você, em você
I'm drinking and thinking about you, about you
'To virando garrafas, morando no bar
I'm turning over the bottles, living in the bar
Sentindo saudade de você
Missing you
'To sem você, 'to sem você
I don't have you, I don't have you
Eu te vendo online
I see you online
E você não responde as minhas mensagens
And you don't answer my messages
'To sem você, 'to com saudades
I don't have you, I don't have you
'To virando garrafas, morando no bar
I'm turning over the bottles, living in the bar
Sentindo saudade de você
Missing you
'To sem você, 'to sem você
I don't have you, I don't have you
Eu te vendo online
I see you online
E você não responde as minhas mensagens
And you don't answer my messages
'To sem você, 'to com saudades
I don't have you, I don't have you
Vem me fazer parar de sofrer
Come stop my suffering
Isso é João Gomes falando de amor
This is João Gomes talking about love
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão
Thanks for the gift, writer Kinho, brother
E você disse adeus pro meu coração
Et tu as dit adieu à mon cœur
Sem querer me ouvir, não me deu opção
Sans vouloir m'écouter, tu ne m'as pas laissé le choix
'Tá machucado demais, o meu coração
Mon cœur est trop blessé
'To bebendo e pensando em você, em você
Je bois et je pense à toi, à toi
'To virando garrafas, morando no bar
Je vide des bouteilles, je vis dans le bar
Sentindo saudade de você
Je ressens ton absence
'To sem você, 'to sem você
Je suis sans toi, je suis sans toi
Eu te vendo online
Je te vois en ligne
E você não responde as minhas mensagens
Et tu ne réponds pas à mes messages
'To sem você, 'to com saudade
Je suis sans toi, tu me manques
Vem me fazer parar de sofrer
Viens mettre fin à ma souffrance
E você disse adeus pro meu coração
Et tu as dit adieu à mon cœur
E sem querer me ouvir, não me deu opção
Et sans vouloir m'écouter, tu ne m'as pas laissé le choix
'Tá machucado demais, o meu coração
Mon cœur est trop blessé
'To bebendo e pensando em você, em você
Je bois et je pense à toi, à toi
'To virando garrafas, morando no bar
Je vide des bouteilles, je vis dans le bar
Sentindo saudade de você
Je ressens ton absence
'To sem você, 'to sem você
Je suis sans toi, je suis sans toi
Eu te vendo online
Je te vois en ligne
E você não responde as minhas mensagens
Et tu ne réponds pas à mes messages
'To sem você, 'to com saudades
Je suis sans toi, tu me manques
'To virando garrafas, morando no bar
Je vide des bouteilles, je vis dans le bar
Sentindo saudade de você
Je ressens ton absence
'To sem você, 'to sem você
Je suis sans toi, je suis sans toi
Eu te vendo online
Je te vois en ligne
E você não responde as minhas mensagens
Et tu ne réponds pas à mes messages
'To sem você, 'to com saudades
Je suis sans toi, tu me manques
Vem me fazer parar de sofrer
Viens mettre fin à ma souffrance
Isso é João Gomes falando de amor
C'est João Gomes qui parle d'amour
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão
Merci pour le cadeau Kinho compositeur, frère
E você disse adeus pro meu coração
Und du hast meinem Herzen Lebewohl gesagt
Sem querer me ouvir, não me deu opção
Ohne mich hören zu wollen, hast du mir keine Wahl gelassen
'Tá machucado demais, o meu coração
Mein Herz ist zu sehr verletzt
'To bebendo e pensando em você, em você
Ich trinke und denke an dich, an dich
'To virando garrafas, morando no bar
Ich leere Flaschen, lebe in der Bar
Sentindo saudade de você
Ich vermisse dich
'To sem você, 'to sem você
Ich bin ohne dich, ich bin ohne dich
Eu te vendo online
Ich sehe dich online
E você não responde as minhas mensagens
Und du antwortest nicht auf meine Nachrichten
'To sem você, 'to com saudade
Ich bin ohne dich, ich vermisse dich
Vem me fazer parar de sofrer
Komm und lass mein Leiden aufhören
E você disse adeus pro meu coração
Und du hast meinem Herzen Lebewohl gesagt
E sem querer me ouvir, não me deu opção
Und ohne mich hören zu wollen, hast du mir keine Wahl gelassen
'Tá machucado demais, o meu coração
Mein Herz ist zu sehr verletzt
'To bebendo e pensando em você, em você
Ich trinke und denke an dich, an dich
'To virando garrafas, morando no bar
Ich leere Flaschen, lebe in der Bar
Sentindo saudade de você
Ich vermisse dich
'To sem você, 'to sem você
Ich bin ohne dich, ich bin ohne dich
Eu te vendo online
Ich sehe dich online
E você não responde as minhas mensagens
Und du antwortest nicht auf meine Nachrichten
'To sem você, 'to com saudades
Ich bin ohne dich, ich vermisse dich
'To virando garrafas, morando no bar
Ich leere Flaschen, lebe in der Bar
Sentindo saudade de você
Ich vermisse dich
'To sem você, 'to sem você
Ich bin ohne dich, ich bin ohne dich
Eu te vendo online
Ich sehe dich online
E você não responde as minhas mensagens
Und du antwortest nicht auf meine Nachrichten
'To sem você, 'to com saudades
Ich bin ohne dich, ich vermisse dich
Vem me fazer parar de sofrer
Komm und lass mein Leiden aufhören
Isso é João Gomes falando de amor
Das ist João Gomes, der über Liebe spricht
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão
Danke für das Geschenk, Kinho Komponist, Bruder
E você disse adeus pro meu coração
E hai detto addio al mio cuore
Sem querer me ouvir, não me deu opção
Senza volermi ascoltare, non mi hai dato opzione
'Tá machucado demais, o meu coração
Il mio cuore è troppo ferito
'To bebendo e pensando em você, em você
Sto bevendo e pensando a te, a te
'To virando garrafas, morando no bar
Sto svuotando bottiglie, vivendo nel bar
Sentindo saudade de você
Mi manchi
'To sem você, 'to sem você
Sono senza di te, sono senza di te
Eu te vendo online
Ti vedo online
E você não responde as minhas mensagens
E non rispondi ai miei messaggi
'To sem você, 'to com saudade
Sono senza di te, mi manchi
Vem me fazer parar de sofrer
Vieni a far smettere il mio dolore
E você disse adeus pro meu coração
E hai detto addio al mio cuore
E sem querer me ouvir, não me deu opção
E senza volermi ascoltare, non mi hai dato opzione
'Tá machucado demais, o meu coração
Il mio cuore è troppo ferito
'To bebendo e pensando em você, em você
Sto bevendo e pensando a te, a te
'To virando garrafas, morando no bar
Sto svuotando bottiglie, vivendo nel bar
Sentindo saudade de você
Mi manchi
'To sem você, 'to sem você
Sono senza di te, sono senza di te
Eu te vendo online
Ti vedo online
E você não responde as minhas mensagens
E non rispondi ai miei messaggi
'To sem você, 'to com saudades
Sono senza di te, mi manchi
'To virando garrafas, morando no bar
Sto svuotando bottiglie, vivendo nel bar
Sentindo saudade de você
Mi manchi
'To sem você, 'to sem você
Sono senza di te, sono senza di te
Eu te vendo online
Ti vedo online
E você não responde as minhas mensagens
E non rispondi ai miei messaggi
'To sem você, 'to com saudades
Sono senza di te, mi manchi
Vem me fazer parar de sofrer
Vieni a far smettere il mio dolore
Isso é João Gomes falando de amor
Questo è João Gomes che parla d'amore
Obrigado pelo presente Kinho compositor, irmão
Grazie per il regalo Kinho compositore, fratello

Curiosidades sobre la música Tô Sem Você del João Gomes

¿Quién compuso la canción “Tô Sem Você” de João Gomes?
La canción “Tô Sem Você” de João Gomes fue compuesta por Kinho ..

Músicas más populares de João Gomes

Otros artistas de Piseiro