Deu Erro
Adair Cardoso, Gustavo Henrique, Luciano Lima
Por que será que deu errado
Se tinha tudo pra dar certo
Por que será que ficou longe
Se tava tão perto
Seu beijo encaixou no meu
Meu corpo encaixou no seu
Apostei alto que ia dar
Você e eu
Foi quase, foi quase
Agora vai, agora foi
Agora não foi
Na hora de me dar amor
Deu erro e não completou
Faltou 1 de sentimento
E o meu coração travou
Na hora de me dar amor
Deu erro e não completou
Faltou 1 de sentimento
E o meu coração travou
Nos 99%
Foi quase, foi quase
Agora vai, agora foi
Agora não foi
Na hora de me dar amor
Deu erro e não completou
Faltou 1 de sentimento
E o meu coração travou
Na hora de me dar amor
Deu erro e não completou
Faltou 1 de sentimento
E o meu coração travou
Nos 99%
Nos 99%
Por que será que deu errado
¿Por qué será que salió mal
Se tinha tudo pra dar certo
Si tenía todo para salir bien
Por que será que ficou longe
¿Por qué será que se alejó
Se tava tão perto
Si estaba tan cerca
Seu beijo encaixou no meu
Tu beso encajó en el mío
Meu corpo encaixou no seu
Mi cuerpo encajó en el tuyo
Apostei alto que ia dar
Aposté alto que iba a funcionar
Você e eu
Tú y yo
Foi quase, foi quase
Fue casi, fue casi
Agora vai, agora foi
Ahora va, ahora fue
Agora não foi
Ahora no fue
Na hora de me dar amor
A la hora de darme amor
Deu erro e não completou
Hubo un error y no se completó
Faltou 1 de sentimento
Faltó 1 de sentimiento
E o meu coração travou
Y mi corazón se bloqueó
Na hora de me dar amor
A la hora de darme amor
Deu erro e não completou
Hubo un error y no se completó
Faltou 1 de sentimento
Faltó 1 de sentimiento
E o meu coração travou
Y mi corazón se bloqueó
Nos 99%
En el 99%
Foi quase, foi quase
Fue casi, fue casi
Agora vai, agora foi
Ahora va, ahora fue
Agora não foi
Ahora no fue
Na hora de me dar amor
A la hora de darme amor
Deu erro e não completou
Hubo un error y no se completó
Faltou 1 de sentimento
Faltó 1 de sentimiento
E o meu coração travou
Y mi corazón se bloqueó
Na hora de me dar amor
A la hora de darme amor
Deu erro e não completou
Hubo un error y no se completó
Faltou 1 de sentimento
Faltó 1 de sentimiento
E o meu coração travou
Y mi corazón se bloqueó
Nos 99%
En el 99%
Nos 99%
En el 99%
Por que será que deu errado
Why did it go wrong
Se tinha tudo pra dar certo
If everything was set to go right
Por que será que ficou longe
Why did it get so far
Se tava tão perto
If it was so close
Seu beijo encaixou no meu
Your kiss fit into mine
Meu corpo encaixou no seu
My body fit into yours
Apostei alto que ia dar
I bet high it would work
Você e eu
You and me
Foi quase, foi quase
It was almost, it was almost
Agora vai, agora foi
Now go, now it was
Agora não foi
Now it wasn't
Na hora de me dar amor
When it came time to give me love
Deu erro e não completou
There was an error and it didn't complete
Faltou 1 de sentimento
Lacked 1 of feeling
E o meu coração travou
And my heart froze
Na hora de me dar amor
When it came time to give me love
Deu erro e não completou
There was an error and it didn't complete
Faltou 1 de sentimento
Lacked 1 of feeling
E o meu coração travou
And my heart froze
Nos 99%
At 99%
Foi quase, foi quase
It was almost, it was almost
Agora vai, agora foi
Now go, now it was
Agora não foi
Now it wasn't
Na hora de me dar amor
When it came time to give me love
Deu erro e não completou
There was an error and it didn't complete
Faltou 1 de sentimento
Lacked 1 of feeling
E o meu coração travou
And my heart froze
Na hora de me dar amor
When it came time to give me love
Deu erro e não completou
There was an error and it didn't complete
Faltou 1 de sentimento
Lacked 1 of feeling
E o meu coração travou
And my heart froze
Nos 99%
At 99%
Nos 99%
At 99%
Por que será que deu errado
Pourquoi cela a-t-il mal tourné
Se tinha tudo pra dar certo
S'il avait tout pour bien aller
Por que será que ficou longe
Pourquoi est-ce devenu lointain
Se tava tão perto
S'il était si proche
Seu beijo encaixou no meu
Ton baiser s'est emboîté dans le mien
Meu corpo encaixou no seu
Mon corps s'est emboîté dans le tien
Apostei alto que ia dar
J'ai parié haut que ça allait marcher
Você e eu
Toi et moi
Foi quase, foi quase
C'était presque, c'était presque
Agora vai, agora foi
Maintenant ça va, maintenant c'est fait
Agora não foi
Maintenant ce n'est pas fait
Na hora de me dar amor
Au moment de me donner de l'amour
Deu erro e não completou
Il y a eu une erreur et cela n'a pas abouti
Faltou 1 de sentimento
Il manquait 1 de sentiment
E o meu coração travou
Et mon cœur s'est bloqué
Na hora de me dar amor
Au moment de me donner de l'amour
Deu erro e não completou
Il y a eu une erreur et cela n'a pas abouti
Faltou 1 de sentimento
Il manquait 1 de sentiment
E o meu coração travou
Et mon cœur s'est bloqué
Nos 99%
À 99%
Foi quase, foi quase
C'était presque, c'était presque
Agora vai, agora foi
Maintenant ça va, maintenant c'est fait
Agora não foi
Maintenant ce n'est pas fait
Na hora de me dar amor
Au moment de me donner de l'amour
Deu erro e não completou
Il y a eu une erreur et cela n'a pas abouti
Faltou 1 de sentimento
Il manquait 1 de sentiment
E o meu coração travou
Et mon cœur s'est bloqué
Na hora de me dar amor
Au moment de me donner de l'amour
Deu erro e não completou
Il y a eu une erreur et cela n'a pas abouti
Faltou 1 de sentimento
Il manquait 1 de sentiment
E o meu coração travou
Et mon cœur s'est bloqué
Nos 99%
À 99%
Nos 99%
À 99%
Por que será que deu errado
Warum ist es wohl schiefgegangen
Se tinha tudo pra dar certo
Wenn alles hätte klappen können
Por que será que ficou longe
Warum ist es wohl so weit weg
Se tava tão perto
Wenn es so nah war
Seu beijo encaixou no meu
Dein Kuss passte zu meinem
Meu corpo encaixou no seu
Mein Körper passte zu deinem
Apostei alto que ia dar
Ich habe hoch gewettet, dass es klappen würde
Você e eu
Du und ich
Foi quase, foi quase
Es war fast, es war fast
Agora vai, agora foi
Jetzt geht's, jetzt ist es passiert
Agora não foi
Jetzt ist es nicht passiert
Na hora de me dar amor
Als es darum ging, mir Liebe zu geben
Deu erro e não completou
Gab es einen Fehler und es wurde nicht abgeschlossen
Faltou 1 de sentimento
Es fehlte 1 Gefühl
E o meu coração travou
Und mein Herz hat sich aufgehängt
Na hora de me dar amor
Als es darum ging, mir Liebe zu geben
Deu erro e não completou
Gab es einen Fehler und es wurde nicht abgeschlossen
Faltou 1 de sentimento
Es fehlte 1 Gefühl
E o meu coração travou
Und mein Herz hat sich aufgehängt
Nos 99%
Bei den 99%
Foi quase, foi quase
Es war fast, es war fast
Agora vai, agora foi
Jetzt geht's, jetzt ist es passiert
Agora não foi
Jetzt ist es nicht passiert
Na hora de me dar amor
Als es darum ging, mir Liebe zu geben
Deu erro e não completou
Gab es einen Fehler und es wurde nicht abgeschlossen
Faltou 1 de sentimento
Es fehlte 1 Gefühl
E o meu coração travou
Und mein Herz hat sich aufgehängt
Na hora de me dar amor
Als es darum ging, mir Liebe zu geben
Deu erro e não completou
Gab es einen Fehler und es wurde nicht abgeschlossen
Faltou 1 de sentimento
Es fehlte 1 Gefühl
E o meu coração travou
Und mein Herz hat sich aufgehängt
Nos 99%
Bei den 99%
Nos 99%
Bei den 99%
Por que será que deu errado
Perché sarà che è andato storto
Se tinha tudo pra dar certo
Se aveva tutto per andare bene
Por que será que ficou longe
Perché sarà che è diventato lontano
Se tava tão perto
Se era così vicino
Seu beijo encaixou no meu
Il tuo bacio si è adattato al mio
Meu corpo encaixou no seu
Il mio corpo si è adattato al tuo
Apostei alto que ia dar
Ho scommesso alto che avrebbe funzionato
Você e eu
Tu ed io
Foi quase, foi quase
È stato quasi, è stato quasi
Agora vai, agora foi
Ora va, ora è andato
Agora não foi
Ora non è andato
Na hora de me dar amor
Quando è venuto il momento di darmi amore
Deu erro e não completou
C'è stato un errore e non ha completato
Faltou 1 de sentimento
Mancava 1 di sentimento
E o meu coração travou
E il mio cuore si è bloccato
Na hora de me dar amor
Quando è venuto il momento di darmi amore
Deu erro e não completou
C'è stato un errore e non ha completato
Faltou 1 de sentimento
Mancava 1 di sentimento
E o meu coração travou
E il mio cuore si è bloccato
Nos 99%
Al 99%
Foi quase, foi quase
È stato quasi, è stato quasi
Agora vai, agora foi
Ora va, ora è andato
Agora não foi
Ora non è andato
Na hora de me dar amor
Quando è venuto il momento di darmi amore
Deu erro e não completou
C'è stato un errore e non ha completato
Faltou 1 de sentimento
Mancava 1 di sentimento
E o meu coração travou
E il mio cuore si è bloccato
Na hora de me dar amor
Quando è venuto il momento di darmi amore
Deu erro e não completou
C'è stato un errore e non ha completato
Faltou 1 de sentimento
Mancava 1 di sentimento
E o meu coração travou
E il mio cuore si è bloccato
Nos 99%
Al 99%
Nos 99%
Al 99%