(Explain)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Yeah)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
'Cause girl a you me love, you me love
What kind a other girl you come and tell me 'bout
No, no, no, girl a you me love, you me love
A no words alone, me action speak loud
Yeah
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Exes become me ex, becah dem not for me
And when me feel for you, it different, everyone can see
Before the world a run me dung, you did believe inna me
I have seen many try to break us
They don't wanna see us together, no
People will talk because me famous
But no mek that pressure you
A you me love, no other catty me no prefer
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
'Cause girl a you me love, you me love
What kind a other girl you come and tell me 'bout
No, no, no, girl a you me love, you me love
A no words alone, me action speak loud
Seems like I'm losing you, that's how me feel
But when me say me love you, girl, just know it's real
Know me no perfect, for you I try to be
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Everything you do, it affects me (affects me)
So when we're no good, I feel so empty
In so many ways Jah Jah bless me
It's not the same without you next me
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
You're my everything, everything I need
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
You me love, you me love, oh, oh, oh
You me love, love, love
You me love, you me love, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
(Explain)
(Explicar)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Expresarme sentimientos sobre esto)
(Dunwell)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Mhm mhm)
(Yeah)
(Sí)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Chica, a ti te amo, no prefiero a ninguna otra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Dile que no voy a irme cuando ella dijo, "Gran hombre, lo que sea"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ella dice que ya lo logré y tantas chicas quieren darme placer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Pero tanto no significa nada si no te tengo a ti, chica, sufro
'Cause girl a you me love, you me love
Porque chica, a ti te amo, a ti te amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
¿Qué tipo de otra chica vienes y me hablas?
No, no, no, girl a you me love, you me love
No, no, no, chica a ti te amo, a ti te amo
A no words alone, me action speak loud
No son solo palabras, mis acciones hablan fuerte
Yeah
Sí
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
No tiene sentido que me vaya, porque eres la pareja para mí
Exes become me ex, becah dem not for me
Las ex se convierten en mi ex, porque no son para mí
And when me feel for you, it different, everyone can see
Y cuando siento por ti, es diferente, todos pueden ver
Before the world a run me dung, you did believe inna me
Antes de que el mundo me persiguiera, tú creías en mí
I have seen many try to break us
He visto a muchos intentar separarnos
They don't wanna see us together, no
No quieren vernos juntos, no
People will talk because me famous
La gente hablará porque soy famoso
But no mek that pressure you
Pero no dejes que eso te presione
A you me love, no other catty me no prefer
A ti te amo, no prefiero a ninguna otra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Dile que no voy a irme cuando ella dijo, "Gran hombre, lo que sea"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ella dice que ya lo logré y tantas chicas quieren darme placer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Pero tanto no significa nada si no te tengo a ti, chica, sufro
'Cause girl a you me love, you me love
Porque chica, a ti te amo, a ti te amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
¿Qué tipo de otra chica vienes y me hablas?
No, no, no, girl a you me love, you me love
No, no, no, chica a ti te amo, a ti te amo
A no words alone, me action speak loud
No son solo palabras, mis acciones hablan fuerte
Seems like I'm losing you, that's how me feel
Parece que te estoy perdiendo, así es como me siento
But when me say me love you, girl, just know it's real
Pero cuando digo que te amo, chica, solo sé que es real
Know me no perfect, for you I try to be
Sé que no soy perfecto, pero por ti intento serlo
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Eras mi futuro, chica, desearía que mis ojos pudieran ver
Everything you do, it affects me (affects me)
Todo lo que haces, me afecta (me afecta)
So when we're no good, I feel so empty
Así que cuando no estamos bien, me siento tan vacío
In so many ways Jah Jah bless me
De muchas maneras Jah Jah me bendice
It's not the same without you next me
No es lo mismo sin ti a mi lado
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Chica, a ti te amo, no prefiero a ninguna otra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
Dile que no voy a irme cuando ella dijo, "Gran hombre, lo que sea" (sí)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ella dice que ya lo logré y tantas chicas quieren darme placer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
Pero tanto no significa nada si no te tengo a ti, chica, sufro (sufro)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
Porque chica, a ti te amo, a ti te amo (te amo)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
¿Qué tipo de otra chica vienes y me hablas?
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
No, no, no, chica a ti te amo, a ti te amo (a ti te amo)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
No son solo palabras, mis acciones hablan fuerte (hablan fuerte)
You're my everything, everything I need
Eres mi todo, todo lo que necesito
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
Traes melodías, melodías que canto (canto)
You me love, you me love, oh, oh, oh
Te amo, te amo, oh, oh, oh
You me love, love, love
Te amo, amor, amor
You me love, you me love, oh, oh, oh
Te amo, te amo, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
Te amo, todo lo que necesito, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
Traes melodías, melodías que canto
(Explain)
(Explique)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Expresse meus sentimentos sobre isso)
(Dunwell)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Hmm hmm)
(Yeah)
(Sim)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Garota, é você que eu amo, não prefiro nenhuma outra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Digo a ela que não vou partir quando ela diz, "Grande homem, tanto faz"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ela diz que já consegui e tantas garotas querem me dar prazer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Mas isso não significa nada se eu não te tenho, garota, eu sofro
'Cause girl a you me love, you me love
Porque garota, é você que eu amo, eu te amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Que tipo de outra garota você vem e me fala
No, no, no, girl a you me love, you me love
Não, não, não, garota, é você que eu amo, eu te amo
A no words alone, me action speak loud
Não são apenas palavras, minhas ações falam alto
Yeah
Sim
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Não faz sentido eu partir, porque você é a minha metade
Exes become me ex, becah dem not for me
Ex-namoradas se tornam ex, porque elas não são para mim
And when me feel for you, it different, everyone can see
E quando eu sinto por você, é diferente, todos podem ver
Before the world a run me dung, you did believe inna me
Antes do mundo me perseguir, você acreditava em mim
I have seen many try to break us
Eu vi muitos tentarem nos separar
They don't wanna see us together, no
Eles não querem nos ver juntos, não
People will talk because me famous
As pessoas vão falar porque eu sou famoso
But no mek that pressure you
Mas não deixe isso te pressionar
A you me love, no other catty me no prefer
É você que eu amo, não prefiro nenhuma outra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Digo a ela que não vou partir quando ela diz, "Grande homem, tanto faz"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ela diz que já consegui e tantas garotas querem me dar prazer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Mas isso não significa nada se eu não te tenho, garota, eu sofro
'Cause girl a you me love, you me love
Porque garota, é você que eu amo, eu te amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Que tipo de outra garota você vem e me fala
No, no, no, girl a you me love, you me love
Não, não, não, garota, é você que eu amo, eu te amo
A no words alone, me action speak loud
Não são apenas palavras, minhas ações falam alto
Seems like I'm losing you, that's how me feel
Parece que estou te perdendo, é assim que me sinto
But when me say me love you, girl, just know it's real
Mas quando eu digo que te amo, garota, saiba que é real
Know me no perfect, for you I try to be
Sei que não sou perfeito, mas tento ser para você
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Você era meu futuro, garota, eu queria que meus olhos pudessem ver
Everything you do, it affects me (affects me)
Tudo que você faz, me afeta (me afeta)
So when we're no good, I feel so empty
Então quando não estamos bem, me sinto tão vazio
In so many ways Jah Jah bless me
De tantas maneiras Jah Jah me abençoou
It's not the same without you next me
Não é o mesmo sem você ao meu lado
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Garota, é você que eu amo, não prefiro nenhuma outra
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
Digo a ela que não vou partir quando ela diz, "Grande homem, tanto faz" (sim)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Ela diz que já consegui e tantas garotas querem me dar prazer
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
Mas isso não significa nada se eu não te tenho, garota, eu sofro (sofro)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
Porque garota, é você que eu amo, eu te amo (eu te amo)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Que tipo de outra garota você vem e me fala
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
Não, não, não, garota, é você que eu amo, eu te amo (eu te amo)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
Não são apenas palavras, minhas ações falam alto (ações falam alto)
You're my everything, everything I need
Você é tudo para mim, tudo que eu preciso
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
Você traz melodias, melodias que eu canto (eu canto)
You me love, you me love, oh, oh, oh
Eu te amo, eu te amo, oh, oh, oh
You me love, love, love
Eu te amo, amor, amor
You me love, you me love, oh, oh, oh
Eu te amo, eu te amo, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
Eu te amo, tudo que eu preciso, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
Você traz melodias, melodias que eu canto
(Explain)
(Explique)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Exprime mes sentiments sur cela)
(Dunwell)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Mhm mhm)
(Yeah)
(Ouais)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Fille, c'est toi que j'aime, aucune autre fille ne me plaît
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Dis-lui que je ne vais pas partir quand elle dit, "Grand homme, peu importe"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Elle dit que j'ai réussi et tant de filles veulent me donner du plaisir
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Mais tout cela ne signifie rien si je ne t'ai pas, fille, je souffre
'Cause girl a you me love, you me love
Parce que c'est toi que j'aime, toi que j'aime
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Quel genre d'autre fille tu viens me parler
No, no, no, girl a you me love, you me love
Non, non, non, c'est toi que j'aime, toi que j'aime
A no words alone, me action speak loud
Ce ne sont pas seulement des mots, mes actions parlent fort
Yeah
Ouais
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Ça n'a pas de sens que je parte, car tu es mon âme sœur
Exes become me ex, becah dem not for me
Mes ex sont devenues mes ex, car elles ne sont pas pour moi
And when me feel for you, it different, everyone can see
Et quand je ressens pour toi, c'est différent, tout le monde peut voir
Before the world a run me dung, you did believe inna me
Avant que le monde ne me poursuive, tu croyais en moi
I have seen many try to break us
J'ai vu beaucoup essayer de nous séparer
They don't wanna see us together, no
Ils ne veulent pas nous voir ensemble, non
People will talk because me famous
Les gens parleront parce que je suis célèbre
But no mek that pressure you
Mais ne te laisse pas pressurer par cela
A you me love, no other catty me no prefer
C'est toi que j'aime, aucune autre fille ne me plaît
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Dis-lui que je ne vais pas partir quand elle dit, "Grand homme, peu importe"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Elle dit que j'ai réussi et tant de filles veulent me donner du plaisir
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Mais tout cela ne signifie rien si je ne t'ai pas, fille, je souffre
'Cause girl a you me love, you me love
Parce que c'est toi que j'aime, toi que j'aime
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Quel genre d'autre fille tu viens me parler
No, no, no, girl a you me love, you me love
Non, non, non, c'est toi que j'aime, toi que j'aime
A no words alone, me action speak loud
Ce ne sont pas seulement des mots, mes actions parlent fort
Seems like I'm losing you, that's how me feel
On dirait que je te perds, c'est ce que je ressens
But when me say me love you, girl, just know it's real
Mais quand je dis que je t'aime, fille, sache que c'est réel
Know me no perfect, for you I try to be
Sache que je ne suis pas parfait, pour toi j'essaie de l'être
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Tu étais mon avenir, fille, j'aimerais que mes yeux puissent voir
Everything you do, it affects me (affects me)
Tout ce que tu fais, ça m'affecte (ça m'affecte)
So when we're no good, I feel so empty
Alors quand nous ne sommes pas bien, je me sens si vide
In so many ways Jah Jah bless me
De tant de façons Jah Jah me bénit
It's not the same without you next me
Ce n'est pas pareil sans toi à côté de moi
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Fille, c'est toi que j'aime, aucune autre fille ne me plaît
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
Dis-lui que je ne vais pas partir quand elle dit, "Grand homme, peu importe" (ouais)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Elle dit que j'ai réussi et tant de filles veulent me donner du plaisir
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
Mais tout cela ne signifie rien si je ne t'ai pas, fille, je souffre (souffre)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
Parce que c'est toi que j'aime, toi que j'aime (j'aime)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Quel genre d'autre fille tu viens me parler
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
Non, non, non, c'est toi que j'aime, toi que j'aime (toi que j'aime)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
Ce ne sont pas seulement des mots, mes actions parlent fort (les actions parlent fort)
You're my everything, everything I need
Tu es tout pour moi, tout ce dont j'ai besoin
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
Tu apportes des mélodies, des mélodies que je chante (je chante)
You me love, you me love, oh, oh, oh
Toi que j'aime, toi que j'aime, oh, oh, oh
You me love, love, love
Toi que j'aime, amour, amour
You me love, you me love, oh, oh, oh
Toi que j'aime, toi que j'aime, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
Toi que j'aime, tout ce dont j'ai besoin, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
Tu apportes des mélodies, des mélodies que je chante
(Explain)
(Erklären)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Drücke meine Gefühle aus)
(Dunwell)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Mhm mhm)
(Yeah)
(Ja)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Mädchen, du bist meine Liebe, keine andere Katze bevorzuge ich
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Sag ihr, ich werde nicht gehen, wenn sie sagt: „Großer Mann, was auch immer“
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Sie sagt, ich habe es geschafft und so viele Mädchen wollen mir Vergnügen bereiten
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Aber so viel bedeutet nichts, wenn ich dich nicht habe, Mädchen, ich leide
'Cause girl a you me love, you me love
Denn Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Welche Art von anderem Mädchen kommst du und erzählst mir von
No, no, no, girl a you me love, you me love
Nein, nein, nein, Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe
A no words alone, me action speak loud
Es sind nicht nur Worte, meine Taten sprechen laut
Yeah
Ja
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Es macht keinen Sinn, dass ich gehe, denn du bist die Richtige für mich
Exes become me ex, becah dem not for me
Ex-Freundinnen werden zu Exen, weil sie nicht für mich sind
And when me feel for you, it different, everyone can see
Und wenn ich für dich fühle, ist es anders, jeder kann es sehen
Before the world a run me dung, you did believe inna me
Bevor die Welt mich verfolgte, hast du an mich geglaubt
I have seen many try to break us
Ich habe viele gesehen, die versuchen, uns auseinander zu bringen
They don't wanna see us together, no
Sie wollen uns nicht zusammen sehen, nein
People will talk because me famous
Die Leute werden reden, weil ich berühmt bin
But no mek that pressure you
Aber lass dich davon nicht unter Druck setzen
A you me love, no other catty me no prefer
Du bist meine Liebe, keine andere Katze bevorzuge ich
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Sag ihr, ich werde nicht gehen, wenn sie sagt: „Großer Mann, was auch immer“
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Sie sagt, ich habe es geschafft und so viele Mädchen wollen mir Vergnügen bereiten
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Aber so viel bedeutet nichts, wenn ich dich nicht habe, Mädchen, ich leide
'Cause girl a you me love, you me love
Denn Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Welche Art von anderem Mädchen kommst du und erzählst mir von
No, no, no, girl a you me love, you me love
Nein, nein, nein, Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe
A no words alone, me action speak loud
Es sind nicht nur Worte, meine Taten sprechen laut
Seems like I'm losing you, that's how me feel
Es scheint, als würde ich dich verlieren, so fühle ich mich
But when me say me love you, girl, just know it's real
Aber wenn ich sage, dass ich dich liebe, Mädchen, dann weißt du, dass es echt ist
Know me no perfect, for you I try to be
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber für dich versuche ich es zu sein
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Du warst meine Zukunft, Mädchen, ich wünschte, meine Augen könnten sehen
Everything you do, it affects me (affects me)
Alles, was du tust, betrifft mich (betrifft mich)
So when we're no good, I feel so empty
Also, wenn wir nicht gut sind, fühle ich mich so leer
In so many ways Jah Jah bless me
Auf so viele Arten hat Jah Jah mich gesegnet
It's not the same without you next me
Es ist nicht dasselbe ohne dich neben mir
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Mädchen, du bist meine Liebe, keine andere Katze bevorzuge ich
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
Sag ihr, ich werde nicht gehen, wenn sie sagt: „Großer Mann, was auch immer“ (ja)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Sie sagt, ich habe es geschafft und so viele Mädchen wollen mir Vergnügen bereiten
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
Aber so viel bedeutet nichts, wenn ich dich nicht habe, Mädchen, ich leide (leide)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
Denn Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe (meine Liebe)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Welche Art von anderem Mädchen kommst du und erzählst mir von
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
Nein, nein, nein, Mädchen, du bist meine Liebe, du bist meine Liebe (du bist meine Liebe)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
Es sind nicht nur Worte, meine Taten sprechen laut (Taten sprechen laut)
You're my everything, everything I need
Du bist mein Alles, alles, was ich brauche
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
Du bringst Melodien, Melodien, die ich singe (ich singe)
You me love, you me love, oh, oh, oh
Du bist meine Liebe, du bist meine Liebe, oh, oh, oh
You me love, love, love
Du bist meine Liebe, Liebe, Liebe
You me love, you me love, oh, oh, oh
Du bist meine Liebe, du bist meine Liebe, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
Du bist meine Liebe, alles, was ich brauche, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
Du bringst Melodien, Melodien, die ich singe
(Explain)
(Spiega)
(Sexpress me feelings 'pon this)
(Esprimi i miei sentimenti su questo)
(Dunwell)
(Dunwell)
(Mhm mhm)
(Mhm mhm)
(Yeah)
(Sì)
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Ragazza, sei tu che amo, nessun'altra mi piace di più
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Le dico che non la lascerò quando dice, "Grande uomo, qualsiasi cosa"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Dice che ce l'ho fatta e così tante ragazze vogliono darmi piacere
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Ma tutto questo non significa nulla se non ti ho, ragazza, soffro
'Cause girl a you me love, you me love
Perché ragazza sei tu che amo, tu che amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Che tipo di altra ragazza vieni a parlarmi
No, no, no, girl a you me love, you me love
No, no, no, ragazza sei tu che amo, tu che amo
A no words alone, me action speak loud
Non sono solo parole, le mie azioni parlano forte
Yeah
Sì
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Non ha senso che me ne vada, perché sei la mia metà
Exes become me ex, becah dem not for me
Le ex diventano le mie ex, perché non sono per me
And when me feel for you, it different, everyone can see
E quando provo qualcosa per te, è diverso, tutti possono vedere
Before the world a run me dung, you did believe inna me
Prima che il mondo mi inseguisse, tu credevi in me
I have seen many try to break us
Ho visto molti cercare di dividerci
They don't wanna see us together, no
Non vogliono vederci insieme, no
People will talk because me famous
Le persone parleranno perché sono famoso
But no mek that pressure you
Ma non lasciare che questo ti metta pressione
A you me love, no other catty me no prefer
Sei tu che amo, nessun'altra mi piace di più
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever"
Le dico che non la lascerò quando dice, "Grande uomo, qualsiasi cosa"
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Dice che ce l'ho fatta e così tante ragazze vogliono darmi piacere
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer
Ma tutto questo non significa nulla se non ti ho, ragazza, soffro
'Cause girl a you me love, you me love
Perché ragazza sei tu che amo, tu che amo
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Che tipo di altra ragazza vieni a parlarmi
No, no, no, girl a you me love, you me love
No, no, no, ragazza sei tu che amo, tu che amo
A no words alone, me action speak loud
Non sono solo parole, le mie azioni parlano forte
Seems like I'm losing you, that's how me feel
Sembra che ti stia perdendo, è così che mi sento
But when me say me love you, girl, just know it's real
Ma quando dico che ti amo, ragazza, sappi che è vero
Know me no perfect, for you I try to be
So che non sono perfetto, per te cerco di esserlo
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Eri il mio futuro, ragazza, vorrei che i miei occhi potessero vedere
Everything you do, it affects me (affects me)
Tutto quello che fai, mi riguarda (mi riguarda)
So when we're no good, I feel so empty
Quindi quando non stiamo bene, mi sento così vuoto
In so many ways Jah Jah bless me
In tanti modi Jah Jah mi ha benedetto
It's not the same without you next me
Non è la stessa cosa senza te accanto a me
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Ragazza, sei tu che amo, nessun'altra mi piace di più
Tell her me nah go leave when she said, "Great man, whatever" (yeah)
Le dico che non la lascerò quando dice, "Grande uomo, qualsiasi cosa" (sì)
She say me done make it and so much girl waan gi' me pleasure
Dice che ce l'ho fatta e così tante ragazze vogliono darmi piacere
But so much mean nothing if me nah have you girl, me suffer (suffer)
Ma tutto questo non significa nulla se non ti ho, ragazza, soffro (soffro)
'Cause girl a you me love, you me love (me love)
Perché ragazza sei tu che amo, tu che amo (ti amo)
What kind a other girl you come and tell me 'bout
Che tipo di altra ragazza vieni a parlarmi
No, no, no, girl a you me love, you me love (you me love)
No, no, no, ragazza sei tu che amo, tu che amo (tu che amo)
A no words alone, me action speak loud (action speak loud)
Non sono solo parole, le mie azioni parlano forte (le azioni parlano forte)
You're my everything, everything I need
Sei il mio tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
You bring melodies, melodies I sing (I sing)
Porti melodie, melodie che canto (che canto)
You me love, you me love, oh, oh, oh
Ti amo, ti amo, oh, oh, oh
You me love, love, love
Ti amo, amo, amo
You me love, you me love, oh, oh, oh
Ti amo, ti amo, oh, oh, oh
You me love, everything I need, oh, oh, oh
Ti amo, tutto ciò di cui ho bisogno, oh, oh, oh
You bring melodies, melodies I sing
Porti melodie, melodie che canto