on the street [solo version]
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
내 두 발은 선뜻 걸어 anywhere
J in the air
가는 길이 희망이 되고자 하여 나 구태여
Even my walk was made of
Your love and your faith
보답을 해, 저 멀리서라도 나비가 되어
Now just walk lightly, whenever you want
Go on hopefully, wherever you walk
누군가의 숨이 깃들어 있는 거리
내 영혼과 영원을 담을게
Everywhere (I'll be)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
Oh
On the street 우리 두 발이 걷는 회로
영혼을 마주하며 doing better for us
짙은 길 위 we try to smile
마른 길 위 we try to cry
아문 길 위, 거친 고함을 놓아
흉터가 핀 꽃 길을 봐 (eh)
무성해진 너와, 꺼져가는 초와
메말라가는 마음에 단비는 애써 참 조화로워
사계의 불협화음
What the hell is time?
약인가, 악인가, 숙명 같은 한인가?
길을 아는 것과 걷는 것은 다르기에
우릴 위해 I'm just walking all night, all night (alright)
온 세상의 거리, 너와의 거리
이야깃거리 더미 가득한 결이 주는 우리 거리
So just walk lightly, when we wanna
Wherever, when we wanna
Every time I walk
Every time I run
Every time I move
As always, for us
Every time I look
Every time I love
Every time I hope
As always, for us (on the street, I'm still)
Every time I walk (every time I walk)
Every time I run (every time I run)
Every time I move (every time I move)
As always, for us (as always, for us)
Every time I look (every time I look)
Every time I love (every time I love)
Every time I hope (every time I hope)
As always, for us (on the street, I'm still)
[Refrão]
Cada vez que eu ando
Cada vez que eu corro
Cada vez que eu me movo
Como sempre, por nós
Cada vez que eu olho
Cada vez que eu amo
Cada vez que eu espero
Como sempre, por nós (Na rua, ainda estou)
[Verso 1]
Meus dois pés caminham sem hesitação, em qualquer lugar
J no ar
O caminho se torna esperança, eu me entrego a ele, mesmo que rеlutante
Até mesmo minha caminhada foi feita dе
Seu amor e sua fé
Retribuirei, mesmo que seja como uma borboleta de longe
Agora, apenas caminhe levemente, sempre que quiser
Continue, com esperança, onde quer que você vá
Uma rua onde alguém está respirando
Eu vou preencher com minha alma e eternidade
Em todo lugar (Estarei)
[Refrão]
Cada vez que eu ando
Cada vez que eu corro
Cada vez que eu me movo
Como sempre, por nós
Cada vez que eu olho
Cada vez que eu amo
Cada vez que eu espero
Como sempre, por nós (Na rua, ainda estou)
Cada vez que eu ando
Cada vez que eu corro
Cada vez que eu me movo
Como sempre, por nós
Cada vez que eu olho
Cada vez que eu amo
Cada vez que eu espero
Como sempre, por nós (Na rua, ainda estou)
[Verso 2]
Na rua, nossos dois pés seguem um circuito
Encarando a alma, fazendo o melhor por nós
Nas ruas escuras, tentamos sorrir
Nas ruas secas, tentamos chorar
Nas ruas vazias, soltamos gritos ásperos
Olhe para a estrada onde as cicatrizes florescem
Com você florescendo, e o começo do fim
A chuva fina nos corações secos tenta ser harmoniosa
Desafinando a sinfonia das estações
O que diabos é o tempo?
É uma fraqueza, uma maldição, um destino inevitável?
Saber o caminho e caminhar são diferentes, por nós
Eu estou apenas caminhando a noite toda, a noite toda (Tudo bem)
As ruas do mundo, a distância entre nós
Nossas ruas, cheias de memórias
Então, apenas caminhe levemente, quando quisermos
Onde quer que, quando quisermos
[Refrão]
Cada vez que eu ando
Cada vez que eu corro
Cada vez que eu me movo
Como sempre, por nós
Cada vez que eu olho
Cada vez que eu amo
Cada vez que eu espero
Como sempre, por nós (Na rua, ainda estou)
Cada vez que eu ando
Cada vez que eu corro
Cada vez que eu me movo
Como sempre, por nós
Cada vez que eu olho
Cada vez que eu amo
Cada vez que eu espero
Como sempre, por nós (Na rua, ainda estou)
[Deutscher Songtext zu „on the street“]
[Refrain]
Jedes Mal, wenn ich gehe
Jedes Mal, wenn ich renne
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
Wie immer, für uns
Jedes Mal, wenn ich schaue
Jedes Mal, wenn ich liebe
Jedes Mal, wenn ich hoffe
Wie immer, für uns (Auf der Straße, ich bin immer noch)
[Strophe 1]
Meine zwei Füße laufen frei, überall
J in der Luft
Ich wollte, dass der Weg mit Hoffnung gefüllt ist, ich zögerte
Sogar mein Weg war aus
Deiner Liebe und deinem Glauben geschaffen
Ich werde mich revanchieren, auch aus der Ferne, ich werde ein Schmetterling sein
Geh einfach locker, wann immer du willst
Geh weiter, hoffentlich, wo immer du gehst
Auf den Straßen, wo jemandes Atem eingezogen wird
Ich werde meine Seele und die Ewigkeit tragen
Überall (werde ich sein)
[Refrain]
Jedes Mal, wenn ich gehe
Jedes Mal, wenn ich renne
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
Wie immer, für uns
Jedes Mal, wenn ich schaue
Jedes Mal, wenn ich liebe
Jedes Mal, wenn ich hoffe
Wie immer, für uns (Auf der Straße, ich bin immer noch)
Jedes Mal, wenn ich gehe
Jedes Mal, wenn ich renne
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
Wie immer, für uns
Jedes Mal, wenn ich schaue
Jedes Mal, wenn ich liebe
Jedes Mal, wenn ich hoffe
Wie immer, für uns (Auf der Straße, ich bin immer noch)
[Strophe 2]
Auf der Straße, dem Rundweg, auf dem unsere beiden Füße gehen
Unseren Seelen zugewandt, das Beste für uns zu tun
Auf dem dunklen Weg, oben, versuchen wir zu lächeln
Auf dem trockenen Weg, oben, versuchen wir zu weinen
Auf dem harten Weg, oben, lassen wir raue Schreie los
Seht den vernarbten Blumenpfad blühen
Wenn du üppig wirst und die Dämmerung verblasst
In einem trockenen Herzen streben die Regentropfen danach, harmonisch zu sein
Jahreszeitliche Dissonanz
Was zum Teufel ist Zeit?
Ist sie schwach, ist sie böse, ist sie eine schicksalhafte Schleife?
Den Weg zu kennen und ihn zu gehen ist etwas anderes, für uns
Ich laufe nur die ganze Nacht, die ganze Nacht (Alright)
Die Straßen der ganzen Welt, die Entfernung zwischen uns
Unsere Straße gefüllt mit Stapeln von Geschichten
Also gehen wir einfach leicht, wenn wir wollen
Wo auch immer, wann auch immer wir wollen
[Refrain]
Jedes Mal, wenn ich gehe
Jedes Mal, wenn ich renne
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
Wie immer, für uns
Jedes Mal, wenn ich schaue
Jedes Mal, wenn ich liebe
Jedes Mal, wenn ich hoffe
Wie immer, für uns (Auf der Straße, ich bin immer noch)
Jedes Mal, wenn ich gehe
Jedes Mal, wenn ich renne
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
Wie immer, für uns
Jedes Mal, wenn ich schaue
Jedes Mal, wenn ich liebe
Jedes Mal, wenn ich hoffe
Wie immer, für uns (Auf der Straße, ich bin immer noch)
[Перевод песни j-hope — «on the street»]
[Припев]
Каждый раз, когда я иду
Каждый раз, когда я бегу
Каждый раз, когда я двигаюсь
Как всегда, для нас
Каждый раз, когда я смотрю
Каждый раз, когда я люблю
Каждый раз, когда я надеюсь
Как всегда, для нас (Я по-прежнему на улице)
[Куплет 1]
Мои две ноги свободно бегают повсюду
Джей в воздухе
Я хотел, чтобы путь был наполнен надеждой, но не решался
Даже мой путь был сделан из
Вашей любви и веры
Я отплачу вам тем же, даже издалека, как бабочка
Теперь просто гуляй налегке, когда захочешь
Идите с надеждой, где бы вы ни были
По этим улицам, пропитанным чьим-то дыханием
Я оставляю свою душу и свою вечность
Везде (Я буду)
[Припев]
Каждый раз, когда я иду
Каждый раз, когда я бегу
Каждый раз, когда я двигаюсь
Как всегда, для нас
Каждый раз, когда я смотрю
Каждый раз, когда я люблю
Каждый раз, когда я надеюсь
Как всегда, для нас (Я по-прежнему на улице)
Каждый раз, когда я иду
Каждый раз, когда я бегу
Каждый раз, когда я двигаюсь
Как всегда, для нас
Каждый раз, когда я смотрю
Каждый раз, когда я люблю
Каждый раз, когда я надеюсь
Как всегда, для нас (Я по-прежнему на улице)
[Куплет 2]
На дороге, по которой ходят наши ноги
Навстречу нашим душам, делая для нас все самое лучшее
На темной дороге мы стараемся улыбаться
На сухой дороге, наверху, мы пытаемся плакать
На трудной дороге мы издаем крики
Посмотрю на истерзанную тропинку, что расцветает
Когда ты становишься пышным, а сумерки меркнут
В сухом сердце капли дождя стремятся быть гармоничными
Сезонный диссонанс
Что такое время, чёрт возьми?
Это лекарство, зло или судьба?
Знать дорогу и идти по ней - это нечто другое, для нас
Я просто иду всю ночь, всю ночь (Хорошо)
Улицы всего мира, расстояние между нами
Наша дорога наполнена кучей историй
Так что просто гуляем налегке, когда хотим
Где бы мы ни были, когда мы хотим
[Припев]
Каждый раз, когда я иду
Каждый раз, когда я бегу
Каждый раз, когда я двигаюсь
Как всегда, для нас
Каждый раз, когда я смотрю
Каждый раз, когда я люблю
Каждый раз, когда я надеюсь
Как всегда, для нас (Я по-прежнему на улице)
Каждый раз, когда я иду
Каждый раз, когда я бегу
Каждый раз, когда я двигаюсь
Как всегда, для нас
Каждый раз, когда я смотрю
Каждый раз, когда я люблю
Каждый раз, когда я надеюсь
Как всегда, для нас (Я по-прежнему на улице)