Peligrosa
Carlos Enrique Ortiz Rivera, Jose Osorio Balvin, Juan G Rivera Vazquez, Juan Luis Morera Luna, Luis E Ortiz Rivera, Yandel Veguilla
J Balvin, man
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Trago en mano, bañada en sudor
Sólo quiere perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Perreando es una diosa
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
Me tiene loquito con su baile
Y yo voy pa' allá
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
Bandolera-lera (hey)
Posa una balacera
No corre por la ley, no conoce la revenda
Es calle pero a la vez elegante
Deja que Balvin se trepe y le cante
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Es peligrosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Muy peligrosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Todo se vale (duro)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
Dime cómo se siente (duro), duro
Dime cómo se siente, du-du-duro
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Sólo quiere perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Sólo quiere perreo (prende)
Es peligrosa (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
(Es peligrosa)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
(Es peligrosa)
Desde muy arriba
Wisin y Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
W, Yandel
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
J Balvin, man
J Balvin, homem
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Senhores, vocês continuam com fome e sono
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Wisin y Yandel (haha)
Chris Jeday
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
Eu sei que você é viciada em dembow (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Vem, esfrega na minha calça (reggae-reggae-reggaetón)
Trago en mano, bañada en sudor
Bebida na mão, coberta de suor
Sólo quiere perreo
Só quer dançar perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
Eu sei que você é viciada em dembow (ay, eu')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Vem, esfrega na minha calça (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Bebida na mão, coberta de suor (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
Só quer dançar perreo (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
Ela é perigosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Dançando reggaetón é outra coisa (W, Yandel)
Perreando es una diosa
Dançando perreo, ela é uma deusa
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Muito perigosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Dançando reggaetón é outra coisa (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
Dançando perreo, ela é uma deusa
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
Ela começa a festa com sal e tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
A nota nunca a domina (yeah)
Me tiene loquito con su baile
Ela me deixa louco com sua dança
Y yo voy pa' allá
E eu vou pra lá
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
Quando ela sai (sai, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
Tudo é permitido (forte, vale-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Ninguém pode pará-la (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
Ela fica selvagem quando o baixo cai
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
E vai que vai (vai, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
Aqui tudo é permitido (duro, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Ninguém pode pará-la (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
Ela fica selvagem quando o baixo cai (heh)
Bandolera-lera (hey)
Bandoleira-lera (hey)
Posa una balacera
Posa uma balacera
No corre por la ley, no conoce la revenda
Não corre pela lei, não conhece a revenda
Es calle pero a la vez elegante
É de rua, mas ao mesmo tempo elegante
Deja que Balvin se trepe y le cante
Deixa que Balvin suba e cante pra ela
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
Ela gosta quando o diamante está bem frio (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
Não tem namorado, mas tem amante (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (continua), olhando eu a peguei (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Uoh-oh-oh (wuh), sem pensar eu me aproximei
Es peligrosa (eh-eh)
Ela é perigosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dançando reggaetón é outra coisa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dançando perreo, ela é uma deusa
Muy peligrosa (eh-eh)
Muito perigosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
Dançando reggaetón é outra coisa
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
(Você me diz o que você quer, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
Dançando perreo, ela é uma deusa (Doble, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
Vamos viajar para Cancún (duro)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Vem, mamãe, mexe todo esse bum-bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Baby, não pare (heh)
Todo se vale (duro)
Tudo é permitido (duro)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Mexa-se, esfregue-se, até que dispare, vai
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
Você e eu sabemos que temos algo pendente (você já sabe)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
Ela fica louca quando o tigre atira quente
Dime cómo se siente (duro), duro
Diga-me como se sente (duro), duro
Dime cómo se siente, du-du-duro
Diga-me como se sente, du-du-duro
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Das amigas a mais perigosa, sistema de mafiosas' (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
Ela me encosta na parede e fica furiosa (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
Eu sei que você quer causar confusão (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Bebida na mão, curtindo com papai W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
Eu sei que você (yeah) é viciada em dembow (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Vem, esfrega na minha calça (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Bebida na mão, coberta de suor (duro)
Sólo quiere perreo
Só quer dançar perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
Eu sei que você é viciada em dembow (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Vem, esfrega na minha calça (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Bebida na mão, coberta de suor (duro)
Sólo quiere perreo (prende)
Só quer dançar perreo (acende)
Es peligrosa (uoh-oh)
Ela é perigosa (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dançando reggaetón é outra coisa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dançando perreo, ela é uma deusa
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Muito perigosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dançando reggaetón é outra coisa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dançando perreo, ela é uma deusa
(Es peligrosa)
(Ela é perigosa)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Senhores, vocês continuam com fome e sono
(Es peligrosa)
(Ela é perigosa)
Desde muy arriba
Desde muito acima
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
Observando como eles jogam, hehehe
W, Yandel
W, Yandel
J Balvin
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
A gerência
J Balvin, man
J Balvin, man
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Gentlemen, you continue with hunger and sleep
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Wisin and Yandel (haha)
Chris Jeday
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
I know that you are addicted to dembow (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Go ahead, rub against my pants (reggae-reggae-reggaeton)
Trago en mano, bañada en sudor
Drink in hand, drenched in sweat
Sólo quiere perreo
She just wants to dance
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
I know that you are addicted to dembow (ay, yo')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Go ahead, rub against my pants (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Drink in hand, drenched in sweat (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
She just wants to dance (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
She is dangerous (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Dancing reggaeton is another thing (W, Yandel)
Perreando es una diosa
Dancing, she is a goddess
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Very dangerous (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Dancing reggaeton is another thing (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
Dancing, she is a goddess
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
She starts the party with salt and tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
The note never dominates her (yeah)
Me tiene loquito con su baile
She drives me crazy with her dance
Y yo voy pa' allá
And I'm going there
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
When she goes out (goes out, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
Everything is allowed (strong, allowed-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
No one can stop her (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
She gets wild when the bass drops
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
And go ahead (go ahead, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
Everything is allowed here (hard, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
No one can stop her (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
She gets wild when the bass drops (heh)
Bandolera-lera (hey)
Bandit-lera (hey)
Posa una balacera
She poses a shootout
No corre por la ley, no conoce la revenda
She doesn't run from the law, she doesn't know the resale
Es calle pero a la vez elegante
She is street but at the same time elegant
Deja que Balvin se trepe y le cante
Let Balvin climb and sing to her
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
She likes it when the diamond is very cold (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
She doesn't have a boyfriend, but she has a lover (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (keep going), I caught her looking (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Uoh-oh-oh (wuh), without thinking I stuck to her
Es peligrosa (eh-eh)
She is dangerous (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dancing reggaeton is another thing (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dancing, she is a goddess
Muy peligrosa (eh-eh)
Very dangerous (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
Dancing reggaeton is another thing
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
(You tell me what you want, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
Dancing, she is a goddess (Double, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
We are going on a trip to Cancun (hard)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Go ahead mom, move all that bum-bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Baby, don't stop (heh)
Todo se vale (duro)
Everything is allowed (hard)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Move, rub against me, until you shoot, go ahead
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
You and I know we have something pending (you already know)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
She goes crazy when the tiger throws heat
Dime cómo se siente (duro), duro
Tell me how it feels (hard), hard
Dime cómo se siente, du-du-duro
Tell me how it feels, du-du-hard
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Of the friends the dangerous one, system of mafiosas' (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
She sticks me to the wall and gets furious (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
I know that you want to cause a stir (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Drink in hand, hanging out with dad W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
I know that you (yeah) are addicted to dembow (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Go ahead, rub against my pants (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Drink in hand, drenched in sweat (hard)
Sólo quiere perreo
She just wants to dance
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
I know that you are addicted to dembow (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Go ahead, rub against my pants (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Drink in hand, drenched in sweat (hard)
Sólo quiere perreo (prende)
She just wants to dance (turn on)
Es peligrosa (uoh-oh)
She is dangerous (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dancing reggaeton is another thing (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dancing, she is a goddess
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Very dangerous (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Dancing reggaeton is another thing (oh-oh)
Perreando es una diosa
Dancing, she is a goddess
(Es peligrosa)
(She is dangerous)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Gentlemen, you continue with hunger and sleep
(Es peligrosa)
(She is dangerous)
Desde muy arriba
From very high
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
Watching how they play, hehehe
W, Yandel
W, Yandel
J Balvin
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
The management
J Balvin, man
J Balvin, homme
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Messieurs, vous continuez à avoir faim et sommeil
Wisin y Yandel
Wisin et Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Wisin et Yandel (haha)
Chris Jeday
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
Je sais que tu es accro au dembow (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Frotte mon pantalon (reggae-reggae-reggaeton)
Trago en mano, bañada en sudor
Verre à la main, trempée de sueur
Sólo quiere perreo
Elle veut juste du perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
Je sais que tu es accro au dembow (ay, yo')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Frotte mon pantalon (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Verre à la main, trempée de sueur (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
Elle veut juste du perreo (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
Elle est dangereuse (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Danser le reggaeton est une autre chose (W, Yandel)
Perreando es una diosa
En perreando, elle est une déesse
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Très dangereuse (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Danser le reggaeton est une autre chose (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
En perreando, elle est une déesse
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
Elle commence la fête avec du sel et de la tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
Elle ne se laisse jamais dominer (yeah)
Me tiene loquito con su baile
Elle me rend fou avec sa danse
Y yo voy pa' allá
Et je vais là-bas
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
Quand elle sort (sort, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
Tout est permis (fort, permis-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Personne ne peut l'arrêter (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
Elle devient sauvage quand la basse tombe
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
Et continue (continue, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
Ici tout est permis (dur, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Personne ne peut l'arrêter (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
Elle devient sauvage quand la basse tombe (heh)
Bandolera-lera (hey)
Bandolera-lera (hey)
Posa una balacera
Elle pose une fusillade
No corre por la ley, no conoce la revenda
Elle ne fuit pas la loi, elle ne connaît pas la revente
Es calle pero a la vez elegante
Elle est de la rue mais en même temps élégante
Deja que Balvin se trepe y le cante
Laisse Balvin monter et lui chanter
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
Elle aime quand le diamant est très froid (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
Elle n'a pas de petit ami, mais elle a un amant (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (continue), je l'ai vue (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Uoh-oh-oh (wuh), sans y penser, je me suis collé à elle
Es peligrosa (eh-eh)
Elle est dangereuse (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Danser le reggaeton est une autre chose (oh-oh)
Perreando es una diosa
En perreando, elle est une déesse
Muy peligrosa (eh-eh)
Très dangereuse (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
Danser le reggaeton est une autre chose
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
(Tu me dis ce que tu veux, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
En perreando, elle est une déesse (Double, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
Nous partons en voyage pour Cancun (dur)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Allez maman, bouge tout ce bum-bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Bébé, ne t'arrête pas (heh)
Todo se vale (duro)
Tout est permis (dur)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Bouge-toi, frotte-moi, jusqu'à ce que tu tires, allez
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
Toi et moi savons que nous avons quelque chose en suspens (tu sais déjà)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
Elle devient folle quand le tigre tire chaud
Dime cómo se siente (duro), duro
Dis-moi comment ça se sent (dur), dur
Dime cómo se siente, du-du-duro
Dis-moi comment ça se sent, du-du-duro
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Parmi ses amies, la plus dangereuse, système de mafieuses' (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
Elle me colle au mur et devient furieuse (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
Je sais que tu veux créer le chaos (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Verre à la main, en train de s'amuser avec papa W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
Je sais que tu (yeah) es accro au dembow (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Frotte mon pantalon (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Verre à la main, trempée de sueur (dur)
Sólo quiere perreo
Elle veut juste du perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
Je sais que tu es accro au dembow (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Frotte mon pantalon (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Verre à la main, trempée de sueur (dur)
Sólo quiere perreo (prende)
Elle veut juste du perreo (allume)
Es peligrosa (uoh-oh)
Elle est dangereuse (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Danser le reggaeton est une autre chose (oh-oh)
Perreando es una diosa
En perreando, elle est une déesse
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Très dangereuse (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Danser le reggaeton est une autre chose (oh-oh)
Perreando es una diosa
En perreando, elle est une déesse
(Es peligrosa)
(Elle est dangereuse)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Messieurs, vous continuez à avoir faim et sommeil
(Es peligrosa)
(Elle est dangereuse)
Desde muy arriba
Depuis très haut
Wisin y Yandel
Wisin et Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
Regardant comment ils jouent, haha
W, Yandel
W, Yandel
J Balvin
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
La direction
J Balvin, man
J Balvin, Mann
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Meine Herren, Sie sind immer noch hungrig und müde
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Wisin y Yandel (haha)
Chris Jeday
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
Ich weiß, dass du süchtig nach Dembow bist (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Reibe meine Hose (Reggae-Reggae-Reggaeton)
Trago en mano, bañada en sudor
Getränk in der Hand, verschwitzt
Sólo quiere perreo
Sie will nur Perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
Ich weiß, dass du süchtig nach Dembow bist (ay, yo')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Reibe meine Hose (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Getränk in der Hand, verschwitzt (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
Sie will nur Perreo (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
Sie ist gefährlich (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes (W, Yandel)
Perreando es una diosa
Perreando ist sie eine Göttin
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Sehr gefährlich (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando ist sie eine Göttin
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
Sie beginnt die Party mit Salz und Tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
Die Stimmung beherrscht sie nie (yeah)
Me tiene loquito con su baile
Sie macht mich verrückt mit ihrem Tanz
Y yo voy pa' allá
Und ich gehe hin
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
Wenn sie rausgeht (rausgeht, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
Alles ist erlaubt (stark, erlaubt-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Niemand kann sie stoppen (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
Sie wird wild, wenn der Bass fällt
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
Und gib es ihr (gib es ihr, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
Hier ist alles erlaubt (hart, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Niemand kann sie stoppen (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
Sie wird wild, wenn der Bass fällt (heh)
Bandolera-lera (hey)
Bandolera-lera (hey)
Posa una balacera
Sie posiert wie eine Schießerei
No corre por la ley, no conoce la revenda
Sie läuft nicht vor dem Gesetz davon, sie kennt den Wiederverkauf nicht
Es calle pero a la vez elegante
Sie ist Straße, aber gleichzeitig elegant
Deja que Balvin se trepe y le cante
Lass Balvin hochklettern und für sie singen
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
Sie mag es, wenn der Diamant sehr kalt ist (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
Sie hat keinen Freund, aber sie hat einen Liebhaber (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (weiter), ich habe sie beim Schauen erwischt (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Uoh-oh-oh (wuh), ohne nachzudenken, habe ich mich ihr genähert
Es peligrosa (eh-eh)
Sie ist gefährlich (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando ist sie eine Göttin
Muy peligrosa (eh-eh)
Sehr gefährlich (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
(Sag mir, was du willst, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
Perreando ist sie eine Göttin (Doppel, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
Wir gehen auf eine Reise nach Cancun (hart)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Los Mami, beweg deinen ganzen Bum-Bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Baby, hör nicht auf (heh)
Todo se vale (duro)
Alles ist erlaubt (hart)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Beweg dich, reibe mich, bis du schießt, los
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
Du und ich wissen, dass wir noch etwas zu klären haben (du weißt schon)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
Sie wird verrückt, wenn der Tiguere heiß wirft
Dime cómo se siente (duro), duro
Sag mir, wie es sich anfühlt (hart), hart
Dime cómo se siente, du-du-duro
Sag mir, wie es sich anfühlt, du-du-duro
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Von den Freundinnen die gefährlichste, Mafiosa-System (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
Sie drückt mich gegen die Wand und wird wütend (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
Ich weiß, dass du den Aufruhr starten willst (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Getränk in der Hand, chillen mit Papa W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
Ich weiß, dass du (yeah) süchtig nach Dembow bist (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Reibe meine Hose (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Getränk in der Hand, verschwitzt (hart)
Sólo quiere perreo
Sie will nur Perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
Ich weiß, dass du süchtig nach Dembow bist (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Reibe meine Hose (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Getränk in der Hand, verschwitzt (hart)
Sólo quiere perreo (prende)
Sie will nur Perreo (anzünden)
Es peligrosa (uoh-oh)
Sie ist gefährlich (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando ist sie eine Göttin
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Sehr gefährlich (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Reggaeton zu tanzen ist etwas anderes (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando ist sie eine Göttin
(Es peligrosa)
(Sie ist gefährlich)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Meine Herren, Sie sind immer noch hungrig und müde
(Es peligrosa)
(Sie ist gefährlich)
Desde muy arriba
Von ganz oben
Wisin y Yandel
Wisin y Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
Zuschauen, wie sie spielen, hehehe
W, Yandel
W, Yandel
J Balvin
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
Die Geschäftsleitung
J Balvin, man
J Balvin, uomo
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Signori, voi continuate ad avere fame e sonno
Wisin y Yandel
Wisin e Yandel
Wisin y Yandel (jaja)
Wisin e Yandel (haha)
Chris Jeday
Chris Jeday
Yo sé que tú eres adicta al dembow (eh)
So che sei dipendente dal dembow (eh)
Dale rósame el pantalón (reggae-reggae-reggaetón)
Vieni, sfrega i miei pantaloni (reggae-reggae-reggaeton)
Trago en mano, bañada en sudor
Bicchiere in mano, coperta di sudore
Sólo quiere perreo
Vuole solo perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (ay, yo')
So che sei dipendente dal dembow (ay, yo')
Dale rósame el pantalón (eh-eh)
Vieni, sfrega i miei pantaloni (eh-eh)
Trago en mano, bañada en sudor (oh-oh)
Bicchiere in mano, coperta di sudore (oh-oh)
Sólo quiere perreo (eh, Ya-Yandel)
Vuole solo perreo (eh, Ya-Yandel)
Es peligrosa (eh-eh)
È pericolosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (W, Yandel)
Ballando reggaeton è un'altra cosa (W, Yandel)
Perreando es una diosa
Perreando è una dea
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Molto pericolosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (yeah, oh-oh)
Ballando reggaeton è un'altra cosa (yeah, oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando è una dea
Ella comienza la rumba con sal y tequila (hey)
Inizia la festa con sale e tequila (hey)
La nota nunca la domina (yeah)
Non perde mai il controllo (yeah)
Me tiene loquito con su baile
Mi fa impazzire con il suo ballo
Y yo voy pa' allá
E io vado là
Cuando ella sale (sale, eh-eh-eh)
Quando lei esce (esce, eh-eh-eh)
Todo se vale (fuerte, vale-eh-eh)
Tutto è permesso (forte, vale-eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Nessuno può fermarla (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae
Diventa selvaggia quando il basso cade
Y dale que dale (dale, eh-eh-eh)
E vai avanti (vai, eh-eh-eh)
Que aquí todo se vale (duro, eh-eh)
Qui tutto è permesso (duro, eh-eh)
No hay quien la pare (uoh-oh)
Nessuno può fermarla (uoh-oh)
Se pone salvaje cuando el bajo cae (heh)
Diventa selvaggia quando il basso cade (heh)
Bandolera-lera (hey)
Bandolera-lera (hey)
Posa una balacera
Provoca una sparatoria
No corre por la ley, no conoce la revenda
Non scappa dalla legge, non conosce il rivenditore
Es calle pero a la vez elegante
È di strada ma allo stesso tempo elegante
Deja que Balvin se trepe y le cante
Lascia che Balvin salga e le canti
Le gusta cuando está bien frío el diamante (eh-eh)
Le piace quando il diamante è molto freddo (eh-eh)
No tiene novio, pero tiene amante (eh-eh)
Non ha un fidanzato, ma ha un amante (eh-eh)
Uoh-oh-oh (sigue), mirando la pillé (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (continua), l'ho vista (okay, uoh-oh)
Uoh-oh-oh (wuh), sin pensarlo me le pegué
Uoh-oh-oh (wuh), senza pensarci mi sono avvicinato
Es peligrosa (eh-eh)
È pericolosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Ballando reggaeton è un'altra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando è una dea
Muy peligrosa (eh-eh)
Molto pericolosa (eh-eh)
Bailando reggaetón es otra cosa
Ballando reggaeton è un'altra cosa
(Tú me dice' qué es lo que tú quieres, oh-oh)
(Mi dici cosa vuoi, oh-oh)
Perreando es una diosa (Doble, yeah)
Perreando è una dea (Doppio, yeah)
Nos vamos de viaje para Cancún (duro)
Andiamo in viaggio a Cancun (duro)
Dale mami, mueve todo ese bum-bum (heh)
Dai mami, muovi tutto quel bum-bum (heh)
Baby, no pares (heh)
Baby, non fermarti (heh)
Todo se vale (duro)
Tutto è permesso (duro)
Muévete, rósame, hasta que dispares, dale
Muoviti, sfregami, fino a che non spari, dai
Tú y yo sabemos que tenemos algo pendiente (tú sabes ya)
Tu ed io sappiamo che abbiamo qualcosa in sospeso (lo sai già)
Se vuelve loca cuando el tiguere tira caliente
Diventa pazza quando il tigre si fa caldo
Dime cómo se siente (duro), duro
Dimmi come ti senti (duro), duro
Dime cómo se siente, du-du-duro
Dimmi come ti senti, du-du-duro
De las amigas la peligrosa, sistema de mafiosa' (tra)
Tra le amiche è la più pericolosa, sistema di mafiose' (tra)
Me pega a la pared y se pone rabiosa (heh)
Mi spinge contro il muro e diventa furiosa (heh)
Yo sé que tú quieres formar el revolú (tra-tra-tra-tra-tra)
So che vuoi creare il caos (tra-tra-tra-tra-tra)
Trago en mano, vacilando con papá W
Bicchiere in mano, divertendosi con papà W
Yo sé que tú (yeah) eres adicta al dembow (tra)
So che tu (yeah) sei dipendente dal dembow (tra)
Dale rósame el pantalón (tra)
Vieni, sfrega i miei pantaloni (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Bicchiere in mano, coperta di sudore (duro)
Sólo quiere perreo
Vuole solo perreo
Yo sé que tú eres adicta al dembow (tra)
So che sei dipendente dal dembow (tra)
Dale rosame el pantalón (tra)
Vieni, sfrega i miei pantaloni (tra)
Trago en mano, bañada en sudor (duro)
Bicchiere in mano, coperta di sudore (duro)
Sólo quiere perreo (prende)
Vuole solo perreo (accendi)
Es peligrosa (uoh-oh)
È pericolosa (uoh-oh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Ballando reggaeton è un'altra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando è una dea
Muy peligrosa (eh-eh, eh)
Molto pericolosa (eh-eh, eh)
Bailando reggaetón es otra cosa (oh-oh)
Ballando reggaeton è un'altra cosa (oh-oh)
Perreando es una diosa
Perreando è una dea
(Es peligrosa)
(È pericolosa)
Señores, ustedes siguen con hambre y sueño
Signori, voi continuate ad avere fame e sonno
(Es peligrosa)
(È pericolosa)
Desde muy arriba
Dall'alto
Wisin y Yandel
Wisin e Yandel
Mirando cómo juegan, jejeje
Guardando come giocano, hehehe
W, Yandel
W, Yandel
J Balvin
J Balvin
Chris Jeday (oh-oh)
Chris Jeday (oh-oh)
Gaby Music (eh)
Gaby Music (eh)
La gerencia
La direzione