Mise-en-Scène

Ho Hyun Jung

Letra Traducción

자 라라
Ay yeah action

Sometime 영화처럼
가장 아름다운 장면 그 중심에서
초침이 멈추면 날 데려가
꿈같은 너의 세상을 걷고 싶어 난

네 일상이 내겐 이상일 거야
마치 우린 환상 속의 주인공일 거야 like a film
보이는 모든 걸 내 눈에 담아 둘래 ay yeah
들리는 모든 걸 여기에 새길래 더 완벽하게

나의 모든 맘을 맡길 때
다른 소리들이 그칠 때
나의 film에 쓰여지는
너와 나만의 mise-en-scène

내 가장 아름다운 scene에
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
달이 날 비추면 가장 아름다운 말로
우리의 story를 만들어 가면 돼

The mise-en-scène
너와 내 공간의
Mise-en-scène
너와 나만의 mise-en-scène

Sometime 한순간 속의 frame 안에서
또 다른 세계가 열릴 것 같아
모든 것이 낯설겠지만 내 이름을 기억해
길을 잃어도 날 찾을 수 있게 oh yeah

너의 일상이 내겐 이상일 거야
마치 우린 환상 속의 주인공 일거야 like a film
초침이 멈추면 나를 데려가 줄래 ay yeah
꿈같은 너의 그 세상에 가볼래 더 완벽하게

나의 모든 맘을 맡길 때
다른 소리들이 그칠 때
나의 film에 쓰여지는
너와 나만의 mise-en-scène

내 가장 아름다운 scene에
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
달이 날 비추면 가장 아름다운 말로
우리의 story를 만들어 가면 돼

The mise-en-scène
너와 나만의 mise-en-scène

모든 세상의 색이 물감처럼 번지면
제일 예쁜 옷을 입고 너를 만날 거야
가장 멋진 연출로
아름다운 우리 만의 공간에 닿았을 때
너와 나만의 mise-en-scène

내 가장 아름다운 scene에
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
달이 날 비추면 가장 아름다운 말로
우리의 story를 만들어 가면 돼

The mise-en-scène
너와 내 공간의
Mise-en-scène
너와 나만의 mise-en-scène

[Intro: Wonyoung]
Yah, yah-la
Ay yeah, action

[Verse 1: Yujin, Minju]
Like sometime movies
At the center of the most beautiful scene (Mmh)
Take me when the second hand stops (Oh, oh)
I want to walk through your dreamlike world

[Refrain: Yena, Chaeyeon]
Your daily life will be ideal for me
It's like we'll be the main characters in a fantasy (Like a film)
I wanna put everything I see in my eyes (Ay yeah)
I wanna engrave everything I hear here
More complеtely

[Pre-Chorus: Yuri, Hitomi, Sakura]
When I entrust all my hеart
When other sounds stop
Written on my film
Mise-en-scène only for you and me

[Chorus: Eunbi, Yena]
In my most beautiful scene
I reach your shadow like a dream
When the moon shines on me
In the most beautiful words
We can make our story

[Post-Chorus: Wonyoung, Hyewon, Minju]
The mise-en-scène
Of you and my space
Mise-en-scène
Mise-en-scène only for you and me

[Verse 2: Chaewon, Chaeyeon]
Sometime in the frame in a moment
I think another world will open up
Everything will be strange but remember my name
So that you can find me even if I get lost (Oh, yeah)

[Refrain: Yujin, Hyewon, Hitomi]
Your daily life will be ideal for me
It's like we'll be the main characters in a fantasy (Like a film)
Will you take me when the second hand stops (Ay yeah)
I wanna go to your dreamlike world
More completely

[Pre-Chorus: Nako, Wonyoung, Sakura]
When I entrust all my heart
When other sounds stop
Written on my film
Mise-en-scène only for you and me

[Chorus: Yena, Yuri]
In my most beautiful scene
I reach your shadow like a dream
When the moon shines on me
In the most beautiful words
We can make our story

[Post-Chorus: Chaeyeon, Sakura]
The mise-en-scène
Mise-en-scène only for you and me

[Bridge: Chaewon, Eunbi & Yuri, Sakura]
When the colors of all the world spread like paint
I will meet you in the prettiest clothes
With the coolest direction
When we reach our beautiful space
Mise-en-scène only for you and me

[Chorus: Yujin, Yena, Yuri, Chaewon]
In my most beautiful scene (Woah)
I touch your shadow like a dream (I touch)
When the moon shines on me
In the most beautiful words
We can make our story (just make it)

[Post-Chorus: Minju, Wonyoung, Sakura]
The mise-en-scène
Of you and my space
Mise-en-scène
Mise-en-scène only for you and me

[Intro: Wonyoung]
Yah, yah-la
Ay yeah, action

[Verse 1: Yujin, Minju]
Comme les films
Au centre de la plus belle scène (Mmh)
Prends-moi quand la trotteuse s'arrête (Oh, oh)
Je veux promener à travers ton monde de rêve

[Refrain: Yena, Chaeyeon]
Ton quotidien sera idéal pour moi
C'est comme si nous étions les personnages principaux d'un fantasme (Comme un film)
Je veux mettre tout je vois devant de moi (Ay yeah)
Je veux graver tout j'entеnds ici
Plus complet

[Pre-Chorus: Yuri, Hitomi, Sakura]
Quand j'ai confiance de tout mon cœur
Quand tout lеs sons arrête
C'est écrite dans le film
Mise-en-scène pour toi et moi

[Chorus: Eunbi, Yena]
Dans la plus belle scène
J'atteins ton ombre comme un rêve
Quand la lune brille sur moi
Dans les plus beaux mots
Nous pouvons fait nos histoire

[Post-Chorus: Wonyoung, Hyewon, Minju]
La mise-en-scène
De l'espace de toi et moi
Mise-en-scène
Mise-en-scène pour toi moi

[Verse 2: Chaewon, Chaeyeon]
Parfois dans le cadre dans un instant
Je pense que autre monde vais ouvre
Tout sera étrange mais souviens-toi de mon nom
Alors tu me peux trouver si jeje me perds (Oh, yeah)

[Refrain: Yujin, Hyewon, Hitomi]
Ton quotidien sera idéal pour moi
C'est comme si nous étions les personnages principaux d'un fantasme (Comme un film)
Je veux mettre tout je vois devant de moi (Ay yeah)
Je veux graver tout j'entends ici
Plus complet

[Pre-Chorus: Nako, Wonyoung, Sakura]
Quand j'ai confiance de tout mon cœur
Quand tout les sons arrête
C'est écrite dans le film
Mise-en-scène pour toi et moi

[Chorus: Yena, Yuri]
Dans la plus belle scène
J'atteins ton ombre comme un rêve
Quand la lune brille sur moi
Dans les plus beaux mots
Nous pouvons fait nos histoire

[Post-Chorus: Chaeyeon, Sakura]
La mise-en-scène
Mise-en-scène pour toi et moi

[Bridge: Chaewon, Eunbi & Yuri, Sakura]
Quand les couleurs du monde ils se répandent comme de la peinture
Je te rencontrerai, en portant les plus jolis vêtements
Avec la direction la plus cool
Quand nous atteignons notre bel espace
Mise-en-scène pour toi et moi

[Chorus: Yujin, Yena, Yuri, Chaewon]
Dans la plus belle scène (Woah)
Je touche ton ombre comme un rêve (Je touche)
Quand la lune brille sur moi
Dans les plus beaux mots
Nous pouvons fait nos histoire (juste fait-la)

[Post-Chorus: Minju, Wonyoung, Sakura]
La mise-en-scène
De l'espace de toi et moi
Mise-en-scène
Mise-en-scène pour toi et moi

Curiosidades sobre la música Mise-en-Scène del IZ*ONE

¿Cuándo fue lanzada la canción “Mise-en-Scène” por IZ*ONE?
La canción Mise-en-Scène fue lanzada en 2020, en el álbum “One-reeler Act IV”.
¿Quién compuso la canción “Mise-en-Scène” de IZ*ONE?
La canción “Mise-en-Scène” de IZ*ONE fue compuesta por Ho Hyun Jung.

Músicas más populares de IZ*ONE

Otros artistas de Asiatic music