Sleep When We're Dead
DIETMAR POLLMANN, HANNO LOHSE, KRISTIAN SANDBERG, MICK EVANS
Let's push it hard tonight
I wanna see the morning light
I wanna feel real love
I just can't get enough
All right
Ooh I'm in
I'm in over my head hey but we'll
Sleep when we're dead
Ooh I'm in
I'm in over my head hey but we'll
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
We'll sleep when we're dead
C'mon let's give it all
I want you to have a ball
I want to see your hands
I just can't stop to dance
All right
Ooh I'm in
I'm in over my head hey but we'll
Sleep when we're dead
Ooh I'm in
I'm in over my head hey but we'll
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
We'll sleep when we're dead
I'm in over my head, over my head, over my head
And I'm in
I'm in over my head, and we'll sleep
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
Let's push it hard tonight
Vamos a darle duro esta noche
I wanna see the morning light
Quiero ver la luz de la mañana
I wanna feel real love
Quiero sentir amor verdadero
I just can't get enough
Simplemente no puedo tener suficiente
All right
Está bien
Ooh I'm in
Oh, estoy dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estoy metido hasta el cuello, pero hey, dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
Ooh I'm in
Oh, estoy dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estoy metido hasta el cuello, pero hey, dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
¡Mira, mira, mira, mira esto!
We'll sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
C'mon let's give it all
Vamos, vamos a darlo todo
I want you to have a ball
Quiero que te lo pases en grande
I want to see your hands
Quiero ver tus manos
I just can't stop to dance
Simplemente no puedo dejar de bailar
All right
Está bien
Ooh I'm in
Oh, estoy dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estoy metido hasta el cuello, pero hey, dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
Ooh I'm in
Oh, estoy dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estoy metido hasta el cuello, pero hey, dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
Hey, 1, 2, 3, ¡salta!
We'll sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
I'm in over my head, over my head, over my head
Estoy metido hasta el cuello, hasta el cuello, hasta el cuello
And I'm in
Y estoy dentro
I'm in over my head, and we'll sleep
Estoy metido hasta el cuello, y dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos cuando estemos muertos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
¡Hey! Dormiremos cuando estemos muertos
Let's push it hard tonight
Vamos dar tudo esta noite
I wanna see the morning light
Eu quero ver a luz da manhã
I wanna feel real love
Eu quero sentir amor verdadeiro
I just can't get enough
Eu simplesmente não consigo ter o suficiente
All right
Tudo bem
Ooh I'm in
Ooh eu estou dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estou me metendo em apuros, mas nós
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
Ooh I'm in
Ooh eu estou dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estou me metendo em apuros, mas nós
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
Confira, confira, confira, confira isso!
We'll sleep when we're dead
Nós dormiremos quando estivermos mortos
C'mon let's give it all
Vamos, vamos dar tudo
I want you to have a ball
Eu quero que você se divirta
I want to see your hands
Eu quero ver suas mãos
I just can't stop to dance
Eu simplesmente não consigo parar de dançar
All right
Tudo bem
Ooh I'm in
Ooh eu estou dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estou me metendo em apuros, mas nós
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
Ooh I'm in
Ooh eu estou dentro
I'm in over my head hey but we'll
Estou me metendo em apuros, mas nós
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
Ei, 1, 2, 3, pule!
We'll sleep when we're dead
Nós dormiremos quando estivermos mortos
I'm in over my head, over my head, over my head
Estou me metendo em apuros, em apuros, em apuros
And I'm in
E eu estou dentro
I'm in over my head, and we'll sleep
Estou me metendo em apuros, e nós dormiremos
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremos quando estivermos mortos
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
Ei! Nós dormiremos quando estivermos mortos
Let's push it hard tonight
Poussons fort ce soir
I wanna see the morning light
Je veux voir la lumière du matin
I wanna feel real love
Je veux ressentir le véritable amour
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
All right
D'accord
Ooh I'm in
Ooh je suis dedans
I'm in over my head hey but we'll
Je suis dépassé, mais nous
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
Ooh I'm in
Ooh je suis dedans
I'm in over my head hey but we'll
Je suis dépassé, mais nous
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
Vérifie, vérifie, vérifie, vérifie ça !
We'll sleep when we're dead
Nous dormirons quand nous serons morts
C'mon let's give it all
Allez, donnons tout
I want you to have a ball
Je veux que tu t'amuses
I want to see your hands
Je veux voir tes mains
I just can't stop to dance
Je ne peux pas arrêter de danser
All right
D'accord
Ooh I'm in
Ooh je suis dedans
I'm in over my head hey but we'll
Je suis dépassé, mais nous
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
Ooh I'm in
Ooh je suis dedans
I'm in over my head hey but we'll
Je suis dépassé, mais nous
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
Hey, 1, 2, 3, saute !
We'll sleep when we're dead
Nous dormirons quand nous serons morts
I'm in over my head, over my head, over my head
Je suis dépassé, dépassé, dépassé
And I'm in
Et je suis dedans
I'm in over my head, and we'll sleep
Je suis dépassé, et nous dormirons
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormirons quand nous serons morts
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
Hey ! Nous dormirons quand nous serons morts
Let's push it hard tonight
Lass uns es heute Nacht hart angehen
I wanna see the morning light
Ich will das Morgenlicht sehen
I wanna feel real love
Ich will echte Liebe spüren
I just can't get enough
Ich kann einfach nicht genug bekommen
All right
In Ordnung
Ooh I'm in
Ooh ich bin drin
I'm in over my head hey but we'll
Ich bin überfordert, hey, aber wir werden
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
Ooh I'm in
Ooh ich bin drin
I'm in over my head hey but we'll
Ich bin überfordert, hey, aber wir werden
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
Check, check, check, check das aus!
We'll sleep when we're dead
Wir werden schlafen, wenn wir tot sind
C'mon let's give it all
Komm schon, lass uns alles geben
I want you to have a ball
Ich will, dass du Spaß hast
I want to see your hands
Ich will deine Hände sehen
I just can't stop to dance
Ich kann einfach nicht aufhören zu tanzen
All right
In Ordnung
Ooh I'm in
Ooh ich bin drin
I'm in over my head hey but we'll
Ich bin überfordert, hey, aber wir werden
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
Ooh I'm in
Ooh ich bin drin
I'm in over my head hey but we'll
Ich bin überfordert, hey, aber wir werden
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
Hey, 1, 2, 3, spring!
We'll sleep when we're dead
Wir werden schlafen, wenn wir tot sind
I'm in over my head, over my head, over my head
Ich bin überfordert, überfordert, überfordert
And I'm in
Und ich bin drin
I'm in over my head, and we'll sleep
Ich bin überfordert, und wir werden schlafen
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Schlafen, wenn wir tot sind
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
Hey! Wir werden schlafen, wenn wir tot sind
Let's push it hard tonight
Spingiamolo forte stasera
I wanna see the morning light
Voglio vedere la luce del mattino
I wanna feel real love
Voglio sentire il vero amore
I just can't get enough
Non ne ho mai abbastanza
All right
Va bene
Ooh I'm in
Ooh sono dentro
I'm in over my head hey but we'll
Sono in sopra la mia testa eh ma noi
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
Ooh I'm in
Ooh sono dentro
I'm in over my head hey but we'll
Sono in sopra la mia testa eh ma noi
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Check, check, check, check this out!
Controlla, controlla, controlla, controlla questo!
We'll sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
C'mon let's give it all
Dai, diamo tutto
I want you to have a ball
Voglio che tu ti diverta
I want to see your hands
Voglio vedere le tue mani
I just can't stop to dance
Non riesco a smettere di ballare
All right
Va bene
Ooh I'm in
Ooh sono dentro
I'm in over my head hey but we'll
Sono in sopra la mia testa eh ma noi
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
Ooh I'm in
Ooh sono dentro
I'm in over my head hey but we'll
Sono in sopra la mia testa eh ma noi
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey, 1, 2, 3, jump!
Ehi, 1, 2, 3, salta!
We'll sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
I'm in over my head, over my head, over my head
Sono in sopra la mia testa, sopra la mia testa, sopra la mia testa
And I'm in
E sono dentro
I'm in over my head, and we'll sleep
Sono in sopra la mia testa, e dormiremo
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Sleep when we're dead
Dormiremo quando saremo morti
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Hey! We'll sleep when we're dead
Ehi! Dormiremo quando saremo morti