Oblivion

SOREN JUUL

Letra Traducción

I believe, when I see something
You can grow 'cause I see it in your eyes
Dip it off, still just tell me
'Cause I know it's written in the stars

I can see, even from a distance
It makes sense, want you to be mine
This far end, come, come closer
Let it go, lay it for the end

Close to you, I want forever
But it won't last for you to do, for what it was
Start it out, there's nothing new
Soon to be the beauty of our stars
Start it out, there's nothing new
Soon to be the beauty of our stars

I'm in love with you
Sent it to the wall
I know you hear me soon
I live for you and I

Close to you, I want forever
But it won't last for you to do, for what it was
Start it out, there's nothing new
Soon to be the beauty of our stars
Start it out, there's nothing new
Soon to be the beauty of our stars
Start it out, there's nothing new
Soon to be the beauty of our stars

I believe, when I see something
Creo, cuando veo algo
You can grow 'cause I see it in your eyes
Puedes crecer porque lo veo en tus ojos
Dip it off, still just tell me
Déjalo caer, aún así dime
'Cause I know it's written in the stars
Porque sé que está escrito en las estrellas
I can see, even from a distance
Puedo ver, incluso desde la distancia
It makes sense, want you to be mine
Tiene sentido, quiero que seas mío
This far end, come, come closer
Este extremo lejano, ven, ven más cerca
Let it go, lay it for the end
Déjalo ir, déjalo para el final
Close to you, I want forever
Cerca de ti, quiero para siempre
But it won't last for you to do, for what it was
Pero no durará para que lo hagas, por lo que fue
Start it out, there's nothing new
Comienza, no hay nada nuevo
Soon to be the beauty of our stars
Pronto serás la belleza de nuestras estrellas
Start it out, there's nothing new
Comienza, no hay nada nuevo
Soon to be the beauty of our stars
Pronto serás la belleza de nuestras estrellas
I'm in love with you
Estoy enamorado de ti
Sent it to the wall
Lo envié a la pared
I know you hear me soon
Sé que me escucharás pronto
I live for you and I
Vivo para ti y yo
Close to you, I want forever
Cerca de ti, quiero para siempre
But it won't last for you to do, for what it was
Pero no durará para que lo hagas, por lo que fue
Start it out, there's nothing new
Comienza, no hay nada nuevo
Soon to be the beauty of our stars
Pronto serás la belleza de nuestras estrellas
Start it out, there's nothing new
Comienza, no hay nada nuevo
Soon to be the beauty of our stars
Pronto serás la belleza de nuestras estrellas
Start it out, there's nothing new
Comienza, no hay nada nuevo
Soon to be the beauty of our stars
Pronto serás la belleza de nuestras estrellas
I believe, when I see something
Acredito, quando vejo algo
You can grow 'cause I see it in your eyes
Você pode crescer, pois vejo isso em seus olhos
Dip it off, still just tell me
Despreze, ainda apenas me diga
'Cause I know it's written in the stars
Porque eu sei que está escrito nas estrelas
I can see, even from a distance
Eu posso ver, mesmo à distância
It makes sense, want you to be mine
Faz sentido, quero que você seja meu
This far end, come, come closer
Este fim distante, venha, venha mais perto
Let it go, lay it for the end
Deixe ir, deixe para o fim
Close to you, I want forever
Perto de você, eu quero para sempre
But it won't last for you to do, for what it was
Mas não vai durar para você fazer, pelo que era
Start it out, there's nothing new
Comece, não há nada de novo
Soon to be the beauty of our stars
Em breve será a beleza das nossas estrelas
Start it out, there's nothing new
Comece, não há nada de novo
Soon to be the beauty of our stars
Em breve será a beleza das nossas estrelas
I'm in love with you
Estou apaixonado por você
Sent it to the wall
Enviei para a parede
I know you hear me soon
Eu sei que você vai me ouvir em breve
I live for you and I
Eu vivo por você e eu
Close to you, I want forever
Perto de você, eu quero para sempre
But it won't last for you to do, for what it was
Mas não vai durar para você fazer, pelo que era
Start it out, there's nothing new
Comece, não há nada de novo
Soon to be the beauty of our stars
Em breve será a beleza das nossas estrelas
Start it out, there's nothing new
Comece, não há nada de novo
Soon to be the beauty of our stars
Em breve será a beleza das nossas estrelas
Start it out, there's nothing new
Comece, não há nada de novo
Soon to be the beauty of our stars
Em breve será a beleza das nossas estrelas
I believe, when I see something
Je crois, quand je vois quelque chose
You can grow 'cause I see it in your eyes
Tu peux grandir car je le vois dans tes yeux
Dip it off, still just tell me
Laisse tomber, dis-moi simplement
'Cause I know it's written in the stars
Car je sais que c'est écrit dans les étoiles
I can see, even from a distance
Je peux voir, même de loin
It makes sense, want you to be mine
Cela a du sens, je veux que tu sois à moi
This far end, come, come closer
Cette extrémité, viens, viens plus près
Let it go, lay it for the end
Laisse aller, pose-le pour la fin
Close to you, I want forever
Près de toi, je veux pour toujours
But it won't last for you to do, for what it was
Mais ça ne durera pas pour toi à faire, pour ce que c'était
Start it out, there's nothing new
Commence, il n'y a rien de nouveau
Soon to be the beauty of our stars
Bientôt pour être la beauté de nos étoiles
Start it out, there's nothing new
Commence, il n'y a rien de nouveau
Soon to be the beauty of our stars
Bientôt pour être la beauté de nos étoiles
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
Sent it to the wall
Envoyé au mur
I know you hear me soon
Je sais que tu m'entendras bientôt
I live for you and I
Je vis pour toi et moi
Close to you, I want forever
Près de toi, je veux pour toujours
But it won't last for you to do, for what it was
Mais ça ne durera pas pour toi à faire, pour ce que c'était
Start it out, there's nothing new
Commence, il n'y a rien de nouveau
Soon to be the beauty of our stars
Bientôt pour être la beauté de nos étoiles
Start it out, there's nothing new
Commence, il n'y a rien de nouveau
Soon to be the beauty of our stars
Bientôt pour être la beauté de nos étoiles
Start it out, there's nothing new
Commence, il n'y a rien de nouveau
Soon to be the beauty of our stars
Bientôt pour être la beauté de nos étoiles
I believe, when I see something
Ich glaube, wenn ich etwas sehe
You can grow 'cause I see it in your eyes
Du kannst wachsen, denn ich sehe es in deinen Augen
Dip it off, still just tell me
Tauch es ab, sag es mir trotzdem
'Cause I know it's written in the stars
Denn ich weiß, es steht in den Sternen geschrieben
I can see, even from a distance
Ich kann sehen, sogar aus der Ferne
It makes sense, want you to be mine
Es macht Sinn, ich möchte, dass du mein bist
This far end, come, come closer
Dieses ferne Ende, komm, komm näher
Let it go, lay it for the end
Lass es los, leg es für das Ende hin
Close to you, I want forever
Nah bei dir, ich will für immer
But it won't last for you to do, for what it was
Aber es wird nicht für dich dauern, für das, was es war
Start it out, there's nothing new
Fang es an, es gibt nichts Neues
Soon to be the beauty of our stars
Bald die Schönheit unserer Sterne sein
Start it out, there's nothing new
Fang es an, es gibt nichts Neues
Soon to be the beauty of our stars
Bald die Schönheit unserer Sterne sein
I'm in love with you
Ich bin verliebt in dich
Sent it to the wall
Schickte es an die Wand
I know you hear me soon
Ich weiß, du hörst mich bald
I live for you and I
Ich lebe für dich und ich
Close to you, I want forever
Nah bei dir, ich will für immer
But it won't last for you to do, for what it was
Aber es wird nicht für dich dauern, für das, was es war
Start it out, there's nothing new
Fang es an, es gibt nichts Neues
Soon to be the beauty of our stars
Bald die Schönheit unserer Sterne sein
Start it out, there's nothing new
Fang es an, es gibt nichts Neues
Soon to be the beauty of our stars
Bald die Schönheit unserer Sterne sein
Start it out, there's nothing new
Fang es an, es gibt nichts Neues
Soon to be the beauty of our stars
Bald die Schönheit unserer Sterne sein
I believe, when I see something
Credo, quando vedo qualcosa
You can grow 'cause I see it in your eyes
Puoi crescere perché lo vedo nei tuoi occhi
Dip it off, still just tell me
Lascialo cadere, dimmelo ancora
'Cause I know it's written in the stars
Perché so che è scritto nelle stelle
I can see, even from a distance
Posso vedere, anche da lontano
It makes sense, want you to be mine
Ha senso, voglio che tu sia mia
This far end, come, come closer
Questo lontano, vieni, vieni più vicino
Let it go, lay it for the end
Lascia andare, lascialo per la fine
Close to you, I want forever
Vicino a te, voglio per sempre
But it won't last for you to do, for what it was
Ma non durerà per te da fare, per quello che era
Start it out, there's nothing new
Inizia, non c'è nulla di nuovo
Soon to be the beauty of our stars
Presto sarà la bellezza delle nostre stelle
Start it out, there's nothing new
Inizia, non c'è nulla di nuovo
Soon to be the beauty of our stars
Presto sarà la bellezza delle nostre stelle
I'm in love with you
Sono innamorato di te
Sent it to the wall
L'ho mandato al muro
I know you hear me soon
So che mi sentirai presto
I live for you and I
Vivo per te e io
Close to you, I want forever
Vicino a te, voglio per sempre
But it won't last for you to do, for what it was
Ma non durerà per te da fare, per quello che era
Start it out, there's nothing new
Inizia, non c'è nulla di nuovo
Soon to be the beauty of our stars
Presto sarà la bellezza delle nostre stelle
Start it out, there's nothing new
Inizia, non c'è nulla di nuovo
Soon to be the beauty of our stars
Presto sarà la bellezza delle nostre stelle
Start it out, there's nothing new
Inizia, non c'è nulla di nuovo
Soon to be the beauty of our stars
Presto sarà la bellezza delle nostre stelle
I believe, when I see something
Saya percaya, ketika saya melihat sesuatu
You can grow 'cause I see it in your eyes
Kamu bisa tumbuh karena saya melihatnya di matamu
Dip it off, still just tell me
Abaikan saja, tetap katakan padaku
'Cause I know it's written in the stars
Karena saya tahu itu tertulis di bintang-bintang
I can see, even from a distance
Saya bisa melihat, meskipun dari kejauhan
It makes sense, want you to be mine
Ini masuk akal, saya ingin kamu menjadi milikku
This far end, come, come closer
Sudah jauh ini, datang, mendekatlah
Let it go, lay it for the end
Biarkan saja, letakkan untuk akhir
Close to you, I want forever
Dekat denganmu, saya ingin selamanya
But it won't last for you to do, for what it was
Tapi itu tidak akan bertahan untukmu melakukan, untuk apa adanya
Start it out, there's nothing new
Mulailah, tidak ada yang baru
Soon to be the beauty of our stars
Segera akan menjadi keindahan bintang-bintang kita
Start it out, there's nothing new
Mulailah, tidak ada yang baru
Soon to be the beauty of our stars
Segera akan menjadi keindahan bintang-bintang kita
I'm in love with you
Saya jatuh cinta denganmu
Sent it to the wall
Kirimkan ke dinding
I know you hear me soon
Saya tahu kamu akan mendengar saya segera
I live for you and I
Saya hidup untukmu dan aku
Close to you, I want forever
Dekat denganmu, saya ingin selamanya
But it won't last for you to do, for what it was
Tapi itu tidak akan bertahan untukmu melakukan, untuk apa adanya
Start it out, there's nothing new
Mulailah, tidak ada yang baru
Soon to be the beauty of our stars
Segera akan menjadi keindahan bintang-bintang kita
Start it out, there's nothing new
Mulailah, tidak ada yang baru
Soon to be the beauty of our stars
Segera akan menjadi keindahan bintang-bintang kita
Start it out, there's nothing new
Mulailah, tidak ada yang baru
Soon to be the beauty of our stars
Segera akan menjadi keindahan bintang-bintang kita
I believe, when I see something
ฉันเชื่อ เมื่อฉันเห็นบางอย่าง
You can grow 'cause I see it in your eyes
คุณสามารถเติบโตได้ เพราะฉันเห็นมันในดวงตาของคุณ
Dip it off, still just tell me
ปล่อยมันไป แค่บอกฉัน
'Cause I know it's written in the stars
เพราะฉันรู้ว่ามันถูกเขียนไว้ในดวงดาว
I can see, even from a distance
ฉันเห็นได้ แม้จะอยู่ห่างไกล
It makes sense, want you to be mine
มันทำให้ฉันเข้าใจ ฉันอยากให้คุณเป็นของฉัน
This far end, come, come closer
จุดสิ้นสุดนี้ มา เข้ามาใกล้กว่านี้
Let it go, lay it for the end
ปล่อยมันไป วางมันลงเพื่อจบ
Close to you, I want forever
ใกล้กับคุณ ฉันต้องการตลอดไป
But it won't last for you to do, for what it was
แต่มันจะไม่อยู่นานสำหรับคุณที่จะทำ สำหรับสิ่งที่มันเคยเป็น
Start it out, there's nothing new
เริ่มต้นมันขึ้น ไม่มีอะไรใหม่
Soon to be the beauty of our stars
เร็วๆ นี้จะเป็นความงามของดวงดาวของเรา
Start it out, there's nothing new
เริ่มต้นมันขึ้น ไม่มีอะไรใหม่
Soon to be the beauty of our stars
เร็วๆ นี้จะเป็นความงามของดวงดาวของเรา
I'm in love with you
ฉันรักคุณ
Sent it to the wall
ส่งมันไปที่ผนัง
I know you hear me soon
ฉันรู้ว่าคุณจะได้ยินฉันเร็วๆ นี้
I live for you and I
ฉันมีชีวิตเพื่อคุณและฉัน
Close to you, I want forever
ใกล้กับคุณ ฉันต้องการตลอดไป
But it won't last for you to do, for what it was
แต่มันจะไม่อยู่นานสำหรับคุณที่จะทำ สำหรับสิ่งที่มันเคยเป็น
Start it out, there's nothing new
เริ่มต้นมันขึ้น ไม่มีอะไรใหม่
Soon to be the beauty of our stars
เร็วๆ นี้จะเป็นความงามของดวงดาวของเรา
Start it out, there's nothing new
เริ่มต้นมันขึ้น ไม่มีอะไรใหม่
Soon to be the beauty of our stars
เร็วๆ นี้จะเป็นความงามของดวงดาวของเรา
Start it out, there's nothing new
เริ่มต้นมันขึ้น ไม่มีอะไรใหม่
Soon to be the beauty of our stars
เร็วๆ นี้จะเป็นความงามของดวงดาวของเรา
I believe, when I see something
我相信,当我看到某些东西时
You can grow 'cause I see it in your eyes
你可以成长,因为我从你的眼神中看到了
Dip it off, still just tell me
放下它,还是告诉我
'Cause I know it's written in the stars
因为我知道这写在星星上
I can see, even from a distance
我可以看到,即使是从远处
It makes sense, want you to be mine
这是有道理的,我希望你是我的
This far end, come, come closer
这么远的地方,来,走近些
Let it go, lay it for the end
放手吧,为最后做准备
Close to you, I want forever
靠近你,我想要永远
But it won't last for you to do, for what it was
但这不会持续,你需要做些什么,为了当初的样子
Start it out, there's nothing new
开始吧,没有什么新鲜事
Soon to be the beauty of our stars
很快就会成为我们星星的美丽
Start it out, there's nothing new
开始吧,没有什么新鲜事
Soon to be the beauty of our stars
很快就会成为我们星星的美丽
I'm in love with you
我爱上了你
Sent it to the wall
把它送到墙上
I know you hear me soon
我知道你很快会听到
I live for you and I
我为你而活
Close to you, I want forever
靠近你,我想要永远
But it won't last for you to do, for what it was
但这不会持续,你需要做些什么,为了当初的样子
Start it out, there's nothing new
开始吧,没有什么新鲜事
Soon to be the beauty of our stars
很快就会成为我们星星的美丽
Start it out, there's nothing new
开始吧,没有什么新鲜事
Soon to be the beauty of our stars
很快就会成为我们星星的美丽
Start it out, there's nothing new
开始吧,没有什么新鲜事
Soon to be the beauty of our stars
很快就会成为我们星星的美丽

Músicas más populares de Indians

Otros artistas de Indie rock