Só Vai Dar Eu

Kaique Carneiro / Kinho Compositor / Mateus Vulcani / Ramiro Alves

Letra Traducción

Eu já perdi as contas
Que aceitei as suas desculpas
Pra na primeira chance cê errar

Cê perdeu minha audiência
Cansei de ser plateia
Agora o meu show vai começar

Acho melhor cê sentar

Você vai passar mal
Quando eu começar
Botar pra fuder nesse coração teu

Se não suportar
Me ver beber me ver beijar
Quebra o celular porque só vai dar eu

Só vai, só vai, só vai dar eu
Só vai, só vai, só vai dar eu
Só vai, só vai, só vai dar eu
Vou botar pra fuder nesse coração teu

(Vaqueiro también se enamora y habla de amor)
(Iguinho y Lulinha)

Ya he perdido la cuenta
De cuántas veces acepté tus disculpas
Para que a la primera oportunidad, tú te equivoques

Perdiste mi audiencia
Estoy cansado de ser público
Ahora mi show va a comenzar

Creo que es mejor que te sientes

Vas a sentirte mal
Cuando yo empiece
A joder en este corazón tuyo

Si no puedes soportar verme beber, verme besar
Rompe el celular porque solo voy a ser yo

Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Voy a joder en este corazón tuyo

(En nombre de Top Eventos y Tapajós Producciones)
(Mira el ritmo de los vaqueros)
(Esto es Iguinho y Lulinha)

Ya he perdido la cuenta
De cuántas veces acepté tus disculpas
Para que a la primera oportunidad, tú te equivoques

Perdiste mi audiencia
Estoy cansado de ser público
Ahora mi show va a comenzar

Creo que es mejor que te sientes

Vas a sentirte mal
Cuando yo empiece
A joder en este corazón tuyo

Si no puedes soportar verme beber, verme besar
Rompe el celular porque solo voy a ser yo

Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy

Vas a sentirte mal
Cuando yo empiece
A joder en este corazón tuyo

Si no puedes soportar verme beber, verme besar
Rompe el celular porque solo voy a ser yo

Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Solo voy, solo voy, solo voy a ser yo
Voy a joder en este corazón tuyo

(La metalera del vaquero)
(Y el vaquero también se enamora y habla de amor)
(Pero si tengo que dejarlo, solo voy a ser yo, ¡uh!)

(Cowboys also fall in love and talk about love)
(Iguinho and Lulinha)

I've lost count
Of how many times I've accepted your apologies
Just for you to mess up at the first chance

You've lost my attention
I'm tired of being an audience
Now my show is about to start

I think you better sit down

You're going to feel sick
When I start
To mess with your heart

If you can't stand to see me drink, see me kiss
Break your phone because it's only going to be me

It's only going to be me
It's only going to be me
It's only going to be me
I'm going to mess with your heart

(In the name of Top Events and Tapajós Productions)
(Look at the cowboy's grip)
(This is Iguinho and Lulinha)

I've lost count
Of how many times I've accepted your apologies
Just for you to mess up at the first chance

You've lost my attention
I'm tired of being an audience
Now my show is about to start

I think you better sit down

You're going to feel sick
When I start
To mess with your heart

If you can't stand to see me drink, see me kiss
Break your phone because it's only going to be me

It's only going to be me
It's only going to be me
It's only going to be me
It's only going to be me

You're going to feel sick
When I start
To mess with your heart

If you can't stand to see me drink, see me kiss
Break your phone because it's only going to be me

It's only going to be me
It's only going to be me
It's only going to be me
I'm going to mess with your heart

(The cowboy's metalera)
(And cowboys also fall in love and talk about love)
(But if it's to leave, it's only going to be me, uh!)

(Le cow-boy tombe aussi amoureux et parle d'amour)
(Iguinho et Lulinha)

J'ai perdu le compte
Que j'ai accepté tes excuses
Pour que tu te trompes à la première occasion

Tu as perdu mon audience
J'en ai marre d'être spectateur
Maintenant mon spectacle va commencer

Je pense que tu ferais mieux de t'asseoir

Tu vas te sentir mal
Quand je vais commencer
À foutre le bordel dans ton cœur

Si tu ne supportes pas de me voir boire, de me voir embrasser
Casse ton portable parce que ce ne sera que moi

Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Je vais foutre le bordel dans ton cœur

(Au nom de Top Eventos et Tapajós Produções)
(Regarde la façon dont les cow-boys se comportent)
(C'est Iguinho et Lulinha)

J'ai perdu le compte
Que j'ai accepté tes excuses
Pour que tu te trompes à la première occasion

Tu as perdu mon audience
J'en ai marre d'être spectateur
Maintenant mon spectacle va commencer

Je pense que tu ferais mieux de t'asseoir

Tu vas te sentir mal
Quand je vais commencer
À foutre le bordel dans ton cœur

Si tu ne supportes pas de me voir boire, de me voir embrasser
Casse ton portable parce que ce ne sera que moi

Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi

Tu vas te sentir mal
Quand je vais commencer
À foutre le bordel dans ton cœur

Si tu ne supportes pas de me voir boire, de me voir embrasser
Casse ton portable parce que ce ne sera que moi

Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Ce ne sera que moi, que moi, que moi
Je vais foutre le bordel dans ton cœur

(La métaleuse du cow-boy)
(Et le cow-boy tombe aussi amoureux et parle d'amour)
(Mais si c'est pour laisser tomber, ce ne sera que moi, uh!)

(Vaqueiro verliebt sich auch und spricht von Liebe)
(Iguinho und Lulinha)

Ich habe schon den Überblick verloren
Dass ich deine Entschuldigungen akzeptiert habe
Um beim ersten Mal einen Fehler zu machen

Du hast meine Aufmerksamkeit verloren
Ich bin es leid, Zuschauer zu sein
Jetzt wird meine Show beginnen

Ich denke, du solltest dich besser hinsetzen

Du wirst dich schlecht fühlen
Wenn ich anfange
Um dieses Herz von dir zu ficken

Wenn du es nicht ertragen kannst, mich trinken zu sehen, mich küssen zu sehen
Zerbrich das Handy, weil es nur mich geben wird

Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Ich werde dieses Herz von dir ficken

(Im Namen von Top Events und Tapajós Produktionen)
(Schau dir den Griff der Cowboys an)
(Das ist Iguinho und Lulinha)

Ich habe schon den Überblick verloren
Dass ich deine Entschuldigungen akzeptiert habe
Um beim ersten Mal einen Fehler zu machen

Du hast meine Aufmerksamkeit verloren
Ich bin es leid, Zuschauer zu sein
Jetzt wird meine Show beginnen

Ich denke, du solltest dich besser hinsetzen

Du wirst dich schlecht fühlen
Wenn ich anfange
Um dieses Herz von dir zu ficken

Wenn du es nicht ertragen kannst, mich trinken zu sehen, mich küssen zu sehen
Zerbrich das Handy, weil es nur mich geben wird

Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben

Du wirst dich schlecht fühlen
Wenn ich anfange
Um dieses Herz von dir zu ficken

Wenn du es nicht ertragen kannst, mich trinken zu sehen, mich küssen zu sehen
Zerbrich das Handy, weil es nur mich geben wird

Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Es wird nur mich geben, nur mich, nur mich
Ich werde dieses Herz von dir ficken

(Die Metalera des Cowboys)
(Und Cowboys verlieben sich auch und sprechen von Liebe)
(Aber wenn es darum geht zu gehen, wird es nur mich geben, uh!)

(Anche il cowboy si innamora e parla d'amore)
(Iguinho e Lulinha)

Ho perso il conto
Di quante volte ho accettato le tue scuse
Per poi sbagliare alla prima occasione

Hai perso la mia attenzione
Sono stanco di essere solo un pubblico
Ora il mio spettacolo sta per iniziare

Penso che dovresti sederti

Ti sentirai male
Quando inizierò
A fare del male a questo tuo cuore

Se non riesci a sopportare di vedermi bere, di vedermi baciare
Rompere il cellulare perché sarò solo io

Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Farò del male a questo tuo cuore

(In nome di Top Eventos e Tapajós Produções)
(Guarda il ritmo dei cowboy)
(Questo è Iguinho e Lulinha)

Ho perso il conto
Di quante volte ho accettato le tue scuse
Per poi sbagliare alla prima occasione

Hai perso la mia attenzione
Sono stanco di essere solo un pubblico
Ora il mio spettacolo sta per iniziare

Penso che dovresti sederti

Ti sentirai male
Quando inizierò
A fare del male a questo tuo cuore

Se non riesci a sopportare di vedermi bere, di vedermi baciare
Rompere il cellulare perché sarò solo io

Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me

Ti sentirai male
Quando inizierò
A fare del male a questo tuo cuore

Se non riesci a sopportare di vedermi bere, di vedermi baciare
Rompere il cellulare perché sarò solo io

Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Sarà solo me, solo me, solo me
Farò del male a questo tuo cuore

(La metalera del cowboy)
(E anche il cowboy si innamora e parla d'amore)
(Ma se devo lasciare, sarà solo me, uh!)

Curiosidades sobre la música Só Vai Dar Eu del Iguinho e Lulinha

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Só Vai Dar Eu” por Iguinho e Lulinha?
Iguinho e Lulinha lanzó la canción en los álbumes “Origens” en 2023 y “Eu Falei Forró - Vol.3” en 2023.
¿Quién compuso la canción “Só Vai Dar Eu” de Iguinho e Lulinha?
La canción “Só Vai Dar Eu” de Iguinho e Lulinha fue compuesta por Kaique Carneiro, Kinho Compositor, Mateus Vulcani y Ramiro Alves.

Músicas más populares de Iguinho e Lulinha

Otros artistas de Forró