Dogs
ANNA MUELLER, PAUL R. WALLNER
You've made your bed, now lie in it
I pull a leash on my dog
Let sleeping dogs lie
Let dogs lie
Let sleeping dogs lie
You're my servant boy
Handsome slave
Boy let the dogs sleep in that cave
Servant boy
Handsome slave
Be my shoe shine
Shoe shine, BOY
Boy made my shoe shine
Be my shoe shine
Shoe shine boy
Made my shoe shine
You're my servant boy
Handsome slave
Boy let the dogs sleep in that cave
Servant boy
Handsome slave
Boy let the dogs sleep in that cave
Made my shoe shine
Shoe shine boy
Made my shoes shine
Shoe shine boy
Made my shoe shine
Shoe shine boy
Made my shoe shine
You've made your bed, now lie in it
Has hecho tu cama, ahora acuéstate en ella
I pull a leash on my dog
Pongo una correa a mi perro
Let sleeping dogs lie
Deja dormir a los perros
Let dogs lie
Deja a los perros en paz
Let sleeping dogs lie
Deja dormir a los perros
You're my servant boy
Eres mi sirviente, chico
Handsome slave
Esclavo guapo
Boy let the dogs sleep in that cave
Chico, deja que los perros duerman en esa cueva
Servant boy
Chico sirviente
Handsome slave
Esclavo guapo
Be my shoe shine
Sé mi limpiabotas
Shoe shine, BOY
Limpiabotas, CHICO
Boy made my shoe shine
Chico, has limpiado mis zapatos
Be my shoe shine
Sé mi limpiabotas
Shoe shine boy
Chico limpiabotas
Made my shoe shine
Has limpiado mis zapatos
You're my servant boy
Eres mi sirviente, chico
Handsome slave
Esclavo guapo
Boy let the dogs sleep in that cave
Chico, deja que los perros duerman en esa cueva
Servant boy
Chico sirviente
Handsome slave
Esclavo guapo
Boy let the dogs sleep in that cave
Chico, deja que los perros duerman en esa cueva
Made my shoe shine
Has limpiado mis zapatos
Shoe shine boy
Chico limpiabotas
Made my shoes shine
Has limpiado mis zapatos
Shoe shine boy
Chico limpiabotas
Made my shoe shine
Has limpiado mis zapatos
Shoe shine boy
Chico limpiabotas
Made my shoe shine
Has limpiado mis zapatos
You've made your bed, now lie in it
Você fez sua cama, agora deite-se nela
I pull a leash on my dog
Eu coloco uma coleira no meu cachorro
Let sleeping dogs lie
Deixe os cães dormirem
Let dogs lie
Deixe os cães deitados
Let sleeping dogs lie
Deixe os cães dormirem
You're my servant boy
Você é meu servo, garoto
Handsome slave
Belíssimo escravo
Boy let the dogs sleep in that cave
Garoto, deixe os cães dormirem naquela caverna
Servant boy
Garoto servo
Handsome slave
Belíssimo escravo
Be my shoe shine
Seja meu engraxate
Shoe shine, BOY
Engraxe os sapatos, GAROTO
Boy made my shoe shine
Garoto fez meus sapatos brilharem
Be my shoe shine
Seja meu engraxate
Shoe shine boy
Garoto engraxate
Made my shoe shine
Fez meus sapatos brilharem
You're my servant boy
Você é meu servo, garoto
Handsome slave
Belíssimo escravo
Boy let the dogs sleep in that cave
Garoto, deixe os cães dormirem naquela caverna
Servant boy
Garoto servo
Handsome slave
Belíssimo escravo
Boy let the dogs sleep in that cave
Garoto, deixe os cães dormirem naquela caverna
Made my shoe shine
Fez meus sapatos brilharem
Shoe shine boy
Garoto engraxate
Made my shoes shine
Fez meus sapatos brilharem
Shoe shine boy
Garoto engraxate
Made my shoe shine
Fez meu sapato brilhar
Shoe shine boy
Garoto engraxate
Made my shoe shine
Fez meu sapato brilhar
You've made your bed, now lie in it
Tu as fait ton lit, maintenant couche-toi dedans
I pull a leash on my dog
Je mets une laisse à mon chien
Let sleeping dogs lie
Laisse dormir les chiens
Let dogs lie
Laisse les chiens dormir
Let sleeping dogs lie
Laisse dormir les chiens
You're my servant boy
Tu es mon garçon de service
Handsome slave
Beau esclave
Boy let the dogs sleep in that cave
Garçon, laisse les chiens dormir dans cette grotte
Servant boy
Garçon de service
Handsome slave
Beau esclave
Be my shoe shine
Sois mon cireur de chaussures
Shoe shine, BOY
Cireur de chaussures, GARÇON
Boy made my shoe shine
Le garçon a fait briller mes chaussures
Be my shoe shine
Sois mon cireur de chaussures
Shoe shine boy
Cireur de chaussures garçon
Made my shoe shine
A fait briller mes chaussures
You're my servant boy
Tu es mon garçon de service
Handsome slave
Beau esclave
Boy let the dogs sleep in that cave
Garçon, laisse les chiens dormir dans cette grotte
Servant boy
Garçon de service
Handsome slave
Beau esclave
Boy let the dogs sleep in that cave
Garçon, laisse les chiens dormir dans cette grotte
Made my shoe shine
A fait briller mes chaussures
Shoe shine boy
Cireur de chaussures garçon
Made my shoes shine
A fait briller mes chaussures
Shoe shine boy
Cireur de chaussures garçon
Made my shoe shine
A fait briller ma chaussure
Shoe shine boy
Cireur de chaussures garçon
Made my shoe shine
A fait briller ma chaussure
You've made your bed, now lie in it
Du hast dein Bett gemacht, jetzt liege darin
I pull a leash on my dog
Ich leine meinen Hund an
Let sleeping dogs lie
Lass schlafende Hunde liegen
Let dogs lie
Lass Hunde liegen
Let sleeping dogs lie
Lass schlafende Hunde liegen
You're my servant boy
Du bist mein Dienerjunge
Handsome slave
Hübscher Sklave
Boy let the dogs sleep in that cave
Junge, lass die Hunde in dieser Höhle schlafen
Servant boy
Dienerjunge
Handsome slave
Hübscher Sklave
Be my shoe shine
Sei mein Schuhputzer
Shoe shine, BOY
Schuhputzer, JUNGE
Boy made my shoe shine
Junge hat meine Schuhe geputzt
Be my shoe shine
Sei mein Schuhputzer
Shoe shine boy
Schuhputzer Junge
Made my shoe shine
Hat meine Schuhe geputzt
You're my servant boy
Du bist mein Dienerjunge
Handsome slave
Hübscher Sklave
Boy let the dogs sleep in that cave
Junge, lass die Hunde in dieser Höhle schlafen
Servant boy
Dienerjunge
Handsome slave
Hübscher Sklave
Boy let the dogs sleep in that cave
Junge, lass die Hunde in dieser Höhle schlafen
Made my shoe shine
Hat meine Schuhe geputzt
Shoe shine boy
Schuhputzer Junge
Made my shoes shine
Hat meine Schuhe geputzt
Shoe shine boy
Schuhputzer Junge
Made my shoe shine
Hat meine Schuhe geputzt
Shoe shine boy
Schuhputzer Junge
Made my shoe shine
Hat meine Schuhe geputzt
You've made your bed, now lie in it
Hai fatto il tuo letto, ora sdraiati
I pull a leash on my dog
Tiro un guinzaglio al mio cane
Let sleeping dogs lie
Lascia dormire i cani
Let dogs lie
Lascia i cani in pace
Let sleeping dogs lie
Lascia dormire i cani
You're my servant boy
Sei il mio servo
Handsome slave
Bellissimo schiavo
Boy let the dogs sleep in that cave
Ragazzo, lascia che i cani dormano in quella grotta
Servant boy
Ragazzo servo
Handsome slave
Bellissimo schiavo
Be my shoe shine
Sii il mio lustrascarpe
Shoe shine, BOY
Lustrascarpe, RAGAZZO
Boy made my shoe shine
Ragazzo ha fatto brillare le mie scarpe
Be my shoe shine
Sii il mio lustrascarpe
Shoe shine boy
Ragazzo lustrascarpe
Made my shoe shine
Ha fatto brillare le mie scarpe
You're my servant boy
Sei il mio servo
Handsome slave
Bellissimo schiavo
Boy let the dogs sleep in that cave
Ragazzo, lascia che i cani dormano in quella grotta
Servant boy
Ragazzo servo
Handsome slave
Bellissimo schiavo
Boy let the dogs sleep in that cave
Ragazzo, lascia che i cani dormano in quella grotta
Made my shoe shine
Ha fatto brillare le mie scarpe
Shoe shine boy
Ragazzo lustrascarpe
Made my shoes shine
Ha fatto brillare le mie scarpe
Shoe shine boy
Ragazzo lustrascarpe
Made my shoe shine
Ha fatto brillare le mie scarpe
Shoe shine boy
Ragazzo lustrascarpe
Made my shoe shine
Ha fatto brillare le mie scarpe
You've made your bed, now lie in it
Kamu sudah merapikan tempat tidurmu, sekarang tidurlah di atasnya
I pull a leash on my dog
Saya memasang tali kekang pada anjing saya
Let sleeping dogs lie
Biarkan anjing yang sedang tidur terus tidur
Let dogs lie
Biarkan anjing berbohong
Let sleeping dogs lie
Biarkan anjing yang sedang tidur terus tidur
You're my servant boy
Kamu adalah pelayan lelakiku
Handsome slave
Budak yang tampan
Boy let the dogs sleep in that cave
Lelaki, biarkan anjing-anjing itu tidur di gua itu
Servant boy
Pelayan lelaki
Handsome slave
Budak yang tampan
Be my shoe shine
Jadilah tukang semir sepatuku
Shoe shine, BOY
Semir sepatu, LELAKI
Boy made my shoe shine
Lelaki membuat sepatuku bersinar
Be my shoe shine
Jadilah tukang semir sepatuku
Shoe shine boy
Semir sepatu lelaki
Made my shoe shine
Membuat sepatuku bersinar
You're my servant boy
Kamu adalah pelayan lelakiku
Handsome slave
Budak yang tampan
Boy let the dogs sleep in that cave
Lelaki, biarkan anjing-anjing itu tidur di gua itu
Servant boy
Pelayan lelaki
Handsome slave
Budak yang tampan
Boy let the dogs sleep in that cave
Lelaki, biarkan anjing-anjing itu tidur di gua itu
Made my shoe shine
Membuat sepatuku bersinar
Shoe shine boy
Semir sepatu lelaki
Made my shoes shine
Membuat sepatuku bersinar
Shoe shine boy
Semir sepatu lelaki
Made my shoe shine
Membuat sepatuku bersinar
Shoe shine boy
Semir sepatu lelaki
Made my shoe shine
Membuat sepatuku bersinar
You've made your bed, now lie in it
คุณทำเตียงของคุณเอง ตอนนี้ก็นอนบนมันสิ
I pull a leash on my dog
ฉันใส่สายจูงให้กับสุนัขของฉัน
Let sleeping dogs lie
ปล่อยให้สุนัขที่กำลังนอนหลับอยู่
Let dogs lie
ปล่อยให้สุนัขนอน
Let sleeping dogs lie
ปล่อยให้สุนัขที่กำลังนอนหลับอยู่
You're my servant boy
คุณเป็นเด็กใช้ของฉัน
Handsome slave
ทาสหนุ่มหล่อ
Boy let the dogs sleep in that cave
เด็ก ให้สุนัขนอนในถ้ำนั้น
Servant boy
เด็กใช้
Handsome slave
ทาสหนุ่มหล่อ
Be my shoe shine
เป็นคนขัดรองเท้าของฉัน
Shoe shine, BOY
ขัดรองเท้า, เด็ก
Boy made my shoe shine
เด็กทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
Be my shoe shine
เป็นคนขัดรองเท้าของฉัน
Shoe shine boy
เด็กขัดรองเท้า
Made my shoe shine
ทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
You're my servant boy
คุณเป็นเด็กใช้ของฉัน
Handsome slave
ทาสหนุ่มหล่อ
Boy let the dogs sleep in that cave
เด็ก ให้สุนัขนอนในถ้ำนั้น
Servant boy
เด็กใช้
Handsome slave
ทาสหนุ่มหล่อ
Boy let the dogs sleep in that cave
เด็ก ให้สุนัขนอนในถ้ำนั้น
Made my shoe shine
ทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
Shoe shine boy
เด็กขัดรองเท้า
Made my shoes shine
ทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
Shoe shine boy
เด็กขัดรองเท้า
Made my shoe shine
ทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
Shoe shine boy
เด็กขัดรองเท้า
Made my shoe shine
ทำให้รองเท้าของฉันขัดเงา
You've made your bed, now lie in it
自作自受
I pull a leash on my dog
我给我的狗拴上了绳子
Let sleeping dogs lie
让睡着的狗躺着
Let dogs lie
让狗躺着
Let sleeping dogs lie
让睡着的狗躺着
You're my servant boy
你是我的仆人小伙
Handsome slave
英俊的奴隶
Boy let the dogs sleep in that cave
小伙，让狗在那个洞穴里睡觉
Servant boy
仆人小伙
Handsome slave
英俊的奴隶
Be my shoe shine
给我擦鞋
Shoe shine, BOY
擦鞋，小伙
Boy made my shoe shine
小伙让我的鞋子亮了
Be my shoe shine
给我擦鞋
Shoe shine boy
擦鞋小伙
Made my shoe shine
让我的鞋子亮了
You're my servant boy
你是我的仆人小伙
Handsome slave
英俊的奴隶
Boy let the dogs sleep in that cave
小伙，让狗在那个洞穴里睡觉
Servant boy
仆人小伙
Handsome slave
英俊的奴隶
Boy let the dogs sleep in that cave
小伙，让狗在那个洞穴里睡觉
Made my shoe shine
让我的鞋子亮了
Shoe shine boy
擦鞋小伙
Made my shoes shine
让我的鞋子亮了
Shoe shine boy
擦鞋小伙
Made my shoe shine
让我的鞋子亮了
Shoe shine boy
擦鞋小伙
Made my shoe shine
让我的鞋子亮了