Sell Your Soul
Aron Erlichman, Jorel Decker, George Arthur Ragan, Daniel Patrick Lohner
I'm holding on so tightly now
My insides scream so loud
They keep watching
Watching me drowned
How did it come to this
How did it come to this?
How did I know it was you?
It was a bad dream?
Asphyxiated and watch me bleed
The life support was cut
The knot was too tight
They push and pull me but
They know they'll never win
Throw it all away throw it all away
I keep on screaming but
There's really nothing left to say
So get away, just get away
I keep on fighting but
I can't keep going on this way
I can't keep going
Can't keep going on like this
They make me sick
And I get so sick of it
Cause they won't let me
They won't let me breath
Why can't they let me be?
Why can't they let me be?
Why don't I know what I am?
I force this hate into my heart
Cause it's my only friend
My lips are sewn shut
I watch my self bleed
They push and pull me
And it's killing me within
Throw it all away throw it all away
I keep on screaming but
There's really nothing left to say
So get away, just get away
I keep on fighting but
I can't keep going on this way
I can't keep going
Can't keep going on this way
I can't keep going
Can't keep going on this way
My heart beat stumbles and
My back bone crumbles
I feel is it real as
The lynch mob doubles?
They want blood and they'll kill for it
Drain me and they'll kneel for it
Burn me at the stake met
The devil made the deal for it
Guillotine dreams, yeah
They're guillotine gleams
The blood of they're enemies
Watching while they sense me
Sentencing ceased, sentence
Diseased and watch them bask
In the glory of their holy disease
Throw it all away throw it all away
I keep on screaming but
There's really nothing left to say
So get away, just get away
I keep on fighting but
I can't keep going on this way
I keep on running
I keep on running
I keep on running
But I can't keep
Going on this way
I keep on running
I keep on running
But I can't keep
Going on this way
I'm holding on so tightly now
Estoy aferrándome tan fuertemente ahora
My insides scream so loud
Mis entrañas gritan tan fuerte
They keep watching
Ellos siguen observando
Watching me drowned
Observándome ahogar
How did it come to this
¿Cómo llegó a esto?
How did it come to this?
¿Cómo llegó a esto?
How did I know it was you?
¿Cómo supe que eras tú?
It was a bad dream?
¿Fue una pesadilla?
Asphyxiated and watch me bleed
Asfixiado y mírame sangrar
The life support was cut
El soporte vital fue cortado
The knot was too tight
El nudo estaba demasiado apretado
They push and pull me but
Ellos me empujan y me jalan pero
They know they'll never win
Saben que nunca ganarán
Throw it all away throw it all away
Tíralo todo, tíralo todo
I keep on screaming but
Sigo gritando pero
There's really nothing left to say
Realmente no queda nada que decir
So get away, just get away
Así que aléjate, solo aléjate
I keep on fighting but
Sigo luchando pero
I can't keep going on this way
No puedo seguir así
I can't keep going
No puedo seguir
Can't keep going on like this
No puedo seguir así
They make me sick
Me hacen enfermar
And I get so sick of it
Y me canso tanto de ello
Cause they won't let me
Porque no me dejan
They won't let me breath
No me dejan respirar
Why can't they let me be?
¿Por qué no pueden dejarme ser?
Why can't they let me be?
¿Por qué no pueden dejarme ser?
Why don't I know what I am?
¿Por qué no sé lo que soy?
I force this hate into my heart
Fuerzo este odio en mi corazón
Cause it's my only friend
Porque es mi único amigo
My lips are sewn shut
Mis labios están cosidos
I watch my self bleed
Me veo sangrar
They push and pull me
Ellos me empujan y me jalan
And it's killing me within
Y me está matando por dentro
Throw it all away throw it all away
Tíralo todo, tíralo todo
I keep on screaming but
Sigo gritando pero
There's really nothing left to say
Realmente no queda nada que decir
So get away, just get away
Así que aléjate, solo aléjate
I keep on fighting but
Sigo luchando pero
I can't keep going on this way
No puedo seguir así
I can't keep going
No puedo seguir
Can't keep going on this way
No puedo seguir así
I can't keep going
No puedo seguir
Can't keep going on this way
No puedo seguir así
My heart beat stumbles and
Mi latido del corazón tropieza y
My back bone crumbles
Mi columna vertebral se desmorona
I feel is it real as
Siento que es real como
The lynch mob doubles?
¿La turba doble?
They want blood and they'll kill for it
Quieren sangre y matarán por ella
Drain me and they'll kneel for it
Drenarme y se arrodillarán por ello
Burn me at the stake met
Quémame en la hoguera
The devil made the deal for it
El diablo hizo el trato por ello
Guillotine dreams, yeah
Sueños de guillotina, sí
They're guillotine gleams
Son destellos de guillotina
The blood of they're enemies
La sangre de sus enemigos
Watching while they sense me
Observando mientras me sienten
Sentencing ceased, sentence
La sentencia cesó, sentencia
Diseased and watch them bask
Enfermo y míralos disfrutar
In the glory of their holy disease
En la gloria de su santa enfermedad
Throw it all away throw it all away
Tíralo todo, tíralo todo
I keep on screaming but
Sigo gritando pero
There's really nothing left to say
Realmente no queda nada que decir
So get away, just get away
Así que aléjate, solo aléjate
I keep on fighting but
Sigo luchando pero
I can't keep going on this way
No puedo seguir así
I keep on running
Sigo corriendo
I keep on running
Sigo corriendo
I keep on running
Sigo corriendo
But I can't keep
Pero no puedo seguir
Going on this way
Así
I keep on running
Sigo corriendo
I keep on running
Sigo corriendo
But I can't keep
Pero no puedo seguir
Going on this way
Así
I'm holding on so tightly now
Estou me segurando tão fortemente agora
My insides scream so loud
Meu interior grita tão alto
They keep watching
Eles continuam assistindo
Watching me drowned
Me vendo afogar
How did it come to this
Como chegou a isso?
How did it come to this?
Como chegou a isso?
How did I know it was you?
Como eu soube que era você?
It was a bad dream?
Foi um pesadelo?
Asphyxiated and watch me bleed
Asfixiado e me vendo sangrar
The life support was cut
O suporte de vida foi cortado
The knot was too tight
O nó estava muito apertado
They push and pull me but
Eles me empurram e puxam, mas
They know they'll never win
Eles sabem que nunca vão ganhar
Throw it all away throw it all away
Jogue tudo fora, jogue tudo fora
I keep on screaming but
Eu continuo gritando, mas
There's really nothing left to say
Realmente não há mais nada a dizer
So get away, just get away
Então vá embora, apenas vá embora
I keep on fighting but
Eu continuo lutando, mas
I can't keep going on this way
Não consigo continuar assim
I can't keep going
Não consigo continuar
Can't keep going on like this
Não consigo continuar assim
They make me sick
Eles me deixam doente
And I get so sick of it
E eu fico tão cansado disso
Cause they won't let me
Porque eles não me deixam
They won't let me breath
Eles não me deixam respirar
Why can't they let me be?
Por que eles não podem me deixar em paz?
Why can't they let me be?
Por que eles não podem me deixar em paz?
Why don't I know what I am?
Por que eu não sei o que eu sou?
I force this hate into my heart
Eu forço esse ódio em meu coração
Cause it's my only friend
Porque é meu único amigo
My lips are sewn shut
Meus lábios estão costurados
I watch my self bleed
Eu me vejo sangrar
They push and pull me
Eles me empurram e puxam
And it's killing me within
E isso está me matando por dentro
Throw it all away throw it all away
Jogue tudo fora, jogue tudo fora
I keep on screaming but
Eu continuo gritando, mas
There's really nothing left to say
Realmente não há mais nada a dizer
So get away, just get away
Então vá embora, apenas vá embora
I keep on fighting but
Eu continuo lutando, mas
I can't keep going on this way
Não consigo continuar assim
I can't keep going
Não consigo continuar
Can't keep going on this way
Não consigo continuar assim
I can't keep going
Não consigo continuar
Can't keep going on this way
Não consigo continuar assim
My heart beat stumbles and
Meu coração tropeça e
My back bone crumbles
Minha espinha desmorona
I feel is it real as
Eu sinto, é real enquanto
The lynch mob doubles?
A multidão enfurecida dobra?
They want blood and they'll kill for it
Eles querem sangue e matarão por ele
Drain me and they'll kneel for it
Me drenam e se ajoelharão por isso
Burn me at the stake met
Queimem-me na fogueira
The devil made the deal for it
O diabo fez o acordo por isso
Guillotine dreams, yeah
Sonhos de guilhotina, sim
They're guillotine gleams
Eles são brilhos de guilhotina
The blood of they're enemies
O sangue de seus inimigos
Watching while they sense me
Assistindo enquanto eles me sentem
Sentencing ceased, sentence
Sentença cessada, sentença
Diseased and watch them bask
Doente e veja-os se deleitar
In the glory of their holy disease
Na glória de sua santa doença
Throw it all away throw it all away
Jogue tudo fora, jogue tudo fora
I keep on screaming but
Eu continuo gritando, mas
There's really nothing left to say
Realmente não há mais nada a dizer
So get away, just get away
Então vá embora, apenas vá embora
I keep on fighting but
Eu continuo lutando, mas
I can't keep going on this way
Não consigo continuar assim
I keep on running
Eu continuo correndo
I keep on running
Eu continuo correndo
I keep on running
Eu continuo correndo
But I can't keep
Mas eu não consigo
Going on this way
Continuar assim
I keep on running
Eu continuo correndo
I keep on running
Eu continuo correndo
But I can't keep
Mas eu não consigo
Going on this way
Continuar assim
I'm holding on so tightly now
Je m'accroche si fort maintenant
My insides scream so loud
Mes entrailles crient si fort
They keep watching
Ils continuent à regarder
Watching me drowned
Me regarder me noyer
How did it come to this
Comment en est-on arrivé là?
How did it come to this?
Comment en est-on arrivé là?
How did I know it was you?
Comment ai-je su que c'était toi?
It was a bad dream?
C'était un mauvais rêve?
Asphyxiated and watch me bleed
Asphyxié et regarde-moi saigner
The life support was cut
Le soutien de vie a été coupé
The knot was too tight
Le nœud était trop serré
They push and pull me but
Ils me poussent et me tirent mais
They know they'll never win
Ils savent qu'ils ne gagneront jamais
Throw it all away throw it all away
Jette tout, jette tout
I keep on screaming but
Je continue à crier mais
There's really nothing left to say
Il n'y a vraiment plus rien à dire
So get away, just get away
Alors va-t'en, juste va-t'en
I keep on fighting but
Je continue à me battre mais
I can't keep going on this way
Je ne peux pas continuer comme ça
I can't keep going
Je ne peux pas continuer
Can't keep going on like this
Je ne peux pas continuer comme ça
They make me sick
Ils me rendent malade
And I get so sick of it
Et j'en ai tellement marre
Cause they won't let me
Parce qu'ils ne me laissent pas
They won't let me breath
Ils ne me laissent pas respirer
Why can't they let me be?
Pourquoi ne peuvent-ils pas me laisser être?
Why can't they let me be?
Pourquoi ne peuvent-ils pas me laisser être?
Why don't I know what I am?
Pourquoi ne sais-je pas ce que je suis?
I force this hate into my heart
Je force cette haine dans mon cœur
Cause it's my only friend
Parce que c'est mon seul ami
My lips are sewn shut
Mes lèvres sont cousues
I watch my self bleed
Je me regarde saigner
They push and pull me
Ils me poussent et me tirent
And it's killing me within
Et ça me tue de l'intérieur
Throw it all away throw it all away
Jette tout, jette tout
I keep on screaming but
Je continue à crier mais
There's really nothing left to say
Il n'y a vraiment plus rien à dire
So get away, just get away
Alors va-t'en, juste va-t'en
I keep on fighting but
Je continue à me battre mais
I can't keep going on this way
Je ne peux pas continuer comme ça
I can't keep going
Je ne peux pas continuer
Can't keep going on this way
Je ne peux pas continuer comme ça
I can't keep going
Je ne peux pas continuer
Can't keep going on this way
Je ne peux pas continuer comme ça
My heart beat stumbles and
Mon cœur bat de manière irrégulière et
My back bone crumbles
Mon dos s'effondre
I feel is it real as
Je sens que c'est réel comme
The lynch mob doubles?
La foule de lynchage double?
They want blood and they'll kill for it
Ils veulent du sang et ils tueront pour ça
Drain me and they'll kneel for it
Videz-moi et ils s'agenouilleront pour ça
Burn me at the stake met
Brûlez-moi au bûcher
The devil made the deal for it
Le diable a fait le marché pour ça
Guillotine dreams, yeah
Des rêves de guillotine, ouais
They're guillotine gleams
Ils sont des éclats de guillotine
The blood of they're enemies
Le sang de leurs ennemis
Watching while they sense me
Me regarder pendant qu'ils me sentent
Sentencing ceased, sentence
La condamnation a cessé, condamne
Diseased and watch them bask
Malade et regarde-les se prélasser
In the glory of their holy disease
Dans la gloire de leur sainte maladie
Throw it all away throw it all away
Jette tout, jette tout
I keep on screaming but
Je continue à crier mais
There's really nothing left to say
Il n'y a vraiment plus rien à dire
So get away, just get away
Alors va-t'en, juste va-t'en
I keep on fighting but
Je continue à me battre mais
I can't keep going on this way
Je ne peux pas continuer comme ça
I keep on running
Je continue à courir
I keep on running
Je continue à courir
I keep on running
Je continue à courir
But I can't keep
Mais je ne peux pas continuer
Going on this way
De cette façon
I keep on running
Je continue à courir
I keep on running
Je continue à courir
But I can't keep
Mais je ne peux pas continuer
Going on this way
De cette façon
I'm holding on so tightly now
Ich halte jetzt so fest
My insides scream so loud
Mein Inneres schreit so laut
They keep watching
Sie schauen weiter zu
Watching me drowned
Beobachten, wie ich ertrinke
How did it come to this
Wie konnte es dazu kommen?
How did it come to this?
Wie konnte es dazu kommen?
How did I know it was you?
Wie wusste ich, dass du es bist?
It was a bad dream?
War es ein schlechter Traum?
Asphyxiated and watch me bleed
Erstickt und sieh mir beim Bluten zu
The life support was cut
Die Lebenserhaltung wurde abgeschnitten
The knot was too tight
Der Knoten war zu fest
They push and pull me but
Sie stoßen und ziehen mich, aber
They know they'll never win
Sie wissen, dass sie nie gewinnen werden
Throw it all away throw it all away
Wirf alles weg, wirf alles weg
I keep on screaming but
Ich schreie weiter, aber
There's really nothing left to say
Es gibt wirklich nichts mehr zu sagen
So get away, just get away
Also geh weg, geh einfach weg
I keep on fighting but
Ich kämpfe weiter, aber
I can't keep going on this way
Ich kann so nicht weitermachen
I can't keep going
Ich kann nicht weitermachen
Can't keep going on like this
Kann so nicht weitermachen
They make me sick
Sie machen mich krank
And I get so sick of it
Und ich habe es so satt
Cause they won't let me
Denn sie lassen mich nicht
They won't let me breath
Sie lassen mich nicht atmen
Why can't they let me be?
Warum können sie mich nicht in Ruhe lassen?
Why can't they let me be?
Warum können sie mich nicht in Ruhe lassen?
Why don't I know what I am?
Warum weiß ich nicht, was ich bin?
I force this hate into my heart
Ich zwinge diesen Hass in mein Herz
Cause it's my only friend
Denn es ist mein einziger Freund
My lips are sewn shut
Meine Lippen sind zugenäht
I watch my self bleed
Ich sehe mir beim Bluten zu
They push and pull me
Sie stoßen und ziehen mich
And it's killing me within
Und es tötet mich von innen
Throw it all away throw it all away
Wirf alles weg, wirf alles weg
I keep on screaming but
Ich schreie weiter, aber
There's really nothing left to say
Es gibt wirklich nichts mehr zu sagen
So get away, just get away
Also geh weg, geh einfach weg
I keep on fighting but
Ich kämpfe weiter, aber
I can't keep going on this way
Ich kann so nicht weitermachen
I can't keep going
Ich kann nicht weitermachen
Can't keep going on this way
Kann so nicht weitermachen
I can't keep going
Ich kann nicht weitermachen
Can't keep going on this way
Kann so nicht weitermachen
My heart beat stumbles and
Mein Herzschlag stolpert und
My back bone crumbles
Mein Rückgrat zerbröckelt
I feel is it real as
Ich fühle, ist es real, als
The lynch mob doubles?
Die Lynchmob sich verdoppelt?
They want blood and they'll kill for it
Sie wollen Blut und sie werden dafür töten
Drain me and they'll kneel for it
Entleere mich und sie werden dafür knien
Burn me at the stake met
Verbrenne mich auf dem Scheiterhaufen
The devil made the deal for it
Der Teufel hat den Deal dafür gemacht
Guillotine dreams, yeah
Guillotine Träume, ja
They're guillotine gleams
Sie sind Guillotine Glanz
The blood of they're enemies
Das Blut ihrer Feinde
Watching while they sense me
Beobachten, während sie mich wahrnehmen
Sentencing ceased, sentence
Urteil aufgehoben, Urteil
Diseased and watch them bask
Krank und sie sehen zu
In the glory of their holy disease
Wie sie in der Herrlichkeit ihrer heiligen Krankheit schwelgen
Throw it all away throw it all away
Wirf alles weg, wirf alles weg
I keep on screaming but
Ich schreie weiter, aber
There's really nothing left to say
Es gibt wirklich nichts mehr zu sagen
So get away, just get away
Also geh weg, geh einfach weg
I keep on fighting but
Ich kämpfe weiter, aber
I can't keep going on this way
Ich kann so nicht weitermachen
I keep on running
Ich renne weiter
I keep on running
Ich renne weiter
I keep on running
Ich renne weiter
But I can't keep
Aber ich kann nicht
Going on this way
So weitermachen
I keep on running
Ich renne weiter
I keep on running
Ich renne weiter
But I can't keep
Aber ich kann nicht
Going on this way
So weitermachen
I'm holding on so tightly now
Mi sto aggrappando così stretto ora
My insides scream so loud
Le mie interiora urlano così forte
They keep watching
Continuano a guardare
Watching me drowned
Guardandomi affogare
How did it come to this
Come è arrivato a questo
How did it come to this?
Come è arrivato a questo?
How did I know it was you?
Come ho fatto a sapere che eri tu?
It was a bad dream?
Era un brutto sogno?
Asphyxiated and watch me bleed
Asfissiato e guardami sanguinare
The life support was cut
Il supporto vitale è stato tagliato
The knot was too tight
Il nodo era troppo stretto
They push and pull me but
Mi spingono e mi tirano ma
They know they'll never win
Sanno che non vinceranno mai
Throw it all away throw it all away
Butta via tutto, butta via tutto
I keep on screaming but
Continuo a urlare ma
There's really nothing left to say
Non c'è davvero più nulla da dire
So get away, just get away
Quindi vai via, solo vai via
I keep on fighting but
Continuo a lottare ma
I can't keep going on this way
Non posso continuare in questo modo
I can't keep going
Non posso continuare
Can't keep going on like this
Non posso continuare in questo modo
They make me sick
Mi fanno stare male
And I get so sick of it
E ne ho così tanto
Cause they won't let me
Perché non mi lasciano
They won't let me breath
Non mi lasciano respirare
Why can't they let me be?
Perché non possono lasciarmi stare?
Why can't they let me be?
Perché non possono lasciarmi stare?
Why don't I know what I am?
Perché non so cosa sono?
I force this hate into my heart
Forzo questo odio nel mio cuore
Cause it's my only friend
Perché è il mio unico amico
My lips are sewn shut
Le mie labbra sono cucite
I watch my self bleed
Guardo me stesso sanguinare
They push and pull me
Mi spingono e mi tirano
And it's killing me within
E mi sta uccidendo dentro
Throw it all away throw it all away
Butta via tutto, butta via tutto
I keep on screaming but
Continuo a urlare ma
There's really nothing left to say
Non c'è davvero più nulla da dire
So get away, just get away
Quindi vai via, solo vai via
I keep on fighting but
Continuo a lottare ma
I can't keep going on this way
Non posso continuare in questo modo
I can't keep going
Non posso continuare
Can't keep going on this way
Non posso continuare in questo modo
I can't keep going
Non posso continuare
Can't keep going on this way
Non posso continuare in questo modo
My heart beat stumbles and
Il mio battito cardiaco inciampa e
My back bone crumbles
La mia spina dorsale si sgretola
I feel is it real as
Sento che è reale come
The lynch mob doubles?
La folla linciante raddoppia?
They want blood and they'll kill for it
Vogliono sangue e uccideranno per esso
Drain me and they'll kneel for it
Svuotami e si inginocchieranno per esso
Burn me at the stake met
Bruciami al rogo
The devil made the deal for it
Il diavolo ha fatto l'accordo per esso
Guillotine dreams, yeah
Sogni di ghigliottina, sì
They're guillotine gleams
Sono bagliori di ghigliottina
The blood of they're enemies
Il sangue dei loro nemici
Watching while they sense me
Guardando mentre mi percepiscono
Sentencing ceased, sentence
La condanna è cessata, condanna
Diseased and watch them bask
Malato e guardali crogiolarsi
In the glory of their holy disease
Nella gloria della loro santa malattia
Throw it all away throw it all away
Butta via tutto, butta via tutto
I keep on screaming but
Continuo a urlare ma
There's really nothing left to say
Non c'è davvero più nulla da dire
So get away, just get away
Quindi vai via, solo vai via
I keep on fighting but
Continuo a lottare ma
I can't keep going on this way
Non posso continuare in questo modo
I keep on running
Continuo a correre
I keep on running
Continuo a correre
I keep on running
Continuo a correre
But I can't keep
Ma non posso continuare
Going on this way
In questo modo
I keep on running
Continuo a correre
I keep on running
Continuo a correre
But I can't keep
Ma non posso continuare
Going on this way
In questo modo
I'm holding on so tightly now
Saya berpegang teguh sekarang
My insides scream so loud
Perasaan dalam diri saya berteriak keras
They keep watching
Mereka terus memperhatikan
Watching me drowned
Memperhatikan saya tenggelam
How did it come to this
Bagaimana ini bisa terjadi?
How did it come to this?
Bagaimana ini bisa terjadi?
How did I know it was you?
Bagaimana saya tahu itu kamu?
It was a bad dream?
Apakah ini mimpi buruk?
Asphyxiated and watch me bleed
Tercekik dan lihatlah saya berdarah
The life support was cut
Dukungan hidup diputus
The knot was too tight
Simpulnya terlalu kencang
They push and pull me but
Mereka mendorong dan menarik saya tapi
They know they'll never win
Mereka tahu mereka tidak akan pernah menang
Throw it all away throw it all away
Buang semuanya, buang semuanya
I keep on screaming but
Saya terus berteriak tapi
There's really nothing left to say
Sebenarnya tidak ada lagi yang bisa dikatakan
So get away, just get away
Jadi pergilah, pergilah saja
I keep on fighting but
Saya terus berjuang tapi
I can't keep going on this way
Saya tidak bisa terus seperti ini
I can't keep going
Saya tidak bisa terus
Can't keep going on like this
Tidak bisa terus seperti ini
They make me sick
Mereka membuat saya sakit
And I get so sick of it
Dan saya sangat muak dengan itu
Cause they won't let me
Karena mereka tidak membiarkan saya
They won't let me breath
Mereka tidak membiarkan saya bernapas
Why can't they let me be?
Mengapa mereka tidak membiarkan saya?
Why can't they let me be?
Mengapa mereka tidak membiarkan saya?
Why don't I know what I am?
Mengapa saya tidak tahu siapa saya?
I force this hate into my heart
Saya memaksakan kebencian ini ke dalam hati saya
Cause it's my only friend
Karena itu satu-satunya teman saya
My lips are sewn shut
Bibir saya dijahit
I watch my self bleed
Saya melihat diri saya berdarah
They push and pull me
Mereka mendorong dan menarik saya
And it's killing me within
Dan itu membunuh saya dari dalam
Throw it all away throw it all away
Buang semuanya, buang semuanya
I keep on screaming but
Saya terus berteriak tapi
There's really nothing left to say
Sebenarnya tidak ada lagi yang bisa dikatakan
So get away, just get away
Jadi pergilah, pergilah saja
I keep on fighting but
Saya terus berjuang tapi
I can't keep going on this way
Saya tidak bisa terus seperti ini
I can't keep going
Saya tidak bisa terus
Can't keep going on this way
Tidak bisa terus seperti ini
I can't keep going
Saya tidak bisa terus
Can't keep going on this way
Tidak bisa terus seperti ini
My heart beat stumbles and
Detak jantung saya tersandung dan
My back bone crumbles
Tulang belakang saya hancur
I feel is it real as
Saya merasa ini nyata saat
The lynch mob doubles?
Kerumunan massa berkumpul?
They want blood and they'll kill for it
Mereka ingin darah dan mereka akan membunuh untuk itu
Drain me and they'll kneel for it
Menguras saya dan mereka akan berlutut untuk itu
Burn me at the stake met
Bakar saya di tiang
The devil made the deal for it
Setan membuat kesepakatan untuk itu
Guillotine dreams, yeah
Mimpi guillotine, ya
They're guillotine gleams
Mereka bersinar seperti guillotine
The blood of they're enemies
Darah musuh mereka
Watching while they sense me
Menonton saat mereka merasakan saya
Sentencing ceased, sentence
Penghakiman berhenti, hukuman
Diseased and watch them bask
Penyakit dan lihat mereka bersukacita
In the glory of their holy disease
Dalam kemuliaan penyakit suci mereka
Throw it all away throw it all away
Buang semuanya, buang semuanya
I keep on screaming but
Saya terus berteriak tapi
There's really nothing left to say
Sebenarnya tidak ada lagi yang bisa dikatakan
So get away, just get away
Jadi pergilah, pergilah saja
I keep on fighting but
Saya terus berjuang tapi
I can't keep going on this way
Saya tidak bisa terus seperti ini
I keep on running
Saya terus berlari
I keep on running
Saya terus berlari
I keep on running
Saya terus berlari
But I can't keep
Tapi saya tidak bisa
Going on this way
Terus seperti ini
I keep on running
Saya terus berlari
I keep on running
Saya terus berlari
But I can't keep
Tapi saya tidak bisa
Going on this way
Terus seperti ini
I'm holding on so tightly now
ฉันกำลังยึดมั่นอย่างแน่นหนา
My insides scream so loud
ภายในของฉันกรีดร้องอย่างดัง
They keep watching
พวกเขายังคงจับตาดู
Watching me drowned
ดูฉันจมน้ำ
How did it come to this
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร
How did it come to this?
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?
How did I know it was you?
ฉันรู้ได้อย่างไรว่ามันคือเธอ?
It was a bad dream?
มันเป็นฝันร้ายหรือ?
Asphyxiated and watch me bleed
ขาดอากาศหายใจและดูฉันเลือดออก
The life support was cut
การช่วยชีวิตถูกตัดขาด
The knot was too tight
ปมนั้นแน่นเกินไป
They push and pull me but
พวกเขาผลักและดึงฉัน แต่
They know they'll never win
พวกเขารู้ว่าพวกเขาจะไม่มีวันชนะ
Throw it all away throw it all away
โยนทิ้งไป โยนทิ้งไป
I keep on screaming but
ฉันยังคงกรีดร้อง แต่
There's really nothing left to say
จริงๆ แล้วไม่มีอะไรจะพูด
So get away, just get away
เลยไปเถอะ แค่ไปเถอะ
I keep on fighting but
ฉันยังคงต่อสู้ แต่
I can't keep going on this way
ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไปแบบนี้
I can't keep going
ฉันไม่สามารถทนได้
Can't keep going on like this
ไม่สามารถทนได้แบบนี้
They make me sick
พวกเขาทำให้ฉันรู้สึกแย่
And I get so sick of it
และฉันเริ่มรู้สึกเบื่อหน่าย
Cause they won't let me
เพราะพวกเขาไม่ยอมปล่อยฉัน
They won't let me breath
พวกเขาไม่ยอมให้ฉันหายใจ
Why can't they let me be?
ทำไมพวกเขาไม่ปล่อยให้ฉันเป็นตัวของตัวเอง?
Why can't they let me be?
ทำไมพวกเขาไม่ปล่อยให้ฉันเป็นตัวของตัวเอง?
Why don't I know what I am?
ทำไมฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร?
I force this hate into my heart
ฉันบังคับให้ความเกลียดชังนี้เข้าไปในหัวใจของฉัน
Cause it's my only friend
เพราะมันคือเพื่อนเดียวของฉัน
My lips are sewn shut
ริมฝีปากของฉันถูกเย็บปิด
I watch my self bleed
ฉันดูตัวเองเลือดออก
They push and pull me
พวกเขาผลักและดึงฉัน
And it's killing me within
และมันกำลังฆ่าฉันจากภายใน
Throw it all away throw it all away
โยนทิ้งไป โยนทิ้งไป
I keep on screaming but
ฉันยังคงกรีดร้อง แต่
There's really nothing left to say
จริงๆ แล้วไม่มีอะไรจะพูด
So get away, just get away
เลยไปเถอะ แค่ไปเถอะ
I keep on fighting but
ฉันยังคงต่อสู้ แต่
I can't keep going on this way
ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไปแบบนี้
I can't keep going
ฉันไม่สามารถทนได้
Can't keep going on this way
ไม่สามารถทนได้แบบนี้
I can't keep going
ฉันไม่สามารถทนได้
Can't keep going on this way
ไม่สามารถทนได้แบบนี้
My heart beat stumbles and
การเต้นของหัวใจของฉันสะดุดและ
My back bone crumbles
กระดูกสันหลังของฉันพังทลาย
I feel is it real as
ฉันรู้สึกว่ามันจริงหรือ
The lynch mob doubles?
เมื่อกลุ่มผู้ต่อต้านเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า?
They want blood and they'll kill for it
พวกเขาต้องการเลือดและพวกเขาจะฆ่าเพื่อมัน
Drain me and they'll kneel for it
ทำให้ฉันอ่อนแอและพวกเขาจะคุกเข่าเพื่อมัน
Burn me at the stake met
เผาฉันที่เสาเผา
The devil made the deal for it
ปีศาจทำข้อตกลงเพื่อมัน
Guillotine dreams, yeah
ฝันถึงกิโยติน ใช่
They're guillotine gleams
พวกเขาเป็นกิโยตินที่เปล่งประกาย
The blood of they're enemies
เลือดของศัตรูของพวกเขา
Watching while they sense me
ดูขณะที่พวกเขารับรู้ฉัน
Sentencing ceased, sentence
การพิพากษาหยุดลง, ประโยค
Diseased and watch them bask
โรคระบาดและดูพวกเขาเพลิดเพลิน
In the glory of their holy disease
ในความรุ่งโรจน์ของโรคศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา
Throw it all away throw it all away
โยนทิ้งไป โยนทิ้งไป
I keep on screaming but
ฉันยังคงกรีดร้อง แต่
There's really nothing left to say
จริงๆ แล้วไม่มีอะไรจะพูด
So get away, just get away
เลยไปเถอะ แค่ไปเถอะ
I keep on fighting but
ฉันยังคงต่อสู้ แต่
I can't keep going on this way
ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไปแบบนี้
I keep on running
ฉันยังคงวิ่ง
I keep on running
ฉันยังคงวิ่ง
I keep on running
ฉันยังคงวิ่ง
But I can't keep
แต่ฉันไม่สามารถ
Going on this way
ทนได้แบบนี้
I keep on running
ฉันยังคงวิ่ง
I keep on running
ฉันยังคงวิ่ง
But I can't keep
แต่ฉันไม่สามารถ
Going on this way
ทนได้แบบนี้
I'm holding on so tightly now
我现在紧紧地抓住不放
My insides scream so loud
我的内心如此大声地尖叫
They keep watching
他们一直在看着
Watching me drowned
看着我溺水
How did it come to this
这是怎么发生的
How did it come to this?
这是怎么发生的？
How did I know it was you?
我怎么知道是你？
It was a bad dream?
这是一个噩梦吗？
Asphyxiated and watch me bleed
窒息并看着我流血
The life support was cut
生命支持被切断
The knot was too tight
绳结太紧
They push and pull me but
他们推我拉我
They know they'll never win
但他们知道他们永远不会赢
Throw it all away throw it all away
把一切都扔掉，把一切都扔掉
I keep on screaming but
我继续尖叫
There's really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away, just get away
所以离开吧，就这样离开吧
I keep on fighting but
我继续战斗
I can't keep going on this way
但我不能这样继续下去
I can't keep going
我不能继续下去
Can't keep going on like this
不能像这样继续下去
They make me sick
他们让我感到恶心
And I get so sick of it
我对此感到厌烦
Cause they won't let me
因为他们不让我
They won't let me breath
他们不让我呼吸
Why can't they let me be?
为什么他们不能让我自由？
Why can't they let me be?
为什么他们不能让我自由？
Why don't I know what I am?
为什么我不知道我是谁？
I force this hate into my heart
我把这仇恨强加到我的心里
Cause it's my only friend
因为这是我的唯一朋友
My lips are sewn shut
我的嘴唇被缝合
I watch my self bleed
我看着自己流血
They push and pull me
他们推我拉我
And it's killing me within
这在内心杀死了我
Throw it all away throw it all away
把一切都扔掉，把一切都扔掉
I keep on screaming but
我继续尖叫
There's really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away, just get away
所以离开吧，就这样离开吧
I keep on fighting but
我继续战斗
I can't keep going on this way
但我不能这样继续下去
I can't keep going
我不能继续下去
Can't keep going on this way
不能这样继续下去
I can't keep going
我不能继续下去
Can't keep going on this way
不能这样继续下去
My heart beat stumbles and
我的心跳跌跌撞撞
My back bone crumbles
我的脊梁崩溃
I feel is it real as
我感觉它是真实的
The lynch mob doubles?
当暴民成倍增加？
They want blood and they'll kill for it
他们想要血，他们会为此杀戮
Drain me and they'll kneel for it
耗尽我，他们会为此跪拜
Burn me at the stake met
在火刑柱上烧我
The devil made the deal for it
魔鬼为此做了交易
Guillotine dreams, yeah
断头台的梦，是的
They're guillotine gleams
断头台的光芒
The blood of they're enemies
他们敌人的血
Watching while they sense me
在他们感知我的时候观看
Sentencing ceased, sentence
判决停止，判决
Diseased and watch them bask
病态，看着他们沉浸
In the glory of their holy disease
在他们神圣疾病的荣耀中
Throw it all away throw it all away
把一切都扔掉，把一切都扔掉
I keep on screaming but
我继续尖叫
There's really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away, just get away
所以离开吧，就这样离开吧
I keep on fighting but
我继续战斗
I can't keep going on this way
但我不能这样继续下去
I keep on running
我继续奔跑
I keep on running
我继续奔跑
I keep on running
我继续奔跑
But I can't keep
但我不能
Going on this way
这样继续下去
I keep on running
我继续奔跑
I keep on running
我继续奔跑
But I can't keep
但我不能
Going on this way
这样继续下去