Oracion
Pierdo el tiempo pensando en lo esencial
Que a veces dejo pasar
¡cuántos instantes he ignorado ya
Capaces de haberme cambiado!
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir
Siempre hay una disyuntiva
Ante la cual siempre hay que elegir
No queda otra alternativa
Rápidamente hay que decidir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mí
¡oh, señor!, no queda otra opción
Y jamás me vuelvo a arrepentir
Perco tempo pensando no essencial
Que às vezes deixo passar
Quantos momentos já ignorei
Capazes de ter me mudado!
E não há oração
Capaz de decidir por mim
Oh, senhor!, Não há outra opção
E nunca mais me arrependo
Sempre há uma disjuntiva
Diante da qual sempre temos que escolher
Não há outra alternativa
Rapidamente temos que decidir
E não há oração
Capaz de decidir por mim
Oh, senhor!, Não há outra opção
E nunca mais me arrependo
Não há oração
Capaz de decidir por mim
Oh, senhor!, Não há outra opção
E nunca mais me arrependo
Não, não, não há oração
Capaz de decidir por mim
Oh, senhor!, Não há outra opção
E nunca mais me arrependo
I waste time thinking about the essentials
That sometimes I let pass
How many moments have I already ignored
Capable of having changed me!
And there is no prayer
Able to decide for me
Oh, Lord!, There is no other option
And I never regret again
There is always a dilemma
Before which one always has to choose
There is no other alternative
One must decide quickly
And there is no prayer
Able to decide for me
Oh, Lord!, There is no other option
And I never regret again
There is no prayer
Able to decide for me
Oh, Lord!, There is no other option
And I never regret again
No no no there is no prayer
Able to decide for me
Oh, Lord!, There is no other option
And I never regret again
Je perds du temps à penser à l'essentiel
Que parfois je laisse passer
Combien d'instants ai-je déjà ignorés
Capables de m'avoir changé !
Et il n'y a pas de prière
Capable de décider pour moi
Oh, Seigneur ! Il n'y a pas d'autre option
Et je ne regrette jamais
Il y a toujours un dilemme
Devant lequel il faut toujours choisir
Il n'y a pas d'autre alternative
Il faut décider rapidement
Et il n'y a pas de prière
Capable de décider pour moi
Oh, Seigneur ! Il n'y a pas d'autre option
Et je ne regrette jamais
Il n'y a pas de prière
Capable de décider pour moi
Oh, Seigneur ! Il n'y a pas d'autre option
Et je ne regrette jamais
Non non non il n'y a pas de prière
Capable de décider pour moi
Oh, Seigneur ! Il n'y a pas d'autre option
Et je ne regrette jamais
Ich verliere die Zeit, indem ich über das Wesentliche nachdenke
Das ich manchmal übersehe
Wie viele Momente habe ich schon ignoriert
Die mich hätten verändern können!
Und es gibt kein Gebet
Das für mich entscheiden kann
Oh, Herr!, Es gibt keine andere Option
Und ich bereue nie wieder
Es gibt immer eine Alternative
Vor der man immer wählen muss
Es gibt keine andere Möglichkeit
Man muss schnell entscheiden
Und es gibt kein Gebet
Das für mich entscheiden kann
Oh, Herr!, Es gibt keine andere Option
Und ich bereue nie wieder
Es gibt kein Gebet
Das für mich entscheiden kann
Oh, Herr!, Es gibt keine andere Option
Und ich bereue nie wieder
Nein, es gibt kein Gebet
Das für mich entscheiden kann
Oh, Herr!, Es gibt keine andere Option
Und ich bereue nie wieder
Perdo tempo a pensare all'essenziale
Che a volte lascio passare
Quanti momenti ho già ignorato
Capaci di avermi cambiato!
E non c'è preghiera
Capace di decidere per me
Oh, signore!, Non c'è altra opzione
E non mi pento mai più
C'è sempre un bivio
Davanti al quale bisogna sempre scegliere
Non c'è altra alternativa
Bisogna decidere rapidamente
E non c'è preghiera
Capace di decidere per me
Oh, signore!, Non c'è altra opzione
E non mi pento mai più
Non c'è preghiera
Capace di decidere per me
Oh, signore!, Non c'è altra opzione
E non mi pento mai più
No no no c'è preghiera
Capace di decidere per me
Oh, signore!, Non c'è altra opzione
E non mi pento mai più
Saya membuang waktu memikirkan hal yang esensial
Yang terkadang saya lewatkan
Berapa banyak momen yang sudah saya abaikan
Yang mampu mengubah saya!
Dan tidak ada doa
Yang mampu memutuskan untuk saya
Oh, Tuhan!, tidak ada pilihan lain
Dan saya tidak akan pernah menyesal lagi
Selalu ada dilema
Yang harus selalu dipilih
Tidak ada alternatif lain
Harus segera memutuskan
Dan tidak ada doa
Yang mampu memutuskan untuk saya
Oh, Tuhan!, tidak ada pilihan lain
Dan saya tidak akan pernah menyesal lagi
Tidak ada doa
Yang mampu memutuskan untuk saya
Oh, Tuhan!, tidak ada pilihan lain
Dan saya tidak akan pernah menyesal lagi
Tidak, tidak, tidak ada doa
Yang mampu memutuskan untuk saya
Oh, Tuhan!, tidak ada pilihan lain
Dan saya tidak akan pernah menyesal lagi
ฉันเสียเวลาไปกับการคิดถึงสิ่งที่จำเป็น
ที่บางครั้งฉันปล่อยให้ผ่านไป
มีช่วงเวลามากมายที่ฉันได้มองข้าม
ที่สามารถเปลี่ยนแปลงฉันได้!
และไม่มีคำอธิษฐาน
ที่สามารถตัดสินใจแทนฉันได้
โอ้ พระเจ้า!, ไม่มีทางเลือกอื่น
และฉันจะไม่เสียใจอีกต่อไป
มีทางเลือกเสมอ
ที่ต้องเลือกเสมอ
ไม่มีทางเลือกอื่น
ต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็ว
และไม่มีคำอธิษฐาน
ที่สามารถตัดสินใจแทนฉันได้
โอ้ พระเจ้า!, ไม่มีทางเลือกอื่น
และฉันจะไม่เสียใจอีกต่อไป
ไม่มีคำอธิษฐาน
ที่สามารถตัดสินใจแทนฉันได้
โอ้ พระเจ้า!, ไม่มีทางเลือกอื่น
และฉันจะไม่เสียใจอีกต่อไป
ไม่ ไม่ ไม่มีคำอธิษฐาน
ที่สามารถตัดสินใจแทนฉันได้
โอ้ พระเจ้า!, ไม่มีทางเลือกอื่น
และฉันจะไม่เสียใจอีกต่อไป
我浪费时间思考必需的事物
有时候我却忽略了它们
多少瞬间我已经忽视了
本能改变我的！
没有祷告
能为我做决定
哦，主啊！别无选择
我再也不会后悔
总有一个抉择
面对它我们总得做出选择
别无其他选择
必须迅速决定
没有祷告
能为我做决定
哦，主啊！别无选择
我再也不会后悔
没有祷告
能为我做决定
哦，主啊！别无选择
我再也不会后悔
没有没有没有祷告
能为我做决定
哦，主啊！别无选择
我再也不会后悔