Focus
Darhyl Camper, Andre Sims, Cherry Martinez, Gabriella Wilson, Justin Anthony Barroso
Me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me? Babe
Hands in the soap
Have the faucet's running and I keep looking at you
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
And you don't have a clue
But I don't wanna give up
Baby, I just want you to get up
Lately I've been a little fed up
Wish you would just focus on
Me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
Me, me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
Lazy and broke?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
But I feel alone even when we're alone
And that don't cost a thing
But I don't wanna give up
Baby, I just want you to get up (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
Wish you would just focus on
Me
Can you focus on me? (Oh, yeah)
Baby, can you focus on me?
Me, me
Can you focus on me? (Yeah)
Baby, can you focus (oh), on me?
Me
Baby, focus
Can't you see?
I just wanna love you, baby
Look me in my eyes, ooh
Me
En mí
Can you focus on me?
¿Puedes concentrarte en mí?
Baby, can you focus on me? Babe
Bebé, ¿puedes concentrarte en mí? Beba
Hands in the soap
Manos en el jabón
Have the faucet's running and I keep looking at you
Mantener los grifos corriendo y sigo mirándote
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
Atascado en tu teléfono, ahora estás atascado en la zona
And you don't have a clue
Y no tienes una idea
But I don't wanna give up
Pero no quiero rendirme
Baby, I just want you to get up
Bebé, solo quiero que te levantes
Lately I've been a little fed up
Últimamente he estado un poco cansada
Wish you would just focus on
Quisiera que solo pudieras concentrarte en
Me
Mí
Can you focus on me?
¿Puedes concentrarte en mí?
Baby, can you focus on me?
Bebé, ¿puedes concentrarte en mí?
Me, me
En mí, mí
Can you focus on me?
¿Puedes concentrarte en mí?
Baby, can you focus on me?
Bebé, ¿puedes concentrarte en mí?
Lazy and broke?
¿Haragán y quebrado?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
Sé que él tiene su dinero, así que no puedo quejarme (hmm)
But I feel alone even when we're alone
Pero me siento sola incluso cuando estamos solos
And that don't cost a thing
Y eso no cuesta nada
But I don't wanna give up
Pero no quiero rendirme
Baby, I just want you to get up (oh)
Bebé, solo quiero que te levantes (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
Últimamente he estado un poco cansada (un poco cansada, sí)
Wish you would just focus on
Quisiera que solo pudieras concentrarte en
Me
Mí
Can you focus on me? (Oh, yeah)
¿Puedes concentrarte en mí? (Oh, sí)
Baby, can you focus on me?
Bebé, ¿puedes concentrarte en mí?
Me, me
En mí, mí
Can you focus on me? (Yeah)
¿Puedes concentrarte en mí? (Sí)
Baby, can you focus (oh), on me?
Bebé, ¿puedes concentrarte (oh) en mí?
Me
En mí
Baby, focus
Bebé, concéntrate
Can't you see?
¿No puedes ver?
I just wanna love you, baby
Solo quiero amarte, bebé
Look me in my eyes, ooh
Mírame a los ojos, uh
Me
Eu
Can you focus on me?
Você consegue se concentrar em mim?
Baby, can you focus on me? Babe
Baby, você consegue se concentrar em mim? Querido
Hands in the soap
Mãos no sabão
Have the faucet's running and I keep looking at you
A torneira está aberta e eu continuo olhando para você
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
Preso no seu telefone, agora você está preso na sua zona
And you don't have a clue
E você não tem a menor ideia
But I don't wanna give up
Mas eu não quero desistir
Baby, I just want you to get up
Baby, eu só quero que você se levante
Lately I've been a little fed up
Ultimamente eu tenho estado um pouco farta
Wish you would just focus on
Desejo que você apenas se concentre em
Me
Mim
Can you focus on me?
Você consegue se concentrar em mim?
Baby, can you focus on me?
Baby, você consegue se concentrar em mim?
Me, me
Eu, eu
Can you focus on me?
Você consegue se concentrar em mim?
Baby, can you focus on me?
Baby, você consegue se concentrar em mim?
Lazy and broke?
Preguiçoso e quebrado?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
Sei que ele ganha esse dinheiro, então acho que não posso reclamar (hmm)
But I feel alone even when we're alone
Mas me sinto sozinha mesmo quando estamos sozinhos
And that don't cost a thing
E isso não custa nada
But I don't wanna give up
Mas eu não quero desistir
Baby, I just want you to get up (oh)
Baby, eu só quero que você se levante (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
Ultimamente eu tenho estado um pouco farta (um pouco farta, sim)
Wish you would just focus on
Desejo que você apenas se concentre em
Me
Mim
Can you focus on me? (Oh, yeah)
Você consegue se concentrar em mim? (Oh, sim)
Baby, can you focus on me?
Baby, você consegue se concentrar em mim?
Me, me
Eu, eu
Can you focus on me? (Yeah)
Você consegue se concentrar em mim? (Sim)
Baby, can you focus (oh), on me?
Baby, você consegue se concentrar (oh), em mim?
Me
Eu
Baby, focus
Baby, concentre-se
Can't you see?
Você não vê?
I just wanna love you, baby
Eu só quero te amar, baby
Look me in my eyes, ooh
Olhe nos meus olhos, ooh
Me
Moi
Can you focus on me?
Peux-tu te concentrer sur moi ?
Baby, can you focus on me? Babe
Bébé, peux-tu te concentrer sur moi ? Chéri
Hands in the soap
Les mains dans le savon
Have the faucet's running and I keep looking at you
Le robinet coule et je continue à te regarder
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
Coincé sur ton téléphone, maintenant tu es coincé dans ta zone
And you don't have a clue
Et tu n'as pas la moindre idée
But I don't wanna give up
Mais je ne veux pas abandonner
Baby, I just want you to get up
Bébé, je veux juste que tu te lèves
Lately I've been a little fed up
Dernièrement, j'en ai un peu marre
Wish you would just focus on
J'aimerais que tu te concentres juste sur
Me
Moi
Can you focus on me?
Peux-tu te concentrer sur moi ?
Baby, can you focus on me?
Bébé, peux-tu te concentrer sur moi ?
Me, me
Moi, moi
Can you focus on me?
Peux-tu te concentrer sur moi ?
Baby, can you focus on me?
Bébé, peux-tu te concentrer sur moi ?
Lazy and broke?
Paresseux et fauché ?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
Je sais qu'il gagne de l'argent, alors je suppose que je ne peux pas me plaindre (hmm)
But I feel alone even when we're alone
Mais je me sens seule même quand nous sommes seuls
And that don't cost a thing
Et ça ne coûte rien
But I don't wanna give up
Mais je ne veux pas abandonner
Baby, I just want you to get up (oh)
Bébé, je veux juste que tu te lèves (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
Dernièrement, j'en ai un peu marre (un peu marre, ouais)
Wish you would just focus on
J'aimerais que tu te concentres juste sur
Me
Moi
Can you focus on me? (Oh, yeah)
Peux-tu te concentrer sur moi ? (Oh, oui)
Baby, can you focus on me?
Bébé, peux-tu te concentrer sur moi ?
Me, me
Moi, moi
Can you focus on me? (Yeah)
Peux-tu te concentrer sur moi ? (Oui)
Baby, can you focus (oh), on me?
Bébé, peux-tu te concentrer (oh), sur moi ?
Me
Moi
Baby, focus
Bébé, concentre-toi
Can't you see?
Ne vois-tu pas ?
I just wanna love you, baby
Je veux juste t'aimer, bébé
Look me in my eyes, ooh
Regarde-moi dans les yeux, ooh
Me
Ich
Can you focus on me?
Kannst du dich auf mich konzentrieren?
Baby, can you focus on me? Babe
Baby, kannst du dich auf mich konzentrieren? Schatz
Hands in the soap
Hände im Seifenschaum
Have the faucet's running and I keep looking at you
Das Wasser läuft und ich schaue dich immer wieder an
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
Vertieft in dein Handy, jetzt bist du in deiner Zone gefangen
And you don't have a clue
Und du hast keine Ahnung
But I don't wanna give up
Aber ich will nicht aufgeben
Baby, I just want you to get up
Baby, ich möchte nur, dass du aufstehst
Lately I've been a little fed up
In letzter Zeit bin ich ein wenig genervt
Wish you would just focus on
Wünschte, du würdest dich einfach auf
Me
Mich konzentrieren
Can you focus on me?
Kannst du dich auf mich konzentrieren?
Baby, can you focus on me?
Baby, kannst du dich auf mich konzentrieren?
Me, me
Ich, ich
Can you focus on me?
Kannst du dich auf mich konzentrieren?
Baby, can you focus on me?
Baby, kannst du dich auf mich konzentrieren?
Lazy and broke?
Faul und pleite?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
Ich weiß, er verdient dieses Geld, also kann ich mich wohl nicht beschweren (hmm)
But I feel alone even when we're alone
Aber ich fühle mich allein, selbst wenn wir allein sind
And that don't cost a thing
Und das kostet nichts
But I don't wanna give up
Aber ich will nicht aufgeben
Baby, I just want you to get up (oh)
Baby, ich möchte nur, dass du aufstehst (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
In letzter Zeit bin ich ein wenig genervt (ein wenig genervt, ja)
Wish you would just focus on
Wünschte, du würdest dich einfach auf
Me
Mich konzentrieren
Can you focus on me? (Oh, yeah)
Kannst du dich auf mich konzentrieren? (Oh, ja)
Baby, can you focus on me?
Baby, kannst du dich auf mich konzentrieren?
Me, me
Ich, ich
Can you focus on me? (Yeah)
Kannst du dich auf mich konzentrieren? (Ja)
Baby, can you focus (oh), on me?
Baby, kannst du dich (oh), auf mich konzentrieren?
Me
Ich
Baby, focus
Baby, konzentriere dich
Can't you see?
Siehst du nicht?
I just wanna love you, baby
Ich will dich nur lieben, Baby
Look me in my eyes, ooh
Schau mir in die Augen, ooh
Me
Io
Can you focus on me?
Puoi concentrarti su di me?
Baby, can you focus on me? Babe
Amore, puoi concentrarti su di me? Tesoro
Hands in the soap
Mani nel sapone
Have the faucet's running and I keep looking at you
Il rubinetto è aperto e continuo a guardarti
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
Incollato al tuo telefono, ora sei bloccato nella tua zona
And you don't have a clue
E non hai idea
But I don't wanna give up
Ma non voglio arrendermi
Baby, I just want you to get up
Amore, voglio solo che ti alzi
Lately I've been a little fed up
Ultimamente sono un po' stanco
Wish you would just focus on
Vorrei solo che ti concentrassi su
Me
Me
Can you focus on me?
Puoi concentrarti su di me?
Baby, can you focus on me?
Amore, puoi concentrarti su di me?
Me, me
Io, io
Can you focus on me?
Puoi concentrarti su di me?
Baby, can you focus on me?
Amore, puoi concentrarti su di me?
Lazy and broke?
Pigro e al verde?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
So che guadagna questi soldi, quindi immagino non posso lamentarmi (hmm)
But I feel alone even when we're alone
Ma mi sento solo anche quando siamo soli
And that don't cost a thing
E questo non costa nulla
But I don't wanna give up
Ma non voglio arrendermi
Baby, I just want you to get up (oh)
Amore, voglio solo che ti alzi (oh)
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
Ultimamente sono un po' stanco (un po' stanco, sì)
Wish you would just focus on
Vorrei solo che ti concentrassi su
Me
Me
Can you focus on me? (Oh, yeah)
Puoi concentrarti su di me? (Oh, sì)
Baby, can you focus on me?
Amore, puoi concentrarti su di me?
Me, me
Io, io
Can you focus on me? (Yeah)
Puoi concentrarti su di me? (Sì)
Baby, can you focus (oh), on me?
Amore, puoi concentrarti (oh), su di me?
Me
Io
Baby, focus
Amore, concentrati
Can't you see?
Non riesci a vedere?
I just wanna love you, baby
Voglio solo amarti, amore
Look me in my eyes, ooh
Guardami negli occhi, ooh
Me
私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me? Babe
ねえ 気持ちを私に向けてくれる? ねえ
Hands in the soap
石鹸を手に持って
Have the faucet's running and I keep looking at you
蛇口は流れっぱなしで 私はあなたを見つめてるの
Stuck on your phone, now you're stuck in your zone
あなたは携帯電話に気を取られて 自分だけの世界に入ってしまってる
And you don't have a clue
あなたは全然気づいてないの
But I don't wanna give up
でも私は諦めたくない
Baby, I just want you to get up
ねえ 私はただあなたに気にして欲しいだけ
Lately I've been a little fed up
最近私は少し疲れてきたの
Wish you would just focus on
気持ちを私に向けてもらえたら
Me
私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Me, me
私に 私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Lazy and broke?
怠け者で貧乏?
Know he get this money, so I guess I can't complain (hmm)
いいえ 彼は稼いでるわ だから不満なんて言えないかしら
But I feel alone even when we're alone
でも二人っきりの時 私は孤独なの
And that don't cost a thing
お金は全くかからないのにね
But I don't wanna give up
でも私は諦めたくない
Baby, I just want you to get up (oh)
ねえ 私はただあなたに気にして欲しいだけ
Lately I've been a little fed up (a little fed up, yeah)
最近私は少し疲れてきたの
Wish you would just focus on
気持ちを私に向けてもらえたら
Me
私に
Can you focus on me? (Oh, yeah)
気持ちを私に向けてくれる? ああ そうよ
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Me, me
ねえ 私に
Can you focus on me? (Yeah)
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus (oh), on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Me
私に
Baby, focus
ねえ 集中して
Can't you see?
分からないの?
I just wanna love you, baby
私はただあなたを愛したいだけなの ねえ
Look me in my eyes, ooh
私の瞳を見て ooh