My Number One

Christos Dantis, Natalia Germanou

Letra Traducción

You're my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other

You're Delicious
So Capricious
If I find out you don't want me I'll be vicious

Say you love me
And you'll have me
In your arms forever and I won't forget it

Say you miss me
Come and kiss me
Take me up to heaven and you won't regret it

You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love

You re my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other

You're a fire
And desire
When I kiss your lips, you know, you take me higher

You're addiction
My conviction
You're my passion, my relief, my crucifixion

Never leave me
And believe me
You will be the sun into my raining season

Never leave me
And believe me
In my empty life you'll be the only reason

You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love

You re my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other

You are the one
You're my number one
The only treasure I'll ever have
You are the one
You're my number one
Anything for you 'cause you're the one I love

You re my lover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other

You're my lover
Eres mi amante
Undercover
Encubierto
You're my sacred passion and I have no other
Eres mi sagrada pasión y no tengo otra
You're Delicious
Eres Delicioso
So Capricious
Tan Caprichoso
If I find out you don't want me I'll be vicious
Si descubro que no me quieres, seré vicioso
Say you love me
Dime que me amas
And you'll have me
Y me tendrás
In your arms forever and I won't forget it
En tus brazos para siempre y no lo olvidaré
Say you miss me
Dime que me extrañas
Come and kiss me
Ven y bésame
Take me up to heaven and you won't regret it
Llévame hasta el cielo y no te arrepentirás
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
The only treasure I'll ever have
El único tesoro que tendré
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Cualquier cosa por ti porque eres a quien amo
You re my lover
Eres mi amante
Undercover
Encubierto
You're my sacred passion and I have no other
Eres mi sagrada pasión y no tengo otra
You're a fire
Eres un fuego
And desire
Y deseo
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Cuando beso tus labios, sabes, me llevas más alto
You're addiction
Eres adicción
My conviction
Mi convicción
You're my passion, my relief, my crucifixion
Eres mi pasión, mi alivio, mi crucifixión
Never leave me
Nunca me dejes
And believe me
Y créeme
You will be the sun into my raining season
Serás el sol en mi temporada de lluvia
Never leave me
Nunca me dejes
And believe me
Y créeme
In my empty life you'll be the only reason
En mi vida vacía serás la única razón
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
The only treasure I'll ever have
El único tesoro que tendré
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Cualquier cosa por ti porque eres a quien amo
You re my lover
Eres mi amante
Undercover
Encubierto
You're my sacred passion and I have no other
Eres mi sagrada pasión y no tengo otra
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
The only treasure I'll ever have
El único tesoro que tendré
You are the one
Eres el único
You're my number one
Eres mi número uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Cualquier cosa por ti porque eres a quien amo
You re my lover
Eres mi amante
Undercover
Encubierto
You're my sacred passion and I have no other
Eres mi sagrada pasión y no tengo otra
You're my lover
Você é meu amante
Undercover
Clandestino
You're my sacred passion and I have no other
Você é minha paixão sagrada e eu não tenho outra
You're Delicious
Você é Delicioso
So Capricious
Tão Caprichoso
If I find out you don't want me I'll be vicious
Se eu descobrir que você não me quer, serei cruel
Say you love me
Diga que me ama
And you'll have me
E você me terá
In your arms forever and I won't forget it
Em seus braços para sempre e eu não vou esquecer
Say you miss me
Diga que sente minha falta
Come and kiss me
Venha e me beije
Take me up to heaven and you won't regret it
Leve-me ao céu e você não vai se arrepender
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
The only treasure I'll ever have
O único tesouro que eu vou ter
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
Anything for you 'cause you're the one I love
Tudo por você, porque você é o único que eu amo
You re my lover
Você é meu amante
Undercover
Clandestino
You're my sacred passion and I have no other
Você é minha paixão sagrada e eu não tenho outra
You're a fire
Você é um fogo
And desire
E desejo
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Quando eu beijo seus lábios, você sabe, você me leva mais alto
You're addiction
Você é vício
My conviction
Minha convicção
You're my passion, my relief, my crucifixion
Você é minha paixão, meu alívio, minha crucificação
Never leave me
Nunca me deixe
And believe me
E acredite em mim
You will be the sun into my raining season
Você será o sol na minha estação chuvosa
Never leave me
Nunca me deixe
And believe me
E acredite em mim
In my empty life you'll be the only reason
Na minha vida vazia, você será o único motivo
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
The only treasure I'll ever have
O único tesouro que eu vou ter
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
Anything for you 'cause you're the one I love
Tudo por você, porque você é o único que eu amo
You re my lover
Você é meu amante
Undercover
Clandestino
You're my sacred passion and I have no other
Você é minha paixão sagrada e eu não tenho outra
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
The only treasure I'll ever have
O único tesouro que eu vou ter
You are the one
Você é o único
You're my number one
Você é o meu número um
Anything for you 'cause you're the one I love
Tudo por você, porque você é o único que eu amo
You re my lover
Você é meu amante
Undercover
Clandestino
You're my sacred passion and I have no other
Você é minha paixão sagrada e eu não tenho outra
You're my lover
Tu es mon amant
Undercover
Sous couverture
You're my sacred passion and I have no other
Tu es ma passion sacrée et je n'en ai pas d'autre
You're Delicious
Tu es délicieux
So Capricious
Si capricieux
If I find out you don't want me I'll be vicious
Si je découvre que tu ne me veux pas, je serai vicieux
Say you love me
Dis que tu m'aimes
And you'll have me
Et tu m'auras
In your arms forever and I won't forget it
Dans tes bras pour toujours et je ne l'oublierai pas
Say you miss me
Dis que tu me manques
Come and kiss me
Viens et embrasse-moi
Take me up to heaven and you won't regret it
Emmène-moi au paradis et tu ne le regretteras pas
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
The only treasure I'll ever have
Le seul trésor que j'aurai jamais
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
Anything for you 'cause you're the one I love
Tout pour toi parce que tu es celui que j'aime
You re my lover
Tu es mon amant
Undercover
Sous couverture
You're my sacred passion and I have no other
Tu es ma passion sacrée et je n'en ai pas d'autre
You're a fire
Tu es un feu
And desire
Et le désir
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Quand je t'embrasse, tu sais, tu me fais monter plus haut
You're addiction
Tu es une addiction
My conviction
Ma conviction
You're my passion, my relief, my crucifixion
Tu es ma passion, mon soulagement, ma crucifixion
Never leave me
Ne me quitte jamais
And believe me
Et crois-moi
You will be the sun into my raining season
Tu seras le soleil dans ma saison de pluie
Never leave me
Ne me quitte jamais
And believe me
Et crois-moi
In my empty life you'll be the only reason
Dans ma vie vide, tu seras la seule raison
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
The only treasure I'll ever have
Le seul trésor que j'aurai jamais
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
Anything for you 'cause you're the one I love
Tout pour toi parce que tu es celui que j'aime
You re my lover
Tu es mon amant
Undercover
Sous couverture
You're my sacred passion and I have no other
Tu es ma passion sacrée et je n'en ai pas d'autre
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
The only treasure I'll ever have
Le seul trésor que j'aurai jamais
You are the one
Tu es le seul
You're my number one
Tu es mon numéro un
Anything for you 'cause you're the one I love
Tout pour toi parce que tu es celui que j'aime
You re my lover
Tu es mon amant
Undercover
Sous couverture
You're my sacred passion and I have no other
Tu es ma passion sacrée et je n'en ai pas d'autre
You're my lover
Du bist mein Geliebter
Undercover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
Du bist meine heilige Leidenschaft und ich habe keine andere
You're Delicious
Du bist köstlich
So Capricious
So launisch
If I find out you don't want me I'll be vicious
Wenn ich herausfinde, dass du mich nicht willst, werde ich bösartig
Say you love me
Sag, dass du mich liebst
And you'll have me
Und du wirst mich haben
In your arms forever and I won't forget it
In deinen Armen für immer und ich werde es nicht vergessen
Say you miss me
Sag, dass du mich vermisst
Come and kiss me
Komm und küsse mich
Take me up to heaven and you won't regret it
Bring mich in den Himmel und du wirst es nicht bereuen
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
The only treasure I'll ever have
Der einzige Schatz, den ich jemals haben werde
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
Anything for you 'cause you're the one I love
Alles für dich, weil du derjenige bist, den ich liebe
You re my lover
Du bist mein Geliebter
Undercover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
Du bist meine heilige Leidenschaft und ich habe keine andere
You're a fire
Du bist ein Feuer
And desire
Und Verlangen
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Wenn ich deine Lippen küsse, weißt du, du bringst mich höher
You're addiction
Du bist Sucht
My conviction
Meine Überzeugung
You're my passion, my relief, my crucifixion
Du bist meine Leidenschaft, meine Erleichterung, meine Kreuzigung
Never leave me
Verlasse mich nie
And believe me
Und glaube mir
You will be the sun into my raining season
Du wirst die Sonne in meiner Regenzeit sein
Never leave me
Verlasse mich nie
And believe me
Und glaube mir
In my empty life you'll be the only reason
In meinem leeren Leben wirst du der einzige Grund sein
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
The only treasure I'll ever have
Der einzige Schatz, den ich jemals haben werde
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
Anything for you 'cause you're the one I love
Alles für dich, weil du derjenige bist, den ich liebe
You re my lover
Du bist mein Geliebter
Undercover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
Du bist meine heilige Leidenschaft und ich habe keine andere
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
The only treasure I'll ever have
Der einzige Schatz, den ich jemals haben werde
You are the one
Du bist der Eine
You're my number one
Du bist meine Nummer eins
Anything for you 'cause you're the one I love
Alles für dich, weil du derjenige bist, den ich liebe
You re my lover
Du bist mein Geliebter
Undercover
Undercover
You're my sacred passion and I have no other
Du bist meine heilige Leidenschaft und ich habe keine andere
You're my lover
Sei il mio amante
Undercover
Sotto copertura
You're my sacred passion and I have no other
Sei la mia sacra passione e non ne ho altre
You're Delicious
Sei Delizioso
So Capricious
Così Capriccioso
If I find out you don't want me I'll be vicious
Se scoprirò che non mi vuoi sarò feroce
Say you love me
Dì che mi ami
And you'll have me
E mi avrai
In your arms forever and I won't forget it
Tra le tue braccia per sempre e non lo dimenticherò
Say you miss me
Dì che mi manchi
Come and kiss me
Vieni e baciami
Take me up to heaven and you won't regret it
Portami in paradiso e non te ne pentirai
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
The only treasure I'll ever have
L'unico tesoro che avrò mai
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Qualsiasi cosa per te perché sei tu quello che amo
You re my lover
Sei il mio amante
Undercover
Sotto copertura
You're my sacred passion and I have no other
Sei la mia sacra passione e non ne ho altre
You're a fire
Sei un fuoco
And desire
E desiderio
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Quando bacio le tue labbra, sai, mi porti più in alto
You're addiction
Sei dipendenza
My conviction
La mia convinzione
You're my passion, my relief, my crucifixion
Sei la mia passione, il mio sollievo, la mia crocifissione
Never leave me
Non lasciarmi mai
And believe me
E credimi
You will be the sun into my raining season
Sarai il sole nella mia stagione di pioggia
Never leave me
Non lasciarmi mai
And believe me
E credimi
In my empty life you'll be the only reason
Nella mia vita vuota sarai l'unico motivo
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
The only treasure I'll ever have
L'unico tesoro che avrò mai
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Qualsiasi cosa per te perché sei tu quello che amo
You re my lover
Sei il mio amante
Undercover
Sotto copertura
You're my sacred passion and I have no other
Sei la mia sacra passione e non ne ho altre
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
The only treasure I'll ever have
L'unico tesoro che avrò mai
You are the one
Sei l'unico
You're my number one
Sei il mio numero uno
Anything for you 'cause you're the one I love
Qualsiasi cosa per te perché sei tu quello che amo
You re my lover
Sei il mio amante
Undercover
Sotto copertura
You're my sacred passion and I have no other
Sei la mia sacra passione e non ne ho altre
You're my lover
Kamu adalah kekasihku
Undercover
Secara sembunyi-sembunyi
You're my sacred passion and I have no other
Kamu adalah hasrat suci ku dan aku tidak memiliki yang lain
You're Delicious
Kamu Enak
So Capricious
Sangat Muka Dua
If I find out you don't want me I'll be vicious
Jika aku mengetahui kamu tidak menginginkan aku, aku akan menjadi kejam
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
And you'll have me
Dan kamu akan memilikiku
In your arms forever and I won't forget it
Dalam pelukanmu selamanya dan aku tidak akan melupakannya
Say you miss me
Katakan kamu merindukanku
Come and kiss me
Datang dan cium aku
Take me up to heaven and you won't regret it
Bawa aku ke surga dan kamu tidak akan menyesalinya
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
The only treasure I'll ever have
Satu-satunya harta yang akan pernah aku miliki
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
Anything for you 'cause you're the one I love
Apa saja untukmu karena kamu adalah yang aku cintai
You re my lover
Kamu adalah kekasihku
Undercover
Secara sembunyi-sembunyi
You're my sacred passion and I have no other
Kamu adalah hasrat suci ku dan aku tidak memiliki yang lain
You're a fire
Kamu adalah api
And desire
Dan hasrat
When I kiss your lips, you know, you take me higher
Ketika aku mencium bibirmu, kamu tahu, kamu membawaku lebih tinggi
You're addiction
Kamu adalah kecanduan
My conviction
Keyakinan ku
You're my passion, my relief, my crucifixion
Kamu adalah hasratku, lega ku, penyalibanku
Never leave me
Jangan pernah tinggalkan aku
And believe me
Dan percayalah padaku
You will be the sun into my raining season
Kamu akan menjadi matahari di musim hujan ku
Never leave me
Jangan pernah tinggalkan aku
And believe me
Dan percayalah padaku
In my empty life you'll be the only reason
Dalam hidupku yang kosong, kamu akan menjadi satu-satunya alasan
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
The only treasure I'll ever have
Satu-satunya harta yang akan pernah aku miliki
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
Anything for you 'cause you're the one I love
Apa saja untukmu karena kamu adalah yang aku cintai
You re my lover
Kamu adalah kekasihku
Undercover
Secara sembunyi-sembunyi
You're my sacred passion and I have no other
Kamu adalah hasrat suci ku dan aku tidak memiliki yang lain
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
The only treasure I'll ever have
Satu-satunya harta yang akan pernah aku miliki
You are the one
Kamu adalah yang satu
You're my number one
Kamu adalah nomor satu ku
Anything for you 'cause you're the one I love
Apa saja untukmu karena kamu adalah yang aku cintai
You re my lover
Kamu adalah kekasihku
Undercover
Secara sembunyi-sembunyi
You're my sacred passion and I have no other
Kamu adalah hasrat suci ku dan aku tidak memiliki yang lain
You're my lover
คุณคือคนที่ฉันรัก
Undercover
อยู่ใต้การปกปิด
You're my sacred passion and I have no other
คุณคือความหลงใหลศักดิ์สิทธิ์ของฉัน และฉันไม่มีใครอื่น
You're Delicious
คุณอร่อย
So Capricious
เป็นคนที่เปลี่ยนแปลงอารมณ์ได้ง่าย
If I find out you don't want me I'll be vicious
ถ้าฉันพบว่าคุณไม่ต้องการฉัน ฉันจะร้ายกาจ
Say you love me
บอกว่าคุณรักฉัน
And you'll have me
และคุณจะมีฉัน
In your arms forever and I won't forget it
อยู่ในแขนของคุณตลอดไป และฉันจะไม่ลืม
Say you miss me
บอกว่าคุณคิดถึงฉัน
Come and kiss me
มาจูบฉัน
Take me up to heaven and you won't regret it
พาฉันขึ้นสวรรค์ และคุณจะไม่เสียใจ
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
The only treasure I'll ever have
เป็นสมบัติเดียวที่ฉันมี
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
Anything for you 'cause you're the one I love
ทุกอย่างเพื่อคุณ เพราะคุณคือคนที่ฉันรัก
You re my lover
คุณคือคนที่ฉันรัก
Undercover
อยู่ใต้การปกปิด
You're my sacred passion and I have no other
คุณคือความหลงใหลศักดิ์สิทธิ์ของฉัน และฉันไม่มีใครอื่น
You're a fire
คุณคือไฟ
And desire
และความปรารถนา
When I kiss your lips, you know, you take me higher
เมื่อฉันจูบปากคุณ คุณรู้ไหม คุณทำให้ฉันสูงสุด
You're addiction
คุณคือความติด
My conviction
ความตัดสินใจของฉัน
You're my passion, my relief, my crucifixion
คุณคือความหลงใหล ความปลอบใจ ความทรมานของฉัน
Never leave me
อย่าทิ้งฉัน
And believe me
และเชื่อฉัน
You will be the sun into my raining season
คุณจะเป็นแสงอาทิตย์ในฤดูฝนของฉัน
Never leave me
อย่าทิ้งฉัน
And believe me
และเชื่อฉัน
In my empty life you'll be the only reason
ในชีวิตที่ว่างเปล่าของฉัน คุณจะเป็นเหตุผลเดียว
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
The only treasure I'll ever have
เป็นสมบัติเดียวที่ฉันมี
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
Anything for you 'cause you're the one I love
ทุกอย่างเพื่อคุณ เพราะคุณคือคนที่ฉันรัก
You re my lover
คุณคือคนที่ฉันรัก
Undercover
อยู่ใต้การปกปิด
You're my sacred passion and I have no other
คุณคือความหลงใหลศักดิ์สิทธิ์ของฉัน และฉันไม่มีใครอื่น
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
The only treasure I'll ever have
เป็นสมบัติเดียวที่ฉันมี
You are the one
คุณคือคนที่หนึ่ง
You're my number one
คุณคือคนที่ฉันให้เลขหนึ่ง
Anything for you 'cause you're the one I love
ทุกอย่างเพื่อคุณ เพราะคุณคือคนที่ฉันรัก
You re my lover
คุณคือคนที่ฉันรัก
Undercover
อยู่ใต้การปกปิด
You're my sacred passion and I have no other
คุณคือความหลงใหลศักดิ์สิทธิ์ของฉัน และฉันไม่มีใครอื่น
You're my lover
你是我的爱人
Undercover
秘密的恋人
You're my sacred passion and I have no other
你是我神圣的激情,我没有其他的
You're Delicious
你很美味
So Capricious
如此任性
If I find out you don't want me I'll be vicious
如果我发现你不想要我,我会变得恶毒
Say you love me
说你爱我
And you'll have me
你就会拥有我
In your arms forever and I won't forget it
在你的怀里永远,我不会忘记
Say you miss me
说你想我
Come and kiss me
过来吻我
Take me up to heaven and you won't regret it
带我上天堂,你不会后悔
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
The only treasure I'll ever have
我唯一的宝藏
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
Anything for you 'cause you're the one I love
为你做任何事,因为你是我爱的人
You re my lover
你是我的爱人
Undercover
秘密的恋人
You're my sacred passion and I have no other
你是我神圣的激情,我没有其他的
You're a fire
你是火
And desire
和欲望
When I kiss your lips, you know, you take me higher
当我吻你的嘴唇,你知道,你带我飞得更高
You're addiction
你是我的瘾
My conviction
我的信念
You're my passion, my relief, my crucifixion
你是我的激情,我的解脱,我的十字架
Never leave me
永远不要离开我
And believe me
相信我
You will be the sun into my raining season
你会成为我雨季的阳光
Never leave me
永远不要离开我
And believe me
相信我
In my empty life you'll be the only reason
在我空虚的生活中,你将是唯一的原因
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
The only treasure I'll ever have
我唯一的宝藏
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
Anything for you 'cause you're the one I love
为你做任何事,因为你是我爱的人
You re my lover
你是我的爱人
Undercover
秘密的恋人
You're my sacred passion and I have no other
你是我神圣的激情,我没有其他的
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
The only treasure I'll ever have
我唯一的宝藏
You are the one
你是那个人
You're my number one
你是我的第一名
Anything for you 'cause you're the one I love
为你做任何事,因为你是我爱的人
You re my lover
你是我的爱人
Undercover
秘密的恋人
You're my sacred passion and I have no other
你是我神圣的激情,我没有其他的

Curiosidades sobre la música My Number One del Helena Paparizou

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “My Number One” por Helena Paparizou?
Helena Paparizou lanzó la canción en los álbumes “Protereotita” en 2004, “My Number One - Single” en 2005, “My Number One ” en 2005, “Euro Edition” en 2005, “Total Helena” en 2007, “Greatest Hits ... And More” en 2011 y “Greatest Hits & More” en 2011.
¿Quién compuso la canción “My Number One” de Helena Paparizou?
La canción “My Number One” de Helena Paparizou fue compuesta por Christos Dantis, Natalia Germanou.

Músicas más populares de Helena Paparizou

Otros artistas de Pop