C4
Mourad Arhori
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Un gramme de bien tassé
Deux scarlats dans l'escalier
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4
Tres policías en el C4
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4
Tres policías en el C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Está bien, está bien (está bien, está bien, está bien)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Aquí, se ruedan Torre Eiffel, sí, solo largos (solo, solo largos)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Déjame probar todas las flores, todas las extracciones
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
Pasa por Barcelona, en el cle-on, está el bueno
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
Es él quien hace círculos mientras hacemos círculos
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
Tienes a los que hacen globos, los que han tomado del globo
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
Tienes a los que tienen el brazo largo, los que han ganado galones
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
Tienes a la que sirve cañones, Dios mío, es un cañón
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
Por algunos ganos, parece que no dice "no"
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
Joder a los policías, policías, policías, eso es un regalo
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
Ya no me controlan desde que no tengo más gamos
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
Me gustaría hacer desaparecer como si fuera Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Humo denso en el Viano, déjame rodar
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tres policías en el C4 (policías en el C)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tres policías en el C4 (en el C4)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tres policías en el C4 (policías en el C)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tres policías en el C4 (en el C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Está bien, está bien (está bien, está bien, está bien)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
En el barrio, ya no es lo mismo, se ha vuelto bre-som
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
Hay hornos para los fondos pero los kes-feu meten presión
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
Se dispara con balas reales para darse la razón
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
Quieren controlar todas las redes como si la prisión fuera la casa
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Solo grandes locas atraídas por los delincuentes
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
Pero en realidad, los verdaderos delincuentes son los que no cuentan nada
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
Tienes verdaderos valientes trabajando duro por nada
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
Tienes a los que suben de golpe y terminan bajo arresto (mierda)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Joder a los policías, policías, policías, sí, dan asco (sí, dan asco)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
No saben hacer nada más que poner a los clientes bajo vigilancia
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Siempre estas voces en mi cabeza que me repiten "Mátalos a todos"
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
En lugar de fumarlos, prefiero hacerlos fumar
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tres policías en el C4 (policías en el C)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tres policías en el C4 (en el C4)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tres policías en el C4 (policías en el C)
Un gramme de bien tassé
Un gramo bien apretado
Deux scarlats dans l'escalier
Dos scarlats en la escalera
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tres policías en el C4 (en el C4)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4
Três policiais no C4
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4
Três policiais no C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Está bom, está bom (está bom, está bom, está bom)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Aqui, rola Torre Eiffel, sim, só longos (só, só longos)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Deixe-me provar todas as flores, todas as extrações
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
Vá para Barcelona, na casa do cle-on, tem o bom
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
É ele quem faz círculos enquanto fazemos círculos
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
Você tem aqueles que fazem balões, aqueles que pegaram o balão
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
Você tem aqueles com braço longo, aqueles que ganharam galões
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
Você tem aquela que serve canhões, meu Deus, ela é um canhão
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
Por alguns ganos, parece que ela não diz "não"
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
Foda-se os policiais, policiais, policiais, isso é um presente
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
Não sou mais controlado desde que não tenho mais carros
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
Gostaria de fazer desaparecer como se eu fosse Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Fumaça pesada no Viano, deixe-me rolar
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Três policiais no C4 (policiais no C)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Três policiais no C4 (no C4)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Três policiais no C4 (policiais no C)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Três policiais no C4 (no C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Está bom, está bom (está bom, está bom, está bom)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
No bairro, não é mais o mesmo, tornou-se sombrio
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
Há fornos para os fundos, mas os kes-feu estão pressionando
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
Atira com balas reais para se justificar
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
Quer controlar todas as redes como se a prisão fosse a casa
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Só loucas atraídas por bandidos
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
Mas na verdade, os verdadeiros bandidos são aqueles que não falam nada
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
Você tem verdadeiros valentes trabalhando duro por nada
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
Você tem aqueles que sobem em um golpe e acabam presos (merda)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Foda-se os policiais, policiais, policiais, sim, eles são repugnantes (sim, eles são repugnantes)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
Eles não sabem fazer nada além de colocar os clientes sob vigilância
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Sempre essas vozes na minha cabeça que repetem "Mate todos eles"
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
Em vez de fumá-los, prefiro fazê-los fumar
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Três policiais no C4 (policiais no C)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Três policiais no C4 (no C4)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Três policiais no C4 (policiais no C)
Un gramme de bien tassé
Um grama bem compactado
Deux scarlats dans l'escalier
Dois scarlats na escada
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Três policiais no C4 (no C4)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4
Three cops in the C4
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4
Three cops in the C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
It's good, it's good (it's good, it's good, it's good)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Here, they're rolling Eiffel Towers, yeah, only long ones (only, only long ones)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Let me taste all the flowers, all the extractions
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
Go to Barcelona, at the dealer's, there's the good stuff
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
He's the one making circles while we're making circles
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
You have those who make balloons, those who've taken the balloon
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
You have those with long arms, those who've gained rank
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
You have her serving cannons, my God, she's a bombshell
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
For a few bucks, apparently she doesn't say "no"
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
Fuck the cops, cops, cops, that's a gift
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
I don't get checked anymore since I don't have a car
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
I'd like to make them disappear as if I were Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Big smoke in the Viano, let me roll
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Three cops in the C4 (cops in the C)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Three cops in the C4 (in the C4)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Three cops in the C4 (cops in the C)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Three cops in the C4 (in the C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
It's good, it's good (it's good, it's good, it's good)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
In the neighborhood, it's not the same, it's become gloomy
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
There are ovens for the funds but the guys put pressure
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
They shoot real bullets to prove themselves right
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
They want to control all the networks as if prison was home
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Only crazy girls attracted by thugs
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
But in truth, the real thugs are those who say nothing
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
You have real hard workers working hard for nothing
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
You have those who rise on a whim and end up under lock and key (shit)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Fuck the cops, cops, cops, yeah, they disgust (yeah, they disgust)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
They can't do anything else but wiretap the customers
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Always these voices in my head that repeat "Kill them all"
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
Instead of smoking them, I prefer to make them smoke
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Three cops in the C4 (cops in the C)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Three cops in the C4 (in the C4)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Three cops in the C4 (cops in the C)
Un gramme de bien tassé
A well-packed gram
Deux scarlats dans l'escalier
Two scarlets on the stairs
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Three cops in the C4 (in the C4)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4
Drei Polizisten im C4
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4
Drei Polizisten im C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Es ist gut, es ist gut (es ist gut, es ist gut, es ist gut)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Hier rollen sie Eiffeltürme, ja, nur lange (nur, nur lange)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Lass mich alle Blumen kosten, alle Extraktionen
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
Geh nach Barcelona, zum Cle-on, da ist das Gute
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
Er macht Kreise, während wir Kreise machen
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
Du hast die, die Ballons machen, die, die Ballon genommen haben
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
Du hast die, die lange Arme haben, die, die Rang gemacht haben
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
Du hast die, die Kanonen serviert, mein Gott, sie ist eine Kanone
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
Für ein paar Ganos, sagt sie angeblich nicht „nein“
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
Fuck die Polizisten, Polizisten, Polizisten, das ist ein Geschenk
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
Ich werde nicht mehr kontrolliert, seit ich kein Auto mehr habe
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
Ich würde gerne einige verschwinden lassen, als wäre ich Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Großer Rauch im Viano, lass mich rollen
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Drei Polizisten im C4 (Polizisten im C)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Drei Polizisten im C4 (im C4)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Drei Polizisten im C4 (Polizisten im C)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Drei Polizisten im C4 (im C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Es ist gut, es ist gut (es ist gut, es ist gut, es ist gut)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
Im Viertel ist es nicht mehr dasselbe, es ist bre-som geworden
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
Es gibt Öfen für die Fonds, aber die Kes-feu machen Druck
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
Sie schießen mit echten Kugeln, um sich Recht zu geben
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
Sie wollen alle Netzwerke kontrollieren, als ob das Gefängnis das Zuhause wäre
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Nur große Verrückte, die von den Schlägern angezogen werden
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
Aber in Wahrheit sind die wahren Schläger die, die nichts erzählen
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
Du hast echte Kämpfer, die hart arbeiten für nicht einen Nagel
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
Du hast die, die auf einen Schlag aufsteigen und die unter Schraube enden (Scheiße)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Fuck die Polizisten, Polizisten, Polizisten, ja, sie ekeln (ja, sie ekeln)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
Sie können nichts anderes tun, als die Kunden abzuhören
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Immer diese Stimmen in meinem Kopf, die mir sagen „Töte sie alle“
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
Anstatt sie zu rauchen, ziehe ich es vor, sie rauchen zu lassen
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Drei Polizisten im C4 (Polizisten im C)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Drei Polizisten im C4 (im C4)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Drei Polizisten im C4 (Polizisten im C)
Un gramme de bien tassé
Ein Gramm gut gestampft
Deux scarlats dans l'escalier
Zwei Scarlats auf der Treppe
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Drei Polizisten im C4 (im C4)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4
Tre poliziotti nella C4
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4
Tre poliziotti nella C4
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Va bene, va bene (va bene, va bene, va bene)
Ici, ça roule des Tour Eiffel, ouais, que des longs (que des, que des longs)
Qui, si rotolano delle Torri Eiffel, sì, solo lunghe (solo, solo lunghe)
Laisse-moi goûter toutes les fleurs, toutes les extractions
Lasciami assaggiare tutti i fiori, tutte le estrazioni
Passe à Barcelone, chez le cle-on, y a le bon
Vai a Barcellona, dal cle-on, c'è il buono
C'est lui qui fait des ronds pendant qu'on fait des ronds
È lui che fa i cerchi mentre noi facciamo i cerchi
T'as ceux qui font des ballons, ceux qu'ont pris du ballon
Hai quelli che fanno i palloni, quelli che hanno preso il pallone
T'as ceux qui ont le bras long, ceux qu'on pris du galon
Hai quelli che hanno il braccio lungo, quelli che hanno preso il galone
T'as celle qui sert des canons, mon Dieu, qu'elle est canon
Hai quella che serve i cannoni, mio Dio, è un cannone
Moyennant quelques ganos, paraît qu'elle dit pas "non"
Per qualche gano, pare che non dica "no"
Fuck les condés, condés, condés, ça c'est cadeau
Fanculo i poliziotti, poliziotti, poliziotti, questo è un regalo
J'me fais plus contrôler depuis qu'j'ai plus d'gamos
Non mi fanno più controlli da quando non ho più auto
J'aimerais en faire disparaître comme si j'étais Thanos
Vorrei farne sparire come se fossi Thanos
Grosse fumée dans le Viano, laisse-moi rouler
Fumo pesante nel Viano, lasciami rotolare
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tre poliziotti nella C4 (poliziotti nella C)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tre poliziotti nella C4 (nella C4)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tre poliziotti nella C4 (poliziotti nella C)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tre poliziotti nella C4 (nella C4)
C'est bon, c'est bon (c'est bon, c'est bon, c'est bon)
Va bene, va bene (va bene, va bene, va bene)
Au quartier, c'est plus la même, c'est devenu bre-som
Nel quartiere, non è più la stessa, è diventata bre-som
Y a des fours pour les fonds mais les kes-feu fouttent la pression
Ci sono forni per i fondi ma i kes-feu mettono pressione
Ça tire à balles réelles pour se donner raison
Si spara a pallottole vere per dare ragione a se stessi
Ça veut contrôler tous les réseaux comme si la prison, c'était la maison
Vogliono controllare tutte le reti come se la prigione fosse casa
Que des grosses folles attirées que par les voyous
Solo grosse pazze attratte dai teppisti
Mais en vérité, les vrais voyous, c'est ceux qui racontent walou
Ma in realtà, i veri teppisti, sono quelli che non dicono nulla
T'as des vrais vaillants travaillant dur pour pas un clou
Hai dei veri coraggiosi che lavorano duro per niente
T'as ceux qui montent sur un coup et qui finissent sous écrou (merde)
Hai quelli che salgono su un colpo e finiscono sotto chiave (merda)
Fuck les condés, condés, condés, ouais, ils dégoûtent (ouais, ils dégoûtent)
Fanculo i poliziotti, poliziotti, poliziotti, sì, fanno schifo (sì, fanno schifo)
Ils savent rien faire d'autre que mettre les ients-cli sur écoute
Non sanno fare altro che mettere i clienti sotto controllo
Toujours ces voix dans ma tête qui m'répètent "Tue-les tous"
Sempre queste voci nella mia testa che mi ripetono "Uccidili tutti"
Au lieu d'les fumer, j'préfère les faire fumer
Invece di fumarli, preferisco farli fumare
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tre poliziotti nella C4 (poliziotti nella C)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tre poliziotti nella C4 (nella C4)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 ('dés dans la C)
Tre poliziotti nella C4 (poliziotti nella C)
Un gramme de bien tassé
Un grammo ben pressato
Deux scarlats dans l'escalier
Due scarlats sulla scala
Trois condés dans la C4 (dans la C4)
Tre poliziotti nella C4 (nella C4)