The Chant
Joseph Duplantier, Mario Duplantier
You were told to swallow, crawl, and hide
Victims of fear and deception
Get a hold of yourself, rise above
A better part of you, immortal
May this firstborn spring flow into your soul
Exhausting all these black holes inside
Wake up to the sound of doom
Let this chant ring in your bones and lift you up
Get strong
Get strong
Get strong
Get strong
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up, wake up
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom
You were told to swallow, crawl, and hide
Se te dijo que tragaras, te arrastraras y te escondieras
Victims of fear and deception
Víctimas del miedo y el engaño
Get a hold of yourself, rise above
Toma control de ti mismo, elevándote
A better part of you, immortal
Una mejor parte de ti, inmortal
May this firstborn spring flow into your soul
Que esta primera primavera fluya en tu alma
Exhausting all these black holes inside
Agotando todos estos agujeros negros dentro
Wake up to the sound of doom
Despierta al sonido de la perdición
Let this chant ring in your bones and lift you up
Deja que este canto resuene en tus huesos y te levante
Get strong
Hazte fuerte
Get strong
Hazte fuerte
Get strong
Hazte fuerte
Get strong
Hazte fuerte
Leave the mud behind and climb up the sky
Deja el barro atrás y sube al cielo
Wake up to the sound of doom
Despierta al sonido de la perdición
Leave the mud behind and climb up the sky
Deja el barro atrás y sube al cielo
Wake up to the sound of doom
Despierta al sonido de la perdición
Leave the mud behind and climb up the sky
Deja el barro atrás y sube al cielo
Wake up, wake up
Despierta, despierta
Leave the mud behind and climb up the sky
Deja el barro atrás y sube al cielo
Wake up to the sound of doom
Despierta al sonido de la perdición
Leave the mud behind and climb up the sky
Deja el barro atrás y sube al cielo
Wake up to the sound of doom
Despierta al sonido de la perdición
You were told to swallow, crawl, and hide
Foi-lhe dito para engolir, rastejar e se esconder
Victims of fear and deception
Vítimas de medo e engano
Get a hold of yourself, rise above
Controle-se, eleve-se
A better part of you, immortal
Uma parte melhor de você, imortal
May this firstborn spring flow into your soul
Que esta primeira primavera flua para a sua alma
Exhausting all these black holes inside
Esgotando todos esses buracos negros dentro
Wake up to the sound of doom
Acorde para o som da ruína
Let this chant ring in your bones and lift you up
Deixe este canto ressoar em seus ossos e levante-se
Get strong
Fique forte
Get strong
Fique forte
Get strong
Fique forte
Get strong
Fique forte
Leave the mud behind and climb up the sky
Deixe a lama para trás e suba ao céu
Wake up to the sound of doom
Acorde para o som da ruína
Leave the mud behind and climb up the sky
Deixe a lama para trás e suba ao céu
Wake up to the sound of doom
Acorde para o som da ruína
Leave the mud behind and climb up the sky
Deixe a lama para trás e suba ao céu
Wake up, wake up
Acorde, acorde
Leave the mud behind and climb up the sky
Deixe a lama para trás e suba ao céu
Wake up to the sound of doom
Acorde para o som da ruína
Leave the mud behind and climb up the sky
Deixe a lama para trás e suba ao céu
Wake up to the sound of doom
Acorde para o som da ruína
You were told to swallow, crawl, and hide
On t'a dit d'avaler, de ramper et de te cacher
Victims of fear and deception
Victimes de la peur et de la tromperie
Get a hold of yourself, rise above
Reprends-toi, élève-toi
A better part of you, immortal
Une meilleure partie de toi, immortelle
May this firstborn spring flow into your soul
Que ce premier printemps coule dans ton âme
Exhausting all these black holes inside
Épuisant tous ces trous noirs à l'intérieur
Wake up to the sound of doom
Réveille-toi au son du destin
Let this chant ring in your bones and lift you up
Laisse ce chant résonner dans tes os et te soulever
Get strong
Deviens fort
Get strong
Deviens fort
Get strong
Deviens fort
Get strong
Deviens fort
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom
Réveille-toi au son du destin
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom
Réveille-toi au son du destin
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom
Réveille-toi au son du destin
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom
Réveille-toi au son du destin
You were told to swallow, crawl, and hide
Dir wurde gesagt, schlucke, krieche und verstecke dich
Victims of fear and deception
Opfer von Angst und Täuschung
Get a hold of yourself, rise above
Nimm dich zusammen, steige auf
A better part of you, immortal
Ein besserer Teil von dir, unsterblich
May this firstborn spring flow into your soul
Möge dieser erstgeborene Frühling in deine Seele fließen
Exhausting all these black holes inside
Erschöpfend all diese schwarzen Löcher in dir
Wake up to the sound of doom
Wache auf zum Klang des Untergangs
Let this chant ring in your bones and lift you up
Lass diesen Gesang in deinen Knochen klingen und dich erheben
Get strong
Werde stark
Get strong
Werde stark
Get strong
Werde stark
Get strong
Werde stark
Leave the mud behind and climb up the sky
Lass den Schlamm hinter dir und steige in den Himmel auf
Wake up to the sound of doom
Wache auf zum Klang des Untergangs
Leave the mud behind and climb up the sky
Lass den Schlamm hinter dir und steige in den Himmel auf
Wake up to the sound of doom
Wache auf zum Klang des Untergangs
Leave the mud behind and climb up the sky
Lass den Schlamm hinter dir und steige in den Himmel auf
Wake up, wake up
Wache auf, wache auf
Leave the mud behind and climb up the sky
Lass den Schlamm hinter dir und steige in den Himmel auf
Wake up to the sound of doom
Wache auf zum Klang des Untergangs
Leave the mud behind and climb up the sky
Lass den Schlamm hinter dir und steige in den Himmel auf
Wake up to the sound of doom
Wache auf zum Klang des Untergangs
You were told to swallow, crawl, and hide
Ti è stato detto di ingoiare, strisciare e nasconderti
Victims of fear and deception
Vittime della paura e dell'inganno
Get a hold of yourself, rise above
Prendi il controllo di te stesso, elevati
A better part of you, immortal
Una parte migliore di te, immortale
May this firstborn spring flow into your soul
Possano queste prime acque di primavera fluire nella tua anima
Exhausting all these black holes inside
Esaurendo tutti questi buchi neri dentro
Wake up to the sound of doom
Svegliati al suono del destino
Let this chant ring in your bones and lift you up
Lascia che questo canto risuoni nelle tue ossa e ti sollevi
Get strong
Diventa forte
Get strong
Diventa forte
Get strong
Diventa forte
Get strong
Diventa forte
Leave the mud behind and climb up the sky
Lascia il fango dietro e sali verso il cielo
Wake up to the sound of doom
Svegliati al suono del destino
Leave the mud behind and climb up the sky
Lascia il fango dietro e sali verso il cielo
Wake up to the sound of doom
Svegliati al suono del destino
Leave the mud behind and climb up the sky
Lascia il fango dietro e sali verso il cielo
Wake up, wake up
Svegliati, svegliati
Leave the mud behind and climb up the sky
Lascia il fango dietro e sali verso il cielo
Wake up to the sound of doom
Svegliati al suono del destino
Leave the mud behind and climb up the sky
Lascia il fango dietro e sali verso il cielo
Wake up to the sound of doom
Svegliati al suono del destino