Cuida da Sua Vida
Andre Candoti Mendonca Da Silva, Thales Lessa, Matheus Freire Carvalho Costa, Lucas Ingles Da Silva
Eu não posso postar
Em plena segunda-feira
A tarde, cerveja na mesa do bar
Eu não posso postar
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Eu não posso postar
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Eu não posso postar
No puedo publicar
Em plena segunda-feira
En pleno lunes
A tarde, cerveja na mesa do bar
Por la tarde, cerveza en la mesa del bar
Eu não posso postar
No puedo publicar
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
Un pie en la arena, algunas carnes en la parrilla
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
O un ala de avión que mi whatsapp ya se convierte en un enjambre de abejas
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
Solo hay una respuesta para esta gente chismosa
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Deja mis bebidas, déjame con mis locuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagar mis facturas, sé que nadie quiere pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Déjame tomar una, dos, cuantas quiera tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Deja mis bebidas, déjame con mis locuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagar mis facturas, sé que nadie quiere pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Déjame tomar una, dos, cuantas quiera tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Eu não posso postar
No puedo publicar
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
Un pie en la arena, una carne en la parrilla
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
O un ala de avión que mi whatsapp ya se convierte en un enjambre de abejas
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
Solo hay una respuesta para esta gente chismosa, ve
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Deja mis bebidas, déjame con mis locuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagar mis facturas, sé que nadie quiere pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Déjame tomar una, dos, cuantas quiera tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Deja mis bebidas y déjame con mis locuras
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagar mis facturas, sé que nadie quiere pagar
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Déjame tomar una, dos, cuantas quiera tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar, deja ir
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Deja mis bebidas (y deja) y déjame con mis locuras (y las facturas)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Pagar mis facturas, sé que nadie quiere pagar (entonces déjanos)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Déjame tomar una, dos, cuantas quiera tomar
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Cuida de tu vida que de la mía se encarga el bar
Eu não posso postar
I can't post
Em plena segunda-feira
On a full Monday
A tarde, cerveja na mesa do bar
In the afternoon, beer on the bar table
Eu não posso postar
I can't post
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
A foot in the sand, some meats on the grill
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Or an airplane wing that my zap already turns into a swarm of bees
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
There's only one answer for these gossiping people
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Leave my drinks, let me with my craziness
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pay my bills, I know nobody wants to pay
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Let me have one, two, as many as I want to have
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Leave my drinks, let me with my craziness
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pay my bills, I know nobody wants to pay
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Let me have one, two, as many as I want to have
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Eu não posso postar
I can't post
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
A foot in the sand, a meat on the grill
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Or an airplane wing that my zap already turns into a swarm of bees
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
There's only one answer for these gossiping people, go
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Leave my drinks, let me with my craziness
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pay my bills, I know nobody wants to pay
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Let me have one, two, as many as I want to have
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Leave my drinks and let me with my craziness
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pay my bills, I know nobody wants to pay
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Let me have one, two, as many as I want to have
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Take care of your life that the bar takes care of mine, let it go
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Leave my drinks (and leave) and let me with my craziness (and the bills)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Pay my bills, I know nobody wants to pay (so let us)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Let me have one, two, as many as I want to have
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Take care of your life that the bar takes care of mine
Eu não posso postar
Je ne peux pas poster
Em plena segunda-feira
En plein lundi
A tarde, cerveja na mesa do bar
L'après-midi, bière sur la table du bar
Eu não posso postar
Je ne peux pas poster
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
Un petit pied dans le sable, quelques viandes sur le barbecue
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Ou une aile d'avion que mon zap devient déjà un essaim d'abeilles
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
Il n'y a qu'une réponse pour ces gens curieux
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Laisse mes boissons, laisse-moi avec mes folies
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Payer mes factures, je sais que personne ne veut payer
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Laisse-moi prendre une, deux, autant que je veux prendre
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Laisse mes boissons, laisse-moi avec mes folies
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Payer mes factures, je sais que personne ne veut payer
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Laisse-moi prendre une, deux, autant que je veux prendre
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Eu não posso postar
Je ne peux pas poster
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
Un petit pied dans le sable, une viande sur le barbecue
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Ou une aile d'avion que mon zap devient déjà un essaim d'abeilles
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
Il n'y a qu'une réponse pour ces gens curieux, va
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Laisse mes boissons, laisse-moi avec mes folies
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Payer mes factures, je sais que personne ne veut payer
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Laisse-moi prendre une, deux, autant que je veux prendre
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Laisse mes boissons et laisse-moi avec mes folies
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Payer mes factures, je sais que personne ne veut payer
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Laisse-moi prendre une, deux, autant que je veux prendre
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne, laisse aller
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Laisse mes boissons (et laisse) et laisse-moi avec mes folies (et les factures)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Payer mes factures, je sais que personne ne veut payer (alors laisse-nous)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Laisse-moi prendre une, deux, autant que je veux prendre
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Occupe-toi de ta vie, le bar s'occupe de la mienne
Eu não posso postar
Ich kann nicht posten
Em plena segunda-feira
An einem vollen Montag
A tarde, cerveja na mesa do bar
Am Nachmittag, Bier auf dem Tisch in der Bar
Eu não posso postar
Ich kann nicht posten
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
Ein Fuß im Sand, etwas Fleisch auf dem Grill
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Oder ein Flügel eines Flugzeugs, dass mein Zap schon zu einem Bienenstock wird
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
Es gibt nur eine Antwort für diese neugierigen Leute
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lass meine Getränke, lass mich mit meinen Verrücktheiten
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Meine Rechnungen bezahlen, ich weiß, dass niemand sie bezahlen will
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lass mich eins, zwei, so viele trinken, wie ich will
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lass meine Getränke, lass mich mit meinen Verrücktheiten
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Meine Rechnungen bezahlen, ich weiß, dass niemand sie bezahlen will
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lass mich eins, zwei, so viele trinken, wie ich will
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Eu não posso postar
Ich kann nicht posten
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
Ein Fuß im Sand, etwas Fleisch auf dem Grill
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
Oder ein Flügel eines Flugzeugs, dass mein Zap schon zu einem Bienenstock wird
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
Es gibt nur eine Antwort für diese neugierigen Leute, geh
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lass meine Getränke, lass mich mit meinen Verrücktheiten
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Meine Rechnungen bezahlen, ich weiß, dass niemand sie bezahlen will
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lass mich eins, zwei, so viele trinken, wie ich will
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Lass meine Getränke und lass mich mit meinen Verrücktheiten
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Meine Rechnungen bezahlen, ich weiß, dass niemand sie bezahlen will
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lass mich eins, zwei, so viele trinken, wie ich will
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines, lass es sein
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Lass meine Getränke (und lass) und lass mich mit meinen Verrücktheiten (und die Rechnungen)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Meine Rechnungen bezahlen, ich weiß, dass niemand sie bezahlen will (also lass uns)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lass mich eins, zwei, so viele trinken, wie ich will
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Kümmere dich um dein Leben, die Bar kümmert sich um meines
Eu não posso postar
Non posso postare
Em plena segunda-feira
In pieno lunedì
A tarde, cerveja na mesa do bar
Di pomeriggio, birra sul tavolo del bar
Eu não posso postar
Non posso postare
Um pezinho na areia, umas carnes na churrasqueira
Un piedino sulla sabbia, qualche carne sulla griglia
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
O un'ala di aereo che il mio zap diventa un sciame di api
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira
C'è solo una risposta per queste persone pettegole
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lascia le mie bevande, lasciami con le mie follie
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagare le mie bollette, so che nessuno vuole pagare
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lasciami bere una, due, quante ne voglio bere
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lascia le mie bevande, lasciami con le mie follie
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagare le mie bollette, so che nessuno vuole pagare
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lasciami bere una, due, quante ne voglio bere
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar
Eu não posso postar
Non posso postare
Um pezinho na areia, uma carne na churrasqueira
Un piedino sulla sabbia, una carne sulla griglia
Ou uma asa de avião que meu o zap já vira um enxame de abelha
O un'ala di aereo che il mio zap diventa un sciame di api
Só tem uma resposta pra essa gente fofoqueira, vai
C'è solo una risposta per queste persone pettegole, vai
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar
Deixa minhas bebidas, deixa eu com as minhas loucuras
Lascia le mie bevande, lasciami con le mie follie
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagare le mie bollette, so che nessuno vuole pagare
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lasciami bere una, due, quante ne voglio bere
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar
Deixa minhas bebidas e deixa eu com as minhas loucuras
Lascia le mie bevande e lasciami con le mie follie
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar
Pagare le mie bollette, so che nessuno vuole pagare
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lasciami bere una, due, quante ne voglio bere
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida, deixa vai
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar, lascia andare
Deixa minhas bebidas (e deixa) e deixa eu com as minhas loucuras (e os boleto)
Lascia le mie bevande (e lascia) e lasciami con le mie follie (e le bollette)
Pagar meus boletos, eu sei que ninguém quer pagar (então deixa nóis)
Pagare le mie bollette, so che nessuno vuole pagare (allora lascia noi)
Deixa eu tomar uma, duas, quantas eu quiser tomar
Lasciami bere una, due, quante ne voglio bere
Cuida da sua vida que da minha o bar cuida
Prenditi cura della tua vita che della mia si prende cura il bar