Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)

Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane
Vixen and Blitzen and all his reindeers pullin' on the reins
Bells are ringin', children singin', all is merry and bright
So hang your stockings and say your prayers 'cause Santa Claus comes tonight

Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane
He's got a bag that's filled with toys for boys and girls again
Hear those sleigh bells jingle jangle, oh, what a beautiful sight
So jump in bed and cover your head, 'cause Santa Claus comes tonight

Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane
He doesn't care if you're rich or poor, he loves you just the same
Santa Claus know we're all God's children, that makes everything right
So fill your hearts with Christmas cheer 'cause Santa Claus comes tonight

Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane
He'll come around when chimes ring out that it's Christmas morn again
Peace on Earth will come to all, if we just follow the light
So let's give thanks to the Lord above 'cause Santa Claus comes tonight

Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane
Vixen and Blitzen and all his reindeers pullin' on the reins
Bells are ringin', children singin', all is merry and bright
Hang your stockings and say your prayers 'cause Santa Claus comes tonight

Ahí viene Santa Claus
Ahí viene Santa Claus
Justo por la calle Santa Claus
Vixen y Blitzen y todos sus renos
Jalando las riendas
Campanas sonando, niños cantando
Todo es felicidad y brillo
Así que cuelga tus calcetines y di tus oraciones
Porque Santa Claus viene esta noche

Ahí viene Santa Claus
Ahí viene Santa Claus
Justo por la calle Santa Claus
Él tiene una bolsa llena de juguetes
Para niños y niñas otra vez
Escucha esas campanas de trineos sonar
Oh, qué vista tan maravillosa
Así que métete en tu cama y cúbrete la cabeza
Porque Santa Claus viene esta noche

Ahí viene Santa Claus
Ahí viene Santa Claus
Justo por la calle Santa Claus
A él no le importa si eres rico o pobre
Él te ama de la misma forma
Santa Claus sabe que todos somos hijos de Dios
Eso lo hace todo bien
Así que llenen sus corazones con felicidad navideña
Porque Santa Claus viene esta noche

Ahí viene Santa Claus
Ahí viene Santa Claus
Justo por la calle Santa Claus
Él vendrá por ahí cuando las campanas anuncien
Que es Navidad otra vez
Paz en la Tierra vendrá para todos
Si solamente seguimos la luz
Así que demos gracias al Señor en el cielo
Porque Santa Claus viene esta noche

Ahí viene Santa Claus
Ahí viene Santa Claus
Justo por la calle Santa Claus
Vixen y Blitzen y todos sus renos
Jalando las riendas
Campanas sonando, niños cantando
Todo es felicidad y brillo
Así que cuelga tus calcetines y di tus oraciones
Porque Santa Claus viene esta noche

Lá vem o Papai Noel
Lá vem o Papai Noel
Pela pista de Papai Noel
Vixen e Blitzen e todas suas renas
Puxando as rédeas
Os sinos estão tocando, crianças cantando
Tudo está alegre e brilhante
Então pendure suas meias e façam suas orações
Porque o Papai Noel chega hoje à noite

Lá vem o Papai Noel
Lá vem o Papai Noel
Pela pista de Papai Noel
Ele tem uma bolsa cheia de brinquedos
Para meninos e meninas de novo
Escute aqueles sinos de trenó ressoar
Oh, que linda vista
Então pule na cama e cubra a cabeça
Porque o Papai Noel chega hoje à noite

Lá vem o Papai Noel
Lá vem o Papai Noel
Pela pista de Papai Noel
Vixen e Blitzen e todas suas renas
Puxando as rédeas
Os sinos estão tocando, crianças cantando
Tudo está alegre e brilhante
Então pendure suas meias e façam suas orações
Porque o Papai Noel chega hoje à noite

Lá vem o Papai Noel
Lá vem o Papai Noel
Pela pista de Papai Noel
Vixen e Blitzen e todas suas renas
Puxando as rédeas
Os sinos estão tocando, crianças cantando
Tudo está alegre e brilhante
Então pendure suas meias e façam suas orações
Porque o Papai Noel chega hoje à noite

Lá vem o Papai Noel
Lá vem o Papai Noel
Pela pista de Papai Noel
Vixen e Blitzen e todas suas renas
Puxando as rédeas
Os sinos estão tocando, crianças cantando
Tudo está alegre e brilhante
Então pendure suas meias e façam suas orações
Porque o Papai Noel chega hoje à noite

Le Père Noël arrive
Le Père Noël arrive
De la rue du Père Noël
Vixen et Blitzen et tous ses rennes
Tirant sur les reines
Les cloches sonnent, les enfants chantent
Tout est joyeux et lumineux
Alors accroche tes bas et fais tes prières
Parce que le Père Noël arrive ce soir

Le Père Noël arrive
Le Père Noël arrive
De la rue du Père Noël
Il a un sac rempli de jouets
Pour tous les garçons et les filles à nouveau
Écoutez ces cloches de traîneau jingle jangle
Oh, quelle belle vue
Alors au lit, et couvre ton visage
Car le Père Noël arrive ce soir

Le Père Noël arrive
Le Père Noël arrive
De la rue du Père Noël
Il s'en fiche si vous êtes pauvres ou riches
Il vous aime tous pareil
Le Père Noël sait que nous sommes tous les enfants de Dieu
Ça arrange tout
Alors remplissez vos cœurs de joie de Noël
Car le Père Noël arrive ce soir

Le Père Noël arrive
Le Père Noël arrive
De la rue du Père Noël
Il viendra quand les carillons sonneront
À nouveau le matin de Noël
La paix sur terre viendra à tous
Si nous suivons tous la lumière
Alors remercions le Seigneur
Car le Père Noël arrive ce soir

Le Père Noël arrive
Le Père Noël arrive
De la rue du Père Noël
Vixen et Blitzen et tous ses rennes
Tirant sur les reines
Les cloches sonnent, les enfants chantent
Tout est joyeux et lumineux
Alors accroche tes bas et fais tes prières
Parce que le Père Noël arrive ce soir

Hier kommt der Weihnachtsmann
Hier kommt der Weihnachtsmann
Die Weihnachtsmann-Straße runter
Vixen und Blitzen und alle seine Rentiere
Ziehen an den Zügeln
Glocken läuten und Kinder singen
Alles ist froh und munter
Also häng deine Strümpfe und sag deine Gebete
Denn der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Hier kommt der Weihnachtsmann
Hier kommt der Weihnachtsmann
Die Weihnachtsmann-Straße runter
Er hat 'nen Sack, der mit Spielsachen gefüllt ist
Für Jungen und Mädchen
Hör wie die Schlittenglocken klingeln
Oh, was für ein wunderschöner Anblick
Also hüpf ins Bett, zieh die Decke über den Kopf
Denn der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Hier kommt der Weihnachtsmann
Hier kommt der Weihnachtsmann
Die Weihnachtsmann-Straße runter
Ihm ist es egal, ob du reich oder arm bist
Er liebt dich genau gleich
Der Weihnachtsmann weiß, dass wir alle Gottes Kinder sind
Das macht es alles recht
Also füllt eure Herzen mit Weihnachtsjubel
Denn der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Hier kommt der Weihnachtsmann
Hier kommt der Weihnachtsmann
Die Weihnachtsmann-Straße runter
Er kommt vorbei, wenn die Glocken klingeln
Dann ist es wieder Weihnachtsmorgen
Frieden auf Erden wird zu allen kommen
Wenn wir bloß dem Licht folgen
Also lasst uns dem lieben Gott danken
Denn der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Hier kommt der Weihnachtsmann
Hier kommt der Weihnachtsmann
Die Weihnachtsmann-Straße runter
Vixen und Blitzen und alle seine Rentiere
Ziehen an den Zügeln
Glocken läuten und Kinder singen
Alles ist froh und munter
Also häng deine Strümpfe und sag deine Gebete
Denn der Weihnachtsmann kommt heute Abend

Arriva Babbo Natale
Arriva Babbo Natale
Giù per il sentiero di Babbo Natale
Vixen e Blitzen e tutte le sue renne
Tirano le redini
Le campane suonano, i bambini cantano
Tutto è allegro e luminoso
Appendi le tue calze e dì le tue preghiere
Perché Babbo Natale viene stanotte

Arriva Babbo Natale
Arriva Babbo Natale
Giù per il sentiero di Babbo Natale
Ha un sacco pieno di giocattoli
Per maschietti e femminucce
Senti i campanelli della slitta tintinnare
Oh, che meravigliosa visione
Salta a letto e copriti fin sulla testa
Perché Babbo Natale arriva stanotte

Arriva Babbo Natale
Arriva Babbo Natale
Giù per il sentiero di Babbo Natale
A lui non importa se sei ricco o povero
Perché lui ti ama allo stesso modo
Babbo Natale sa che siamo tutti figli di Dio
Questo rende tutto perfetto
Riempite i vostri cuori con la gioia del Natale
Perché Babbo Natale arriva stanotte

Arriva Babbo Natale
Arriva Babbo Natale
Giù dal sentiero di Babbo Natale
Arriverà quando le campane risuoneranno
Annunciando che è di nuovo la mattina di Natale
La pace sulla Terra arriverà da tutti
Se soltanto seguiremo la luce
Ringraziamo il Signore lassù
Perché Babbo Natale arriva stanotte

Arriva Babbo Natale
Arriva Babbo Natale
Giù per il sentiero di Babbo Natale
Vixen e Blitzen e tutte le sue renne
Tirano le redini
Le campane suonano, i bambini cantano
Tutto è allegro e luminoso
Appendi le tue calze e dì le tue preghiere
Perché Babbo Natale viene stanotte

サンタクロースがやって来る
サンタクロースがやって来る
サンタクロースの通り道はすぐそこ
VixenやBlitzenや他のトナカイたちも
手綱を引かれて
ベルが鳴ってる、子どもたちは歌ってる
すべてが楽しく輝いてる
さぁ靴下を吊るしてお祈りしよう
だってサンタクロースが今夜やって来る

サンタクロースがやって来る
サンタクロースがやって来る
サンタクロースの通り道はすぐそこ
おもちゃがいっぱい詰まった袋を持ってる
男の子や女の子たちへのね
ソリのベルがリンリンとなる
あぁなんて美しい眺め
さぁベッドに飛び込んで、頭まで布団をかぶって、
だってサンタクロースが今夜やって来る

サンタクロースがやって来る
サンタクロースがやって来る
サンタクロースの通り道はすぐそこ
君がお金持ちでも貧しくても、サンタには関係ないんだ
みんなと同じように愛してくれるよ
サンタクロースはみんなが神の子だって知っている
それがすべてを正しくするんだ
さぁクリスマスの喜びで胸をいっぱいにして
だってサンタクロースが今夜やって来る

サンタクロースがやって来る
サンタクロースがやって来る
サンタクロースの通り道はすぐそこ
チャイムが鳴るころにサンタクロースはやって来る
クリスマスの朝がまたやって来る
地球の平和がみんなに訪れるんだ
もしみんながこの光をたどれば
さぁ神様に感謝をして
だってサンタクロースが今夜やって来る

サンタクロースがやって来る
サンタクロースがやって来る
サンタクロースの通り道はすぐそこ
VixenやBlitzenや他のトナカイたちも
手綱を引かれて
ベルが鳴ってる、子どもたちは歌ってる
すべてが楽しく輝いてる
さぁ靴下を吊るしてお祈りしよう
だってサンタクロースが今夜やって来る

圣诞老人来了
圣诞老人来了
降权圣诞老人里
Vixen和Blitzen以及他所有的驯鹿
拉着缰绳
铃儿响叮当，孩子们唱歌
一切都欢快而光明
所以挂上你的袜子，说你的愿望
因为圣诞老人今晚来了

圣诞老人来了
圣诞老人来了
降权圣诞老人里
他有一个装满玩具的袋子
再次为男孩和女孩
听那雪橇铃声叮叮当当
哦，多么美丽的景象
所以跳上床，盖上你的头
因为圣诞老人今晚来了

圣诞老人来了
圣诞老人来了
降权圣诞老人里
他不在乎你是富人还是穷人
他一样爱你
圣诞老人知道我们都是上帝的孩子
这使一切都正确
所以让你的心充满圣诞欢乐
因为圣诞老人今晚来

圣诞老人来了
圣诞老人来了
降权圣诞老人里
当钟声响起时，他会来
圣诞早晨再次来临
如果我们只是跟随光明
地球上所有人都会感受到和平
所以让我们感谢上帝
因为圣诞老人今晚来

圣诞老人来了
圣诞老人来了
降权圣诞老人里
Vixen和Blitzen以及他所有的驯鹿
拉着缰绳
铃儿响叮当，孩子们唱歌
一切都欢快而明亮
挂上你的袜子，说你的祷告
因为圣诞老人今晚来