Maggot Brain

Eddie Hazel, George Jr. Clinton

Letra Traducción

Mother Earth is pregnant for the third time
For y'all have knocked her up
I have tasted the maggots in the mind of the universe
I was not offended
For I knew I had to rise above it all
Or drown in my own shit

Go on, Maggot Brain
Go on, Maggot Brain

Mother Earth is pregnant for the third time
La Madre Tierra está embarazada por tercera vez
For y'all have knocked her up
Porque vosotros la habéis preñado
I have tasted the maggots in the mind of the universe
He probado las larvas en la mente del universo
I was not offended
No me ofendí
For I knew I had to rise above it all
Porque sabía que tenía que elevarme por encima de todo
Or drown in my own shit
O ahogarme en mi propia mierda
Go on, Maggot Brain
Adelante, Cerebro de Larva
Go on, Maggot Brain
Adelante, Cerebro de Larva
Mother Earth is pregnant for the third time
A Mãe Terra está grávida pela terceira vez
For y'all have knocked her up
Pois vocês a engravidaram
I have tasted the maggots in the mind of the universe
Eu provei as larvas na mente do universo
I was not offended
Eu não me ofendi
For I knew I had to rise above it all
Pois eu sabia que tinha que me elevar acima de tudo
Or drown in my own shit
Ou me afogar na minha própria merda
Go on, Maggot Brain
Continue, Cérebro de Larva
Go on, Maggot Brain
Continue, Cérebro de Larva
Mother Earth is pregnant for the third time
La Terre Mère est enceinte pour la troisième fois
For y'all have knocked her up
Car vous l'avez mise enceinte
I have tasted the maggots in the mind of the universe
J'ai goûté les asticots dans l'esprit de l'univers
I was not offended
Je n'étais pas offensé
For I knew I had to rise above it all
Car je savais que je devais m'élever au-dessus de tout cela
Or drown in my own shit
Ou me noyer dans ma propre merde
Go on, Maggot Brain
Vas-y, Cerveau d'Asticot
Go on, Maggot Brain
Vas-y, Cerveau d'Asticot
Mother Earth is pregnant for the third time
Mutter Erde ist zum dritten Mal schwanger
For y'all have knocked her up
Denn ihr habt sie geschwängert
I have tasted the maggots in the mind of the universe
Ich habe die Maden im Geist des Universums gekostet
I was not offended
Ich war nicht beleidigt
For I knew I had to rise above it all
Denn ich wusste, ich musste über alles hinaussteigen
Or drown in my own shit
Oder in meiner eigenen Scheiße ertrinken
Go on, Maggot Brain
Mach weiter, Madenhirn
Go on, Maggot Brain
Mach weiter, Madenhirn
Mother Earth is pregnant for the third time
Madre Terra è incinta per la terza volta
For y'all have knocked her up
Perché voi tutti l'avete messa incinta
I have tasted the maggots in the mind of the universe
Ho assaggiato i vermi nella mente dell'universo
I was not offended
Non mi sono offeso
For I knew I had to rise above it all
Perché sapevo di dovermi elevare al di sopra di tutto
Or drown in my own shit
O affogare nella mia stessa merda
Go on, Maggot Brain
Vai avanti, Cervello di Verme
Go on, Maggot Brain
Vai avanti, Cervello di Verme
Mother Earth is pregnant for the third time
Ibu Bumi sedang hamil untuk ketiga kalinya
For y'all have knocked her up
Karena kalian semua telah membuatnya hamil
I have tasted the maggots in the mind of the universe
Aku telah merasakan belatung di pikiran alam semesta
I was not offended
Aku tidak tersinggung
For I knew I had to rise above it all
Karena aku tahu aku harus bangkit di atas semuanya
Or drown in my own shit
Atau tenggelam dalam kotoran sendiri
Go on, Maggot Brain
Lanjutkan, Otak Belatung
Go on, Maggot Brain
Lanjutkan, Otak Belatung
Mother Earth is pregnant for the third time
แม่โลกกำลังตั้งครรภ์ครั้งที่สาม
For y'all have knocked her up
เพราะพวกคุณทั้งหลายได้ทำให้เธอตั้งครรภ์
I have tasted the maggots in the mind of the universe
ฉันได้ชิมรสของหนอนในจิตใจของจักรวาล
I was not offended
ฉันไม่รู้สึกโกรธ
For I knew I had to rise above it all
เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องยกตัวเองขึ้นมาเหนือทุกอย่าง
Or drown in my own shit
หรือจมลงไปในขี้ของตัวเอง
Go on, Maggot Brain
ไปต่อไปเถอะ, สมองหนอน
Go on, Maggot Brain
ไปต่อไปเถอะ, สมองหนอน
Mother Earth is pregnant for the third time
母亲大地已经怀孕第三次
For y'all have knocked her up
因为你们让她怀孕了
I have tasted the maggots in the mind of the universe
我尝过宇宙思维中的蛆虫
I was not offended
我并不感到冒犯
For I knew I had to rise above it all
因为我知道我必须超越所有这些
Or drown in my own shit
或者在我自己的狗屎中淹死
Go on, Maggot Brain
继续吧,蛆虫大脑
Go on, Maggot Brain
继续吧,蛆虫大脑

Curiosidades sobre la música Maggot Brain del Funkadelic

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Maggot Brain” por Funkadelic?
Funkadelic lanzó la canción en los álbumes “Maggot Brain” en 1971, “One Nation Under a Groove” en 1978, “Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan” en 2005 y “Finest” en 2005.
¿Quién compuso la canción “Maggot Brain” de Funkadelic?
La canción “Maggot Brain” de Funkadelic fue compuesta por Eddie Hazel, George Jr. Clinton.

Músicas más populares de Funkadelic

Otros artistas de Funk