Love Is Fire
Freya Olivia Rose Ridings, Michael James Ryan Busbee
I feel it burnin' in my veins
Tired of running from the flames
Hey, -ames
I've got a stirrin' heart that breaks
You've got a smile that makes the it race
Hey, -ace
If you never risk, then you never know
It's like hiding out in the bitter cold
It's true, I know it's true
If you never feel what you never hold
Better risk it all to just let go
It's what I never do
But if love is fire
Then I'll burn for you
Yeah, if love is fire
Then I'll burn for you
Somehow, you've stolen all my breath
Your lightnin' echoes in my head
Hey, head
Somehow, I don't feel alone
I don't know how you know
Oh, how you do
If we never risk, then we'll never know
It's like hiding out in the bitter cold
It's true, I know it's true
Oh, if you never feel what you never hold
Better risk it all to just let go
It's what I never do
But if love is fire
Then I'll burn for you
Yeah, if love is fire
Then I'll burn for you
Feel the fire
I feel the fire
Like I never do
Like I never do
But if love is fire
Then I'll burn for you
Yeah, if love is fire
Then I'll burn for you
Yeah, if love is fire
Then I'll burn for you
I feel it burnin' in my veins
Siento que arde en mis venas
Tired of running from the flames
Cansado de huir de las llamas
Hey, -ames
Hey, -amas
I've got a stirrin' heart that breaks
Tengo un corazón inquieto que se rompe
You've got a smile that makes the it race
Tienes una sonrisa que hace que se acelere
Hey, -ace
Hey, -ace
If you never risk, then you never know
Si nunca te arriesgas, entonces nunca sabrás
It's like hiding out in the bitter cold
Es como esconderse en el frío amargo
It's true, I know it's true
Es cierto, sé que es cierto
If you never feel what you never hold
Si nunca sientes lo que nunca tienes
Better risk it all to just let go
Mejor arriesgarlo todo para simplemente soltar
It's what I never do
Es lo que nunca hago
But if love is fire
Pero si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Yeah, if love is fire
Sí, si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Somehow, you've stolen all my breath
De alguna manera, has robado todo mi aliento
Your lightnin' echoes in my head
Tu relámpago resuena en mi cabeza
Hey, head
Hey, cabeza
Somehow, I don't feel alone
De alguna manera, no me siento solo
I don't know how you know
No sé cómo lo sabes
Oh, how you do
Oh, cómo lo haces
If we never risk, then we'll never know
Si nunca nos arriesgamos, entonces nunca sabremos
It's like hiding out in the bitter cold
Es como esconderse en el frío amargo
It's true, I know it's true
Es cierto, sé que es cierto
Oh, if you never feel what you never hold
Oh, si nunca sientes lo que nunca tienes
Better risk it all to just let go
Mejor arriesgarlo todo para simplemente soltar
It's what I never do
Es lo que nunca hago
But if love is fire
Pero si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Yeah, if love is fire
Sí, si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Feel the fire
Siento el fuego
I feel the fire
Siento el fuego
Like I never do
Como nunca lo hago
Like I never do
Como nunca lo hago
But if love is fire
Pero si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Yeah, if love is fire
Sí, si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
Yeah, if love is fire
Sí, si el amor es fuego
Then I'll burn for you
Entonces arderé por ti
I feel it burnin' in my veins
Sinto queimar nas minhas veias
Tired of running from the flames
Cansado de fugir das chamas
Hey, -ames
Ei, -amas
I've got a stirrin' heart that breaks
Tenho um coração agitado que se quebra
You've got a smile that makes the it race
Você tem um sorriso que faz a corrida
Hey, -ace
Ei, -ace
If you never risk, then you never know
Se você nunca arrisca, então você nunca sabe
It's like hiding out in the bitter cold
É como se esconder no frio amargo
It's true, I know it's true
É verdade, eu sei que é verdade
If you never feel what you never hold
Se você nunca sente o que nunca segura
Better risk it all to just let go
Melhor arriscar tudo para apenas deixar ir
It's what I never do
É o que eu nunca faço
But if love is fire
Mas se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Yeah, if love is fire
Sim, se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Somehow, you've stolen all my breath
De alguma forma, você roubou todo o meu fôlego
Your lightnin' echoes in my head
Seu relâmpago ecoa na minha cabeça
Hey, head
Ei, cabeça
Somehow, I don't feel alone
De alguma forma, eu não me sinto sozinho
I don't know how you know
Eu não sei como você sabe
Oh, how you do
Oh, como você faz
If we never risk, then we'll never know
Se nunca arriscarmos, então nunca saberemos
It's like hiding out in the bitter cold
É como se esconder no frio amargo
It's true, I know it's true
É verdade, eu sei que é verdade
Oh, if you never feel what you never hold
Oh, se você nunca sente o que nunca segura
Better risk it all to just let go
Melhor arriscar tudo para apenas deixar ir
It's what I never do
É o que eu nunca faço
But if love is fire
Mas se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Yeah, if love is fire
Sim, se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Feel the fire
Sinta o fogo
I feel the fire
Eu sinto o fogo
Like I never do
Como eu nunca faço
Like I never do
Como eu nunca faço
But if love is fire
Mas se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Yeah, if love is fire
Sim, se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
Yeah, if love is fire
Sim, se o amor é fogo
Then I'll burn for you
Então eu vou queimar por você
I feel it burnin' in my veins
Je le sens brûler dans mes veines
Tired of running from the flames
Fatigué de fuir les flammes
Hey, -ames
Hey, -ames
I've got a stirrin' heart that breaks
J'ai un cœur agité qui se brise
You've got a smile that makes the it race
Tu as un sourire qui fait battre la course
Hey, -ace
Hey, -ace
If you never risk, then you never know
Si tu ne risques jamais, alors tu ne sauras jamais
It's like hiding out in the bitter cold
C'est comme se cacher dans le froid glacial
It's true, I know it's true
C'est vrai, je sais que c'est vrai
If you never feel what you never hold
Si tu ne ressens jamais ce que tu ne tiens jamais
Better risk it all to just let go
Mieux vaut tout risquer pour simplement lâcher prise
It's what I never do
C'est ce que je ne fais jamais
But if love is fire
Mais si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Yeah, if love is fire
Oui, si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Somehow, you've stolen all my breath
D'une manière ou d'une autre, tu as volé tout mon souffle
Your lightnin' echoes in my head
Ton éclair résonne dans ma tête
Hey, head
Hey, tête
Somehow, I don't feel alone
D'une manière ou d'une autre, je ne me sens pas seul
I don't know how you know
Je ne sais pas comment tu sais
Oh, how you do
Oh, comment tu fais
If we never risk, then we'll never know
Si nous ne risquons jamais, alors nous ne saurons jamais
It's like hiding out in the bitter cold
C'est comme se cacher dans le froid glacial
It's true, I know it's true
C'est vrai, je sais que c'est vrai
Oh, if you never feel what you never hold
Oh, si tu ne ressens jamais ce que tu ne tiens jamais
Better risk it all to just let go
Mieux vaut tout risquer pour simplement lâcher prise
It's what I never do
C'est ce que je ne fais jamais
But if love is fire
Mais si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Yeah, if love is fire
Oui, si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Feel the fire
Ressens le feu
I feel the fire
Je ressens le feu
Like I never do
Comme je ne le fais jamais
Like I never do
Comme je ne le fais jamais
But if love is fire
Mais si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Yeah, if love is fire
Oui, si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
Yeah, if love is fire
Oui, si l'amour est un feu
Then I'll burn for you
Alors je brûlerai pour toi
I feel it burnin' in my veins
Ich fühle es in meinen Adern brennen
Tired of running from the flames
Müde, vor den Flammen zu fliehen
Hey, -ames
Hey, -ames
I've got a stirrin' heart that breaks
Ich habe ein rührendes Herz, das bricht
You've got a smile that makes the it race
Du hast ein Lächeln, das es schneller schlagen lässt
Hey, -ace
Hey, -ace
If you never risk, then you never know
Wenn du nie riskierst, wirst du nie wissen
It's like hiding out in the bitter cold
Es ist, als würde man sich in der bitteren Kälte verstecken
It's true, I know it's true
Es ist wahr, ich weiß, es ist wahr
If you never feel what you never hold
Wenn du nie fühlst, was du nie hältst
Better risk it all to just let go
Besser alles riskieren, um einfach loszulassen
It's what I never do
Das ist, was ich nie tue
But if love is fire
Aber wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Yeah, if love is fire
Ja, wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Somehow, you've stolen all my breath
Irgendwie hast du mir den Atem geraubt
Your lightnin' echoes in my head
Dein Blitz hallt in meinem Kopf wider
Hey, head
Hey, Kopf
Somehow, I don't feel alone
Irgendwie fühle ich mich nicht allein
I don't know how you know
Ich weiß nicht, wie du es weißt
Oh, how you do
Oh, wie du es tust
If we never risk, then we'll never know
Wenn wir nie riskieren, werden wir nie wissen
It's like hiding out in the bitter cold
Es ist, als würde man sich in der bitteren Kälte verstecken
It's true, I know it's true
Es ist wahr, ich weiß, es ist wahr
Oh, if you never feel what you never hold
Oh, wenn du nie fühlst, was du nie hältst
Better risk it all to just let go
Besser alles riskieren, um einfach loszulassen
It's what I never do
Das ist, was ich nie tue
But if love is fire
Aber wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Yeah, if love is fire
Ja, wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Feel the fire
Fühle das Feuer
I feel the fire
Ich fühle das Feuer
Like I never do
Wie ich es nie tue
Like I never do
Wie ich es nie tue
But if love is fire
Aber wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Yeah, if love is fire
Ja, wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
Yeah, if love is fire
Ja, wenn Liebe Feuer ist
Then I'll burn for you
Dann werde ich für dich brennen
I feel it burnin' in my veins
Lo sento bruciare nelle mie vene
Tired of running from the flames
Stanco di scappare dalle fiamme
Hey, -ames
Ehi, -ames
I've got a stirrin' heart that breaks
Ho un cuore che si agita e si spezza
You've got a smile that makes the it race
Hai un sorriso che fa correre
Hey, -ace
Ehi, -ace
If you never risk, then you never know
Se non rischi mai, non saprai mai
It's like hiding out in the bitter cold
È come nascondersi nel freddo pungente
It's true, I know it's true
È vero, lo so che è vero
If you never feel what you never hold
Se non senti mai quello che non tieni
Better risk it all to just let go
Meglio rischiare tutto per lasciarsi andare
It's what I never do
È quello che non faccio mai
But if love is fire
Ma se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Yeah, if love is fire
Sì, se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Somehow, you've stolen all my breath
In qualche modo, hai rubato tutto il mio respiro
Your lightnin' echoes in my head
Il tuo fulmine riecheggia nella mia testa
Hey, head
Ehi, testa
Somehow, I don't feel alone
In qualche modo, non mi sento solo
I don't know how you know
Non so come tu sappia
Oh, how you do
Oh, come fai
If we never risk, then we'll never know
Se non rischiamo mai, non sapremo mai
It's like hiding out in the bitter cold
È come nascondersi nel freddo pungente
It's true, I know it's true
È vero, lo so che è vero
Oh, if you never feel what you never hold
Oh, se non senti mai quello che non tieni
Better risk it all to just let go
Meglio rischiare tutto per lasciarsi andare
It's what I never do
È quello che non faccio mai
But if love is fire
Ma se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Yeah, if love is fire
Sì, se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Feel the fire
Sento il fuoco
I feel the fire
Sento il fuoco
Like I never do
Come non faccio mai
Like I never do
Come non faccio mai
But if love is fire
Ma se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Yeah, if love is fire
Sì, se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te
Yeah, if love is fire
Sì, se l'amore è fuoco
Then I'll burn for you
Allora brucerò per te